Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-10 / 34. szám, szerda
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1982. február 10. XXXV. évfolyam 34. szám Ára 50 fillér Nagy érték a minőség Gazdasági és számos társadalmi vonatkozásban is gyakran esik szó napjainkban a minőségről. Leginkább a belkereskedelmi áruválasztékkal, valamint a külgazdasági kapcsolatokkal összefüggésben emlegetjük. A további gazdasági és társadalmi fejlődésnek is növekvő jelentőségű forrása. Ez kivétel nélkül érvényes minden termelési ágazatban. A mezőgazdasági termelés eredményességét például döntő mértékben befolyásolja a gépek és a biológiai alapanyagok, vagyis a termesztett és tenyésztett növény- és állatfajták, a műtrágyák és a vegyszerek, az állattenyésztésben pedig főleg a takarmányok minősége. Emellett minden szakaszon és a termelési folyamatok minden részletében különösen fontos szerepet játszik a konkrét emberi munka minősége. A mezőgazdasági termelés fejlődésének jelenlegi újabb szakaszában, a gazdasági szabályozók új rendszerének érvényesítésével összefüggésben különösen előtérbe kerül a minőség kérdése. Számos példával lehetne bizonyítani, hogy ez milyen fontos szerepet játszik a konkrét termelési és gazdasági eredmények elérésében, az egyes vállalatok gazdálkodási, pénzügyi és javadalmazási színvonalának biztosításában. A számos lehetőség közül emeljünk ki egyetlen példát, a takarmányok minőségének a kérdését. Közismerten nagyon sok vita van például az ipari takarmánykeverékek minősége körül, ami részben objektív, részben szubjektív tényezőktől függ. Az előbbi az összetétellel, az utóbbi pedig a gyártás folyamatában a technológiai fegyelem megtartásával függ össze. Az ipari takarmánykeverékek minőségén ezért a mező- gazdasági üzemekben utólag már nem sokat lehet változtatni. Am egyes mezőgazdasági vállalatoktól is függ, hogy a forrólevegős gyorszárítókból milyen minőségű szárítmányt, fehérje- és vitamindús zöldlisztet adnak el az állami takarmányalapba a keverékek készítéséhez, a külföldről nehezen beszerezhető, hasonló jellegű adalékok pótlásához. Az ellenőrzések arra mutatnak, hogy az elmúlt évben elég sok kifogásolni való akadt ezen a területen, az átadott szárítmányok jelentős része ugyanis túl sok nehezen emészthető rostanyagot, viszont túl kevés fehérjét és A provitamint tartalmazott. Ez is bizonyítja, hogy a szárítók üzemeltetésénél nagyon sok szempontból kell ügyelni a minőségre, s nagy gondot kell fordítani nemcsak a megfelelő növényzet kiválasztására, hanem a munkaszervezésre is. Hasonló a helyzet a tömegtakarmányoknál, amelyek viszont közvetlenül hatnak az állattenyésztés eredményességére. A téli tömegtakarmányok, a széna, a szenázs és a szilázs minősége elsősorban a betakarítási és a tartósítási munkák szervezésétől, s ezek műszaki-technológiai feltételeitől függ. A Központi Mező- gazdasági Ellenőrző és Minőségvizsgáló Intézet minden évben ellenőrzi e takarmányok minőségét számos mezőgazdasági üzemben. Az elmúlt év végén Szlovákiában összesen 4896 széna-, 3291 szenázs- és szilázs-, valamint 742 szárítmánymin- tát vizsgáltak meg. E vizsgálatok előzetes eredményei elgondolkoztatok. Elsősorban az, hogy az egyes kerületek és járások, valamint az egyes mezőgazdasági vállalatok között ebből a szempontból lényeges különbségek vannak. A nyugat-szlovákiai kerületben például a korábbi évhez viszonyítva némi javulás tapasztalható. A vizsgált szénaminták 27 százaléka kiváló, 38 százaléka jó minősítést kapott, de még most is 35 százalék került a nem kielégítő minőségű kategóriába. A kelet-szlovákiai kerületben nem sokat változott a helyzet, itt egyaránt növekedett a kiváló és a nem kielégítő minőségű széna részaránya, a jó minőségű viszont ennek megfelelően csökkent. Legrosszabb a helyzet a közép-szlovákiai kerületben, ahol a kiváló és a jó minőségű széna együttesen is csak 39 százalékot képvisel, a többi mind nem kielégítő minőségű. Ez a megelőző évhez viszonyítva lényegesen kedvezőtlenebb eredmény. A rossz minőség oka leginkább az, hogy egyes mezőgazdasági üzemek megkésve, túlérett állapotban takarították be a növényzet jelentős részét. Az említett ellenőrzések részletesen is elemzik a nem kielégítő minőségből származó tetemes veszteségeket. Érdemes tehát fontolóra venni ezeket a tapasztalatokat, és már most, a tervek kidolgozása folyamán elgondolkozni azon, hogy miként lehetne lényeges javulást elérni ezen a területen. Az új gazdasági szabályozók, a vállalaton belüli önálló elszámolás, valamint a személyi anyagi érdekeltség alapelvei számos lehetőséget kínálnak erre. MAKRAI MIKLÓS A Közép-csehországi Energiaipari Vállalat dolgozói a napokban ellenőrzik a Kadaň melletti hradeci elosztó állomásról a Havlíčkúv Brod melletti Mírovába vezető 400 kilovoltos távvezetéket. Ennek keretében 156 kilométeres szakaszon kicserélik a hibás feszitőkarokat. A képen: Bohumil Ferdan (baloldalt) és René Jung feszítőkarcserére készülődik. (Jírí Šourek felvétele - ČTK) A NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLETI PÁRTBIZOTTSÁG ÜLÉSE OKOSAN GAZDÁLKODNI MINDEN HEKTÁRRAL, - MINDEN HEKTÁRON A tanácskozáson részt vett František Pitra elvtárs (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság azokról a feladatokról, amelyek a CSKP KB 13. ülésének határozataiból a kerület mezőgazdaságára és élelmiszeriparára hárulnak. A tanácskozáson részt vett František Pitra, a CSKP KB titkára. Ivan Knotek, a kerületi pártbizottság titkára jelentésében megállapította: agrárpolitikánk egyik legfontosabb feladata a földdel való gazdálkodás. A hatodik ötéves tervidőszakban a kerületben 7253 hektárral csökkent a mezőgazda- sági földterület, s ez a 7253 hektár 60 000 ember élelmezésére lenne elegendő. Bebizonyosodott azonban, hogy a csehszlovák államvasutakhoz tartozó 26 000 hektár földnek a tíz százalékát vissza lehet adni a mezőgazdaságnak, s a víztárolók melletti védőövezetekben hasznos fafajtákat lehet ültetni. Ezenkívül következetesebben kell érvényesíteni a föld elosztásának kritériumait. A föld termékenységét további tényező is befolyásolja, a mesterséges öntözés. A kerületben jelenleg több mint 170 000 hektár terület öntözhető. E téren is sok a tartalék, mivel tavaly az ipari szennyezés következtében az öntözőberendezések csaknem egynegyed részét nem működtették. Ivan Knotek a továbbiakban hangsúlyozta: az önellátás fokozásának alapvető feltétele ebben a kerületben is a növénytermelés és az állattenyésztés közötti aránytalanság megszüntetése. Ezért nagy gondot fordítanak a gabona- és a kukoricatermelési program megvalósítására. A következő időszakban a kerület évi gabonatermelése eléri a 2,5-2,6 millió tonnát, így az ötéves tervidőszak végéig sikerül behozni a kedvezőtlen időjárási viszonyok okozta múlt évi lemaradást. Az élelmiszeriparban egészében véve sikerült teljesíteni a ter- (Folytatás a 2. oldalon) Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Szlovák Kulturális Minisztériumnak és a Szlovákiai Színművészek Szövetségének Viliam Záhorský nemzeti művész halálával kapcsolatban. Az elhunyt személyében - állapítja meg a levél - a csehszlovákiai kulturális élet kiváló művészt, pedagógust és közéleti személyiséget veszített el, aki feledhetetlenül bevonult népünk tudatába sokrétű színészi és előadói munkásságával, amely a szlovákiai színművészet haladó hagyományain alapult. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is részvétlevelet küldött a Szlovák Kulturális Minisztériumnak és a Szlovákiai Színművészek Szövetségének Viliam Záborský nemzeti művész elhunyta alkalmából. Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a Szlovákiai és a Csehszlovákiai Színművészek Szövetségének mély részvétüket fejezték ki Viliam Záborský, a neves művész és kommunista elhunytéval kapcsolatban, aki sokoldalú színészként, a költészet is- merőjeként és eredeti előadójaként tartósan bevonult a csehszlovákiai kultúra történetébe. ELVTÁRSI TALÁLKOZÓ (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap találkozott Marian Wožniakkal, a LEMP KB titkárával, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Az elvtársi találkozón jelen volt Zbynék Soják, a CSKP KB gazdasági osztályvezetője és Kazimierz Szewczyk, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A madridi találkozó nem válhat a szovjet- és lengyelellenes propaganda fórumává Leonyid lljicsov felszólalása • Az amerikai külügyminiszter provokatív beszéde Szocialista munkabrigádok a szakszervezeti kongresszus tiszteletére Előtérben az alapanyag- és az energiatakarékosság (Tudósítónktól) - A Szlovák Magnezitművek hačavai gyáregységében immár évtizedes hagyománya van a szocialista munkaversenynek és a brigádmozgalomnak. A Július Šajgalík vezette kollektíva az elmúlt év jelentős társadalompolitikai évfordulói és eseményei tiszteletére 714 ezer korona értékű munkafelajánlást tett. A közelmúltban megtartott értékelő brigádgyűlésen kiderült, hogy az eredeti vállalást mintegy félmillió koronával sikerült túlteljesíteniük. A brigád tagjai a klinker- termelés túlteljesítésével 417 ezer koronás többletjövedelemhez juttatták a gyárat, emellett 52 tonna fűtőolajat és 27 087 kilowattóra villamos energiát is megtakarítottak. A jó hírű brigád tagjai a NOSZF 65. évfordulója és a X. szakszervezeti kongresszus tiszteletére terven felül 13 ezer tonna klinker kitermelését, valamint 50 ezer tonna fűtőolaj és 25 ezer kilowattóra villanyáram megtakarítását vállalták. A tisovcei SZNF Efsz állattenyésztésének egyik legeredményesebb munkabrigádja a marko- vói udvar tehénistállójában dolgozik. A kilenctagú munkacsoport a múlt esztendőben hiánytalanul teljesítette 1 450 ezer liter tejtermelési tervét, emellett az év utolsó napjaiban 70 ezer liter többlettermeléssel javította a közellátást. Növeli a közösség teljesítményének értékét, hogy a viszonylag magas hozamokat az önköltség csökkentésével érték el. A fejőstehenek etetése során ugyanis közel 1,5 tonna szemes takarmányt takarítottak meg mintegy 20 ezer korona értékben s egy liter tej előállításához csupán 0,25 kg abraktakarmányra volt szükségük. A múlt esztendőben az egy tehénre eső fejési átlag már meghaladta a 3500 litert, s ennek legnagyobb részét magas felvásárlási áron értékesítették. A kis közösség tagjai az idén 10 ezer korona értékű kötelezettség- (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Héthetes szünet után tegnap Madridban folytatódott a helsinki' Záróokmányt aláírt 35 állam képviselőinek találkozója. A madridi találkozó tegnapi, sorrendben immár 100-ik ülésén Alexander Haig amerikai külügyminiszter beszéde keltette a legnagyobb figyelmet. Mint az várható volt, Haig teljesen figyelmen kívül hagyva a madridi találkozó központi témáját- az európai biztonság és együttműködés kérdéseit - teljes egészében a Lengyelország belügyeibe való durva beavatkozásra, valamint a lengyel kormány és a Szovjetunió elleni kirohanásokra összpontosított. A washingtoni diplomácia vezetője, hogy megfelelő reklámot biztosítson provokatív beszédéhez, annak szövegét előre kiosztatta az újságírók között, noha zárt ülésről volt szó és akkor még nem is tudhatta, mikor és egyáltalán a tanácskozás nyitónapján sor kerül-e felszólalására. Hírügynökségek jól értesült forrásokra hivatkozva közölték, Haig kikényszerítette, hogy nyugati kollégái „előzékenységet“ tanúsítva a tervezettnél korábban előttük engedjék felszólalni, mint ahogy azt az eredeti napirend meghatározta. Haig azzal a szándékkal folyamodott ehhez a taktikázga- táshoz, hogy beszédével a lehető legnagyobb mértékben befolyásolja a tanácskozás menetét. Leonyid lljicsov külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője a tegnapi nyitóülésen elhangzott felszólalásában határozottan elítélte azokat a nyugati, ezen belül elsősorban washingtoni törekvéseket, hogy a madridi fórumot a lengyel belügyek(Folytatás a 2. oldalon) Iráni küldöttség Prágában (ČSTK) - Az iráni forradalom harmadik évfordulója alkalmából tegnap hazánkba érkezett az Iráni Iszlám Köztársaság küldöttsége Abdallah Ali Dzsaszebi miniszterelnök-helyettes vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégek fogadásán megjelent Václav Hűla szövetségi miniszterelnökhelyettes, Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes és több más személyiség. Ott volt Mohammed Hadi Ganji, Irán csehszlovákiai ügyvivője.