Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-10 / 34. szám, szerda
kronika Szerda, 1982. II. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.52, nyugszik 16.47 Közép-Szlovákia: 7.00, nyugszik 16.55 Nyugat-Szlovákia: 7.08, nyugszik 17.03 órakor A HOLD kel - 19.31, nyugszik 8.22 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELVIRA ÉS GABRIELA nevű kedves olvasóinkat • 1482-ben halt meg Luca della ROBBIA olasz szobrász, a róla elnevezett majolikaműhely megalapítója (szül. 1399) • 1837-ben halt meg Alekszandr Szergejevics PUSKIN orosz költő, az új orosz irodalom, a modern orosz irodalmi nyelv megteremtője (szül. 1799) • 1912-ben született DARVAS József író, a népi írók mozgalmának egyik legjelentősebb alakja (f 1973) • 1932-ben halt meg Edgar WALLACE angol író (szül. 1875) • 1962-ben halt meg Max ŠVABINSKÝ festő és grafikus, nemzeti művész (szül. 1873). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyi hózáporokkal. A nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között, északon és keleten nulla fok körül. Mérsékelt, a hegyekben élénk északkeleti szél A levegő .hőmérséklete az 1500 m magasságban mínusz 5 fok. Csütörtökön és pénteken szintén változó felhőzetre, a reggeli órákban ködképződésre számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8, Közép- és Kelet-Szlovákiában mínusz 9 és mínusz 15 fok között. A nappali hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között, délnyugaton plusz 5 fok körül. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. február 10-re: Bratislava: 340, árad Medveďov: 315, változatlan Komárno: 315, változatlan Štúrovo: 390, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- összeütközött egy személyautó egy tehergépkocsival Kassa (Košice) Myslava városnegyedében. A balesetet az okozta, hogy a személyautó vezetője, a 45 éves Peter D. szabálytalanul előzött egy tehergépkocsit és a szembejövő teherautónak rohant. A személyautó vezetője súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. A járművekben mintegy 20 000 korona kár keletkezett.- Tűz ütött ki Štefan M. Jur pri Bratislava-i lakos lakásában. Amíg anyjuk bevásárolt, az ötéves Peter és a kétéves Dana felügyelet nélkül maradt odahaza. A fiú meggyújtotta a szemétkosárban levő papírhulladékot, s a tűz átterjedt a lakás berendezésére. A gyerekeket a szomszédok mentették ki és a modrai orvosi rendelőbe szállították. hír mozaik Tizedik alkalommal Sokolovban Politikai dalok országos fesztiválja (Tudósítónktól) - A SZISZ Központi Bizottsága a Szakszervezetek Központi Tanácsával, a Cseh Kulturális Minisztériummal és más társszervekkel együtt tizedik alkalommal rendezi meg Sokolovban a politikai dalok országos fesztiválját. A ma kezdődő seregszemlén a műfaj hazai kiválóságain kívül külföldi művészek is részt vesznek. A SZISZ III. kongresszusa tiszteletére megrendezett dalfesztiválon elhangzanak azok a dalok is, amelyek az elmúlt tíz év alatt népszerűek lettek. Az új dalok versenyébe elsősorban olyan műveket válogattak ki, amelyek kifejezik az ifjúság kapcsolatát forradalmi hagyományainkkal, a kommunista párttal és hűen dokumentálják a fiatalok társadalmunk építésében végzett munkáját. Fontos helyet kapnak a fesztiválon a fegyverkezést, a háborút elítélő, a munkásszolidaritás, a béke és a barátság mellett állást foglaló dalok. A versenyprogramban szerepelnek a múlt héten Martinban megtartott szlovákiai politikai dalfesztivál győztes számai is. Az ünnepi díszbe öltözött észak-csehországi kisváros szombatig látja vendégül a politikai daléneklés hazai és külföldi legjobbjait. A találkozó során a járás más városaiban is fellépnek az énekesek. (d-n) A Nyitrai Nyomdaipari Vállalat évente 3,5 millió példányban jelentet meg kiadványokat. Tizenhat hetilapot és folyóiratot, mintegy 200 tankönyvet, valamint kísérleti tankönyveket és metodikai kézikönyveket nyomnak ki. A publikációk egy részét exportálják, főként ifjúsági könyveket. A kivitelből származó pénzen korszerű nyomdai berendezéseket vásároltak. A képen: Anna Švecová (baloldalt) és Marta Furulášová a kivitelre készült könyvek minőségét ellenőrzi. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) ■ Egyhónapos rekonstrukciót kővetően ismét megnyitották a prágai csillagvizsgálót. Dolgozói februárban különféle akciókat szerveznek, amelyeken a látogatók megismerkedhetnek a legújabb csillagászati felfedezésekkel, Földünk geográfiai és természettudományi övezeteivel. Az égitestek közül ebben a hónapban több csillag jól megfigyelhető. A gyermekek számára délelőttönként tudománynépszerűsítő filmeket vetítenek. ■ A Szovjetunióban tavaly 12 000 kilométeren raktak le csö- vezetet, ennek több mint a fele több mint fél méter átmérőjű gázvezeték volt. Ez az összes gázvezetéknek csak 11 százalékát teszi ki, de a kitermelt gázmennyiség 40 százalékát már ezen szállítják. ■ Százhatvan gépkocsi ütközött össze a sűrű ködben egy autópályán Bécs közelében. Három jármű elégett és 23 személy megsebesült. A kárt 5 millió schil- lingre becsülik. Az előzetes vizsgálat szerint a tömeges karambolt két járművezető okozta, akik kisebb összekoccanás után járművüket a baloldali sávban leállították, és vitatkozni kezdtek a kártérítésről. A ševétíni Blaťáček gyermek dal- és táncegyüttes 1978-ban alakult. Jelenleg 45 tagja van Marie Klapušová és Jaroslava Kojanová vezetésével sajátítják el és adják elő a tipikus dél-csehországi táncokat és dalokat. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) ■ Nepál lakosságának száma meghaladta a 15 milliót - közölte a statisztikai hivatal a tavaly augusztusi népszámlálás előzetes eredményei alapján A népesség átlagos évi szaporulata 2,6 százalék. ■ A Le Journal du Dimanche francia lap a napokban leleplezést tett közzé arról, hogy a kábítószercsempészés elleni harccal megbízott négy francia rendőr együttműködött a kábítószercsempészekkel A maffiát előre tájékoztatták a repdőrség tervezett intézkedéseiről, s így a bűnözők mindig kicsúsztak a rendőrök kezei közül. Franciaországban a kábítószerfogyasztók számát 50 000-re becsülik. ■ Megkezdődött tegnap a prágai Vegyészeti Technológiai Főiskolán a középiskolák diákjainak 18. országos kémiai olimpiája. Az országos döntőbe 36 diák küzdötte fel magát. Tegnap a verseny elméleti részére került sor, ma a diákok laboratóriumi feladatok teljesítésében mérik össze tudásukat. A csütörtöki eredményhirdetéskor tudják meg, ki képviseli hazánkat a júliusban Stockholmban megtartandó nemzetközi kémiai olimpián. » ■ Súlyos repülőszerencsét- lenség történt tegnap reggel a tokiói Haneda repülőtér közelében. A Japan Airlines légitársaság DC 8 típusú repülőgépe, amely 174 utassal a fedélzetén menetrend- szerű belföldi járatot bonyolított le az ország déli részén levő Fukuo- kából Tokióba, mintegy 100 méterre a kifutópályától a tengerbe zuhant. A katasztrófa következtében 24 személy életét vesztette, 81 súlyosan megsérült. A szerencsétlenség oka eddig ismeretlen. ■ A chrudimi Transporta Vállalat YB 50 A típusú emelőtargoncáját még az idén megkezdi Magyarországra és az NDK-ba exportálni. A Strojexport külkereskedelmi vállalalat ebben az évben hatvanat szállít belőle. A termék tavaly aranyérmet nyert az Intra- ma kiállításon és a bmói nemzetközi gépipari vásáron. Mi Hol Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Új szörnyetegek (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Utazás viharban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Seriff, a bíró (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szicíliai védelem (szovjet) 14.30, 17, 19.3(1 • PRAHA: Griffin és Phoenix (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A titokzatos öreg (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Egy bakfis érzelmei (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Bolondos évek (jugoszláv) • SLOVAN: A nőcsábász (francia) • TATRA: Ahová lépek, ott fű nem terem (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA ] • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) • KIS SZÍNPAD: Brooklyniéj (19) • UJ SZÍNPAD: Ivanov (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Asztalitenisz-torna diákoknak (10) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • MATESZ: (Nyitra - Nitra) - Velúrzakó (19) • THÁLIA: (Kassa - Košice) - Zavaros örökség (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7 55: Hírek. 12.00: Hírek 12.10: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Szimfonikus zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Aranykapu. Zenés gyermekműsor (ff.) 9.40: Két korszak. Dokumentumfilm 9.50: L. Langpaul - M. Broumský - P Hanuš: A parancsnok. Tévéfilmsorozat. 6. rész (befejezés) (ism.) 11.05: A koraitok világa. Angol termé- szettilm-sorozat. 3. rész: Hajóroncsok a zátonyokon (ism.) 11.30: Gazdaságpolitikai magazin (ism.) 12.10: Hírek 16.05: Hírek 16.10: Iskolatévé (ff.) 16.40: A gyerekek a szülök válása után. Stúdióbeszélgetés 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.55: Autósok, motorosok Magazinműsor (ff.) 18.30: A Tv-újság sajtóértekezlete 19.10: Esti mese 19.20: Idöjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Én és Charly. Dán film (18 éven felülieknek!) 21.40: A nap pulzusa 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Útban a boldogság felé. Zenés, szórakoztató műsor 22.50: Hírek II. műsor 16.15: Hírek 16.30: Csehszlovákia - Magyarország Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés. Helyszíni közvetítés Ústí nad Orliciből (ff.) 18.35: Zöldségtermesztés nagyban Dokumentumfilm 19.10: Orvosi tanácsok Az öregség nem betegség (ff.) 19.20: Az életből ellesve Humoros tévéjelenet 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 23. lecke (ff.) 20.00: Panama. Szovjet dokumentumfilm 20.50: Martin 1982. összeállítás az idei szlovák jubileumi 10. politikai dalfesztivál műsorából 21.20: Időszerű események 21.50: El Cantor. Feliratos NDK film BUDAPEST 8.30: Tévétorna 8.35-9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.20: Amable apó. Francia film Guy de Maupassant novellájából (ism.) 11.55: Bartók Béla: Concerto. NSZK zenés film 15.20-16.05: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.15: Hírek 16.20: Dal, dal - és tenger. Bolgár zenés film * 16.50: Hotel Germánia. Gábor Andor novellájának tévéfilmváltozata (ff.) (ism.) 17.45: Reklám 17.50: Kisfilm-összeállítás gyerekeknek: 1. Két lovag. Koreai bábfilm 2. Münchhausen báró kalandjai Szovjet rajzfilmsorozat. A csodálatos sziget 18.25: Karancs kincsei. Dokumentumfilm (ff.) 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00-21.15: Kisfilmek a nagyvilágból: 20.00: Mókus a vállamon. Angol rövidfilm 20.25: Érzelmeink visszhangja. Szovjet rövidfilm 20.45: A mélység szörnyei. Albert Fischer filmje 21.15: A hét műtárgya. Csontborítású dísznyereg a XV. század elejéről 21.20: Volt egyszer egy ,,R“ - csoport. Dokumentumfilm (ff) 22.30: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: Szuperbola. A Parabola szilveszteri műsora (ism.) 20.40: Tv-Híradó 2 21.00: Csehszlovákia - Magyarország Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés (Műsorváltozás lehetséges!) A polarográfia hatvan éve (ČSTK) - A polarográfia az a tudományág, amelyben a csehszlovák tudományos élet a legnagyobb nemzetközi hírnévre tett szert. A tudományág most hatvan éves, 1922. február 10-én Jaroslav Heyrovský, a prágai Károly Egyetem természettudományi ka■ Naperőművet létesítettek a Mali Köztársaságban, a fővárostól mintegy 200 kilométerre levő Dirében. Az itt termelt energiát egy szivattyúállomásra vezetik, majd a meleg vizet csatornákon továbbítják a fogyasztókhoz. San városban napgenerátor működik, amely árammal látja el a helybeli kórházat. ■ Hazánkban jelenleg 42 198 kulturális műemléket tartanak nyilván, ebből 121 ún. nemzeti kulturális műemlék. Ezeket az épületeket tavaly tízmillió látogató tekintette meg. Ezenkívül 35 tájvédelmi körzet is van, köztük négy nemzeti park. rának fizikai-kémiai docense felfedezte a higanycsöppes elektrolízist. A felfedezést szorgalmas kutatómunka előzte meg, kezdetben a Károly Egyetem fizikai, majd kémiai intézetében, Heyrovský a munkát 1919-ben kezdte. 1925- ben egy japán kollegájával megszerkesztette az áramgörbék, a feszültség automatikus regisztrálására alkalmas műszert. Ez úttörő munka volt a laboratóriumi technika fejlesztésében. A műszert polarográfnak, a módszert polarográfiának nevezte el. Az utóbbi a vegyi elemzés egyik legfontosabb fizikai módszere lett. A polarográfia további fejlődése szempontjából nagy jelentősége volt annak, hogy 1950-ben megalakult a Csehszlovák Tudományos Akadémia Polarográfiai Intézete, a mai Heyrovský Fizikai-Kémiai és Elektrokémiai Intézet. Kilenc évvel később Heyrovský akadémikus az első csehszlovákiai tudósként megkapta a Nobel-díjat. #ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, tőszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. 9melet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.