Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-07 / 133. szám, hétfő
Hétfő, 1982. VI. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.35, nyugszik 20.33 Közép-Szlovákia: 4.43, nyugszik 20.41 Nyugat-Szlovákia: 4.51, nyugszik 20.49 órakor A Hold kel - 19.26, nyugszik 4.18 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK RÓBERT nevű kedves olvasóinkat • 1882-ben született Rudolf TÉS- NOHLÍDEK, cseh regény- és drámaíró (f1928) • UNESCO évforduló. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, sokfelé eső vagy zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 22-26 fok, Dél-Szlovákiá- ban 28 fok körül. Időnként megélénkülő mérsékelt, zivatar idején megerősödő északi szél. Kedden és szerdán is változó felhőzet, helyenként eső, szórványosan zivatar várható. Éjszaka 10-14, napközben 22-26 fok körül alakul a hőmérséklet. ■ Több mint 80 ember halt meg annak a pusztító szélviharnak következtében, amely az elmúlt napokban a Dél-afrikai Köztársaság Urisa államában söpört végig. A szélvihar időnként elérte az óránkénti 220 kilométert, házakat döntött össze, fákat csavart ki tövestül, megrongálta a telefonhuzalokat és az elektromos vezetékeket. ■ Megkezdték Jean Keily, a belga rendőrség gazdasági osztálya volt vezetőjének bűnperét Brüsz- szelben. Az eddigi vizsgálatok alapján a vádlott több millió frankot sikkasztott. Az elmúlt napokban a belga rendőrség más vezető személyiségeit ítélték el, akik jogkörükkel visszaélve segítettek abban, hogy Belgiumba csempészszenek több mint 4 tonna kábítószert. író-olvasó találkozó író-olvasó találkozót szervezett a CSEMADOK búcsi (Búé) szervezete a földművesszövetkezet klubjával és a könyvtárral karöltve. A szép számú, irodalmat kedvelő közönség megismerkedhetett Duba Gyula íróval és Ozsvald Árpád költővel. A találkozó szép színfoltja volt a szerzők műveiből összeállított válogatás előadása. Markó Emil A České Budéjovice-i Dél-csehországi Múzeum dolgozói a mostani napokban egy numizmatikai lelet osztályozásával és konzerválásával foglalkoznak. A lelet, amelyet erdei munkások találtak Pi- sektől nem messze, 152 darab 16. és 17. századból származó pénzérmét tartalmaz. A két cseh érmén kívül a többi mind külföldi, főleg német pénzverdékben készült. Ebből a szakemberek arra következtetnek, hogy a kincset valamilyen császári zsoldos rejtette el a harmincéves háború idején, Písek ostromakor. A felvételen Jirí Chvojka, a múzeum numizmatiku- sa a lelet darabjati vizsgálja (Jaroslav Sýbek felvétele - ČSTK) ■ A színházak világfesztiválját ebben az esztendőben Szófiában rendezik meg június 20-a és július 5-e között. A békéért, barátságért, a kölcsönös megértésért és a kulturális együttműködésért jelszó jegyében megrendezendő seregszemlén 35 ország 40 szín- társulata vesz részt. A bolgár fővárosban több mint 2000 színész vendégszerepei majd, sok kritikust és más vendéget is várnak a fesztiválra. Először fordul elő, hogy ezen a seregszemlén opera- és balettegyüttesek, bábcsoportok és pantomim művészek is részt vesznek. ■ Gyermek-színjátszócso- portok szlovákiai seregszemléje kezdődött meg június 5-én Vág- sellyén (Šaľa) A négynapos rendezvényen a kerületi döntők hat legjobb együttese szerepel. Jelenleg több mint 450 gyermek-szín- játszócsoport működik Szlovákiában, és a különböző szinten megrendezett seregszemlék eredményei azt mutatják, hogy jó irányítással a gyerekek nagyon színvonalas produkciókra képesek. ■ Kutyakiállítás nyílt szombaton Nyitrán (Nitra). Az immár nyolcadik alkalommal megrendezett kiállításon több mint 1500 kutya szerepelt. A hazai tenyésztőkön kívül magyar, lengyel, jugoszláv, NDK-beli és osztrák kiállítók is bemutatták kedvenc négylábúikat. ■ Amatőr művészek rajz- és grafikai biennáléját rendezték meg a libereci SZISZ ifjúsági klubban. A 160 alkotó 260 művét bemutató kiállítás július 11-ig tekinthető meg. ■ Különleges virágkiállítás nyílt szombaton Hradec Králové- ban. A kiállításon egyetlen virágfajta szerepel, az észak orchideájának nevezett nőszirom. A szivárvány minden színeiben pompázó virágok mellett jól mutatnak a prágai népűvészeti központ kiállított termékei. ■ Villamosvezető versenyt rendeztek szombaton a kassai (Košice) közlekedési vállalatnál. A 25 versenyző között tíz nő is akadt. A verseny győztese a 23 éves Alexander Kováč volt. A közlekedési vállalatnál 80 villamosvezető dolgozik, ebből 35 a nő. A vezetők szakmai felkészültségét mutatja az a tény, hogy csaknem minden negyedik villamosvezető benevezett a versenybe. ■ A gyermekek népművészeti fesztiválját „Likavka ’82“ címmel rendezték meg, immár tizenkettedik alkalommal Likavkán. A kétnapos rendezvényen csaknem 700 közép-szlovákiai gyermek mutatta be tudásának legjavát. A fesztivál részeként gyermekek rajzaiból, szobraiból, kézimunkáiból kiállítást rendeztek a ružomberoki Liptói Múzeumban. ■ Spanyolországból szombaton tért vissza Prágába Ján Riško, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság spanyol bizottságának elnöke, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója, aki Madridban részt vett a Spanyol -Csehszlovák Baráti Társaság új székházának ünnepélyes megnyitásán. ■ Több mint 50 ezer csehszlovák turista tölti idei szabadságát az NDK-ban a Balti-tenger partján. A rostocki kerületbe minden tizedik látogató hazánkból érkezik. ■ A moszkvai Nagyszínház világhírű balettegyüttese nagy sikerű előadással mutatkozott be június 5-én a bratislavai közönségnek. Műsorán Chrennikovnak Shakespeare „Sok hűhó semmiért“ c. vígjátéka nyomán alkotott 7,Szerelem a szerelemért“ c. balettje szerepelt. Az együttes három alkalommal adja elő Chrennikov balettjét a Bratislavai Nemzeti Színház színpadán. Képző- művészettel a békéért Megnyílt az NDK nemzeti néphadserege múzeumának vándorkiállítása (Tudósítónktól) - A Szakszervezetek Házában, Bratislavában megnyitották az NDK nemzeti néphadserege Drezdai Katonai Múzeumának A békéért vándorkiállítását. Az említett rendezvényen, amely június 26-ig tart nyitva - mintegy 140 festményt, grafikát és kisplasztikát mutatnak be. A megnyitó előtti sajtótájékoztatón Alfred Nicolaus ezredes, a Drezdai Katonai Múzeum igazgatója elmondta az újságíróknak, hogy a kiállítás célja - amint arra a neve is utal - a békéért való harc, a két nép és néphadserege barátságának további elmélyítése. Többek között megemlítette, hogy a tízéves múltra visszatekintő intézmény rendezvényeit eddig több mint 70 ezren tekintették meg. Tavaly a múzeumokat 2000 csehszlovák turista is felkereste, -nj■ Bűvöskocka-világbajnok- ságot rendeztek első ízben Budapesten, amelyen 19 ország legügyesebb és legtalálékonyabb versenyzője vett részt. Az első helyen az Egyesült Államokban tanuló, vietnami származású Minh-thai végzett, aki 22,95 másodperc alatt rakta ki a búvös kockát. A második helyet a holland Guus Schultz, a harmadikat pedig a magyar Lábas Zoltán szerezte meg. Hazánkat ezen a versenyen az ostravai Jirí Fridrich képviselte, aki a tizedik helyen végzett. A győzteseknek a bűvös kocka feltalálója Rubik Ernő gratulált. Arany János emlékére A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Közgazdasági Szakközépiskolában rendezték meg az