Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)

1982-03-29 / 74. szám, hétfő

VÁLTOZÉKONY IDŐJÁRÁS - LEHŰLÉSSEL Az elmúlt héten a Nyugat- és Közép-Európa fölé nyomuló ma­gas légnyomás következtében ál­talában napsütéses időjárás volt, a hét második felében felmelege­déssel Az éjszakák aránylag hi­degek voltak. A hajnali órákban Szlovákia egész területén mínusz 1, mínusz 4, a hegyekben mínusz 5, mínusz 8 fok volt. Szombaton a legmagasabb nappali hőmér­séklet 17-20 fok, Žilinán 21 fokot mértek. A felmelegedés a hegyekben is éreztette hatását. A Tátra legma­gasabban fekvő területein is 0 fok fölé emelkedett a higanyszál: a Chopokon 7 fokot, a Csorba­tónál 15 fokot mértek, s ennek következtében mindenütt csök­kent a hótakaró vastagsága. Szombaton reggel a Jávori nán 35 , a Csorba-tónál 55, a Chopokon 70, a Lomnici-csúcson 85 centi­méternyi volt a hó. Előrejelzés március 29-től áp­rilis 4-ig: Az előbb említett ma­■ Egyre igényesebb célokat tűznek ki a Prágai ČKĎ dolgo­zói, akik a 7. ötéves tervidő­szakban 64 ezer tonna fémet akarnak megtakarítani. Ebben az újítók és a feltalálók is jelentős részt vállalnak. Olyan új típusú kompresszort fejlesztettek ki, amelynek arányai jelentősen ki­sebbek a hagyományosnál, s így évente 50 tonna vasat, azaz 1,7 millió koronát takarítanak meg. ■ Új kőolajlelőhelyekre buk­kantak Tuniszban. Az ország ke­leti és délkeleti részén feltárt lelő­helyek az ottani szakemberek vé­leménye szerint 15 évig lesznek üzemképesek, s így az eddigi 5 millió helyett 11 millió tonna kőolajra számíthatnak évente A világ kőolajtermelésében Tunisz 0,5 százalékkal vesz részt, s nem­rég lett tagja az Olajexportáló Or­szágok Szervezetének (OPEC) József-nap a baleseti statisztika tükrében gasnyomású légköri képződmény fokozatosan délkelet felé húzódik. Ugyanakkor Észak- és Kelet-Eu- rópa területe alacsony légnyomás alatt áll, s ezért Skandinávián ke­resztül hideg levegő áramlik dél­kelet felé. Ez befolyásolja a hét elején a Kárpátok térségében is az időjárást. Eleinte változóan felhős idő lesz, helyenként futó eső, a maga­sabban fekvő területeken hava­zás. Az éjszakai hőmérséklet plusz 3, mínusz 1, a nappali hő­mérséklet hétfőn 15-20 fok, majd 8-12 fok A hét közepén a Kárpát­medence időjárását még jobban befolyásolja majd a beáramló hi­deg levegő. Az időjárás változó lesz, helyenként eső, a hegyekben havazás várható Az éjszakai és a nappali hőmérséklet tovább csökken. A hét végén a felhőzet fokozatosan csökken, a hőmér­séklet enyhén emelkedik, de az éjszakák továbbra is hidegek lesznek. p. f. ■ A prágai Nyugdíjbiztosítási Hivatal az év első hónapjaiban 2 millió 300 ezer nyugdíj esetében eszközölt módosítást a nyugdíjak, járadékok és családi pótlékok idei emelésénél A legtöbb módosítás számítógéppel történt, de mintegy 31 ezer bonyolult esetnél a klasz- szikus eljárást alkalmazták. A több mint ezer beérkezett reklamáció­ból csak 96, azaz 0,05 százalék volt indokolt. ■ A kerttulajdonosok ezrei munkával töltötték a hét végét, kihasználva a szép időjárást. A Kertbarátok Szlovákiai Szövet­ségének több mint 136 ezer tagja van, akik több mint 12 400 hektár földet művelnek meg. Tavaly csaknem 25 ezer tonna gyümöl­csöt és 68 ezer tonna zöldséget adtak át a felvásárló szervezetek­nek, és ezenkívül a piacokon ma­guk is árulták termékeiket. Hétfő, 1982. III. 29. A NAP kel - Kelet-Szlovákia. 6.20, nyugszik 19.01 Közép-Szlovákia. 6.28, nyug­szik 19.09 Nyugat-Szlovákia. 6.36, nyug­szik 19.17 órakor A HOLD kel - 8.55, nyugszik 0.13 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AUGUSZTA ÉS MIROSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1902-ben született Marcel AYMÉ a XX. századi francia irodalom egyik legtermékenyebb szerzője (t 1967) • 1907-ben született Vladimír NAV- RATIL szobrász, érdemes művész (t 1975) • 1937-ben halt meg Karol SZYMANOWSKI lengyel zeneszerző (szül. 1882). I D Ö J Ä R Ä S Szlovákiában változó, s főleg a délu­táni órákban megnövekvő felhőzet, át­meneti esőkkel. A nappali hőmérséklet 16-20 fok között. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A levegő hőmérséklete az 1500 m magasságban 6 fok. ■ A Prágai Filmforgalmazó Vállalat bemutatót tart Martin Frič nemzeti művésznek, a cseh film­gyártás klasszikusának alkotásai­ból Frič születésének 80. évfordu­lója alkalmából. A bemutatásra kerülő hét film képet ad Martin Frič művészi pályájáról a 30-as évektől kezdve a hatvanas évek második feléig Az alkotásokat április 7-ig a prágai Kotva Filmszínházban te­kinthetik meg az érdeklődők. ■ Vadszámlálást végeztek szombaton a Bratislava-vidéki já­rás vadászai. Az állatállomány fel­mérésén kívül figyelmük az állatok egészségi állapotára is kiterjedt. A felmérés adatai alapul szolgál­nak az állattenyésztés, valamint a vadászok által kilőhető állatok számának tervezéséhez. A — 56 éves Mária Nováková 1947 óta dolgozott a Szlovák Állami Takarékpénztár trnavai részlegének hitelezési osztályán. Harminc év alatt bőven volt alkalma arra, hogy megismer­je a belső vállalati előírásokat, amelyek gyakran fontos eszközei a bűnözés és a legkülönfélébb visszaélések megelőzésének Felismerte viszont azt is, hogy az előírásokkal ellentétes gyakorlat milyen lehetőségeket tár elé. Az építkezési hitelt felvevők kilence­zer koronát kaphattak készpénz­ben az építkezéssel kapcsolatos apróbb költségeik fedezésére. Az erre vonatkozó iratokat Nováková ellenőrizte. Az előírások szerint a takarékpénztár dolgozója nem vehette fel a pénzt. A gyakorlat azonban más volt. A vádlott 63 esetben vett fel pénzt az egyes építkezők számlájáról hamisított okmányok alapján a pénztárban Ezzel a vállalatot majdnem ■ Harmincéves a Csehszlo­vák Tudományos Akadémia könyvkiadója, az Academia. Ez alatt az idő alatt több mint 4 ezer könyvet jelentetett meg, amelyek­nek döntő többségét a Csehszlo­vák Tudományos Akadémia tudo­mányos intézeteinek eredeti mű­vei alkotják. Az 1982-es kiadói tervében új főiskolai tankönyvek, monográfiák, szótárak és egyéb érdekes kiadványok szerepelnek. Legnagyobb népszerűségre a Ké­pes Enciklopédia számíthat, amelynek idén jelenteti meg befe­jező részét. ■ A žilinai Slovena értékes szocialista felajánlást tett a X. szakszervezeti kongresszus, a SZISZ III. kongresszusa és a NOSZF 65 évfordulója tisztele­tére A minőség javítása és a ter­melési költségek csökkentése vé­gett 400 ezer koronával akarják csökkenteni a termelési vesztesé­get és 300 ezer koronával a ter­melési költségeket. A szocialista munkabrigádok alkalmazni fogják a szaratovi mozgalom alapelveit és más haladó szovjet munka- módszereket is. ■ Batizovce tátraalji község helyi építő- és szerelővállalata ta­valy több mint 2300 egy- és két- szárnyas tűzálló ajtót szállított a hazai megrendelőknek. Minősé­gét és használati tulajdonságait tekintve ez a termék eléri a világ- színvonalat. A vállalat dolgozói a múlt évben ötszázzal többet ké­szítettek belőle, mint 1980-ban. A tűzálló ajtót fontos beruházáso­kon is felhasználják, például a du- kovanyi és a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű építésén. ■ A közszükségleti cikkek vá­lasztékának bővítéséhez jelentős mértékben hozzájárulnak Bulgári­ában az ipari szövetkezetek. Az utóbbi 5 évben 30 szövetkezeti iparvállalat, 70 élelmiszergyártó, 12 sütőipari és számos cukrász­szövetkezet létesült. Ezek a piaci ellátás javításán kívül növelik a munkalehetőségek számát is, főként a csökkent munkaképessé­gűek és a kisgyermekes anyák számára. 190 000 koronával károsította meg. Az első kihallgatáson mindent beismert. A továbbiakban egyre jobban ,,romlott az emlékezete“, már ami a sikkasztások számát és az általa okozott kár összegét ille­ti. A második kihallgatáson száz­VISSZAÉLT BEOSZTÁSÁVAL húszezer, a továbbin hatvanezer, s a tárgyaláson már csak negyve­nezer koronára emlékezett. A pénz egy részét betétköny­vekre tette be A tárgyaláson azzal védekezett, hogy a körülmények vitték a bűnözés útjára - a férje beteg és sorsjegyárusként tizenö­tezer koronás pénztárhiánya volt. A tárgyalás egyik legmegdöbben­tőbb mozzanata kétségkívül az volt amikor a vádlott a negyvene­Bő egy hete zajlottak le a József- napi ünnepségek, és a gratulánsok a közúti forgalmat is felduzzasztották Sajnos, többen ittas állapotban vezet­tek járművet. Számos baleset történt, közöttük a Józsefek által elszenvedett balesetek száma nem volt kicsi. A ke­let-szlovákiai kerületben minden hat, ittas állapotban vezető sofőr közül öt József volt. Március 19-én sűrítették a közuta­kon az ellenőrzéseket, hogy a közleke­dés biztonságosabb legyen Az akció­ban a segédrendőrök is részt vettek A gépkocsivezetők csoportjában 3490 közlekedési szabálysértést regisztrál­tak, ebből 2467 esetben a helyszíni bírságot alkalmazták. Csaknem 500 szabálysértést beszélgetéssel intéztek el, a többit közölték a közlekedésren­dészeti felügyelőséggel. A március 19-i ellenőrzés fő célja az ittas járművezetők leleplezése volt. És valóban szép számban akadtak, akik járművezetés előtt vagy közben sze­zer koronát meghaladó összeg el- sikkasztásának vádját volt munka­társnőire próbálta áthárítani, mondván, hogy az iratokhoz ők is hozzájuthattak, s így nekik is lehe­tőségük volt a sikkasztásra és ezt - szerinte - ki is használták. Dr. Lábody János büntetőtaná­csa a bűncselekménysorozat kö­rülményeinek gondos mérlegelése és a bizonyítási eljárás lefolytatá­sa után kilenc évi szabadságvesz­tés-büntetést szabott ki a vádlott­ra, amelyet az elítélt a javító-neve­lő intézetek harmadik (a legsúlyo­sabb) kategóriájában tölt majd el. Mivel bűncselekményeit a beosz­tásával visszaélve követte el, négy évre eltiltották az anyagi felelős­séggel járó foglalkozások gyakor­lásától is és kötelezték az általa okozott kár megtérítésére. Az ítélet jogerős. Az elítélt meg­kezdte büntetése letöltését. (m-n.) szes italt fogyasztottak. Néhány óra leforgása alatt 185 hajtási jogosítványt vontak be, ebből 125-öt alkoholfo­gyasztás miatt Pedig minden járműve­zető tudja, hogy nem szabad ittas álla­potban vezetnie. Aki ezt a tilalmat megszegi, a közlekedés biztonságát veszélyezteti, tehát helyénvaló, hogy szigorúan megbüntessék. Figyelmeztető eset lehet az, amely március 19-én este háromnegyed tíz­kor történt a Devin és Devínská Nová Ves közötti útszakaszon. Jozef T 41 éves gépkocsivezető névnapja alkal­mából szeszes italt fogyasztott, jármű­vezetés közben elvesztette uralmát a gépkocsi fölött, és hirtelen 11 sze­mélyből álló csoport került a szeme elé, e csoport tagjai szintén a József- nap alkalmából alkoholt fogyasztottak Miközben az ittas járművezető a cso­portot járművével igyekezett kikerülni, elütött egy 17 éves fiatalembert. A fiú az autó tetejére került, majd mintegy 60 méterre innen leesett az út mellé A szerencsétlenséget nem élte túl. Az ittas járművezetőt őrizetbe vették. Vannak járművezetők, akik ember­hez nem méltó módon viselkednek Igyekeznek elmenekülni a baleset színhelyéről, cserbenhagyják áldoza­tukat anélkül, hogy elsősegélyt nyújta­nának. Három ilyen eset is történt Március 18-án este fél tízkor Trnavá- ban, a Bratislavai utcában Roman S 32 éves személyautó-vezető elvesztet­te uralmát a jármű fölött, elütött egy 43 éves gyalogost, aki súlyosan megsé­rült és meghalt. A járművezető a bale­set színhelyéről elhajtott, de a rendőr­ség rövidesen őrizetbe vette, ó is ittas állapotban vezette a gépkocsit. Márci­us 19-én este 8 óra 20 perckor Spišská Nová Vesben, a Lenin téren a 38 éves Alfréd K. személyautójával elütött egy 68 éves gyalogost, aki súlyosan meg­sérült. A járművezető ebben az eset­ben is fejvesztetten menekült, de tíz perccel később a rendőrjárőr feltartóz­tatta. Március 20-ának éjjelén Cadcában egy gépkocsivezető Pavol M 20 éves gyalogost ütötte el, és a fiatalember súlyos sérülésekkel az árokba esett. A tettest még nem sikerült kinyomozni, a rendőrség a lakosság segítségét kéri. M H. Mi Hol e\ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: Lényegében normálisak vagyunk (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hazárdjáték (amerikai) 15 30, 18, 20 30 • METROPOL: Me­nekülés az akasztófa alól (mexikói) 15.30, 18. 20 30 • MIER: Kalamitás (cseh) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Tizenkettőtől háromig (amerikai) 14 30, 17, 19 30 • PRAHA: Szép vidék (olasz) 11, 13,30, 16, 18 30, 21 • SLOVAN: Egy másik férfi és egy másik nő (francia) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Hazatérés (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az üdülők életéből (szov­jet) • SLOVAN: Rabok dala (amerikai) • ÚSMEV: Con amore (lengyel) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (SZAK­SZERVEZETEK HÁZA, František Zup- ka tér) (19) • ÚJ SZÍNPAD: Maffiózó opera (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Pé­tervári álom (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tévedések vígjá­téka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6 00 Hírek, sport 6.15: Vonószenekarok játsza­nak, közben: 6.30: Tudósítóink írják 6.55: Hírek 12 00: Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból 17 00 Táncmelódiák. 17 30: Napi kró­nika. TV-MÚSOR BRATISLAVA: 15.25: Beszélgessünk a nevelésről. A hároméves szakmunkáskép­zés (ff.) 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.20: Hogyan élnek a folyami rákok7 Bolgár rövidfilm 16.30: Erről is, arról is. Tudományos és műszaki kaleidoszkóp 17.10: Iránytű. Katonák műsora (ff) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből 18.30: Orvosi tanácsok 18.40: A pártkongresszusok határoza­tairól. 11. rész: A szocialista életmód és az egyéniség sok­oldalú fejlesztése 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Peter Jilemnický: Eva Burdová esete. Tévéfilm (ism.) 21.20: Azimut. Katonák magazinmű­sora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A Moravanka együttes szóra­koztató műsora 22.45: Hírek II. MŰSOR 18.00: Hírek 18.15: Prózai vallomás Portré-riport- film dr. Stanislav Rakúsról (ff.) 18.40: Viharlovag. Francia történelmi kalandfilm-sorozat. 13. rész (befejezés): Dobpergés 19.05: Pár perc könnyűzene 19.15: Telesport 19.20: A rendőrség naplójából (ff.) 19.30: A korai zöldség termesztéséről (ism.) 19.55: A remekmű és mestere. 2. rész: Petr Pariér — Szent Vitus és trifóriuma 20.20: Moszkvai Novosztyi Kupa. Férfi és női tornászverseny döntője felvételről 21.20: Időszerű események 21.50: Melódia két szólamra Feliratos szovjet film. 2. rész (Műsorváltozás lehetséges!) A Vietnam déli részén levő Cam Ranh Thinh Állami Gazdaságának dolgozói a múlt évben 33 hektárról csaknem 175 ezer kókuszdiót takarítottak be. A képen: szedik a termést. (Képtávíró-ČSTK) A TÁRGYALÓTEREMBŐL #ÚJ SZÓ Kiadia Sziovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15, II 9melet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt -Ktc 14.70. _ A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terieszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia Index 48 Gl 1 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Goftwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents