Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)

1982-06-28 / 151. szám, hétfő

ÚJ szú

7

1982. VI. 28.

A második felvonás következik

ESPANA82

Kétnapos pihenő után ma a középdöntő két mérkőzésével, az Ausztria - Franciaország és a Lengyelország - Belgium találkozóval folytatódik a labdarúgó-világbajnokság. Mint ismeretes, az állva maradt 12 csapat négy csoportban küzd az elődöntőbe jutásért. A mérkőzések színhelye Madrid és Barcelona. Egyébként az idei világbajnokság eddigi hagyományainak megfelelően fejeződtek be a csoportmérkőzések: az utolsó találkozón az észak-ír válogatott óriási meglepetésre legyőzte a házigazda Spanyolország csapatát és csoportelsőként jutott a középdöntőbe! A szigetországiak tehát búcsúra kényszerítették a VB egyik esélyesét, a jugoszláv válogatottat. Hasonlóan váratlan eredményekkel számolni kell a világbajnokság további részében is. Ezt nem is bánják a szurkolók, mert a meglepetések még érdekesebbé, izgalmasabbá teszik a világversenyt. Bízunk abban, hogy a továbbiakban kevesebb lesz a játékvezetői „tévedés“, annál is inkább, mert a legjobb tizenkettő között már nincsenek úgynevezett kiscsapatok, amelyek kárára rendszerint tévedhettek a bírók a csoport- mérkőzések során..

A VB mai műsora

17.15: Ausztria - Franciaország, játékvezető: Palotai

(Magyarország)

21.00: Lengyelország - Belgium, játékvezető: Calderon (Costa Rica).

A szégyen napja!

(ČSTK) - A szombati spanyol sajtó úgy ír a csoportmérkőzések utolsó napjáról, mint a VB és Spanyolország szégyenéről. A felháborodás az NSZK - Ausztria és a Spanyolország - Észak-Írország mérkőzéseknek szól. „Az NSZK- Ausztria mérkőzéshez fogható példa nincs még egy a labdarúgóvilágbajnokságok történetében“- írja az El Pais. „A játékosok az 1:0-ás eredmény elérése után, amely mindkét csapat számára biztosította a továbbjutást, a közönség hatalmas nemtetszése mellett igyekeztek a büntetőterülettől tisztes távolságban tartani a játékot.“ „Csalás, csalás“- „Csak csókolózzanak“ - írja alcímeiben a lap, majd egy további alcímben: „Az El Molinonon játszott szégyenletes osztrák - nyugatnémet keringő megkárosította Algériát“ arról ír, hogy az NSZK és Ausztria botrányos körülmények között „harcolta“ ki a továbbjutást. A 22 profi játékos árnyfutballt játszott anélkül, hogy egy csöppet is elpirultak volna. A Diario 16 aláhúzza, hogy attól a perctől fogva, hogy az NSZK gólt ért el, mindkét csapat időhúzásra törekedett. A labda mindig biztonságos távolságra volt a kapuktól és már csak az hiányzott, hogy a játékosok csókolózni kezdjenek. Ugyanez az újság: „Micsoda szégyen!“ - a hazai csapat az Északfoglalko- írja, hogy védencei

Írország mérkőzésével zik. Többek között azt Santamaria edző és gyenge játéka ezen a mérkőzésen mutatkozott meg teljes meztelenségében. A vereség szégyenletes éppúgy, mint Spanyolország egész eddigi szereplése a világ- bajnokságon. Hasonló hangnemben, mint a Diario 16 ír az ABC is, amely azt állítja, hogy a hosszú ideig tíz emberrel játszó Észak- Irország biztosan győzött Spanyol- ország fölött és a szégyenletes mérkőzés megmutatta Santamaria legénységének tehetetlenségét.

Góllövö-lista

4 gólos: Rummenigge (NSZK), 3 gólos: Kiss (Magyarország), Zi- co (Brazília), 2 gólos: Fazekas, Nyilasi (Magyarország), Robson (Anglia), Wark (Skócia), Maradona (Argentína), Pölöskei (Magyar- ország), Panenka (Csehszlovákia), Eder, Falcao (Brazília), Schachner (Ausztria), Bertoni (Argentína), Francis (Anglia), Asad (Algéria), Armstrong (Észak-íror- szág).

A 1 7. helyen

(ČSTK) - A norvég Dagbladet című újság a játék alapján táblázatot készített a 24-es mezőny résztvevőiről és röviden jellemezte játékukat. A várakozásnak megfelelően Brazília áll az élen, játékosait futballművészeknek nevezi az említett lap. A további sorrend: Argentína, Szovjetunió, Lengyelország és Anglia. A csehszlovák együttest a 17. helyre rangsorolja.