Arany János emlékversenyt a költő halálának 100. évfordulója alkalmából. A versenyen négy iskola diákjai mérték össze tudásukat. A megérdemelt első helyet a rimaszombati gimnázium csapata nyerte el. Pecsök Aranka Hűvösebb, változékonyabb idő várható Az elmúlt héten Közép-Európa időjárását nagy kiterjedésű, magas nyomású légköri képződmény határozta meg. Nemcsak hazánkban, hanem a környező országokban is száraz, napos, nyárias időjárás uralkodott. Szlovákiában az elmúlt napokban 29 és 32 fok között volt a hőmérséklet, sőt olyan terület is akadt, ahol 33 fokot § A TÁRGYALÓTEREMBŐL §. Mit csinál egy tizenhét éves fiú, ha pisztoly kerül a keze ügyébe? Több, mint valószínű, hogy büntetendő cselekményt nem követ el, de előfordulhat az is, hogy a lőfegyvert valamilyen módon fel is akarja használni. Ezt tette a fiatalkorú P. M. is, miután barátjától egy pisztolyt és hozzá való töltényeket lopott. Az előzményekhez tartozik még, hogy egy évvel letartóztatása előtt intim kapcsolatba került a nála két évvel fiatalabb volt iskolatársnőjével - barátnőjével, aki annak idején még nem töltötte be a tizenötödik életévét. Kapcsolatuk folytatódott a lány tizenötödik születésnapja után is, de nem sokáig. A vádlottal meg akarta szakítani a kapcsolatot, bár ő továbbra is gyakran meglátogatta és kereste a társaságát. A múlt év decemberében a vádlott meglátta barátnőjét amikor leszállt a Bratislavából érkező távolsági buszról. Elhatározta, hogy megijeszti. Elrohant a pisztolyért. Az első lövés abban a pillanatban dördült el, amikor a lány belépett a házuk kapuján. Nem ijedt meg, azt hitte, hogy csak a falubeli fiúk Késő esti lövöldözés robbantgatnak. Otthon kinyitotta az ablakot és kinézett. Nem látott senkit sem, de újabb lövést hallott. Ekkor az anyja hajolt ki az ablakon és szidni kezdte az ismeretlen csendzavarót. A vádlott - vallomása szerint - ismét leadott egy lövést. Annak ellenére, hogy a háztól mintegy húsz méternyire tartózkodott, s hogy nem is célzott (a levegőbe lőtt), az egyik lövéssel eltalálta az ablak rámáját. Valamivel később a lány ismét elment otthonról, hogy meglátogassa barátnőjét. A fiú távolról követte őt és újabb lövéseket adott le. Az ügyész emberölési kísérlet és megrontás bűntettéért, valamint illegális fegyvertartásért emelt vádat. Az üggyel a vádindítványban szereplő bűncselekmények súlyossága miatt a Bratislavai Kerületi Bíróság foglalkozott. A büntetőtanács elfogadta a vádlott védekezését, hogy senkit sem akart megölni. Mivel az emberölési szándékot az előkészítő eljárás eredményei sem bizonyították, a bíróság megváltoztatta a vádlott cselekményének jogi minősítését. A késő esti lövöldözés véleménye szerint nem emberölés kísérlete, hanem garázdaság volt. Ezenkívül a vádindítványnak megfelelően bűnösnek találta még megrontás bűntettében. A bíróság figyelembe véve az egyhítő körülményeket a vádlottat egy és fél évi Szabadságvesztésre ítélte. (m-n.) mértek. Sok év óta nem volt ilyen meleg ebben az időszakban. Magasra szökött a hőmérő higanyszála a hegyekben is. Szlovákia területén az elmúlt napokban csak helyi jellegű záporok, zivatarok fordultak elő, elsősorban a közép- és a kelet-szlovákiai kerületben. Néhány helyen jégeső is esett. Várható időjárás e hétre: az elmúlt hét időjárását meghatározó légköri képződmény Közép-Európa felől fokozatosan a Balkánfélsziget és a Földközi tenger fölé húzódik. Az elmúlt napokban Norvégia felett új, magas nyomású légköri képződmény alakult ki, és Skandinávia felől, Eszak-Lengyel- országon át áramlik Közép-Európa felé. Hatását az előrejelzések szerint