Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-27 / 124. szám, csütörtök
\ krónika hír mozaik Milliárdok Szlovákia fővárosának fejlesztésére Sajtótájékozatató a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottságon Csütörtök 1982. V. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.41, nyugszik 20.24 Közép-Szlovákia: 4.49, nyugszik 20.32 Nyugat-Szlovákia: 4.57, nyugszik 20.40 órakor A HOLD kel - 9.03, nyugszik 0.58 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HELLA és IVETA nevűi kedves olvasóinkat • 1827-ben született VAJDA János költö író és publicista, a 19. sz. második felének egyik legnagyobb magyar lírikusa (f1897). I D Ö J Ä R Ä S Szép, napközben meleg idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28 fok között. Gyenge, délnyugat felöl napközben mérsékelt délkeleti szél. Előrejelzés péntekről szombatra: pénteken tovább tart a napsütéses meleg idő, szombaton nyugat felöl megnövekszik a felhőzet, és helyenként futó esők vagy zivatarok lesznek A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11-15 fok között, a hegyvidéki völgyekben 9 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 26-30, szombaton 20-24 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. május 27-re: Bratislava: 420, apad Medvedov: 425, apad Komárno: 465, árad Štúrovo-: 440, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Farkasfalka hatolt be a juhka- rámba Fijaš (svidníki járás) határában. A megriadt állatok egy csomóba torlódtak. Hét juh megfulladt, további négy megsérült. Az Okrúhlei Efsz mintegy 23 000 korona kárt szenvedett.- Tüzet okozott a gáztűzhely helytelen kezelése Matej O. kassai (Košicei) lakos lakásában. Személyi sérülés szerencsére nem történt. Az anyagi kár körülbelül 4500 korona.- Tragikus baleset történt a rimaszombati (Rimavská Sobota) járási Sútorban. Az ottani ásványvízért a széles környékről odajárnak az emberek. M. János rima- szécsi (Rimavská Seč) lakos is ásványvizet akart hazavinni. A szivattyú elromlott, s mivel nem akart üres kézzel hazamenni, félregördítette a kutat elzáró betonlapot, s a szivattyú csövén le akart mászni a mélybe. Eközben megcsúszott, a vízbe esett és megfulladt. ■ Rekonstruálják a híres moszkvai Lihacsov Autógyárat. Az 1990-ig tartó felújítás célja a termelőkapacitások nagyarányú korszerűsítése és az ipari robotok bevezetése. (Tudósítónktól) - Szlovákia fővárosa gyorsan fejlődik, szinte napról napra új létesítényekkel gazdagodik. Az építkezések egyik legnagyobb beruházója a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság. Ladislav Martinčák, a főpolgármester helyettese és más vezető dolgozók az alapvető fejlesztési feladatokról tájékoztatták tegnap az újságírókat. Az idei állami végrehajtási terv több mint 2 milliárd 287 millió korona értékű munka elvégzését irányozza elő. Ebből 2 milliárd 94 millió koronát tesznek ki az építkezési beruházások. A komplex lakásépítés mellett (amely 58 százalékos hányada az összes építkezésnek) nagy gondot fordítanak a közlekedési és a vízgazdasági beruházásokra. D. T. Jaroslav Lávička a dél-csehországi kerület egyedüli hegedűkészítő művésze. Az általa készített hangszereken nemcsak hazánk művészei, hanem szovjet, magyar és jugoszláv zeneművészek is játszanak. Jaroslav Lávička évente 5 mesterhangszert készít. A magas színvonalú, tökéletes technikájú hangszereknek köszönhető, hogy Jaroslav Lávičkát 1977- ben felvették a Cseh Zeneszerzők és Előadóművészek Szövetségének hegedűsklubjába. Felvételünkön a hangszerkészítő mester munka közben. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) Járási dal- és táncünnepély Szőgyénben E hét végén, vasárnap rendezi meg a CSEMADOK érsekújvári (Nové Zámky) járási bizottsága a hagyományos dal- és táncünnepélyt a szögyéni (Svodín) akácosban. A délután fél háromkor kezdődő tarka műsorban a járás legjobba táncegyüttesei, folklórcsoportjai, népdalénekesei szerepelnek. Fellép a Modifiksz beat- együttes is. Őszi Irma ■ Háromévi börtönre ítélt egy 75 éves kolumbiai asszonyt, tizenkét unoka nagymamáját a Los An- geles-i kerületi bíróság, kábítószercsempészés vádjával. Az idős asszony ötszázezer dollár értékű kokaint próbált becsempészni az Egyesült Államokba. A bíró az ítélet indoklásában arra hivatkozott, hogy a viszonylag súlyos büntetéssel kell elriasztani a kábítószercsempészeket attól, hogy