Spanyolország-Eszak-lrország 0:1 (0:0)

Nagy meglepetés született a csoportmérkőzések záró találkoA középdöntő

A-CSOPORT

Június 28.: Lengyelország- Belgium (Barcelona, 21.00, TV II.).

Július 1.: Lengyelország- Szovjetunió (Barcelona, 21.00, TV II.).

Július 4.: Szovjetunió- Belgium (Barcelona, 21.00, TV II.).

B-CSOPORT

Június 29.: NSZK - Anglia (Madrid, 21.00, TV I.).

Július 2.: NSZK - Spanyol- ország (Madrid, 21.00, TV II.) Július 5.: Spanyolország- Anglia (Madrid, 21.00, TV I.) C-CSOPORT

Június 29.: Olaszország-Argentína (Barcelona, 17.15, TV II.).

Július 2.: Olaszország- Brazília (Barcelona, 17.15, TV I.).

Július 5.: Brazília-Argentína (Barcelona, 17.15, TV II.). D-CSOPORT:

Június 28.: Ausztria - Franciaország (Madrid, 17.15, TV '•)

Július 1Ausztria - Északírország (Madrid, 17.15, TV I.). Július 4.: Észak-Írország- Franciaország (Madrid, 17.15, TV I.).

zóján. A spanyolok főleg a Honduras ellen nyújtott nem kimondottan meggyőző teljesítmény után valamit a közönségüknek is akartak nyújtani, ezért négy csatárral léptek a pályára és kezdettől fogva támadó felfogásban játszottak. Egész sor jó helyzetet teremtettek, ám Ufarte, Alesanco és Tendillo lövései elkerülték az írek kapuját, vagy a kiváló Jennings hárította őket. S mivel a továbbjutáshoz az ellenfélnek is győznie kellett volna,

Ők mondták

Ron Greenwood, az angol válogatott edzője: ,,A Kuvait elleni mérkőzésre felelősségteljesen készültünk föl, de nem úgy sikerült, ahogy elképzeltük. Főleg a második félidőben túl sok teret engedtünk át az ellenfélnek. Ez volt a legrosszabb játékunk a világbajnokságon, ám nehéz bírálni a játékosokat, amikor már biztos volt a továbbjutás. Legközelebbi ellenfelünk, az NSZK ellen sokkal jobban kell majd játszanunk. “

Carlos Alberto Perreira, Kuvait: ,, Valóban büszke vagyok a fiúkra, nagy akaraterővel, győzelem vággyal játszottak az angolok ellen.“

Jupp Derwall, NSZK: ,,Ha az egész mérkőzést úgy játszottuk volna az osztrákok ellen, mint az első húsz percet, biztos több gólt lőttünk volna. Ellenfelünknek megfelelt a helyzet, ezért a várakozás taktikáját választották - mire nem találtunk ellenszert. A közönség azonban indokolatlanul fütyült, a mérkőzés mindkét részről korrekt volt.“

Georg Schmidt, Ausztria: „Nagyon idegesek voltunk és ezért nem nyújtottuk a várt teljesítményt. Nyugodtak vagyunk, miután továbbjutottunk, de megértjük a nézőket is, akik csalódtak a mérkőzésben.“

Jósé Emilio Santamaria, Spanyolország: ,,Nem vethetek semmit a játékosaink szemére, a tegezért ők se maradtak adósak, s a közönség remek iramú mérkőzésnek volt tanúja. Szünet után a szigetországiak kezdtek jobban, s mindjárt a 47. percben gólt szereztek. Ebben Arconada kapus is ludas volt, mivel a beívelt labda kiesett a kezéből és Armstrong közelről a hálóba lőtt. Ezután ismét elkeseredetten támadtak a spanyolok, ám a kemény és jól szervezett védelemmel nem boldogultak. A jó mérkőzés egyetlen fekete foltja az észak-ír Donaghy kiállítása volt a 61. percben.

jobb tudásuk szerint harcoltak Észak-írország ellen. Ismét mi kaptuk az első gólt és ez idegesí- tően hatott. Az ellenfél nagyon erős volt a támadásban, de volt egy kis szerencséje is. “

Billy Bingham, Észak-írország: „Kimondhatatlanul boldog vagyok. A legszebb napomat éltem át edzői pályámon. 'Lélekben hittem a továbbjutásban. A spanyol közönség viharosan buzdította csapatát, de játékosaink ebben a légkörben sem vesztették el idegeiket és nagyszerű teljesítményt nyújtottak. “

Hrubesch (jobbról) megszerzi az NSZK-Ausztria mérkőzés egyetlen gólját, amely azt jelentette: mindkét csapat bejutott a középdöntőbe. (ČSTK-felv.)

Hol maradt a sportetika?

(ČSTK) - A sportetika az idei labdarúgó-világbajnokságon komoly csorbát szenvedett. A fiatal labdarúgásnak az a törekvése, hogy felküzdje magát az élre, váratlan és kegyetlen övön aluli ütést kapott pénteken a gijoni stadionban. Az NSZK - Ausztria mérkőzésen nyilvánvalóvá vált: bizonyos körülmények között a labdarúgást olyan érdekek befolyásolják, amelyek távol állnak a sportszerűségtől. A szervezés erre szinte kínálja a lehetőséget. Egy olyan labdarú- gó-világbajnokság, amely az egy mérkőzés utáni egyenes kiesésen alapul, nyilvávalóan nem felel meg a FIFA-nak, a szervezőknek és az egyes szövetségeknek sem. A valóságban nem is lenne igazságos, ha egy csapat játékosai már az . első sikertelenség után becsomagolnák poggyászukat anélkül, hogy lehetőségük nyílna a hiba kijavítására. A másik oldalon viszont egy ilyen rendszer lehetetlenné tenné, hogy a labdarúgásból paródiát csináljanak. Olyan színjátékot, amilyennek tanúi lehettünk az NSZK - Ausztria találkozón. De van egy olyan lehetőség is, hogy az egyes csoportok döntő mérkőzését ugyanazon a napon és órában bonyolítsák le. Ez megakadályozná, hogy olyan nyilvánvaló előnyökhöz jussanak egyes csapatok, mint az most történt Spanyolország, az NSZK és Ausztria esetében. Ezek a csapatok már előre tudták, hogy milyen eredmény felel meg a legjobban számukra csoportjuk utolsó mérkőzésén. A FIFA már egyszer döntött ilyen értelemben, de ez a szabály csak az ifjúságiak, a 20 éven aluliak világbajnokságára vonatkozott, így történt aztán az 1981 évi ifjúsági világbajnokságon, hogy Anglia és Ausztrália, ismerve az előző napi, Kamerun - Argentína találkozó eredményét, úgy játszottak, ahogy ez számukra szükséges volt. Legszomorúbb az, hogy a világbajnokság negatív vonatkozásaira az úgynevezett „gyengébb“ együttesek fizettek rá, amelyek pedig nagy nyereséget jelentenek az egyetemes labdarúgásnak! Honduras áldozatul esett a játékvezetők részrehajlásának, két gólt kapott büntetőrúgásból. Kamerun csak egy gól révén esett ki, mellyel kevesebbet rúgott, mint a labdarú- gó-nagyhatalomnak számító Olaszország. Algéria kiesése fényesen bizonyítja a FIFA játékrendjének fogyatékosságait és a sportetika megsértését.

*

VB - MOZAIK - VB

• Csaknem detektív-történet

kerekedett Keegan, az angol válogatott kapitánya körül, aki két napra eltűnt a bilbaói szállodából és senki sem tudta, hogy hová. A kíváncsi újságírók azonban kinyomozták Keegan tartózkodását. Hamburgba utazott, hogy felkeresse az ottani klinika kiváló szakorvosát, remélve, hogy az segít krónikus hátfájdalmain.

• Pelé és Cruyff. Az elmúlt évek labdarúgásának két óriása, a brazil Pelé és a holland Cruyff

Kiesett a többszörös bajnok

(ČSTK) - A három osztályozó csoport zárómérkőzéseivel befejeződtek a férfi kézilabda-liga küzdelmei. A bajnoki cím sorsa már korábban eldőlt, a VSŽ Košice tavaszi formahanyatlása után a Dukla Praha megragadta az alkalmat és az osztályozó tornákon már biztosan haladt a cím felé. Annál nagyobb küzdelem folyt a bajnoki táblázat alsó régióiban és csak az utolsó tornán dőlt el, hogy a ZŤS Dubnica csapatát

a többszörös bajnok ČH Bratislava kíséri el a nemzeti ligába. Eredmények: Dukla Praha - VSŽ Košice 27:16 (14:7), Škoda Plzeň- Tatran Prešov 26:25 (16:12), Dukla Praha - Škoda Plzeň 31:18 (16:10), VSŽ Košice - Tatran Prešov 21:21 (8:10), Škoda Plzeň- VSŽ Košice 30:29 (15:15), Tatran Prešov - Dukla Praha 24:22 (13:12). Az élcsoport végső sorrendje: 1. Dukla Praha, 2. VSŽ Košice, 3. Prešov, 4. Plzeň.

A VB számokban

I. csoport: Olaszország- Lengyelország 0:0, Peru- Kamerun 0:0, Olaszország- Peru 1:1, Lengyelország- Kamerun 0:0, Lengyelország- Peru 5:1, Olaszország - Kamerun 1:1.

