Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)

1982-05-22 / 120. szám, szombat

APRÓHIRDETÉS Az ifjúság az élvonalban 1974-ben kezdte meg a terme­lést a modern, új technikai beren- dezésket alkalmazó Tornai (Turňa nad Bodvou) Cementgyár. Az üzem még fiatal, ezért magán vi­seli a fiatalságra jellemző előnyö­ket és hátrányokat. Az egyre több tapasztalat, a munkamódszerek elsajátísása és tökéletesítése se­gítségével csökkennek a nehéz­ségek, a gépek meghibásodása, s fokozatosan javul a termelés eredménye mennyiségileg és mi­nőségileg is. Fiatal üzemről lévén szó, természetes, hogy a közel ötszáz dolgozó között sok a fiatal munkás, technikus, mérnök. Ez azt is jelenti, hogy a fiatalokra komoly feladatok hárulnak a ter­melés, a szervezés, és a politikai élet terén. Az ifjúsági szervezet feladata, hogy mozgósítsa és összefogja a fiatalokat. A Szocialista Ifjúsági Szövetség alapszervezetének hetvenegy tagja van. Természetes, hogy ilyen erőre jogosan számít az üzem vezetősége és pártalap- szervezete. A SZISZ üzemi szer­vezetében két év óta tölti be az elnöki tisztséget Jozef Gajdoš mérnök, a járási SZISZ bizottság elnökségének tagja, a kerületi konferencia küldötte. 1976-tól, az eiektromérnöki diploma megszer­zése óta dolgozik a gyárban, mint az elektromos részleg mestere. Vele beszélgettünk a szervezet, az üzem fiataljainak munkájáról, eredményeiről céljairól.- A gondjaimra bízott huszonki­lenc fiatal dolgozó - mondja Gaj­doš elvtárs - négy szocialista munkabrigádot alkot. Szocialista- munkaversenyben állnak egymás­sal és az üzem többi szocialista brigádjával. A legjobb eredménye­ket eddig a mérés és reguláció terén dolgozó hattagú szocialista munkabrigád érte el, Amrich Adóit brigádvezetóvel az élen. Több újí­tási javaslatot dolgoztak ki, melyek nagy részét már alkalmazzuk a termelésben. Ezekkel az jó mód­szerekkel devizát takarítunk meg, hazai anyaggal pótoljuk a drága nyugati alkatrészeket, s ugyanak­kor az energiatakarékosság terén is jó eredményeket érünk el. Nem véletlen, hogy ott szerepelnek a járás és a kerület legjobb dolgo­zóinak arcképcsarnokában A négy szocialista munkabrigád kiváló eredményeket ért el a nem­régen befejezett nagyjavítás alkal­mával is. Részben az ö érdemük is,. hogy ezt a munkát határidő előtt sikerült befejezni s folytathat­juk a termelést. Az elektromos részleg fiataljai a nagyjavításra 200 többlet-munkaórát ajánlottak fel, amit 190 órával túlteljesítettek. Az ifjúsági szervezet tagjai szo­cialista felajánlásokat tettek ha­zánk felszabadításának 37., a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 65. évfordulója, és a Szo­cialista Ifjúsági Szövetség III. kongresszusa tiszteletére. Céljuk a munka aktivitásának fokozása. A javításoknál és karbantartásnál 700, üzemszépítésnél 300, a me­zőgazdasági üzemek megsegíté­sénél 200 munkaórát ajánlottak fel, melynek egy részét már telje­sítették. Ezenkívül felajánlásuk­ban szerepel 20 tonna hulladék­vas, 700 kilogram színesfém, 2 tonna papír gyűjtése is.- A termelőmunka javítása mel­lett - folytatja a SZISZ-elnök - nagy gondot fordítunk a politikai nevelő és oktató munkára, hiszen a kettő elválaszthatatlan egymástól Három körben folyik a rendszeres politikai oktatás. Tagjaink közül harminchatan vesznek részt az alapfokú pártoktatásban. Szerve­Evente több mint 1 millió 500 ezer facsemetét - fő­leg erdei és lúc- fenyót ültetnek ki a Kriváň erdő­gazdaság pola- nai faiskolájá­ban. A képen Zu­zana Stieranko- vá (balra) és Amália Bystrians- ka a lucfenyő facsemetéit válo­gatja. (Peter Lenhart felvétele ČSTK) VÉDD ÉS ÓVD! Történelmi visszapillantás A természetvédelem múltjával kapcsolatban kevesen tudják, hogy például Csehországban a törvényhozó testület már 1757- ben határozatot hozott a madarak védelmére. Mária Terézia pedig rendeletekkel szabályozta a bá­nyászat gyors fejlődése által ve­szélyeztetett erdők védelmét. Ezen túlmenően, intézkedései alapján parkokat létesítettek, gyü­mölcsfákat ültettek s ö alapította 1770-ben a Selmecbányái bányá­szati akadémiát, amelyen erdé­szeti szaktantárgyakat is előadtak. Különben eleinte úgy vélték, hogy csak az egyes szervezeteket (növényeket, állatokat) kell véde­ni. Fokozatosan ismerték fel, hogy e szervezetek sikeres megóvásá­nak alapvető feltétele általában a környezet védelme. Ezzel kez­dődött a természetvédelmi rezer­vátumok létesítésének időszaka Csehországban az első ilyen táj­egység, az ún. Zsófia őserdő lett 1838-ban egy uradalmi erdöbirto- kon. Egyik büszkesége volt a több mint fél évezredre visszatekintő, ötvenhat méter magas és öt méter ♦örzskerületú hatalmas jegenyefe- " Szlovákia területén, Beszter- közelében, Garamsálfal- ^alková) hozták létre az -‘tvédelmi területet, •Ten. Itt főleg *6 csaknem '^eredek, A polgári demokratikus Cseh­szlovák Köztársaság alkonyán, 1938-ban, már 136 védett terület volt az országban. Viszont termé­szetvédelmi törvényt akkor még nem hoztak. Pedig a szomszédos Lengyelországban ez már 1934- ben, sót, a távolabbi Norvégiában még előbb, 1907-ben megtörtént. Nálunk e tekintetben is felsza­badulásunk hozta meg a fordula­tot. Ennek része volt, hogy 1947- ben megalapították legjelentősebb természetvédelmi rezervációnkat, a Tátrai Nemzeti Parkot (TANAP), majd később ilyen nemzeti park jött létre a Pienninekben és az Óriáshegységben (Krkonoše). A legjelentősebb dátum azon­ban 1955. október 18-a, amikor is a Szlovák Nemzeti Tanács jóvá­hagyta 1. számú törvényét a szlo­vákiai állami természetvédelem­ről. Az állami természetvédelem irányító csúcsszerve a törvény ér­telmében az SZSZK Kulturális Mi­nisztériuma lett. A kötődő tenniva­lók a tárcán kívül a nemzeti bizott­ságok kulturális szakosztályaira hárulnak. Ezen túlmenően 1958- ban, a művelődési tárca hatáskö­rében létrejött a Szlovákiai Műem­lék- és Természetvédelmi Intézet. Ugyanabban az esztendőben a természetbarátok első önkéntes társadalmi szervezete is, a Ter­mészetvédők Testülete (1969. évi átszervezése óta a Szlovákiai Ter­mészetvédők Szövetsége). KARABA ERVIN zetünknek harminchárom párttag és tagjelöltje van. Rajtuk keresztül és az üzem pártszervezetével ki­alakított szoros kapcsolattal ifjúsági szervezetünkben is biztosított a párt vezető szerepe. A tizenhá­rom tagú vezetőség ötven száza­léka munkás, párttag vagy tagje­lölt.- Mit vár a SZISZ kerületi kon­ferenciájától?- Eddig végzett munkánk érté­kelését, új, igényesebb feladato­kat, melyeket, minden tagunk ne­vében ígérhetem, tudásunkhoz, erőnkhöz mérten teljesíteni fo­gunk. Célunk, hogy gyárunk ifjú­sága a munkában, a politikai és társadalmi életben mindig az élvo­nalban legyen. FECSÓ PÁL Atlantisz legendája Ismét kutatják Misztikus számok Igaza van-e Platónnak? Az állítólag 13 ezer évvel ezelőtt víz alá merült Atlantisz - a tudósok egyik feltevése szerint - a Gibral­tártól nyugatra eső víz alatti fenn­sík környékén található. Ezen a te­rületen folytatott vizsgálatokat feb­ruár végén a Vityaz szovjet tudo­mányos kutatóhajó. Már régóta folyik a vita: létezett- e egyáltalán a legendás földrész? Az Atlantiszról szóló irodalom ma már 25 ezer kötetet tölt meg. Ezek sorában nemcsak szépirodalmi és fantasztikus művek szerepelnek, hanem komoly tudományos mun­kák is. Vannak, akik azt vallják: a föld­résznek feltétlenül léteznie kellett, mert csak ezzel magyarázható, hogyan alakulhattak ki az Atlanti­óceán két partján fő vonásaikban egyező kultúrák: az egyiptomi és a maja. Egyes vélemények szerint At­lantisz létezését igazolja a „pira­misok számmisztikája“ is. Mi is ez a számmisztika? Ha a Kheopsz piramis kerületét elosztjuk a pira­mis magasságának kétszeresé­vel, hatjegyű pontossággal a Lu- dolf-féle számot (a kör kerületé­nek és átmérőjének viszonyszá­mát), a Pi-t kapjuk. A piramis ma­gassága viszont a Föld-Nap távol­ság egymilliárdad részével egyen­lő. A piramis építői által használt hosszúságmérték, az úgynevezett piramis-könyök pedig a Föld su­garának tízmilliomod része. Ugyanakkor a piramis oldalának hosszúsága - piramis-könyökben számolva - az év napjainak szá­mával azonos. A számmisztika létrejöttéhez az is hozzájárul, hogy a piramis folyosója meglepő pon­tossággal az Északi-sark irányába mutat, mégpedig éppen arrafelé, ahol az a piramis építésének ide­jén volt. Az Atlantisz létezése mel­lett kardoskodók arra hivatkoznak, hogy ilyesféle csillagászati számí­tásokat - a megfelelő eszközök hiányában - akkoriban Egyiptom­ban nem lehetett elvégezni. Ezért csakis az Atlanti-óceánba süllyedt Atlantisz lakói adhatták át tudomá­nyukat az egyiptomiaknak. Az Atlantisz legendájának gyö­kerei Szókratész filozófiai iskolájá­ig nyúlnak vissza. Platón alexand­riai papok elbeszéléseire hivat- kozve fejtette ki saját „Atlantisz- tőrténetét“. Hogy a számmisztika ebben is érvényesüljön, érdemes megjegyezni: Platón elbeszélése 25 oldal, az Atlantisz-legendák irodalma pedig - mint már említet­tük - 25 ezer kötet. Hátha ebből is jutnak valamilyen következtetésre a számmisztikusok! De félretéve a tréfát: Atlantisz létezését és Pla­tón elbeszélésének hitelességét 2500 év és 25 ezer könyv sem tudta igazolni mindmáig. A Vityaz kutatóhajó tudóscsoportja sem bukkant rá a rejtelmes földrész­re. (BUDAPRESS-APN) Alläs • A Kolárovói Közterület Fenntartó Vállalat igazgatósága azonnali belépéssel felvesz sírásót a temetkezési részlegre. Családi ház kerttel biztosítva. Közelebbi tájékoztatás az alábbi cí­men Technické služby mesta Kolá­rova, Novozámocká 13 - személyze­ti osztály. ÚF-71 ADÁSVÉTEL KÖSZÖNTŐ • Földi Istvánnak Rimaszombatba (Rimavská Sobota) 50. születésnapja alkalmából szívből gratulál felesége, Gizi, két leánya, Esz­ter és Ida. Ú-710 • Mészáros Lajosnak Sárkányra (Šarkan) 70. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak lánya, Ági, fiai, Lajos. Zoli, me­nyei és veje, valamint hét uno­kája; Henika ezúton külön kö­szöni a nagypapa jóságát. Ú-1028 • Mészáros Alojznak és feleségé­nek, Gizellának Hodosba (Vydrany) 75., illetve 68. születésnapjuk alkalmá­ból gratulálnak, jó egészséget és még további örömökben gazdag életet kí­vánnak fiaik, menyeik és unokáik. Ú-1033 • A legdrágább édesanyának, fele­ségnek, nagymamának, Bújna Valériának Sidre 50. születésnapja alkalmából erőt, egészséget, hosszú életet kíván­nak szeretettel férje, fia, lánya, veje, menye és unokái, Péter, Arnold, valamint Henrietta és Denissza Ú-1047 • A legdrágább édesapának, férjnek, nagyapának, Magyar Sándornak Jesztére (Jestice) 60. születésnapja alkalmából jó erőt, egészséget, sok boldogságot és örömökben gazdag, hosszú életet kíván felesége, Landina, lánya, Gi­zella, Hilda, veje, Jani, Pityu, unokái, Helga, Ervin, akik sok­szor csókolják a nagyapát. Ú-1056 • Kürti Gyulának Gútára (Kolárovo) 60. születésnapja, valamint nyugdíjba vonulása alkalmából szívből gratulál­nak, jó egészséget s további hosszú, békés, boldog életet kívánnak: felesége, lánya, Nóri családjá­val, fia, Gabi családjával, fia, Gyurika, a kis unokák, Leóka, Évike és Gabika a drága nagy­papát számtalanszor csókol­ják. Ú-1062 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik halottunk. Földes Lajosné Farkas Zsuzsanna iránti tiszteletüknek kifejezést adva el­kísérték őt örök pihenőhelyére, a Zemi­anska Olča-i temetőbe és síriára he­lyezték a megemlékezés virágait. A gyászoló család Ú-1030 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, Ipoly- hidvég (Ipeľské \ Predmostie) lakos­* ságának, minden / %, ,/ ? óvodásoknak, a taní­tanfelügyelöségnek, a hnb-nek, a szakszervezetnek és mindazoknak, akik elbúcsúztatták az ipolyhidvégi temetőben drága halottun­kat, a férjet, apát, nagyapát, testvért, Volkovics Istvánt, aki 1982. május 11-én 58 éves korá­ban búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből. Köszönetünket fejezzük ki a szívből jövő búcsúztatásért, a virágo­kért, a sok koszorúért és a megható búcsúztató zenéért, amellyel enyhítet­ték mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, 'három gyermeke, menye, kis unokája és három testvére Ú-1039 • Eladó 2 éves R-110 coupé, 14 500 km-rel, kitűnő állapotban. Tel.: Šaľa 25-06. Ú-1025 • Családi házat veszek Bogya (Bo­dza) közelében. Jelige: Attila. Ú-1057 • Hálás szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, szom­szédnak, a munka­társaknak és isme­rősöknek. akik elkí­sérték utolsó útjára 1982. április 16-án a szeretett édes­anyát és nagy­mamát. özv. Keszi Ferencnét a hodosi (Vydrany) temetőbe Külön mondunk köszönetét a hnb-nek a szép búcsúztató szavakért és dr Nagynénak gondos fáradozásáért A gyászoló család Ú-1048 • Hálás szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, szom­szédnak, a volt munkatársaknak, barátoknak, régi is­kolatársaknak, a falu lakosságának és mindazon is­merősöknek, akik 1982 május 3-án elkísérték utolsó útjára a horváti (Chor- vatice) temetőbe Balázs Ferencné Annus Jolikát, a szerető feleséget, édesanyát, akit a kegyetlen halál hét évig tartó, súlyos betegség után, 33 éves korában, 1982. április 30-án ragadott ki szerettei köré­ből. Köszönetét mondunk a szalatnyai (Slatina) ásványviztöltő állomás veze­tőségének, a hnb-nek és az alapiskola tanulóinak búcsúbeszédükért, és kö­szönjük a sok koszorút, virágot, me­lyekkel enyhíteni igyekeztek mély fáj­dalmunkat. Gyászoló férje, kisfia, szülei és testvére Ú-1050 MEGEMLÉKEZÉS • Mély fájdalom­mal és könnyes szemmel emléke­zünk e szomorú, első évfordulón a ]ó férjre, gondos édes­apára, /apósra, nagyapára, Bednárik Lajosra Zseliz (Želiezovce), akit a kegyetlen halál 1981. május 22- én, 67 éves korában ragadott ki szeret­tei köréből Szeretetét, jóságát, soha el nem múló emlékét szivünkben őrizzük. A gyászoló család Ú-917 • Az idő múlik, de az igaz szeretet nem múlik el soha. Május 23-án immár egy éve. hogy a ke­gyetlen halál kira­gadta szerettei kö­réből a felejthetet­len feleséget, édes­anyát. anyóst és nagymamát. Liszkay Árpádné Varga Máriát Felbár (Horný Bar), aki búcsúszó nél­kül távozott el közülünk. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szere­tettel ezen a számunkra oly szomorú évfordulón. Emlékét örökké őrző férje, fia, menye, lánya, veje, unokája és a rokonság Ú-1016 • Az idő múlik, de a bánat megmarad. Fájó szívvel emlé­kezünk e szomorú évfordulón a fe­lejthetetlen, drága jó édesanyára, nagymamára, déd­nagymamára. Simon Máriára Hodoš (Vydrany), akit a kegyetlen halál 1981. má|us 19- én ragadott ki szerettei köréből. Akik szerették, gondoljanak rá ezen a szá­munkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrző férje, gyermekei, menyei, vejei, uno­kái és dédunokái Ú-1073 ^ HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN! ÚJ SZÚ 1982. V. 22.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents