Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-18 / 116. szám, kedd
Arjai, egyesüljetek SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1982. május 18. XXXV. évfolyam 116. szám Ára 50 fillér A MEGOLDÁS: ÖSSZEFOGÁS Sok-sok éves tapasztalatból tudjuk, hogy amelyik vállalatban üzemben nem teljesítik a termelési-gazdasági feladatokat, ott sürgős javításra szorul a pártmunka. Úgy is megfogalmazhatnánk ezt a fölismerést, hogy ahol mindenre kiterjedő hatékony pártmunkát végeznek, ott a termelési tervet is sikeresen teljesítik. A falusi pártszervezetek esetében, természetesen, a hatékonyságnak a községfejlesztésben, a nemzeti bizottság munkájában, illetve a tömeg- és társadalmi szervezetek tevékenységében kell megmutatkoznia. Nem véletlen tehát, hogy a CSKP KB 6. ülése és az SZLKP KB legutóbbi ülése a nemzeti bizottságok feladataival kapcsolatban rámutatott arra, milyen fontos a nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek együttműködésének javítása, a párt vezető szerepének érvényesítése a nemzeti bizottságok munkájában. E nélkül a Nemzeti Front választási programját, a lakosság céljait egyetlen községben, városban sem tudnák teljesíteni. Az SZLKP KB Elnökségének beszámolója egyebek közt leszögezte: „A nemzeti bizottságok, valamint a Nemzeti Front szervei és szervezetei együttműködésének és felelősségének nagyobb mértékben kell megnyilvánulnia a választási program minden részének kidolgozásában, megvalósításában, ellenőrzésében és értékelésében. Erre ki kell használni az együttes üléseket és a nyilvános gyűléseket“. Ahol ehhez az elvhez igazodnak, ott nemcsak teljesítik a választási programot, hanem számos tekintetben még túl is szárnyalják. Követendő példát többet is említhetnénk. Köztük a galántai járásban levő Nagy- mácséd (Veľká Mača) község falusi pártszervezetének, nemzeti bizottságának és tömegszervezeteinek szoros együttműködését. Legutóbb a község tavaszi nagytakarítása előtt tartott együttes ülését a pártbizottság a nemzeti bizottság tanácsával, a helyi tömegszervezetek vezetőivel és a képviselőkkel, hogy rajtuk keresztül mozgósítsák a lakosságot a feladatok elvégzésére. A teendőkkel és a választási program teljesítésével a lakosságot nyilvános taggyűléseken is megismertetik. Igen nagy fontosságot tulajdonítanak a nyilvános gyűlések rendezésének a komáromi (Komárno) járás Izsa (lža) községében is, ahol az ilyen rendezvényeken mindig szép számban jelenik meg a lakosság. Ehhez az is hozzájárul, 'hogy imár hagyományosan az iskolák tanulói kulturális műsort adnak a nyilvános gyűléseken. Jól kihasználják a lakosság megnyerésére az agitkettősöket is, akik személyesen hívják meg az állampolgárokat a község rendezvényeire és a különböző társadalmi munkák végzésére. Összefoglalva az elmondottakat, megállapíthatjuk, hogy ahol a falusi pártalapszervezetek a nemzeti bizottsággal, a képviselőkkel és a helyi tömegszervezetekkel együttmunkálkodva igyekeznek megnyerni a lakosságot a feladatok teljesítésére, ott hiánytalanul megvalósítják a választási programot. FÜLÖP IMRE Gustáv Husák elvtárs eszmecserét folytat Ivari Volosin vezérezredessel (Képtávírón érkezett: ČSTK) MAGAS KITÜNTETÉS Gustáv Husák átadta a Fehér Oroszlán Érdemrend II. fokozatát Dmitrij Litovcev vezérezredesnek • Ivan Volosin vezérezredes a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokságának új rangidős csehszlovákiai képviselője (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban búcsúlátogatáson fogadta Dmitrij Litovcev vezérezredest, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokságának rangidős csehszlovákiai képviselőjét. A fogadáson a köztársasági elnök Dmitrij Litovcev vezérezredesnek átadta a Fehér Oroszlán Érdemrend II. fokozatát a Csehszlovákia és Szovjetunió hadseregei és népei közötti barátság megszilárdítása és fejlesztése terén szerzett érdemeiért. Egyúttal köszönetét mondott azért a személyes igyekezetéért, amellyel hozzájárult a csehszlovák néphadsereg harci felkészültségének további növekedéséhez és további sok sikert kívánt Litovcev elvtársnak. Gustáv Husák tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Ivan Volosin vezérezredest, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokságának új rangidős csehszlovákiai képviselőjét. Mindkét fogadáson jelen volt Martin Dzúr hadseregtábornok, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter, František Šalda, a köz- társasági elnöki iroda vezetője és Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Malvin-válság Felújították a brit-argentin megbeszéléseket az ENSZ-ben (ČSTK) - Az argentin főparancsnokság közölte, hogy Harrier típusú brit repülőgépek vasárnap több ízben bombatámadást intéztek a Malvin-szigetek keleti részén fekvő Soledad sziget Port Darwin kikötője, valamint a szigetcsoport nyugati részén fekvő Bahia Zorro térsége ellen. A támadókat az argentin légelhárítás anélkül verte vissza, hogy azok jelentősebb kárt okoztak volna. A brit hadügyminisztérium közleménye szerint angol repülőgépek a Malvin-szigetek két legnagyobb szigete közötti szorosban két argentin hajót támadtak meg, és kárt okoztak bennük. Londoni katonai források szerint a brit támadó egységek most arra törekszenek, hogy még azelőtt megsemmisítsék az argentin radarberendezéseket, mielőtt Nagy-Britannia inváziót indít a szigetek ellen. Az ENSZ-ben tegnap felújították a konzultációkat Nagy-Britannia és Argentína képviselői a világszervezet főtitkárával. Parsons brit ENSZ-képviselő hétfőn tért vissza Londonból New Yorkba, miután kormányát tájékoztatta a fejleményekről. Nőtt hadügyminiszter a BBC rádióadónak adott vasárnapi nyilatkozatában azzal fenyegetőzött, hogy a béketárgyalásokra való tekintet nélkül a brit egységek fokozzák agresszív akcióikat az Atlanti-óceán déli részében. Argentína állandó ENSZ-misz- sziója levelet intézett a Biztonsági Tanács elnökéhez, amelyben a háborús hadműveletek eszkalációjának veszélyes következményeire hívja fel a figyelmet. A levél hangsúlyozza, hogy Nagy-Britannia éppen abban az időben élezi a feszültséget, amikor az ENSZ- főtitkár a konfliktus békés rendezésére törekszik. Argentína tegnap azzal vádolta Nagy-Britanniát, hogy a Malvin- szigeteket élelemmel, gyógyszerekkel és üzemanyaggal ellátó szállíthajókat támadott meg. Az argentin fegyveres erők főparancsnoksága közölte, hogy az egyik ilyen szállítóhajót elsüllyesztették, egy másik kigyulladt, egy pedig megrongálódott. A hivatalos közlemény hangsúlyozza, hogy az argentin katonai erők megteszik a szükséges lépéseket a helyi lakosság törvényes jogainak védelmére. Az atomenergetikai együttműködés eredményeiről és távlatairól Gustáv Husák fogadta Alekszej Antonovot (ČSTK) - Alekszej Antonov, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének vezetésével tegnap szovjet küldöttség érkezett Prágába. Tagjai részt vesznek a kormánymegbízottak 3. ülésén, amely az 1990-ig szóló csehszlovák-szovjet atomenergetikai együttműködési program megvalósítását tárgyalja meg. A Ruzynéi repülőtéren a szovjet vendégeket Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes, valamint más párt- és állami tisztségviselők fogadták. A fogadáson jelen volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Gustáv Husák köztársasági elnök a prágai várban fogadta Alekszej Antonovot. A szívélyes baráti beszélgetésen megvitatták a csehszlovák-szovjet atomenergetikai együttműködés eddigi eredményeit és távlatait. Hangsúlyozták, hogy ezen a téren a Szovjetunióval való együttműködés rendkívül jelentős Csehszlovákia számára. Mindketten pozitívan értékelték a csehszlovák és szovjet kormánymegbízottak munkáját az 1990-ig szóló csehszlovák-szovjet atomenergetikai együttműködési program megvalósítása terén és kifejezték meggyőződésüket, hogy a kormánymegbízottak tanácskozása hozzájárul a hosszú távú együttműködés fejlesztéséhez és elmélyítéséhez. A fogadáson jelen volt Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnökhelyettes, František Šalda, a köz- társasági elnöki hivatal vezetője, valamint Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A barátság további szilárdításáért (ČSTK) - Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének tegnap Alekszej Antonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese Prágában átadta az Októberi Forradalom Érdemrendet. Ezt a magas állami kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége adományozta Alois Indrának 1981 márciusában a szovjet és a csehszlovák nép barátságának és együttműködésének megszilárdításában szerzett érdemeiért 60. születésnapja alkalmából. Az ünnepélyes átadáson részt vett Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára. Jelen volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség más képviselői. Vasil Bil’ak Zambiából Angolába utazott Mindkét fél kész a kapcsolatok továbbfejlesztésére (ČSTK) - A CSKP KB küldöttsége, amelyet Vasil Bil’ak, a KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett, tegnap befejezte hivatalos látogatását a Zambiai Köztársaságban. A látogatásra a Zambiai Nemzeti Függetlenségi Egységpárt (UNIP) Központi Bizottságának meghívására került sor. A látogatás során pártküldöttségünk tárgyalásokat folytatott az UNIP delegációjával, amelyet Humphrey Mulemba főtitkár vezetett. A pártközi tárgyalások a barátság és a kölcsönös megértés szellemében zajlottak le. A két küldöttség tájékoztatta egymást pártja feladatairól, illetve tapasztalatcserét folytatott. A megbeszéléseken ugyancsak napirenden szerepeltek a gazdasági, elsősorban a mezőgazdasági és kereskedelmi kapcsolatok kibővítésének kérdései. A két fél megvitatta az egészségügy, a kultúra és a tájékoztatás terén folyó együttműködés kérdéseit is. A kül- (Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba érkezett a román külügyminiszter Szívélyes fogadtatás a Ruzynéi repülőtéren • Bohuslav Chňoupek díszebédet adott vendége tiszteletére (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter meghívására tegnap Bukarestből hivatalos baráti látogatásra Prágába érkezett Stefan Andrei román külügyminiszter. Gazdasági feladatokról (ČSTK) - Ülést tartott tegnap az SZLKP KB gazdasági bizottsága, elnökének, Miloslav Hruškovič- nak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. Az ülésen megvitatták az 1981-85-re szóló ötéves gazdaságfejlesztési terv, megvalósításának biztosítását. Szlovákiában, valamint az 1983-as állami végrehajtási terv kidolgozásának irányelveit és az 1981-85-ös évekre szóló műszaki fejlesztési terv irányelveit. Ezt követően megtárgyalták a termelés anyag- és energiaigényességének csökkentését a 7. ötéves tervidőszakban az építőiparban, ezen belül az építőanyag- gyártásban. A gazdasági bizottság hangsúlyozta annak szükségességét, hogy a párt-, az állami- és a gazdasági szervek és szervezetek védelmezői legyenek az össztársadalmi érdekeknek, megteremtsék a feltételeket az erők egyesítésére a társadalom minden szintjén a tervezett feladatok megvalósítása érdekében. A román vendég üdvözlésére a Ruzynéi repülőtéren megjelent Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, jelen volt Josef Šimon, Csehszlovákia romániai nagykövete és Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagykövete. Bohuslav Chňoupek tegnap a prágai Cemín-palotában díszebédet adott a román külügyminiszter tiszteletére. Az ebéden részt vettek: Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, Vlastimil Chalupa távközlési miniszter, valamint politikai és közéletünk más személyiségei. Jelen volt mindkét ország nagykövete. Bohuslav Chňoupek és Stefan Andrei az ebéden pohárköszöntőt mondott. (Folytatás a 2. oldalon)