már a hét elején megérez- zük, amikor hazánkban is csökken a hőmérséklet. Éjszaka 13 és 16 fokra süllyed a hőmérő higanyszála, nappal 22 és 26 fokos lesz a legmagasabb nappali hőmérséklet. Több helyen várható hosz- szabb-rövidebb ideig tartó zápor, zivatar, sőt jégeső is. A záporok idején átmenetileg tovább csökken a hőmérséklet. A hűvösebb, a mostanihoz képest változékonyabb időjárás az előrejelzések szerint egészen a hét végéig tart majd. Több helyen várható futó eső vagy zivatar. A hőmérséklet éjszaka 10-15, nappal 23-28 fok körül alakul.P. F. Mi Hol rp Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Jövőre veled ugyanitt (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Szeretlek, de elítéllek (szlovák) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA-KERT- MOZI: Csatár a pácban (francia) 21 • METROPOL: A Ferat-cég vámpírja (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Elvis Presley (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Új szörnyetegek (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az árral szemben (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Opera a szölöskertben (cseh) 15,17.30, 20 KOŠICE • KULTURHÁZ: Szeretlek, de elítéllek (szlovák) • DRUŽBA: Az ördögi sziget (jugoszláv) • SLOVAN: Elvis Presley (amerikai) • TATRA: Hazárdjáték (amerikai) • ÜSMEV: Ősszel a tengerparton (szovjet) • KERTMOZI: A vad Kurdisztánon át (NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szerelem a szerelemért (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (SZAKSZERVEZETEK HÁZA Fr. Zupka tér): Üvegre festve (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Maratón (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok játszanak, közben: 6.30: Tudósítóink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 15.30: Beszélgessünk a nevelésről. A dolgozók középiskolája (ff.) 16.00. Hírek 16.05: Iskolatévé (ff.) 16.25: Madarak, gyíkok, halak. Rövidfilm 16.40: Karikák. Pionírok sportmagazinja (ff.) 17.10: Iránytű. Katonák politikai műsora 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: Baráti találkozó. Képek a szovjet nép életéből 18.30: Orvosi tanácsok 18.40: A kibernetika távlatai. Ismeret- terjesztő műsor (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Peter Bičkoš: Nyílt számla. Tévéjáték (ism.) 21.05: Azimut. Katonák magazinműsora 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: A külföld sportja 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.10: Detva 1981. összeállítás a tavalyi folklórünnepségek műsorából 17.40: A Szentiván-napi tüzek. Dokumentumfilm 18.00: J. S. Kupka: A jó ismeretek fája. Tévéjáték Georg Mendelről, a genetikai törvény felfedezőjéről (ff.) 19.15: A rendőrség naplójából (ff.) 19.25: Telesport 19.30: Szabó Gyula festőművész portréja 20.00: Vég nélküli élet. Tévésorozat. 7. rész (ff.) 20.25: Szűcs Judit magyar énekesnő könnyűzenei műsora 20.55: A csontzúzó. Dokumentumfilm a nyugatnémet kommunisták munkájáról (ff.) 21.20: Időszerű események 21.50: Veszélyes foglalkozás. Feliratos szovjet film (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309, 331-252. 332-301, szerkesztősegi titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10. 532-64 Hirdetési iroda a közuleteknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15, II amelet, telefon 551 -83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kde 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,- Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dóvoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. krónika hír mozaik
