Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-08 / 134. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Két évvel ezelőtt helyezték üzembe a Staŕíč Bányában (frýdek-místeki járás) a mélybánya automatairányítási rendszerét, amely lehetővé teszi a hatékonyabb munkaszervezést és feldolgozott, kiértékelt információkat nyújt a szénfejtésról s más munkákról. A számítóközpont hozzájárul a munkatermelékenység növeléséhez, a gépek jobb kihasználásához. Felvételünkön Emil Kusý diszpécser (balról) jelentést tesz Jirí Charvát mérnöknek. (Petr Berger felvétele - ČTK) Értékelik az eredményeket, kitűzik a feladatokat Csehszlovák küldöttség utazott Budapestre a KGST XXXVI. ülésszakára (ČSTK) - A KGST XXXVI. ülésszakára tegnap elutazott Prágából Budapestre a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök vezetésével. A küldöttség tagjai: Miloš Jakeš, a CSKP KB titkára, Rudolf Rohlíček miniszterelnök-helyettes, Csehszlovákia állandó KGST- képviselöje, Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyet- tes, az Állami Tervbizottság elnöke, Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes, Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője és Ladislav Šupka, szövetségi műszaki-fejlesztési és beruházási miniszter. A KGST június 8—10-i ülésén* a résztvevők értékelik a szocialista gazdasági integráció terén elért eredményeket, s kitűzik a további feladatokat a KGST-tagországok együttműködésének elmélyítésében és tökéletesítésében. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Még fokozottabb együttműködés Méltán állapíthatjuk meg: a szovjet-csehszlovák kapcsolatok töretlen fejlődésének újabb állomását jelentette a Gustáv Husák elvtárs vezette párt- és kormányküldöttségünk látogatása a Szovjetunióban. A legmagasabb szintű moszkvai találkozón Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák elvtárs kölcsönösen tájékoztatót adott arról a munkáról, amely a két országban folyik a legutóbbi pártkongresszusok határozatának megvalósításáért. Megelégedéssel állapították meg, hogy országaink szoros, sokrétű kapcsolatai az élet minden területén- a gazdaságban, a politikában, a kultúrában - egyre jobban szélesednek és elmélyülnek. Népeink barátsága még szorosabbá, még szilárdabbá vált. A moszkvai tárgyalásokat a testvéri egység jellemezte, valamennyi megvitatott kérdésben megmutatkozott a nézetek azonossága. A nemzetközi kérdésekről szólva Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák elvtárs kijelentette: az SZKP és a CSKP minden eszközzel elősegíti a szocialista közösség országai összefor- rottságának erősítését, védelmi jellegű katonai, politikai szövetségük, a Varsói Szerződés szervezete megszilárdítását. Megismételték a Szovjetunió és Csehszlovákia elhatározását, miszerint továbbra is támogatják a Lengyel Népköztársaságot és a LEMP vezetését abban a küzdelemben, hogy országukban megszilárdítsák a szocializmus pozícióit. Kifejezésre juttatták, hogy szolidárisak Kuba, Vietnam, Laosz, Kambodzsa, Afganisztán népével, amelyek forradalmi vívmányaik megvédelmezésé- ért küzdenek. Husák elvtárs ismételten hangsúlyozta: hazánk, egész népünk teljes mértékben támogatja a Leonyid Brezsnyev által előterjesztett új békejavaslatokat. Kijelentette, hogy ezek a kezdeményezések rendkívüli jelentőségűek a nemzetközi helyzet megjavítása szempontjából, s hogy feltétlenül reális haladást kell elérni minden, a fegyverzet csökkentéséről folytatott tárgyaláson. Ezzel kapcsolatban rámutatott az ENSZ második rendkívüli ülésszaka nagy jelentőségére, a hazánk által tett javaslatokra. Az európai helyzet megvitatása során Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák állást foglalt amellett, hogy a madridi találkozót eredményesen fejezzék be, mindenekelőtt fogadjanak el határozatot az európai bizalomnövelő intézkedésekkel, a biztonsággal és leszereléssel foglalkozó konferencia összehívásáról. A moszkvai tárgyalásokon a szovjet fél hangsúlyozta, hogy a CSKP-nak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak és Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének hozzájárulása pozitív jelentőségű a