Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-28 / 151. szám, hétfő
Hétfő, 1982. VI. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.34, nyugszik 20.42 Közép-Szlovákia: 4.42, nyugszik 20.50 Nyugat-Szlovákia: 4.50, nyugszik 20.58 órakor A HOLD kel - 12.53, nyugszik 1.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LEVENTE, IRÉN és BEÁTA nevű kedves olvasóinkat • 1712-ben született Jean-Jacques ROUSSEAU francia író és filozófus (t 1778) • 1867-ben született Luigi PIRANDELLO olasz regény- és drámaíró (f 1936) • 1887-ben születeti Boleslav VOMÁČKA cseh zeneszerző, érdemes művész (t 1967) IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, sok helyütt futó eső. A nappali hőmérséklet 17—21, északon 15 fok körül. Északnyugati szél. Kedden és szerdán időközönként csökkenő felhőzet, helyenként futó eső. Az éjszakai hőmérséklet 10-14 fok. A nappali hőmérséklet 17—21 fok. ■ A brassói Vörös Zászló üzem az elmúlt év végén ünnepelte 60. évfordulóját. A gyár több mint 23 ezer tehergépkocsit gyárt. ■ Az indiai kormány nagy igyekezetei fejt ki a lakosság legszegényebb, főleg falusi rétegei létfeltételeinek javítására. A kormányprogramok egyike például előirányozza, hogy 1982-1983-as pénzügyi évben hozzávetőleg egymillió falusi embert juttatnak munkához. Az 1977-1980-as években az ilyen programok keretében mintegy 2,5 millió hektárnyi földterületen létesítettek öntöző- rendszert, illetve másképpen tették megművelésre alkalmassá, továbbá felépítettek 67 iskolát és 2500 helyi tanácsépületet is. ■ Mintegy 2,5 milliárd lejt - tíz százalékkal többet, mint tavaly - fordítanak az idén Romániában az állami költségvetésből munka- védelmi eszközök gyártására. E probléma megoldására már az elmúlt években is nagy gondot fordítottak, s ennek köszönhető, hogy például 1980-hoz képest tavaly kétezerrel, kb. 4 százalékkal csökkent az üzemi balesetek A természetvédelemből részt vállaló pionírok fő turístaidény előtti „nagytakarítása“ a Kis - Fátra lankáin (J. Pagáč felvétele) VÁLTOZÓ IDŐJÁRÁS A csillagászati nyár első hetét a változó időjárás jellemezte. A hét végére Közép-Európát elérték a hűvösebb tengeri légtömegek. Helyenként előfordult vihar és zivatar is. Előrejelzés június 28-ától július 4-ig: A hét első napjaiban nedves, hűvös tengeri levegő áramlik a Kárpát-medencébe az Atlantióceán térségéből. Időközönként esni fog. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17-21 fok, Észak- Szlovákiában csak 15 fok lesz. Több helyütt előfordul zivatar, délután szórványosan vihar is. A hét második felének kezdetén Közép- Európa a magasabb légnyomás hatása alá kerül. Ennek következtében felhőátvonulások várhatók, csöl&enő mennyiségű csapadékkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet eléri a 18-22 fokot, délkeleten és délen a 28 fokot. A hét vége felé napsütéssel, felmelegedéssel számolhatunk, a síkságokon a levegő hőmérséklete meghaladja majd a 25 fokot. P. F. Megfékeztük a kanyaró terjedését A csehszlovák egészségügyi dolgozók sikere (Tudósítónktól) - A csehszlovák egészségügynek a fertőző betegségek elleni harcát már nem egy esetben koronázta siker. Ez év elején a kanyaró fölött is győzedelmeskedett: az idei első negyedévben egyetlen gyermek sem betegedett meg ebben a gyorsan terjedő kórban. A napokban megtartott prágai sajtóértekezleten dr. Dana Zusková, a CSSZK főhigiénikusa kijelentette, hogy ez a világsiker a problémával több mint 12 esztendeje komplex módon foglalkozó tudományos dolgozók fáradozásának eredménye. Noha a kanyaró nem tekinthető komoly gyermekbetegségnek, a múltban emiatt évente átlagosan mintegy 163 gyermek vesztette Figyelmeztető tragédiák Szerdán befejeződik a tanítás az iskolákban és megkezdődik a nyári szünet, amelynek a gyermekek előre örülnek. A következő két hónapban több időt tölthetnek játszadozással, fürdéssel. Ma már a meleg és a napos idő fürdés nélkül elképzelhetetlen, így a gyermekek nagy számban találhatók a fürdőhelyeken, a tavak és folyók mentén. Ne feledkezzünk azonban meg arról, hogy ügyelni kell biztonságukra. Sajnos, még lényegében meg sem kezdődött a nyári főidény, máris történtek tragédiák, már hét gyermek vízbe fúlt. A tanulság kedvéért érdemes megemlíteni némelyik esetet. Június 3-án a délutáni órákban a čadcai járásban levő Koma községben fürdés közben a folyó vizébe fúlt Dana 11 éves kislány. Ugyanaznap az ugyancsak čadcai járásban levő Turzovka-Predmier- ben a halastó vizébe fúlt a 10 éves Miroslav. Június 5-én délután Jur nad Hronom (lévai - Levice - járás) határában a Garam vizébe fúlt Zoltán V. 9 éves fiú. Szüleinek beleegyezése nélkül ment fürödni, az ár magával sodorta s az eredeti helytől csak mintegy 300 méternyire húzták ki - holtan. Súlyos tragédia történt június 6- án Zseliz (Želiezovce) határában a Garam partján. Az L. házaspár a folyóhoz ment pihenni két gyermekével együtt. A 8 éves Ladislav és a 6 éves Alexander ennek nagyon örült. Az anya lefeküdt napozni, az apa a gyermekekkel mintegy 200 méterre távolabb ment horgászni a Garam egyik ágához. Amikor észrevette, hogy sikerül halat fognia, a két fiút edényért az anyjukhoz küldte. A fiúk az edényt magukhoz vették, s visszafelé úszva akartak eljutni apjukhoz. Nem értek célba. . . Hiába keresték őket szüleik és a kihívott rendőr. Bár a szülők nem engedték meg nekik, hogy a gyermekek egyedül menjenek fürödni, mégis szerencsétlenség történt. Mindkét holttestet a rendőrség búvárjai másnap húzták ki a vízből. Június 11 -én délután öt óra körül a Vranov nad Toplou-i járásban a domašai vízduzzasztóba fúlt Vincent Z. 9 éves kisfiú. A gyermek anyjával volt kiránduláson, amelyet a Nižná Kamenica-i iskola szervezett. A további tragédiák elkerülése végett fokozzuk hát a felügyeletet, igyekezzünk megelőzni minden további szerencsétlenséget. M. H. életét. A hatvanas évek elején- az influenza és a tbc kivételével- valamennyi halálos kimenetelű fertőző gyermekbetegség 50 százaléka a kanyaróra volt visszavezethető. A jelentések szerint az 1953-69-es években csak a CSSZSZK-ban évente kb. 50 ezer gyermek halt bele ebbe a betegségbe, ám a jelentések pontatlansága miatt az áldozatok számát ennél is többre becsülték. Minden 5-6. megbetegedés szövődményekkel járt, s ezért a kórházi ápolásra szorult gyermekek száma évente meghaladta a 2500-at. A kanyaró elleni kötelező oltást a CSSZSZK-ban 1969 szeptemberében vezettük be. A hazánkban kifejlesztett oltóanyag minősége megfelel a külföldön használt oltóanyagokénak. Az utolsó nagy kanyarójárvány nálunk 1971-ben tört ki. Az akkoriban és az azt követő években alkalmazott védőoltások eredményeként 1980-ban és 1981-ben a CSSZK-ban nyilvántartott megbetegedések száma kétezerre, illetve 939-re volt becsülhető. Az idei év első negyedében egyetlen gyermek sem betegedett meg kanyaróban. Szlovákiában is figyelemre méltók ezen a téren az eredmények, amelyek minden bizonnyal nem maradnak a CSSZSZK eredményei mögött. A CSSZK egészségügyi dolgozóinak sikere azonban nem jelenti azt,» hogy nálunk ezentúl senki sem betegedhet meg kanyaróban. Ám terjedését sikerült megfékezni. -km■ Mintegy 70 ezer magyar fiatal tölti szünideje egy részét a Kommunista Ifjúsági Szövetség által szervezett nyári építőtáborokban. Ezekben a táborokban 1957 óta 60 millió órát dolgoztak társadalmi munkában és három- milliárd forint értékű művet hoztak létre. ■ A Cseh Műszaki Főiskola megalapításának 275. évfordulója alkalmából a Távközlési Minisztérium alkalmi borítékot jelentetett meg rányomott bélyeggel. A kiadvány szerzője Josef Hamza festő és grafikus. Mi Hol f) Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Front az ellenség hátában (szovjet) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Goodbye és ámen (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Mesél a bécsi erdő (osztrák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Opera a szőlőhegyen (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Elvis Presley (amerikai) 14.30, 17, 19.30 •PRAHA: A nagy bazár (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Ki ölte meg Jo- Ann Marcust és Kathy Nelsont (amerikai) 15.30,18, 20.30« TATRA: Vonaljegy a végállomásig (bolgár) 15,17,30, 20 KOŠICE • SLOVAN: Sörgyári capriccio (cseh)1 TATRA: Piedone Afrikában (olasz) • ÚSMEV: Az Orion csillagkép titka (szovjet) • SZABADTÉRI MOZI: Rendőrök háborúja (francia) 19.30: 20.00: 21.05: 21.20: 22.00: 22.15: 22.50: 23.20: Tv-Híradó Két reszelő. Palotai Boris müvének tévéváltozata Pár perc könnyűzene Azimut. Katonák magazinműsora Ez történt 24 óra alatt Precious Wilson a prágai Lucerna színpadán. Az angol énekesnő hangversenyének 1. része, felvételről A család. A házasságról és a szülői felelősségről. 