1. Lengyelorsz.

2. Olaszország

3. Kamerun

4. Peru

3 1 2 0 5:1 4

3 0 3 0 2:2 3

3 0 3 0 1:1 3

3 0 2 1 2:6 2

II. csoport: NSZK - Algéria 1:2, Chile - Ausztria 0:1, NSZK- Chile 4:1, Ausztria - Algéria 2:0, Algéria - Chile 3:2, NSZK- Ausztria 1:0.

1.NSZK

2. Ausztria

3. Algéria

4. Chile

3 2 0 1 6:3 4

3 2 0 1 3:1 4

3 2 0 1 5:5 4

3 0 0 3 3:7 0

III. csoport: Argentína- Belgium 0:1, Magyarország- Salvador 10:1, Argentína- Magyarország 4:1, Belgium- Salvador 1:0, Belgium - Magyarország 1:1, Argentína- Salvador 2:0.

1. Belgium 3 2 1 0 3:1 5

2. Argentína 3 2 0 1 6:2 4

3. Magyarország 3 11112:6 3

4. Salvador 3 0 0 3 1:13 0

IV. csoport: Anglia - Franciaország 3:1, Csehszlovákia- Kuvait 1:1, Anglia - Csehszlovákia 2:0, Franciaország- Kuvait 4:1, Franciaország- Csehszlovákia 1:1, Anglia- Kuvait 1:0.

1.Anglia . 3 3 0 0 6:1 6

2. Franciaország 3 1 1 1 6:5 3

3. Csehszlovákia 3 0 2 1 2:4 2

4. Kuvait 3 0 1 2 2:6 1

V. csoport: Spanyolország- Honduras 1:1, Jugoszlávia- Észak-írország 0:0,Spanyol- ország - Jugoszlávia 2:1, Honduras - Észak-írország 1:1, Jugoszlávia - Honduras 1:0, Spanyolország - Északírország 0:1.

1. Észak-írorsz. 3 1 2 0 2:1 4

2. Spanyolország 3 1 1 1 3:3 3

3. Jugoszlávia 3 111 2:2 3

4. Honduras 3 0 2 1 2:3 2

VI. csoport: Brazília- Szovjetunió 2:1, Skócia - Új- Zéland 5:2, Brazília - Skócia 4:1, Szovjetunió - Új-Zéland 3:0, Szovjetunió - Skócia 2:2, Brazília - Új-Zéland 4:0.

1. Brazília 3 3 0 0 10:2 2

2. Szovjetunió 3 111 6:4 3

3. Skócia - 3 111 8:8 3

4. Új-Zéland 3 0 0 3 2:12 0

tippeltek a győztesre. Pelé egyértelműen bízik országának csapatában és hozzáteszi: Brazília rendelkezik minden idők legjobb válogatottjával. Cruyff viszont megkedvelte az angolokat és úgy véli, egyedül ők képesek megszerezni a világbajnoki címet.

• Diadalmas hazatérés. Páratlan ünneplésben részesítették a kameruni labdarúgókat hazatértükkor. Annak ellenére, hogy nem jutottak tovább, nem szenvedtek vereséget. És ez nagy siker egy újonc számára. „Nemzeti hősök vagytok“ - mondotta a repülőtéren Ahidio elnök.

• Robson a leggyorsabb. Bár

a selejtezők során a góllövő-listát Rummenigge vezeti 4 góllal, a leggyorsabb góllövő az angol Robson volt, aki a franciák elleni mérkőzésen már a 27. másodpercben a hálóba küldte a labdát. Egyébként 36 mérkőzésen 100 gól esett. Ez egy-egy mérkőzésre számítva 2,778-as átlag. Argentínában négy évvel ezelőtt az átlag 2,50 volt.

• 56 sárga és 3 piros lap.

A játékvezetők az eddigi mérkőzések során 56 sárga és 3 piros lapot mutattak fel. A leggyakrabban Salvador csapatát büntették - játékosaik 5 sárga lapot kaptak. Ezzel szemben egy sárga lapot se kaptak Brazília, a Szovjetunió és Új-Zéland játékosai. A játékvezetők nyolc alkalommal ítéltek büntetőrúgást. Ebből hetet gólra váltottak.

• Fegyelmez a FIFA. A FIFA fegyelmi bizottsága döntött a kiállított labdarúgók ügyében. Ladislav Vizek nem játszhat a legközelebbi nemzetek közötti mérkőzésen. A hondurasi Yearwood két mérkőzésen nem szerepelhet. Valószínűleg a legszomorúbb az észak-ír Donaghy, aki július 1-én Ausztria ellen nem játszhat válogatottja színeiben.

Ulf II—Ilii