testvérországoknak a béke megszilárdítása érdekében kifejtett közös erőfeszítéseihez. Nagy nemzetközi visszhangot keltett Leonyid Brezsnyev pohárköszöntőjében tett kijelentése: a politikai bölcsesség ma abban rejlik, hogy közös erőfeszítéssel kitartóan és türelmesen érjük el az egyetemes békét veszélyeztető problémák megoldását... Szeretnénk hinni, visszafogott magatartásunk és konstruktív lépéseink arra késztetik az Egyesült Államok kormányát, hogy a realitások talajára helyezkedjék, nagyobb felelősséggel közelítse meg a fegyverzetkorlátozás és -csökkentés problémáját. Ez megfelelne a népek leghőbb vágyainak. Amint a moszkvai tárgyalásokról kiadott közös közlemény is megerősítette, eszmei-politikai területen még jobban megszilárdult a nézetazonosság minden alapvető kérdésben. Bővült országaink koordinációs tevékenysége, szüntelenül mélyül a rugalmas elvtársi együttműködés. Csehszlovákia és a Szovjetunió egyetért abban, hogy gazdasági együttműködésük dinamikus, tervszerű fejlődése és elmélyítése nagymértékben hozzájárul népeink életszínvonalának megőrzéséhez és további emeléséhez. Nagy jelentőségű a csehszlovák-szovjet kereskedelmi forgalom szüntelen növekedése, de a jövőben fokozottabb mértékben kölcsönösen fejleszteni kell az együttműködés más, az intenzív gazdálkodás szempontjából döntő formáit. Már tavaly nyáron, Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák elvtárs krími találkozóján hangsúlyozták azt, hogy a jövőben gazdasági kapcsolataink fejlődésének legfőbb mércéjévé a termelési kooperáció válik. Országaink jelenleg az 1990-ig terjedő termelési szakosítási és kooperáció fejlesztési program megvalósításáért munkálkodnak. A mostani tárgyalásokon mindkét fél nézete megegyezett abban, hogy gazdasági együttműködésünk új távlatait nyitja meg a munkamegosztás további elmélyítése, a haladó tudományos-műszaki és termelési megoldások közös kifejlesztése és bevezetése, a közvetlen kapcsolatok megteremtése a minisztériumok, társulások és vállalatok között és közös cégek létrehozása. A kétoldalú gazdasági kapcsolatok további szilárdítása, a nemzetközi szocialista gazdasági integráció elmélyítése, a szocialista országok gazdaságpolitikájának koordinálása a leghatékonyabb útja annak, hogy teljesítsük pártunk XVI. kongresszusán kitűzött feladatainkat. Ezt a tényt bizonyították párt- és kormányküldöttségünk tárgyalásai a Szovjetunióban. Ugyanakkor megerősítették azt, hogy országaink sokoldalú együttműködése a nemzetközi szocialista gazdasági integráció fejlődésének jelenlegi szakaszában még nagyobb dimenziókat és súlyt kap. Olyan jelentőséget, amely hazánk számára egyenesen létfontosságú és semmivel sem pótolható. A moszkvai legmagasabb szintű csehszlovák-szovjet megbeszélések eredményei újabb nagy ösztönzést jelentenek kapcsolataink, népeink megbonthatatlan testvéri barátsága további elmélyítésére, újabb lendületet adnak a még sokoldalúbb termelési kooperációnak és az integrációnak, s hozzájárulnak a szocialista közösség országai egységének még szorosabbá tételéhez a békéért, a leszerelésért vívott közös küzdelemben. PROTICS JOLÁN A csehszlovák küldöttséget a Ruzynéi repülőtéren Václav Húla, Josef Korčák, Karol Laco és Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettesek, a szövetségi kormány miniszterei és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. Jelen volt Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. KEDD 1982. június 8. XXXV. évfolyam 134. szám Ára 50 fillér Az együttműködés ■ W * m W W U B bővítéséről Gustáv Husák japán szakszervezeti küldöttséget fogadott (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap Karéi Hoff- mannak, az SZKT elnökének jelenlétében a prágai várban fogadta a japán szakszervezeti küldöttséget, amelyet Makiedo Motofu- mi, a Japán Szakszervezetek Általános Főtanácsának elnöke vezet. A felek baráti beszélgetés során hangsúlyozták a két ország kölcsönös kapcsolatainak és szakszervezeteik együttműködésének jelentőségét, valamint tapasztalatcseréjének célszerűségét, főként a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben, amikor valamennyi dolgozó létérdeke a nukleáris háború veszélyének elhárítása és a világbéke megőrzése. Ezzel kapcsolatban egybehangzóan rámutattak a csehszlovák-japán kapcsolatok kölcsönösen előnyös további bővítésének lehetőségeire az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének politikája alapján. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Peter Colotka szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában fogadta Paul Le Gourrié- recet, a Francia Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai megbízatásának befejezésével kapcsolatban. A kutatás hatékony formáinak alkalmazásáról Megtartották a Szlovák Tudományos Akadémia közgyűlésének 43. ülését (ČSTK) - Bratislavában tegnap a Szlovák Tudományos Akadémia 1981. évi tevékenységének értékelésével kezdődött meg a Szlovák Tudományos Akadémia közgyűlésének 43. ülése. Az ülésen részt vett Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, Emil Matejí- ček akadémikus, az SZSZK egészségügyi minisztere, Jozef Izrael folytatja véres agresszióját Libanon ellen A bejrúti kormány az arab országok csúcstalálkozójának sürgős összehívását kérte (ČSTK) - Izraeli katonai egységek tegnapra virradó éjszaka elfoglalták a dél-libanoni palesztin ellenállási erők egyik támpontját, a Litani folyó északi partján fekvő Beaufort várat. Egy izraeli katonai szóvivő közölte, hogy az izraeli csapatok „folytatják a Dél-Liba- nonban levő palesztin objektumok rendszeres megsemmisítését“. Mint már arról beszámoltunk, vasárnap több mint 20 000 izraeli katona három oszlopban, a szárazföldön, a tengeren és a levegőben behatolt Libanonba, s agresz- sziójának legfőbb célpontjai a palesztin menekülttáborok. A WAFA palesztin hírügynökség hétfőn közölte, hogy az izraeli egységek tegnapra virradó éjszaka bombázták és lőtték a Szaida kikötőbe vezető utakat és a környező dombokat. A kikötővárostól északra partra szállt izraeli katonák kísérletet tettek a városba való benyomulásra. A hidetengeré- szet és a légierő támogatásával további páncélozott egységek szálltak partra Szaidától 12 kilométerre északra. A libanoni nemzeti és hazafias erők, valamint a palesztin ellenállási mozgalom fegyveres egységei az izraeliek előrenyomulását megállították. Az izraeli légierő tegnap reggel ugyancsak bombázta Szúr kikötővárost és környékét. Dél-Libanon keleti részében a palesztinoknak sikerült visszaverniük a Haszbaja elleni izraeli támadást, és ellenof- fenzívába kezdtek. A Libanonban állomásozó ideiglenes ENSZ-erők (UNIFIL) parancsnoksága arról tájékoztatott, hogy a 20 000 fős izraeli hadsereg a Szúr kikötőtől egészen a Her- mon hegyig húzódó 53 kilométer széles fronton támad. Az ENSZ- erőknek nem sikerült feltartóztatniuk az agresszort. A norvég kontingens Sabaa falunál visszaverte az első támadást, a további támadásokkal szemben azonban a kis létszámú egységek nem tudták (Folytatás a 3. oldalon) Rimán akadémikus és Vladimír Pokorný akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnökei és más vendégek. A tanácskozást Vladimír Hajko akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke nyitotta meg és vezette. A Szlovák Tudományos Akadémia tavalyi tevékenységének legjelentősebb részét az alapkutatások állami tervének és elsősorban a célfeladatoknak a teljesítése alkotta. Az alapkutatások tavalyi eredményei közül csaknem 30 a termékek minőségének növelését, a nyersanyag-, anyag- és energiatakarékosságot, az életkörnyezet javítását, a lakosság egészségét és táplálkozását szolgálja. (Folytatás a 2. oldalon) Megnyílt az ENSZ második rendkívüli ülésszaka (ČSTK) - A New York-i ENSZ- központban tegnap kezdődött meg az ENSZ-közgyűlés második rendkívüli leszerelési ülésszaka. Az ülésszakon részt vevő szovjet küldöttséget Andrej Gromiko a csehszlovák küldöttséget Bohuslav Chňoupek külügyminiszter vezeti. A több mint száz ország képviseletében érkezett állam- és kormányfők, illetve külügyminiszterek tomácsolják kormányaik álláspontját és a leszereléssel s a négy évvel ezelőtt megtartott első leszerelési ülésszakon kitűzött célok teljesítésében elért eredményeket. Az 1978-ban megtartott le- (Folytatás a 2. oldalon)
