Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-24 / 46. szám, szerda
Arjai, egyesüljetek: SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1982. február 24. XXXV. évfolyam 46. szám Ára 50 fillér Megfontolt kezdeményezést Mindennapjainkkal való közvetlen összeforrottságuk, az állampolgárok legsajátabb érdekeit érintő egészségügyi, szociális, lakásügyi szolgáltatásokkal összefüggő és még számos más feladat ellátása révén a nemzeti bizottságok államapparátusunk dinamikus, képviselő-testületi rendszerünk legszélesebb rétegeket felölelő részét képezik. Természetes tehát, hogy a rájuk háruló feladatok is egyre igényesebbek. A XVI. pártkongresszus beszámolóját idézve: „Szükségesnek tartjuk, hogy a nemzeti bizottságok bővítsék és tökéletesítsék a szolgáltatásokat, sokoldalúan elégítsék ki a lakosság ellátással, lakással, közlekedéssel, közrenddel kapcsolatos igényeit, ügyeljenek a városok és falvak tisztaságára és rendezettségére, s még cselekvöbben járuljanak hozzá az emberek neveléséhez, nyugodt életük biztosításához.“ Hasznos hagyománnyá vált, hogy közigazgatási körzetük lehetőségeit mérlegelve, a városok, falvak, járások kötelezettségvállalásait összegezve, a nemzeti bizottságok szocialista versenymozgalmuk keretén belül igyekeznek a választási programokban lefektetett feladatokon túl is életünket, környezetünket tevékenyen gazdagítani, szépíteni. A nemzeti bizottságok versenymozgalmának köszönhetően az elmúlt választási időszakban csupán a Z-akcióban 1386 óvoda, 85 bölcsőde, 223 tornaterem, 882 gyermekjátszótér, 357 egészségügyi központ, 1422 autóbusz-váróterem és számos más közhasznú létesítmény épült fel. Ezeknek az eredményeknek az értéke vitathatatlan. A versenymozgalom, a kötelezettségvállalások ösztönzésekor, irányításakor azonban az elkövetkezőkben fokozottabb mértékben figyelembe kell venni több, az előző évekhez képest megváltozott körülményt és követelményt. Az SZSZK kormánya 1981 -ben megszabta, hogy a Z-akcióban megkezdett építkezések számát az idei év kezdetéig legalább 15 százalékkal csökkenteni kell. Ezt az intézkedést a korlátozott anyagi és egyéb eszközök tették indokolttá, s nem utolsósorban az, hogy a megkezdett létesítményeket a lehető legrövidebb időn belül átadják rendeltetésüknek. A kitűzött 15 százalékos csökkentés azonban - hozzávetőleges számítások szerint - nem valósult meg hiánytalanul: csak 13 százalékra tehető. Az idén a múlt évhez képest a Z-akció beruházásos részére fordítandó összeg szlovákiai méretben további 300 millió koronával lesz kevesebb, azaz 990 milliót tesz ki. Azzal is számot kell vetni, hogy a szövetkezetek, az üzemek, mivel üzemanyagmennyiségük korlátozott, nem segíthetik a Z-akció építkezéseit az eddigiekhez hasonló mértékben szállítóeszközökkel, gépekkel. A nemzeti bizottságoknak kétszeresen meg kell tehát fontolniuk, mire fordítsák a rendelkezésükre álló anyagiakat, mi az, amire a lakosságnak a legnagyobb szüksége van. Legfontosabb mindenekelőtt a megkezdett építkezések befejezése. Új létesítmények építéséhez pedig csak körültekintő előkészületek, sokoldalú mérlegelés után érdemes és lehet hozzálátni. A takarékoskodást, a lakosság széles rétegei igényeinek alapos mérlegelését minden nemzeti bizottságnak saját feladatának kell tekintenie. Sehol sem várhatják, hogy majd a szomszéd város, falu vagy járás illetékesei kétszeresen takarékoskodnak s ezzel mások válláról leveszik a terheket. A lakosság, az üzemek, a szövetkezetek tettre készsége, segíteni akarása a kevésbé látványos, kisebb ráfordítást igénylő feladatok megvalósításában - például több zöldövezet, park, játszótér, autóbusz-váróterem létesítésénél - éppúgy kamatoztatható, mint az idő- és anyagigényes s éppen ezért legtöbbször elhúzódó, erőt meghaladó vállalkozások kivitelezésében. S ezek szintén a települések, a lakóhelyek, a lakosok teljesebb, kulturáltabb életét szolgálják. FLÓRIÁN MÁRTA A TAVASZRA KÉSZÜLNEK A CSSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi M i n isztériu mának sajtótájékoztatója (ČSTK) - A mezőgazdaság terve tavalyhoz képest erre az évre a növénytermelés terjedelmének több mint 16 százalékos növelését irányozza elő. Ez azt jelenti, hogy a növénytermelés növekedési rátájának meg kell előznie az állattenyésztését, s pótolni kell a gabo- naneműek, a cukorrépa, a zöldségfélék, a gyümölcs és egyes takarmánynövények termelésében tavaly jelentkezett kiesést - hangsúlyozta a tavaszi mező- gazdasági munkák előkészületeiről megtartott prágai sajtóértekezletén Ondrej Vanék cseh mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes. Jelenleg minden csehországi járásban konkretizálják a gabonatermelési programokat. A mező- gazdasági vállalatok nagy gondot fordítanak a növények állapotának agrobiológiai ellenőrzésére. A kemény fagyok ellenére az idei tél során nem sok fagyott ki az ősszel vetett gabonából. Nem sikerült azonban őszi búzával bevetni 31 000 hektár földterületet, ezért ennyivel növelni kell a tavaszi árpa és búza vetésterületét. Jelenleg elegendő a vetőmag és megfelelő minőségű, viszont továbbra is kevés a vetőgép és a pótalkatrész. A tavalyi terméseredmények arra késztették a mezőgazdasági dolgozókat, hogy több vetőburgonyát tároljanak, mint a múltban. Sikerült is hektáronként 3,9 tonnát félretenni. Az Olomouci Gépgyár hazánkban a 3000 kilowatt teljesítményű motorok egyedüli javítója. A javítások során előnyben részesítik az észak- csehországi barnaszénbányák megrendeléseit. A szénmedence üzemei számára havonta 50-60 villanymotort javítanak. A képen: előtérben Olga Dostálová, a háttérben Jaroslava Peterová (baloldalt) és Marie Kárná az észak-csehországi barnaszénmedencében üzemelő földkotró gép villanymotorjának rotorját javítja. (Vladislav Galgonek felvétele - ČTK) A SIKERES GAZDÁLKODÁS ALAPJA AZ ENERGIAHORDOZÓK ÉS A NYERSANYAGOK JOBB HASZNOSÍTÁSA SZÉLES KÖRŰ SZOCIALISTA MUNKAVERSENY A SZAKSZERVEZETI KONGRESSZUS TISZTELETÉRE (ČSTK) - A hetedik ötéves tervidőszakban a sikeres gazdálkodás alapja az energiahordozók, a nyers- és az alapanyagok jobb hasznosítása. Ez a szak- szervezetek X. országos kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségekben is visszatükröződik. A múlt év végén 15 prágai vállalat szocialista munkaversenyt hirdetett meg a szakszervezetek X. országos kongresszusa tiszteletére, azóta a mozgalomba több mint 70 termelőszervezet kapcsolódott be. A Gáztávvezeték Vállalat dolgozói megígérték, hogy az önköltségeket 690 000 koronával csökkentik a szakszervezeti milliárd- mozgalmat 820 000 koronával támogatják. Ezt azzal érik el, hogy maguk javítják a turbinák rotorjait és több más alkatrészét, valamint a kompresszorállomások gépi berendezéseit. Ezenkívül megkezdik a melegvízvezeték építését a breclavi kompesszorállomásról több dél-morvaországi városba. A ČKD dízelmotorokat gyártó üzemét a tűzvész pusztítása óta rekonstruálták s új pácolóüzemet létesítenek. Az automata berendezéseket a gyár dolgozói fejlesztették ki, ezzel megtakarítottak kétmillió korona értékű behozatalt. A ČKD félvezetőket gyártó üzeme dolgozóinak többsége nő, itt gyártják a hengerdei üzemegységeket irányító rendszereket. Ebben az üzemben a szakszervezetek X. országos kongresszusa tiszteletére a dolgozók 3,5 millió korona önköltséget takarítanak meg. Megkezdték az új tirisztorok kifejlesztését Románia számára, és diódahűtők kifejlesztését az NDK számára. Ez csaknem 30 millió korona megtakarítást jelent. A Kladnói Egyesült Acélművek dolgozói 10 millió korona anyagi költséget akarnak megtakarítani az anyag- és energiaigényesség csökkentése útján. Ezeket a megtakarításokat a kezdeményezőtervbe iktatják. A nemesített hengerelt áru gyártását 1981-hez képest hét százalékkal növelik. A selejt részarányát két százalékkal, rossz termelés miatt benyújtott reklamációkból származó veszteségeket pedig öt százalékkal csökkentik. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában bemutatkozó látogatáson fogadta Petr Danailovot, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Ľubomír Štrougal tegnap Miloš Vejvoda nagykövetet, hazánknak az ENSZ európai központjába újonnan kinevezett állandó képviselőjét is fogadta. Az idei legnagyobb napi teljesítmény (ČSTK) - Az észak-cseh- országi barnaszénmedence dolgozói hétfőn elérték az év eddigi legnagyobb napi teljesítményét. A tervezett 196 250 tonna helyett 223 862 tonna szenet fejtettek. A kiváló eredményekhez főként a tušimicei Nástup és a komoranyi Lenin Bányavállalat kollektívái járultak hozzá. A többi bányaüzemben is kiváló teljesítmények születtek. A napi teljesítmények a múlt héten is 200 000 tonna körül ingadoznak. Ezzel a szénmedence bányászai pótolták a februári kiesést, s februári tervüket eddig 22 344 tonnával túlteljesítik. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter üdvözlő taviratot küldött Sahabzad Jakab Ali Khánnak, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából. MADRID A lengyel küldöttség nyilatkozata (ČSTK) - A Lengyel Népköztársaságnak a madridi találkozón résztvevő küldöttsége tegnap rövid nyilatkozatot adott ki, amelyben határozottan visszautasította nyugati tájékoztató eszközöknek és egyes küldöttségeknek arra irányuló legutóbbi kísérleteit, hogy meghamisítsák a jelenlegi lengyelországi helyzetről szóló híreket. A küldöttség nyilatkozatában hangsúlyozza, hogy ezek a felelőtlen próbálkozások részét képezik a NATO „forgatókönyvének“, amelynek célja, hogy komplikálja a helyezetet a madridi találkozón és magában Lengyelországban. Megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét 4ČSTK) - Koszorúzási ünnepséget tartottak tegnap Prágában, az olšanyi temetőben a szovjet hadsereg és haditengerészet megalakulásának 64. évfordulója alkalmából. A hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök emlékművén koszorút helyezett el Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és néphadseregünk több más parancsnoka. Ugyancsak kegyelettel adózott a szovjet hősök emlékének Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Jurij Cselpanov vezérőrnagy, a szovjet nagykövetség katonai és légügyi attaséja és több más szovjet diplomata. Ugyancsak koszorút helyeztek el a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport képviselői és a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának csehszlovákiai képviselői. Az ünnepség a szovjet és a csehszlovák himnusz hangjaival ért véget. Megkérdeztük Miért kevés a propán-bután gáz? Miért kevés a propán-bután gáz? ANTON MAGO mérnök, a Fűtőanyagokat Forgalmazó Szlovákiai Vállalatok Társulásának igazgatója válaszol: Köztudott, hogy a propánbután gázt a Szovjetunióból importált kőolajból állítjuk elő. A takarékossági intézkedések során csökkentettük a behozatalt. Míg 1980-ban Szlovákiában 34,6 ezer tonna propánbután gázt fogyasztottunk, 1981-ben kb. 32,9 ezer tonnát, 1982-ben pedig 32,3 ezer tonna a tervezett mennyiség. Ezzel összefüggésben még 1979-ben a Szövetségi Fűtőanyag- és Energiagazdálkodási Minisztérium rendelete alapján megszüntették a propán-bután gáztűzhelyek további árusítását. Még így is csökkenteni kellett az egy-egy fogyasztóra jutó gázmennyiséget. Központi szerveink intézkedései alapján elsősorban a nagyfogyasztókat kényszerítik arra, hogy ahol csak lehetséges, a propán-bután helyett földgázt használjanak. így jelentős mennyiséget takaríthatunk meg. Az utóbbi időben sok visz- szaélés történik a palackok cseréjére jogosító lapokkal. Ezért új nyilvántartást készítünk, hogy főképp azok jussanak hozzá a propán-butánhoz, akiknek a főzéshez más tüzelőanyag nem áll rendelkezésükre. D. T.