5. rész (ff.) Hirek SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Kispolgárok (19) • ÚJ SZÍNPAD: Orfeusz az alvilágban (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Nők iskolája (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok játszanak, közben: Tudósítóink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. , TV-MÜSOR BRATISLAVA 16.25: Hírek 16.30: Pionírok magazinműsora 17.05: Labdarúgó VB. A 2. forduló közvetítése Madridból (a héten sorra kerülő mérkőzések csapatainak nevét a napi sajtó közli) A szünetben: A rendőrség nyomoz 19.00: Orvosi tanácsok 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.10: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) 18.00: Aranykapu. Zenés, szórakoztató műsor gyerekeknek (ism.) 18.50: Gyermekposta 19.00: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből 19.25: Telesport 19.30: Merkur bosszankodik. Riport- műsor (ff.) (ism.) 20.00: Spektrum. Tévésorozat. 2. rész: Ázsia népeinek művészete - II. 20.30: A rendőrség naplójából (ff.) 20.40: Ember a volánnál. Mosolyogva a gépkocsivezetőkről (ff.) 20.55: Labdarúgó VB. A 2. forduló közvetítése Barcelonából (a héten sorra kerülő mérkőzések csapatainak nevét a napi sajtó közli) A szünetben: Időszerű események BUDAPEST 16.25: Hírek 16.30: Tüzek a karibi-térség felett. NDK dokumentumfilm 16.55: Reklám 17.05: Labdarúgó VB. Közvetítés Madridból (a héten sorra kerülő mérkőzések csapatainak nevét a napi sajtó közli) A szünetben: Reklám 19.00: Reklám 19.10: Esti mese (ff.) 19.20: Hírek 19.25: A hajózás története. Francia filmsorozat. 2. rész: A világ felfedezése 19.55: Színház a dobozban. 25 éves a színházi közvetítés az MTV- ben (ff.) 20.50: Labdarúgó VB. Közvetítés Barcelonából (a héten sorra kerülő mérkőzések csapatainak nevét a napi sajtó közli) A szünetben: Reklám 22.45: Reklám 22.55: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Ksiažka i Wiedza lengyel kiadó a Progressz szovjet könyvkiadóval együttműködve lengyel nyelven megjelentette Lenin műveinek új gyűjteményes kiadását. Az első kötet Lenin azon 1895 és 1922 között írott műveit tartalmazza, amelyek a munkásosztály nemzetközi szolidaritásával foglalkoznak, a második kötet 1901 és 1923 közötti beszédeit és cikkeit ismerteti. ■ Befejeződött az 54. poznani nemzetközi vásár. Ebben az évben 26 ország - köztük Csehszlovákia - 2600 kereskedelmi és iparvállalata állította ki termékeit, s a vásáron 60,7 milliárd zloty értékben kötöttek kereskedelmi szerződést. ■ Csehszlovák gazdasági és műszaki napok kezdődtek Tal- linnban, az Észt SZSZK fővárosában. A bemutatót a Csehszlovák-Szovjet Kereskedelmi Kamara, a Csehszlovák, valamint a Szovjet Kereskedelmi és Iparkamara szervezte. A csehszlovák kormányküldöttséget Stanislav Rázl cseh miniszterelnök-helyettes, a Cseh Tervbizottság elnöke vezeti. ■ Jugoszláviában a Zrenjanini Péksütöde félig megsütött kenyérrel gazdagítja a piacot. A negyedkilogrammos cipókat fagyasztott állapotban, igelitcsomagolásban juttatják a boltokba, s a háziasszonyok három hónapon belül odahaza fogyaszthatóvá süthetik. Új bélyegek — ÖTVENÉVES A PRÁGAI ŽIŽKA-HEGYI NEMZETI PANTEON A Csehszlovák Posta július 6-án 1 korona névértékű alkalmi bélyeg kibocsátásával emlékezik meg a prágai Zižka-hegyi Nemzeti Panteon felépítésének félévszázados évfordulójáról. A bélyegen a Nemzeti Panteon és az előtte emelkedő Žižka lovas szobor látható, jobb oldalán a csehszlovák állami zászlóval. A többszínnyomással készült bélyeg tervezője Rostislav Vaňek festőművész, a metszetet Ladislav Jirka grafikus készítette. A bélyeg megjelenésének napján a posta alkalmi bélyegzést és egy első napi borítékot is forgalomba hoz. Az elsőnapi boríték és az alkalmi bélyegzés ugyancsak a bélyeg alkotóinak munkája. A Magyar Posta a budapesti Ru- bik-kocka Világ- bajnokság alkalmából június 4- én 2 forint névértékű alkalmi bélyeget bocsátott ki, több mint hárommillió példányszámban. (s) #Ú J szó InHov 4A m 1 Kiadja Sziovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18, sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 577-10. 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15, II. smelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Ter|eszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.
