Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)

1982-03-16 / 63. szám, kedd

Visszavágó kupaszerda A labdarúgó VB felé közeledve sokasodnak a nemzetközi jellegű mérkőzések, s a változatosság kedvéért ez a szerda nem a váloga­tottaké, hanem a klubcsapatok kupanapja. Mindhárom sorozatban az elődöntőbe jutás a tét. Több esetben az ember hajlamos biztos továbbjutóról beszélni, ám az óvatosság - különösen kupaszinten sohasem árt. BEK Aston Villa-Dinamó Kijev. Szimferopolban sárba fulladt a nagynak ígérkező találkozó, s azóta a kijeviek csak a DAC vendégeként, barátságos mérkő­zésen játszottak, (méghozzá nem végig teljes összetételben) együtt Birmingham-ben ennek ellenére döntetlennél rosszabb ered­ményre nem számítanak, s ha Blohinék egy-két gólt összehoz­nak, nagy baj nem lehet. A Kijev előzőleg a török Trabzonszport és az Austria Wien együttesét egya­ránt 1:0, 1:1-es eredményekkel verte ki. CSZKA Szófia-Fc^ Liverpool. Kérdés, hogy a BEk védőből mennyit vett kra szombati meg- hosszabbításos Angol Labdarúgó Liga Kupa-döntő, amelyet sikerült megnyernie. Csak a gyorsított erőfelújítás biztosíthatná a vendé­gek továbbjutását, mert otthon szerzett 1:0-ás előnyük rtem látszik nagy biztosítéknak. Bayern München-Universita- tea Craiova. A Romániában szer­zett 2:0-ás előny után Rummenig­ge és társai már az elődöntőben érezhetik magukat. Magyar labdarúgó NB I 11-est hibázott, mégis első A magyar labdarúgó NB I góllövőlis­táján Szentes, a Rába ETO gólzsákja 16 góllal áll az első helyen, s ő volt az, aki újpestiek elleni vasárnapi TV-s mérkőzésen gyatrán lőtte a büntetőt Mögötte ez a gólkirály-jelöltek sorrend­je: 13 gólos. Kerekes (Debrecen), Ha- nich (Rába ETO), Kiss (Ú. Dózsa), 12 gólos: Dobány (Pécs), Weimper (Ta­tabánya), 11 gólos: Pogány (Ferenc­város), Hajszán, Szabó O. (Rába ETO) Szerdán Magyarország labdarúgó- válogatottja előkészületi mérkőzésen a Népstadionban a belga Antwerpen együttesét fogadja, amelynek szerző­déses játékosa Fazekas. A kiváló csa­tár új csapata rendelkezésére állhat, mert ebbe Mészöly Kálmán, a magyar szövetségi kapitány ezúttal beleegye­zett. A táblázat állása. 1 Videoton 24 15 4 5 37:26 34 2. Rába ETO 24 14 4 6 68:35 32 3. Újpest 24 12 8 4 41:22 32 4. Ferencváros 24 15 1 8 53:33 31 5. Tatabánya 24 10 10 4 42:33 30 6 Vasas 24 9 7 7 42:33 25 7 Honvéd 24 9 7 8 34:29 25 8. Csepel 24 7 10 7 27:27 24 9. Zalaegerszeg 24 8 8 8 24:35 24 10. Pécs 24 10 3 11 35:53 23 11. Haladás 24 8 7 9 32:33 23 12. B. csaba 24 7 9 8 29:34 23 13. Diósgyőr 24 7 8 9 37:42 22 14 Debrecen 24 8 6 10 32:39 22 15. Nyíregyháza 24 6 8 10 24:37 20 16. Volán 24 3 9 11 27:35 15 17. Ózd 24 5 5 14 32:52 15 18. Szeged 24 4 2 18 19:57 10 Crvena Zvezda Belgrád-An- derlecht. Belgiumban szögletrú­gásból esett góllal kapott ki 2:1-re a jugoszláv együttes. Ha otthon csak 1:0-re győzne, akkor is továbbjutna, s ezt aligha szalajtja el. KEK: CF Barcelona-Lokomotive Leipzig. Lipcsében elemében volt a spanyol együttes, 3:0-ás előny­nyel kezd, s nyilván már arra gon­dol, hogy saját otthonában játsz- hatja e kupa idei döntőjét. Dinamó Tbiliszi-Légia Varsó. A KEK-védő grúz együttes a var­sói 1:0-ás siker után a legjobb úton halad az elődöntőbe. Eintracht Frankfurt-Totten­ham Hotspur. Angliában a talál­kozó utolsó 10 percében kapta mindkét gólt a nyugatnémet együttes, amelyekre otthon a két sárga lap miatt eltiltott Körbei nél­kül igyekszik méltó választ adni. FC Porto-Standard Liége. Tartjuk annyira rutinos és gólerős csapatnak a belga vendéget, hogy otthon szerzett 2:0-ás előnyét továbbjutásra váltja. UEFA Kupa FC Kaiserslautern-Real Mad­rid. A nyugatnémet házigazdát a madridi 3:1-es vereség után egy 2.0-ás győzelem juttathatná a négy közé. A Real Tatabányán ugyan már kapott 2- gólt, de azu­tán pont és gólarányazonosságnál az idegenben szerzett góllal továbbjutott. IFK Göteborg-CF Valencia. A svéd együttes valenciai 2:2-es döntetlenje nagy szenzációt keltett. Hazai győzelme is azt jelentené. Radnyicski Nis-Dundee Uni­ted. A skót csapat előnye a hazai 2:0-ás győzelem, meg a hallatlan szívósság. Persze a jugoszláv hazai lendület és lelkesedés is nagy pozitívum. Xamax Neuchatel-Hambur- ger SV. A svájci együttes a soro­zat egyik legnagyobb meglepeté­se. Ha 1:0, vagy 2:1 arányban győzni tud, az elődöntőbe jut. A Xamax ágán „vérzett el“ a Sparta Praha, az FF Malmö és Sporting Lisszabon... (zala) Neveztek (ČSTK) - A Csehszlovák Jégko­rong Szövetség elnöksége nyilvá­nosságra hozta nevezését a VB- re és az előkészületi mérkőzések­re. Kapusok: Králik és Lang (tar­talék Šindel), védők: Chalupa, Dvoŕák, Uvíra, Hoŕava, Micha­lovský, Kadlec, Svoboda és Plá- novský. Csatárok: Lála, Kokr- ment, Korbela, Dudáček, Nový, Černík, Pašek, Rusnák, Pouzar, V. Lukáč, Ihnačák, Liba, Hrdina. Tartalékok: Černý és Richter. 12. FOGADÓHÉT I. labdarúgó-liga: 1. Vítkovice-Prešov. Nem csupán azért esélyesebb a házigazda, mert ősszel a prešovi pályán döntetlent ért el. Talán jobban vigyáz a Tatranra, mint a legutóbbi fordulóban a Zbrojov­ka tette Tippünk:"!. 2. Zbrojovka-RH Cheb. Az előző fordulóban egyikük sem nyújtott ki­emelkedő teljesítményt. Talán a chebi- ek tavaszi fáradtsága nagyobb Tip­pünk:! . 3. Plastika Nitra-Dukla Praha. Csak gólképesebb állapotban számít­hat legalább az egyik pontra az ősszel jobb formát eláruló nyitrai csapat. Tip­pünk^,2. 4. Trnava-lnter Bratislava. A hely­zetek gólra váltása még mindig nagy probléma Trnaván. Ezért a döntetlen elképzelhető Tippünk: 0,1. 5. Sparta Praha - Slávia. ,,örök rangadó, amelyen ezúttal a hazai pálya előnyt jelenthet. Tippünk: 1,0. 6. Slovan Bratislava-Dukla Bans­ká Bystrica. Mindkét csapat új edzője, vican is, Adamec is futtatja fiait, s talán a Masný-Švehlík féle plusz jelentheti a hazai csapat esélyességét. Tip­pünk: 1. Lokomotíva-Baník Ostrava. Idegen­ben nagyon mérsékelten szerepel a bajnoki cím védője, s ezúttal inkább a Lokomotíva esélyes. Tippünk:1,0. Labdarúgó CSNL: 8. Xaverov-Trinec. Az exligás tfine- ci együttes az egyik pontra jó lehet. Tippünk: 1,0. 9. Olomouc- Žel. Prostéjov. Mos­tani ellenfelét idegenben legyőzte a vendéglátó, ezúttal is teljes sikere várható Tippünk: 1. 10. LIAZ Jablonec-Teplice. A ha­zai pálya előnye juthat döntő szerep­hez. Tippünk: 1,0. 11. Česká Lípa-Frýdek-Místek. Azonos erők küzdelme. Tippünk: 0,1. Labdarúgó SZNL 12. Žilina-Prievidza. Otthonában magabiztosabb a žilinai együttes. Tip­pünk: 1. krónika hír mozaik Kedd, 1982. III. 16. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.47, nyugszik 17 41 Közép-Szlovákia: 5.55, nyugszik 17.49 Nyugat-Szlovákia: 6.03, nyugszik 17.57 órakor A HOLD kel —, nyugszik 9.16 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HENRIETTA ÉS BOLESLAV nevű kedves olvasóinkat • 1822-ben született Rosa BON­HEUR francia szobrász- és festőmü- vésznő (t 1899) • 1882-ben szüle­tett Leontina MAŠÍNOVÁ írónő (t 1975) • 1892-ben született Cesar VALLEJO perui mesztic költő (t 1938) • 1922-ben született Zdenék LIŠKA cseh zeneszerző. IDŐJÁRÁS Szlovákiában derült, illetve enyhén borús idő várható. A délután folyamán a felhőzet megnövekszik. A nappali hőmérséklet 10-14 fok körül alakul. Mérsékelt, az ország délnyugati részé­ben délután élénk délkeleti szél vár­ható. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: erősen borult, az ország nagyobb ré­szében többnyire esős idő, a maga­sabban fekvő területeken havazás vár­ható. Az éjszakai hőmérséklet nulla és plusz 3, a nappali 4-8 fok, délen és délnyugaton 10 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. március 16-ra: Bratislava. 270, apad Medveďov: 240, árad Komárno: 270, árad Štúrovo: 250, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretlen okból tűz ütött ki a BAZ bratislavai vállalat pihenő­helyül szolgáló faépítményében. Az épületben tartózkodó Július Š. 44 éves darukezelő súlyos égési sérüléseibe a helyszínen belehalt. A tűz okát szakértők bevonásával vizsgálják.- Tolatás közben kisiklott egy tehervonat vagonja a zvoleni vas­útállomáson. A vasúti berende­zésben mintegy 15 000 korona kár keletkezett. A baleset okát vizs­gálják. ■ Hazaérkezett a Brnói Állami Filharmonikusok zenekara ti­zenhárom NSZK-beli városban adott hangversenykörútjáról. Fel­lépéseiket a közönség és a kritiku­sok egyaránt tetszéssel fogadták. Az együttes április 8-án szovjet­unióbeli körútra utazik, onnan pe­dig április 16-án Japánba. ■ Az idei első vadászidény - a szalonkavadászat március 16-án kezdődik Szlovákiában. Az idény április végéig tart. Mivel sza­lonkából hazánkban évről évre ke­vesebb van, vadászaink elhatá­rozták, hogy az idény alatt mind­egyikük csak egy-egy madarat ejt zsákmányul. ■ A brnói Nemzeti Színház balettkara visszatért NDK-beli szerepléséről. Balettművészeink a lipcsei tavaszi nemzetközi vásár megnyitása alkalmából mutattak be három részből álló összeállí­tást. A közönség nagy tetszéssel fogadta a brnói balett fellépését. Megkoszorúzták a Czuczor-szobrot Tizenharmadszor rendezte meg a Czuczor Gergely kulturális és irodalmi napokat a CSEMA­DOK érsekújvári (Nové Zámky) helyi szervezete. A Czuczor-szobor megkoszorú­zása szép hagyománnyá vált Ér­sekúj várott. A koszorúzást követő­en a szakszervezetek házában műsoros estet rendeztek.-mh­Mi Hol t) Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Hét januári nap (spanyol— francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hazárdjáték (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az eltévedt go­lyó (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: önvallomás (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Barátok (jugoszláv) 14 30, 17, 19.30 • PRAHA: Csatár a pácban (francia) 11, 13.30, 16, 18 30, 21 • SLOVAN: Kései találko­zás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • TAT­RA: Egy. másik férfi és egy másik nő (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bul­dog és cseresznye (cseh) • DRUŽBA: Hazárdjáték (amerikai) • SLOVAN: Szép vidék (olasz) • TATRA: Piedone Afrikában (olasz) • ÚSMEV: Búvárok (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopiniana - Kádétbál (19) • KIS SZÍNPAD: Mi, alulírottak (19) • ÚJ SZÍNPAD: A prágai Karlín zenés szín­ház vendégjátéka (14.30 19) • STÚ­DIÓSZÍNPAD: Jog a tévedéshez (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Dúvad (19) • MATESZ: (Komá­rom - Komárno) - Fata morgana (19.30) • THÁLIA: Királyhelmec- Kráľovský Chlmec) - Zavaros örök­ség (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek. 7 10: Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek 12 10: Rádió­egyetem. 12.25: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 14 00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolá­sok műsora (ism ). 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.25: Korszerűen, de olcsón is. Publi­cisztikai műsor 9.50: Jana Gavalcová. Érettség. Té­véfilm (ism.) 11.15: Iskolatévé (ff.) (ism.) 11.40: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.45: Angol nyelvtanfolyam. 5. lecke (ff.) 12.15: A rendőrség naplójából (ff ) (ism.) 12.25: Hírek 13.00-15.00: A közép-szlovákiai gye­rekek szünidei műsora: 13.00: Pampalini, a vadász. Rajzfilmsorozat. Pampalini és a kondorkeselyű 13.10: A lipcsei állatkert. Rövid­film 13.30: Kapitány Szovjet gyer­mekfilm 14.00: Hagyjátok meg a király­kisasszonyt. Zenés gyermekfilm 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.15: Tudomány és technika 1. Nekik Lenin segített 2. Atomóriás 3. Világűr az emberiség szolgá­latában 17.15: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 17.45: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő sorozat (ff.) 18.30: Gazdaságpolitikai magazin (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bizalom. Magyar film (15 éven felülieknek!) 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: Musica viva. Zenei magazin 22.50: Hirek II. műsor 16.55: Hirek 17.10: Zenés műsor gyerekeknek 17.40: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15-19.30: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora. 1 rész: 18.15: Szembesítés 18.35: Adásunk rendszeres műsorszámai 19.00: V Špinarová-portré 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.15: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora 2. rész: 20.00: A Tévéklub művészeti kiállítása 20.15: Az evezős 20.35: Vendégünk: Václav Neumann nemzeti művész 21.15: Időszerű események 21.45: Matematika - mindenkinek Is­meretterjesztő sorozat (ff.) (ism.) BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05-10.20: Iskolatévé (ff.) 10.20: Kisfilm-összeállítás gyere­keknek: 1. Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilmsorozat. 13. rész: Tűzijáték 2. Csücsök az űrben. Csehszlo­vák rajzfilmsorozat. 3. rész: A játékgolyó 3. Mindent tudni akarok! Szovjet kisfilm 10.40-11.00: Iskolatévé 11.00: Bélyegvilág (ism.) 15.20-16.15: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.25: Hírek 16.30: Gólyavári esték. Modern míto­szok 17.15: Junó vitatkozik. Riportfilm (ff.) 17.35: Sportmúzeum Jubilál a magyar tenisz (ff.) 17.55: Reklám 18.00: Emlékszel még9 Rátonyi Ró­bert operettműsora 18.30: Piacozók. A szegedi körzeti stú­dió műsora (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A Budenbrook ház. NSZK tévé­filmsorozat Thomas f\4ann regé­nyéből. 1. rész 21.00: A hét műtárgya. Mészöly Géza: Balatoni halásztanya 21.05: Stúdió '82 A Televízió kulturá­lis hetilapja 22.05: Legszemélyesebb közügyeim. Ki is Pázmándi Gyula7 22.45: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: ,,Ars poetica helyett". Bálint Endre műtermében (ism ) 20.30: Kertünk - udvarunk. Riportfilm (ff.) (ism.) 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Krimiben tudós. Nyomozz ve­lünk! (ff.) 22.20: Parabola (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Rendszeres könyvtárláto­gatónak számít Bratislava lako­sainak 18 százaléka. A főváros mintegy 50 könyvtárában évente több mint másfél millió kölcsön­zést tartanak nyilván. A könyvtá­rak szolgáltatását 35 százalékban 15 éven aluli gyerekek veszik igénybe, de sok középiskolás és főiskolás hallgató is látogatja a könyvtárakat. ■ Naponta 200 ezer embert szállít a bukaresti metró, mely­nek első, kb. 8 kilométer hosszú szakaszát 1979-ben adták át. A múlt év végén üzembe helyezett második 9 és fél kilométer hosszú szakasz közvetlenül összeköti a város keleti és nyugati részét. A Bukarest északi és déli részét összekötő metrószakasz munká­latai most folynak, üzembe helye­zését 1985-re tervezik. ■ A Bratislavai Állami Báb­színház fennállásának 25 éve alatt 93 művet mutatott be. Mint­egy 6000 előadást tartott, ebből 1300-at külföldön, s a nézők szá­ma meghaladta a másfél milliót. ■ Rendkívül sikeres idényt zárt tavaly a három csehszlovák cirkuszegyüttes. Mintegy 1500 ha­zai és külföldi előadásukat 2 211 000 néző tekintette meg. ■ Az észak-csehországi ke­rület amatőr színművészeti cso­portjainak 13. kerületi versenye eredményhirdetéssel ért véget a žateci városi színházban. A ke­rületi fesztiválon 16 együttes vett részt, s a díjakért a közülük kivá­lasztott négy legjobb versenyzett. A zsűri 12 díjat ítélt oda a legjobb női és férfi alakításért, rendezésért stb. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II amelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. #ÚJ sző

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents