Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-17 / 115. szám, hétfő
A Vítkovicei Klement Gottwald Vasmű és Gépgyár 5-ös számú üzemének mechanikai műhelyeiben főleg fűtőanyag- és energetikaiipari, kohóipari és más pótalkatrészeket, valamint egyéb berendezéseket gyártanak. Felvételünkön Jiŕi Kašpárek (balról) és Jiri Petrik szerelési munkák közben. (Petr Berger felvétele - CTK) Hétfő, 1982. V. 17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.52, nyugszik 20.12 Közép-Szlovákia: 5.00, nyugszik 20.20 Nyugat-Szlovákia: 5.08, nyugszik 20.28 órakor A HOLD kel - 2.43, nyugszik 13.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PASZKÁL és GIZELA nevű kedves olvasóinkat • 1907-ben született DSIDA Jenő költő, újságíró, lapszerkesztő (t 1938) • 1907-ben született Jósé RE- NAU spanyol származású kommunista festő. IDŐJÁRÁS Szlovákiában napos, meleg idő várható. Az éjszakai hőmérséklet 4-8, a legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok lesz. Gyenge szél. 1500 méter magasságban a levegő hőmérséklete 11 fok körül alakul. Növekszik a válások száma Az elmúlt évben Csehszlovákiában 237 041 gyermek született, körülbelül 12 ezerrel kevesebb, mint az előző évben. A születések száma Szlovákiában kissé alacsonyabb, mint a Cseh Szocialista Köztársaságban, ahol 143 891 gyermek született. Európai viszonylatban Csehszlovákia a hetedik helyen áll. 1981-ben a csecsemőhalandóság a legalacsonyabb volt, a válások száma viszont szüntelenül növekszik. Csehszlovákiában az elmúlt évben az eddigi legmagasabb számot érték el, összesen 34 595 házasság bomlott fel. Figyelemre méltó, hogy az elmúlt húsz év alatt a válások száma több mint a kétszeresére növekedett. Szlovákiát és Csehországot összehasonlítva, a CSSZK-ban lényegesen magasabb a válások száma. Ezen belül is Prága és az észak-csehországi kerület „vezet“. A válások számának növekedése nem tükröződik a házasságkötések számában. Ennek következtében növekszik a „csonka“ családok és az egyedül élő személyek .száma. Az elmúlt évben 1,1 százalékkal kevesebb házasságot kötöttek, mint 1980- ban. (čstk) Könyvárusítás, dedikációk a Jókai-napokon A dedikációs estek, könyvkiállítás, könyvárusítás szerves részét képezik a ma kezdődő 19. Jókai- napoknak. A rendezvény minden napján, az esti előadások előtt egy-egy hazai magyar írónk dedikálja majd a Szakszervezetek Háza előcsarnokában a helyszínen megvásárolható - legújabb - kötetét. Ma Szénássy Zoltán, kedden Gál Sándor, szerdán Püspöki Nagy Péter, pénteken Cselényi László, szombaton pedig Cúth János dedikál majd. A dedikációs esteken kívül a felsorolt személyek író-olvasó találkozókon, beszélgetéseken is szerepelnek majd a járás néhány iskolájában, CSEMADOK helyi szervezetében, könyvtárában és a Jókai-napok klubjában. A Jókai-napok egész ideje alatt két könyvsátorban vásárolhatnak majd könyvet az érdeklődők, elsősorban a Madách kiadó terméséből; továbbá a kiadó könyveiből összeállított kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők a Szakszervetek Háza előcsarnokában a Jókai-napok egész ideje alatt. Németh Gyula ■ Bulgária legrégibb fája a sztarozagorszki kerület Granit nevű falucskájában található. A tölgyfa korát másfél évezredre becsülték, de a Bolgár Tudományos Akadémia szakemberei egy új tudományos módszerrel pontosan meghatározták életkorát: a tölgy 1637 éves. 24 méter magas, s törzsének kerülete egy méter magasságban hét méter. ■ Az indiai Bihar állam vérszomjas leopárdja tegnap felfalt egy hatéves kislányt. Az indiai sajtó szerint ez már a leopárd 41. áldozata. A hatéves kislány az elmúlt hét elején tűnt el, s maradványait, valamint nyakláncát a falutól két kilométerre találták meg. ■ A jövó évben kerül piacra a nyolc botból álló Jizera nevű horgászbotkészlet (150-től 270 centiméter hosszúságig), melyet első ízben idén a brnói közszükségleti cikkek vásárán láthattak az érdeklődők. A tervek szerint évente 20 ezer horgászbotot gyártanak a Zdar nad Sázavou-i Tokoz nemzeti vállalatnál. ■ Hazaérkezett háromhetes spanyolországi vendégszerepléséről a Szlovák Nemzeti Színház operatársulata. Nyolc spanyol városban Beethoven Fidelio és Donizetti Lammermoori Lucia című művét mutatták be. A vendégszereplésen a társulat 160 tagja vett részt, élén az opera vezetőjével, Pavol Bagin érdemes művésszel. ■ „Az antiimperialista szolidaritásért, a békéért és a barátságért“ jelszóval Szófiában Victor Jara, az ismert chilei énekes emlékére megrendezték a politikai dalok nemzetközi fesztiválját, amelyen 30 ország énekese és zeneszerzője vett részt. A fesztivál keretében kiállítást rendeztek, amelyen az érdeklődőknek bemutatták a politikai irodalom és plakátok legújabb alkotásait, valamint ifjúsági nagygyűlést tartottak a NATO militarista tervei ellen. ■ Ünnepélyes eredményhirdetéssel ért véget Martinban a Puskin emlékére rendezett vers- és prózamondó verseny 24 országos döntője. Négy kategóriában 112 vers- és prózamondó vett részt, akik az orosz és a szovjet irodalom alkotásait mutatták be. ■ Medzilaborcéban befejeződött az ukrár\ dráma és költészet 21. fesztiválja. A járási fordulók győztesei az ukrán költészetből és prózából adtak ízelítőt. ■ Május 16-án kezdődött és szeptember 30-án ér véget a vadászidény, ekkor szabad az őz- bakra vadászni. A szlovák vadászterületeken körülbelül 65 ezer darab az őzvadállomány, ennek 35 százaléka őzbak. Évente hozzávetőlegesen 6000 őzbakot ejtenek el. ■ A londoni bíróság bűnösnek mondta ki azt az Angliában élő török származású hét ciprusit, akik 23 millió font értékű heroint értékesítettek a feketepiacon. A csempészek vezérét 12 évi börtönbüntetésre, hat társát pedig 4- től 9 évig terjedő börtönbüntetésre ítélték. Az elmúlt héten nálunk és a környező országokban két különböző időjárástípust figyelhettünk meg. A hét elején Szlovákia nagy részén túlnyomóan borult idő volt, esővel. Az esőzést az a hő- mérséklet-ingadozás okozta, amely az északnyugatról Közép- Európába áramló hideg levegőt választotta el az Európa délkeleti és keleti része fölött elhelyezkedő meleg levegőtől. A hét elején az említett hőmérséklet-ingadozás a Balkán félszigeten és a Kárpátmedencében éreztette hatását. Az időjárás a hét közepén megváltozott. A Közép-Európában kialakult magas nyomású légköri képződmény következtében nálunk és a környező országokban csökkent a felhpzet, ugyanakkor megnövekedett az eltérés a nappali és az éjszakai hőmérséklet között. Míg napközben Szlovákiában a hét második felében plusz 18-23 fokra melegedett fel a levegő, az éjszakák eléggé hidegek voltak. A hajnali órákban nemcsak a hegyvidékeken, hanem helyenként Szlovákia keleti és középső részében is mínusz 1, mínusz 3 C° talaj menti fagy is volt. Várható időjárás május 17-től 23-ig. A hét elején az időjárást a magas nyomású légköri képződ■ Jugoszláviában 1981 áprilisához viszonyítva, egy év alatt a megélhetési költségek 28,7 százalékkal emelkedtek. A Belgrád- ban közétett statisztikai adatok szerint ez év első négy hónapjában a megélhetési költségek 9,9 százalékkal voltak magasabbak. ■ Ismét kitört Washington államban a Szent Ilona tűzhányó. Ez alkalommal azonban nem okozott semmilyen kárt. Ezelőtt két évvel működött, amikor 61 ember vesztette életét. ■ ötven év telt el a kőolajkitermelés megkezdése óta a Baskír ASZSZK-ban. A „második Bakuként“ ismert gazdag kőolajlelőhelyek feltárása nagymértékben hozzájárult a szovjet gazdaság fejlődéséhez a háború éveiben. A kőolajtermelésben Baskíria az ötvenes évek közepéig megőrizte elsőbbségét. Az elmúlt három ötéves tervidőszakban Baskíria évente 40 millió tonna kőolajat termelt, s Nyugat-Szibéria, valamint a Tatár ASZSZK után a Szovjetunió harmadik legnagyobb kő- olaj-kitermelője. ■ A Janáček-kvartett tegnap Magyarországra utazott, ahol koncerten mutatkozik be Budapesten, Debrecenben és Nyíregyházán. A programon Haydn-, Janáček- és Dvoŕák-művek szerepelnek. A budapesti koncertről felvételt készít a Magyar Rádió. ■ Háromszáznyolcvanót áldozatot követelt az a hatalmas árvíz amely az elmúlt héten Kuang Tung dél-kínai tartományt sújtotta. A kantoni rádió szerint az árvíz nagy károkat okozott a több mint másfél miliő lakosú tartományban. mény befolyásolja, amely fokozatosan Közép-Európából a Balkán félsziget keleti része, a Feketetenger és a Szovjetunió déli része felé húzódik. Hatására nálunk folytatódik a napos idő, a nappali és az éjszakai hőmérséklet emelkedik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok, éjszaka 4-8 fok várható. A hét közepén időjárásunkban átmeneti változás várható. Az Atlanti-óceán felől Nyugat-Európán keresztül Európa fölé kissé hidegebb óceáni levegő érkezik, amely azonban a kontinens fölött felmelegszik. Ennek következtében megnövekszik a felhőzet, s helyenként záporok, zivatarok várhatók. Felhős időben az éjszakai hőmérséklet 9-14 fokot ér el, A nappali hőmérséklet kissé csökken, a Szlovákia nagy részén 20-24 fokra emelkedik a hőmérő higanyszála. A hét második felében az említett hideg óceáni levegő elvonulása után Közép-Európában megváltozik a légnyomás, aminek következtében ismét napos, meleg idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok lesz. A hét végén a napos időt helyi zivatarok szakítják meg. P. F. Mi Hol ^ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Cassandra átjáró (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Három tigris három tigris ellen (olasz) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Merész húzás (olasz) 21 • METROPOL: Mephisto (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Olimpia 40 (lengyel) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Csao gazfickók (olasz) 14.30,17.00,19.30 • PRAHA: A rendőrfelügyelőnő (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Hazatérés (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Trisztán és Izolda (angol) 15.17.30, 20 KOŠICE • SLOVAN: Jövőre a Balatonnál (NDK) • DRUŽBA: Gengszterek sofőrje (angol) • USMEV: Rokonszenves csirkefogó (francia) • TATRA: Pomádé (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Notre Dame-i toronyör (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdáskirálnyő (19) • STÚDIÓ SZÍNPAD: A segéd (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošini Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Maratón (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok játszanak, közben: 6.30: Tudósítóink írják. 6.55: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10. Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 14.50: Nevelési-kérdésekről (ff.) 15.20: Kerékpáros Békeverseny. VII. útszakasz 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé 16.40: Pionír magazin 17.10: Iránytű (ff.) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: A szocializmus világa 18.40: Nevelési kérdésekről (ff.) 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: G. Bengsch: Éjjeli szolgálat. Tévéjáték 21.15: Azimut. Katonák magazinműsora 21.55: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A külföld sportja 23.10: Hírek II. műsor 16.55: Hírek 17.10: Ne gyűrd össze és ne dobd el a levelem, kedves. Irodalmi műsor 17.40: A mezőgazdasági földterület kihasználásáról 18.05: Szórakoztató zenés műsor 19.15: A rendőrség naplójából (ff.) 19.25: Telesport 19.30: Műterem. Képzőművészeti magazin 20.00: Vég nélküli élet. Tévésorozat 4. rész (ff.) 20.25: Slágerstúdió. Az NDK Televízió szórakoztató műsora 21.15: Időszerű kérdésekről 21.45: A húnyt tüzek fénye. Feliratos szovjet filmsorozat. 2. rész A XIX. Jókai-napok műsora 10.00 - A vers- és prózamondók Versenyének országos elődöntője 15.00 - A Felszabadító tengerész szobrának megkoszorúzása 16.00 - A Budapesti Radnóti Színpad művészeinek előadása a NOSZF 65. és a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére 19.00 - Ünnepélyes megnyitó Sarkadi Imre: Elveszett paradicsom, dráma két részben, a CSEMADOK lévai (Levice) helyi szervezete és a Városi Művelődési Ház színjátszó csoportjának előadása 22.30 - Klubműsor - író-olvasó találkozó Szénássy Zoltánnal Az Intrans csehszlovák konténerközlekedési vállalat žilinai átrakóállomásának szolgáltatásait négy észak-szlovákiai járás 80 vállalata veszi igénybe. Az elmúlt évhez viszonyítva csaknem megháromszorozódott a szállítások száma. A konténeres szállítást legjobban a krásnoi Drevina, a žilinai Drevoindustria és a rajeci Slovena vállalat használja fel. A szállításnak ez a módja meggyorsítja a szállítást és csökkenti a költségeket. Felvételünkön a žilinai konténer átrakóállomás látható (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) ÁTMENETI VIHAROK VÁRHATÓK Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15, II. 9melet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terieszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dóvoz tlače, 813 ÖÍ Bratislava, (Sottwaldovo námestie 6. #ÚJ szú krónika hír mozaik