Új Szó - Vasárnap, 1981. július-december (14. évfolyam, 26-52. szám)
1981-11-15 / 45. szám
ÚJ szó . 1 1981. X I. 15. Képzettség — tanulási lehetőségek A Szovjetunióban jelenleg mintegy százmillióan tanulnak különböző oktatási formák keretében. Az oktatás és a képzés minden fajtája - beleértve a felsőoktatást is - ingyenes. 1980 végén mintegy 146 millió szovjet állampolgár rendelkezett közép-vagy felsőfokú végzettséggel. Tíz évvel ezelőtt a dolgozóknak alig több mint a fele kapott közép-vagy felsőfokú képzést, ma már a háromnegyed részük rendelkezik ilyen végzettséggel. Mélyreható változások történnek falun is. A mezőgazdaság magasfokú gépesítése megköveteli a kolhoztagok megfelelő szintű iskolázottságát. A közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező kolhoztagok aránya 10 év alatt 39 százalékról 60 százalékra növekedett. Az utóbbi években az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt megnövekedett azoknak a jólképzett munkásoknak a száma, akik olyan bonyolult műszaki eszközökkel dolgoznak, amelyeknek a kezelése középfokú, de gyakran felsőfokú képzettséget igényel. A szociológusok szerint ők a jövö munkásainak mintái. A jelenlegi ötéves tervben tovább fejlődik az oktatás. Ebben az időszakban több mint 44 millió diák végzi el iskolai tanulmányait. A közép- és felsőfokú szakoktatási intézményekben 10 millió szakembert képeznek ki. A tervek szerint a szakmunkásképzőkben 13 millióan végeznek. Ezen belül 1,6-szeresére növekszik azoknak a száma, akik az általános középfokú végzettséget is megszerzik. A szociológiai és pedagógiai kutatások azt bizonyítják, hogy a szakmunkásképző intézményekbe végzettek hatékonyabban dolgoznak, mint a termelésben közvetlenül kiképzett munkások. A Szovjetunióban az utóbbi öt évben az oktatásra és a képzésre fordított anyagi eszközök 21 százalékkal növekedtek. Az 1981-re elfogadott állami költségvetésből ítélve ez a növekedési ütem a XI. ötéves tervben is megmarad. A szovjet közgazdászok úgy vélik, hogy a képzésre fordított kiadások bőségesen megtérülnek. A tudományos-műszaki haladás további fejlődését, az ország szellemi és gazdasági potenciáljának növekedését nagymértékben meghatározza az egész nép képzettségi színvonala. Az általános középfokú oktatásra való áttérés szilárd alapokat teremt a képzés további fejlesztéséhez, a szovjet emberek sokoldalú műveltségéhez. A bolgár vegyipar a 8. ötéves tervben A 8. ötéves terv (1981- 1985) előirányzatai szerint a bolgár vegyipar termelése várhatóan 50 százalékkal több lesz, mint 1980-ban volt. A termelés növekedését az ország legnagyobb vegyipari üzemei - a burgaszi Petrolkémiai Kombinát, a devnyai, a dimit- rovgrádi és a jamboli vegyipari üzemek - teszik lehetővé. A tervidőszak második felében lép üzembe a NEFTOSIM Kombinát, amely évente mintegy 40 ezer tonna etilbenzint, 80 ezer tonna metilt, 10 ezer tonna hexánt, 50 ezer tonna di- vinilt és 15 ezer tonna fenolt, valamint acetont gyárt majd. A kombinát üzemeltetésével az olajfinomítás kapacitása 2 millió tonnával növekszik meg. Nagyobb lesz a műtrágya- gyárak teljesítménye is. A devnyai kombinát további bővítésével 40 ezer tonna ammóniát, 50 ezer tonna foszforsavat, 35 ezer tonna vinilt, és polyvinil- acetátot gyártanak majd a nagy vegyi üzemek. Tovább fejlődik a vegyipar fontos ága, a gyógyszergyártás is. Számos új üzem, illetve üzemrész épül a gyógyszer- gyártás, valamint a megelőző gyógyászathoz szükséges készítmények előállítására. A berlini Edgar Andre középiskola ifjúsági szervezetének tagjai beszélgetésre hívták meg nicaraguai barátaikat, azokat a fiatal harcosokat, akik az NDK-ban a Somoza-diktatúra ellen vívott harcban szerzett sebesüléseiket gyógyíttatják. Források: ÖSTK, SOFIAPRESS, PRENSA LATINA, APN A dunavarsányi Petőfi Sándor Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, amely az állati termékek termelésében elért kiváló eredményeiről ismert, egyebek között házinyulat és nutriát is tenyészt. 1978 óta van üzemben itt egy 14 000 nyúl tartására alkalmas korszerű telep, amely nemcsak a belső piacot látja el nyúlhússal, de külföldre is exportál. Trinidad, a műemlékváros A klímájáról, festői tenger- öbleiről, természeti szépségeiről nevezetes Kubai köztársaság szebbnél szebb városai között előkelő helyet foglal el a romantikus műemlékváros, Trinidad. A szigetország déli partja közelében fekvő Trinidadot 1514-ben alapították. Nevének eredete máig sem tisztázott. Egyes vélemények szerint az elnevezés onnan származik, hogy a városalapítás napja éppen a szentháromság ünnepére esett. Mások úgy vélik, hogy a város az első kormányzója, Diego Velazquez Trinidad nevű hajójáról kapta a nevét. Trinidad igazi felvirágzása a XVIII. században következett el, amikor a környék cukornádtermése, az őrlőmalmok gyarapodása dús jövedelemhez juttatta a földesurakat. A Malmok Völgyének nevezett táj birtokosai sorra építették palotáikat Trinidadban. A patinás óváros főtere a Plaza Mayor. Innen ágaznak el a régi városrész különös nevű utcái: a Feledés Sarka, az Emléksarok, a Csalódás utcája. A főtér 1857-ben nyerte el mai alakját. A teret szegélyező és a szomszédos utcákban épült házak a XVIII. századi kubai építészet remekei. A műemlékek helyreállítására jelentős összegeket bocsátott rendelkezésére a kormány, s a tér és környéke 1979-ben visszanyerte régi fényét. A régi trinidadi házak általában egyemeletesek voltak. Egyikből sem hiányzott a díszes fogadóterem, az ebédlő, a hálóhelyiségek sora. A díszesen faragott kopogtatók, a kovácsoltvas díszítések, a mór stílusú mennyezetek a spanyol gyarmati építészet szépségét dicsérik. A belső terek kialakítása is igen pompás. A falakat néhol arany- és ezüstlemezek borítják, másutt értékes freskók díszítik. A fogadó- és hálóhelyiségek padlózatához Carrarából hozatták a híres márványt, a bútorok pedig drága mahagóni fából készültek. A házak elmaradhatatlan tartozéka a díszes belső udvar, a ,,patio solar". Bár az óváros mint szabadtéri múzeum is megállja a helyét, 1979-ben a helyi építészeti stílus és a korabeli lakás- kultúra emlékeinek bemutatására múzeumot alapítottak. Ma Trinidad turistaközpont. A közeli tengeröbölben szállodasort építenek. Elkészültével 13 szálloda várja mindazokat, akik ellátogathatnak Trinidadba. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1 Méter 2. Rejtvényünk első része (a nyíl irányában folytatva). 13. A szerelem istene az ókori görög mitológiában. 14. Tőszámnév. 16. Két sor összecsengése. 17. A gallium és a rádium vegyjele. 18. Csemegebor. 19. Mécses. 20. Angol rádiótársaság. 21. Város Hollandiában. 22. Pamlag fele. 23. Az europium vegyjele. 24. Valaminek a legkisebb része. 25. Küzdősport. 27. Fortélyos. 29. Stradivari mestere volt. 31. Lángol. 32. Figyel. 33. Lenn. 34. Száraz, fanyar ízű ital. 35. Svájci mondái hős. 37. Beépítetlen telek. 38. Angol tudós. 39. Lemaradásban van! 40. Hüvelyes növény. 41. Szín. 42. Irány. 43. Kikötő az Atlanti-óceán partján. 44. Magyar politikus volt. 46. El- maszatolja. 48. Egysejtű állat. 50. Keresztül. 51. Mennyei. 52. Kórokozó baktérium. 53. D. N. M. 54. Fiúnév. 56. Kákaszerű növény (ék. h ). 57. Magyar színész. 58 Három - olaszul. 59. Pálmafából kivont lisztszerű élelmiszer (Ó- = ő). 60. Elégedetlenkedik. FÜGGŐLEGES: 1. Rejtvényünk befejező része (a nyíl irányában folytatva). 2. Arab. 3. Mogorva. 4. Nagyhatalom. 5, N. Z. 6. Megtévesztő módon. 7. Sulfur. 8. Energia + névelő. 9. Mondatszó. 10. Kilométer. 11. