Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-30 / 101. szám, péntek
ÚJ szú 3 1982. IV. 30. KITÜNTETÉSEK MÁJUS ELSEJE ALKALMÁBÓL (Folytatás az 1. oldalról) a rendkívül eredményes munkáért és jelentős gazdasági eredményekért: Jozef Remko altábor- nagynak, Miroslav Remeš mérnöknek, vezérőrnagynak, Josef Hronnak, a zadní Chodov-i Nyugat-csehországi Uránbányák Konszern villanyszerelőjének, František Jambornak, a havífovi Gottwald elnök Bánya Konszern Horni Suchá-i ifjúsági kollektívája előmunká- sának, Arnošť Kostkának, a tuši- micei Nástup Bányakonszern igazgatójának, Jozef Chomának, a kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Vasmű olvasztárénak, Vladimír Mrázeknek, a plzeňi Škoda Művek Konszern Energetikai Gépgyár reaktorcsarnoka termelési osztályvezetőjének, Miroslav Skovajsának, az ostrava-kunčicei Klement Gottwald Új kohó 4-es számú üzeme energetikai karbantartó részlege előmunkásának, a brnói Chemont dolgozóinak, az L-410 ÜVP utasszállító repülőgép Ladislav Smrček mérnök vezette tervezőcsoportjának, Týnec nad Sáza- vou-i Kohászati Müvek, Eliška Olej níková nak, a Brnói Zbrojovka Konszern výškoví üzeme hegesztőjének, Pavol Zemannak, a Stará Turá-i Chirana Konszern vezér- igazgatójának, František Nedéla mozdonyvezetőnek, az Ústí nad Labem-i mozdonytelep felügyelőjének, a Csehszlovák Államvasutak ostravai üzemegysége dolgozóinak, RSDr. Jin Zdéradičkának, a Csehszlovák Állami Bank káder- és személyzeti igazgatósága igazgatójának, Jaroslav Puršának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia akadémikusának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Csehszlovák és Világtörténeti Intézete igazgatójának, Josef Blažeknek, a Svit nemzeti vállalat otrokovicei üzeme munkásának, Ladislav Kohlnak, a šum- perki Észak-morvaországi Faipari Művek uničovi üzeme géplakatosának, a klatovyi Kozák nemzeti vállalat dolgozóinak, Božetéch Viktornak, az Uherské Hradišté-Kunovice-i Béke Efsz elnökének, az opava-katerinkyi Béke Efsz-nek, Josef Borkovecnek, a Brnói Magasépítő Vállalat 10-es számú üzeme kőművesének, Karéi Chalupnýnak, a prágai Konstruktiva nemzeti vállalat ácsának, Ladislav Týcnek, a Középcsehországi Erdőgazdasági Vállalat kácovi üzeme tehergépkocsi-vezetőjének, MUDr. Vilibald Bílek professzornak, kandidátusnak, a prágai Egészségügyi Szervezési Intézet igazgatójának, MUDr. František Kővár docensnek, kandidátusnak, a prágai Állami Szanatórium kórháza és rendelőintézete igazgatójának, a Nový Jičín-i Járási Építőipari Vállalatnak, Ján Balážnak, a topoľčanyi Mier nemzeti vállalat hlohoveci üzeme igazgatójának, Dr. Jozef Bobko mérnöknek, ezredesnek, az SZSZK belügyminiszterhelyettesének, Oto Hlož mérnöknek, a púchovi Május 1. Gumigyár igazgatójának, Bartos Andor mérnöknek, a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatójának, PhDr. Juraj Krempának, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság titkárának. Ján Eltsch lágernak, a Spišská Nová Ves-i Keletszlovákiai Kő- és Kavicsbányák, dobšinái üzeme géplakatosának, Alexander Golejnak, a bratislavai Doprastav 1 -es számú üzeme gépmesterének, a bratislavai Szlovák Térképészeti Intézet dolgozóinak, Agneša Šmihulovának, a sviti Chemosvit előmunkásának, Pavol Trubannak, a Banská Bystrica-i Smrečina pílai üzeme munkásának; A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a nemzeti művész címet adományozta Tibor Bártfay szobrásznak, érdemes művésznek kiemelkedő művészi alkotásaiért, Karel Berman érdemes művésznek, a prágai Nemzeti Színház operatársulata szólistájának kiváló előadói, rendezői és pedagógiai munkásságáért, a csehszlovák kultúra fejlesztéréért és művészetünk külföldi népszerűsítéséért, Ignác Bizmayer érdemes művésznek, keramikusnak eddigi alkotásaiért, a szlovák művészet fejlesztéséhez való hozzájárulásáért, Miroslav Florian érdemes művésznek, írónak, a csehszlovák szocialista költészet fejlesztésében szerzett rendkívüli érdemeiért, Ladislav Chudík érdemes művésznek, a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese tagjának a színház, film, televízió és rádió területén kifejtett kiemelkedő színészi tevékenységéért, Zdenék Kővár érdemes művésznek, szobrászművésznek, a prágai Iparművészeti Főiskola tanárának az iparművészet terén kifejtett kiemelkedő alkotó és pedagógiai munkájáért. Zdenék Pluhar mérnöknek, érdemes művésznek, írónak a cseh szocialista irodalom fejlesztésében szerzett rendkívüli érdemeiért, Jan Simota professzornak, érdemes művésznek, szobrászművésznek, a prágai Iparművészeti Főiskola tanárának és rektorának a szocialista képzőművészet fejlesztésében szerzett érdemeiért. Karéi Stehlík érdemes művésznek, festőművésznek alkotásaiért, figyelembe véve jelentős kultúrpolitikai tevékenységét. Václav Trojan érdemes művésznek, zeneszerzőnek magas művészi és eszmei színvonalú zeneszerzői munkásságáért; A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke kiváló teljesítményekért a Klement Gottwald Állami Díjat és a Klement Gottwald állami díjas megtisztelő címet adományozta I. a tudományos munkáért, teljesítményekért vagy tudományos felfedezésekért 1. RNDr. Bedŕich Velický kandidátusnak, RNDr. Václav Drchalov kandidátusnak, RNDr. Josef Kudrnovský kandidátusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai Fizikai intézete tudományos munkatársainak a kristályhibás szilárdanyagok elektronikus tulajdonságait vizsgáló elméleti munkásságukért; 2. Ladislav Rozložník mérnöknek, professzornak, a tudományok doktorának, a Kassai (Košice) Műszaki Főiskola rektorhelyettesének a tudományosan megokolt érctelérfeltá- rással kapcsolatos munkásságáért; 3. RNDr. František Fraňek- nak, a tudományok doktorának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Prágai Molekuláris Genetika Intézete vezető tudományos dolgozójának az ellenanyagok molekuláris tulajdonságaival és ezek termelésben való felhasználásával kapcsolatos felfedezéseiért, 4. MUDr. Zdenék Lojda professzornak, a tudományok doktorának a prágai Károly Egyetem Általános Orvosi Kara tanárának a szövetátültetés- sel kapcsolatos felfedezéseiért, 5. RNDr. Zdenék Bílek mérnöknek, Miloslav Holzmann docensnek, mérnöknek, kandidátusnak, Jaroslav Buchar mérnöknek, kandidátusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Brnói Fizikai Metallurgia Intézete tudományos dolgozóinak a fémek és ötvözetek törési mechanizmusának megismerésével végzett kutatásaikért. 6. MUDr. Daniel Bartko professzornak, a tudományok doktorának, a bratislavai Ko- menský Egyetem Orvosi Kara tanárának az agyrendellenes vérellátásáról írt tanulmányáért. 7. RNDr. Ivan Šetlík kandidátusnak, RNDr. Bohumír Prokeš kandidátusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Mikrobiológiai Intézete tŕeboňi munkahelye tudományos dolgozóinak, Stanislav Pribil mérnöknek, RNDr. Petr Marvan kandidátusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia pruhonicei Botanikus Intézete tudományos dolgozóinak a fotoszintetikus mikroorganizmusok növekedésével és anyagcseréjével kapsolatos felfedezéseikért; II. kiváló felfedezésekért, a technika fejlesztésében eszközölt alapvető változásokért és az új gyógymódokért 1. Jaroslav Jerábek mérnöknek, professzornak, a tudományok doktorának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, a Žilinai Közlekedési és Távközlési Főiskola rektorának a rezgést és vibrációt tompító új módszer kidolgozásáért, 2. Boŕivoj Pražskýnak, a Celakovicei Szerszámgépgyár tervezőjének a fogaskerekek gyors köszörülése új technológiájának fejlesztéséért, 3. Bohumil Hruzík mérnöknek, az Ostrava-Karvinái Szénbányák vezérigazgatójának, Jindrich Láta mérnöknek, kandidátusnak, a Paskov Bánya dolgozójának, Zikmund Rakovský mérnöknek, kandidátusnak, az Ostrava-Karvinái Szénbányák Bányakutatási és Munkavédelmi Intézete dolgozójának, Miroslav Šmíd mérnöknek, az Ostrava-Radvanicei Bányászati Tudományos Kutató- intézet dolgozójának a munka- védelem elméleti és gyakorlati módszereinek kutatásáért és bevezetéséért, 4. A Libereci Állami Textilipari Kutatóintézet bratislavai munkahelye - az automatizálási és technikai központ alkotó kollektívájának a textilipar termelési folyamata automatizálásának megoldásáért, 5. Vlastimil Pecho mérnöknek, docensnek, kandidátusnak, Milan Fedor mérnöknek, alezredesnek, Jan Vodička mérnöknek, a Szövetségi Nemzetvédelmi Minisztérium 060 Kutatóintézete dolgozóinak, Brno, Karel Nekuta mérnöknek, Jaroslav Pejskar mérnöknek, a pardubicei Tesla Konszern dolgozóinak, Juraj Pohoriljak mérnöknek, a trenčíni Konštrukta dolgozójának, František Ševčík mérnöknek, kandidátusnak, a Žilinai Közlekedési Kutatóintézet osztályvezetőjének, Karéi Veiser mérnöknek, ezredesnek, a Szövetségi Elektrotechnikai Minisztérium szakosztálya igazgatójának, a széles sávú mikrohullámú rádiótechnika területén egy automatizált rendszer egyedi megoldásáért, 6. A Prágai Vegyi Technológiai Főiskola és a neratovi- cei Spolana alkotó kollektívájának az Oestrophan szintézisének megoldásáért, 7. MUDr. Václav Michal- nak, a tudományok doktorának, a Prágai Klinikai és Kísérleti Orvostudományi Intézet tudományos dolgozójának, a medence érhálózata sebészetének területén tett felfedezéseiért, 8. Rudolf Siler mérnöknek, docensnek, a tudományok doktorának, Ján Váchal mérnöknek, professzornak, a tudományok doktorának, Václav Jakubec mérnöknek, docensnek, a tudományok doktorának, a Prága-uhrinévesi Állat-, tenyésztési Kutatóintézet tudományos dolgozóinak. Ludék Šereda mérnöknek, kandidátusnak, a prágai Állami Törzstenyésztő Vállalatok vezérigazgatósága dolgozójának a gazdasági állatokkal kapcsolatos genetikai kutatásokért; III. Az irodalom, a zene, a képzőművészet és a televízió területén alkotott müvekért és eredményekért 1. Vilém Pribyl nemzeti művésznek, a brnói Állami Színház operaegyüttese szólistájának a brnói Janáček Operában a Dalibor címszerepében nyújtott színészi és énekesi alakításáért, 2. Rudolf Pribiš nemzeti művésznek, bratislavai szobrászművésznek a Stará Turá-i Felszabadulási emlékműért és a Rajecké Teplice-i fürdő számára készített plasztikájáért, 3. Jaroslav Moučka érdemes művésznek a prágai Na vinohradoch Színház művészének Az egy járás északon tévésorozatban nyújtott alakításáért, 4. Donát Šajner érdemes művésznek, prágai írónak a Každou hodinu verskötetért, 5. PHDr. Jozef Kresánek professzornak, a tudományok doktorának, a bratislavai Ko- menský Egyetem Bölcsészettudományi Kara tanárának, A zenei gondolkodás alapjai című művéért, 6. Klára Patakiová érdemes művésznek, bratislavai szobrászművésznek a prágai Kultúrpalotában elhelyezett Békeünnepség című alkotásáért. Nagykövet búcsúlátogatása (ČSTK) - Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap a CSNT székházában búcsúlátogatáson fogadta Nguyen Tien Thongot, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Afganisztán Ellenforradalmi csoportokat számoltak fel (ČSTK) - Az afganisztáni Baghlan, Kunduz, Nangarhar és Zabul tartományokban a hadsereg és a biztonsági erők április második felében több ellenforradalmi csoportot számoltak fel. A létszámukat tekintve kis bandák terrorakciókkal és lopásokkal igyekeztek megzavarni a falvak békés életét és az utak forgalmát. Több ellenforradalmár azonban kihasználta az amnesztia adta lehetőséget és megadta magát. Farjab tartomány Darzab kerületében például 19 volt ellenforradalmár tette le a fegyvert. Több más tartományban is önkéntesen jelentkeztek a hatóságoknál volt banditák. Kína gazdasági eredményei (ČSTK) - Kínában tegnap közzétették az 1981-es év gazdasági eredményeit. A jelentés szerint az ipari és a mezőgazdasági termelés 749 milliárd juan volt. Kínában tavaly 620 millió tonna szenet, 101,2 millió tonna kőolajat és 12,7 milliárd köbméter földgázt termeltek ki. Az acélgyártás csökkent, az ország 35,6 millió tonna acélt termelt. A mezőgazdasági eredményeket jelentős mértékben befolyásolta az 1 981 -es szárazság és az áradások. A mezőgazdasági termékek értéke elérte a 231,2 milliárd jüant. A statisztikai jelentés szerint Kínának az elmúlt év végén 996,22 millió lakosa volt, vagyis, 1,4 százalékkal több, mint az előző évben. Közvéleménykutatás Franciaországban (ČSTK) - A Le Figaro című napilap közzétette annak a közvélemény-kutatásnak az eredményeit, amelyet a francia elnök megválasztásának első évfordulója alkalmából tartottak. Az eredmények nagyon ellentmondásosak. A megkérdezettek 45 százaléka a kormány tevékenységét pozitívnak értékelte, 42 százaléka pedig negatívnak. Ugyanakkor 48 százalék csalódott, és csak a megkérdezettek 36 százaléka elégedett a kormányreformokkal. A megkérdezettek több mint 50 százaléka a legsikertelenebbnek az infláció, a munkanélküliség és a bűnözés elleni harcot tartja. Arra a kérdésre, hogy a baloldal hatalomra jutása óta javult-e lényegesen a megkérdezettek élete, 82 százalék nemmel válaszolt. A világ legnagyobb „halálkereskedője“ (ČSTK) - Az Egyesült Államok az elmúlt évtizedben „kivívta“ magának a világ legnagyobb „halálkereskedője“ kétes címet. Ezt tanúsítja az amerikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési ügynökség most nyilvánosságra hozott jelentése. A dokumentum szerint Washington 1970 és 1979 között 60,4 milliárd dollár értékben adott el fegyvert külföldre. A szállítások legnagyobb része a Közel-Keletre irányult. Egyidőben kapott fegyvereket - 7,4 milliárd dollár értékben - Izrael és - 12,9 milliárd dollárért, a sah bukása előtt - Irán. A kormány bőkezű volt számos diktátorrendszerrel szemben is. A délkoreai diktatúra például az elmúlt tíz év alatt 3,4 milliárd dollárért kapott „Made in USA“ felirattal ellátott fegyvereket.