idős embereket használjanak fel üzel- meikhez. Lombik csimpánzbébi látott napvilágot Japánban, a Kyotói Egyetem Kutató- intézetében. Születésekor súlya 1900 gramm volt, hossza 29,5 cm. Noha az anyja nem volt hajlandó gondoskodni róla, s igy cumisüvegből táplálkozik, nagyon élénk és napról napra szépen gyarapszik. (Képtáviró ČSTK) ■ Széles körű razziát tartott a tokiói rendőrség május első napjaiban a bűnözők ellen. Az akció eredményeként 200 millió jen értékű kábítószert, 37 lőfegyvert koboztak el és 1750 személyt tartóztattak le. Hivatalos adatok szerint Japánban kb. 2500 gengszterbanda működik, tagjainak számát több mint 100 000-re becsülik. Kevesebb a fertőző megbetegedés (Tudósítónktól) - Szlovákiában csak elvétve fordul elő kanyarós megbetegedés, a rubeola ellen az idén kezdjük a védőoltást - jelentette be dr Štefan Calpaš, az SZSZK fő higiénikusa. Nem ilyen kedvező viszont a helyzet a bélfer- tőzéses megbetegedések terén. Az alapvető higiéniai követelmények be nem tartása komoly fertőzések forrása lehet. Gyakori kézmosással, környezetünk tisztán tartásával védhetjük nemcsak saját, de embertársaink egészségét is. A tisztaság fél egészség közmondás nem közhely, s ezt ilyenkor, nyár elején fontos tudatosítanunk - hangsúlyozta ezzel kapcsolatban dr. Štefan Calpaš. Az egészségügyi szervek figyelmeztetése ellenére is előfordulnak veszett állat okozta megbetegedések. Tavaly 2240 marást jelentettek. Tudni kell, hogy nemcsak az élő állat, de annak teteme is fertőzés forrása lehet.-erf■ Hatalmas lakótelepek épülnek Marzahnban, az NDK fővárosának egyik kerületében. Az új település lakóinak száma meghaladja a 100 ezret és az ötéves tervidőszak végéig ez a szám a kétszeresére nő. ■ Rotációs motorral hajtott autót fejlesztettek ki a szovjet szakemberek. A Togliatti Autógyár új típusú gépkocsija 70 lóerős, de |már készül a 145 lóerős változata is, amely főleg versenyzésre szolgál majd. ■ Nephrológiai kongresszust tartanak Havannában a latinamerikai országok szakorvosai. A rendezvényen 300 vesespecialista cseréli ki tapasztalatait a szakma időszerű kérdéseiről. Megkülönböztetett figyelmet szentelnek a veseátültetésnek, amelyből Kubában évente kb. 50-et végeznek. Mi Hol r\ Mikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Egy másik férfi és egy másik nő (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ha meghal a szerelem (Olasz) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Se így, se úgy (francia) 21 • METROPOL: Szép vidék (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Trisztán és Izolda (angol) 14.30, 17,19.30 • PRAHA: A rendőrfelügyelönö (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Hazatérés (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A Ferat-cég vámpírja (cseh) 15,17.30, 20 KOŠICE • SLOVAN: Katasztrófa földön - égen (szovjet) • DRUŽBA: Apámuram (olasz) • KULTÚRA HÁZA: Kaszálják a rétet (szlovák). SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopiniana (19) • KIS SZÍNPAD: Iphigenia Aulisban (19) • U J SZÍNPAD: Ünnepi műsor a CSKP megalakulásának 61. évfordulója alkalmából (19) • STÚDIÓ SZÍNPAD: Kandúrfalva (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Hana Hegerová sanzonestje (20) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Virtuskodók (19) • THÁLIA SZÍNPAD: Királyhelmec (Kráľovský Chlmec): Zavaros örökség (11) • MATESZ: Komárom (Komárno) A peleskei nótárius (19.30). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00 Hírek 6.10: Táncparádé - fiataloknak. 6.30: Gazdaságpolitika idöSzerü kérdései. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitika időszerű kérdései (ism.) 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.) 17.00: Kedvelt melódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Nevelési kérdésekről (ff.) 9.50: J. Hubáé: Intermezzo. Tévéjáték (ism.) 11.35: Szórakoztató vetélkedő 12.15: Hírek 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé 16.10: Francia nyelvtanfolyam. 38. lecke (ff.) 17.05: Laboratórium 18.00: Sportmagazin 18.30: A Jezerka stúdió műsora 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: O. Zelenka: Simone. L. Feucht- wanger műve alapján készült tévéjáték 21.30: Múzeumi szemle 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Dzsesszpódium 22.55: Hirek II. műsor 16.20: Hírek 16.35: Myjavai folklór 17.05: ... továbbjutottam. NDK film 18.15: Előzetes a Bratislavai Líráról 18.25: Hét kérdőjel. Szórakoztató vetélkedő-sorozat 19.05: Műterem Képzőművészeti magazin 19.30: Angol nyelvtanfolyam. 15. lecke (ff) 20.00: Prágai Tavasz 1982. Közvetítés Prágából a nemzetközi zenei fesztiválról 21.30: Időszerű események 22.00: Elkárhozott lelkek. Bolgár film BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé (ff.) 12.40: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.20: Hírek 16.25: A XXII. Miskolci TV Fesztivál díjnyertesei (ff.) 16.55: Tizen Túliak Társasága (ff.) 17.35: Telesport (ff.) 18.10: ..Ezer szállal" A Reflektor Szerkesztőség műsora 2. rész (ff.) 18.35: BNV Közvetítés a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Panoráma. A Külpolitikai Szerkesztőség világpolitikai magazinja 20.50: San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A gyűjtemény 21.40: Reklámújság 21.50: Két asszony. Vitray Tamás műsora 22.30: Tv-Híradó 2 22.50: Oldjuk meg... Biológia (ff.) 23.50: Tv-tükör. dr. Szecskó Tamás jegyzete (ff.) II. műsor 17.00: A Csehszlovák Televízió estje Bevezető 17.05: Kisfilm-parádé - Hány óra van? Csehszlovák kisfilm 17.15: Az ipar és a természetvédelem. Csehszlovák kisfilm 17.30: Ornitológusok. Csehszlovák rövidfilm 17.45: A tátrai zergék. Csehszlovák kisfilm 18.00: Eugen Suchoň - zeneszerző. Portréfilm 18.25: Cseh koronaékszerek. Csehszlovák rövidfilm 18.40: Népszerű balettrészletek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bevezető 20.05: Horgony a révben. Csehszlovák tévéfilm (ff.) 21.40: Csehszlovák színházi képeslap (Műsorváltozás lehetséges!) A VII. Dunamenti Tavasz műsora 8.30 - A kisszínpadok versenyének nyilvános értékelése 10.00 - Versenyen kívüli műsor a művelődési ház előtti téren 12.00 - A kisszínpadok versenyének eredményhirdetése 14.00 - Boldizsár, a buzitai (Buzica) Jóbarátok színjátszó csoport előadása: Rakota Döme meg az ünnepség, a szádalmási (Jablonov) Robinson színjátszó csoport előadása; Hogyan házasodott meg Petrus- ka, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Csallóközi Gyermekszínpad előadása 16.00 - Szlovák vendégegyüttes fellépése Filmfesztivál Karlovy Varyban (Tudósítónktól) - A népek közötti nemes kapcsolatokért, a nemzetek közötti tartós barátságért jelszó jegyében rendezik meg július 3-a és 15-e napjaiban Karlovy Varyban a XXIII. nemzetközi filmfesztivált. E jelentős kultúrpolitikai rendezvény előkészületeiről dr. Jan Vaníček, a fesztivál igazgatóhelyettese tájékoztatta a sajtó képviselőit. A kétévenként megtartott nemzetközi filmfesztivál fölött az idén is a szövetségi kormány vállalt védnökséget. A filmseregszemle iránt világszerte nagy az érdeklődés, eddig több mint 40 ország jelentette be részvételét; a találkozón valamennyi szocialista ország képviselteti magát, s elküldik filmjeiket a nyugati országok is. A fesztivál gerincét a játékfilmek versenye és az elsőfilmes rendezők munkáinak szemléje adja. Akárcsak a korábbi években, az idén is rendeznek tájékoztató vetítéseket. bemutatják az utóbbi esztendők legjobb cseh és szlovák filmjeit, láthatják az ' érdeklődők Martin Frič, és Jirí Sequens alkotásait, valamint a nemzetközi filmplakát-kiállítást. Sor kerül a szabad fórum vitájára is, melyet A filmművészet felelőssége és haladó irányzatai címmel tartanak meg. A fesztivál filmjeit Prágában és a nyugat-csehországi kerület néhány, városában is bemutatják.-ym■ Egy spanyol Himalája-Ex- pedíció két tagja valószínűleg életét vesztette a 8156 méter magas Manaslu csúcs oldalán, Nepál közép-nyugati részén. A két hegymászó május 10-én adott utoljára életjelt magáról a 6900 méter magasan fekvő táborából. ■ Santiago Alvarez, a neves kubai filmrendező alkotásaiból tartanak bemutatót Prágában, a Kubai Kultúra Házában június 1-től 7-ig. Alvarez dokumentumfilmjei a latin-amerikai valóságot mutatják be. ■ Primőr zöldséggel megrakott gyorsszerelvényeket indítottak Prága, Plzeň és Ostrava felé. Az érsekújvári (Nové Zámky) és a komáromi (Komárno) Zelenina dolgozói eddig 5680 tonna korai zöldséget adtak le, 300 tonnával többet, mint tavaly ilyenkor. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - KCc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszotgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tiaže, 813 8i Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
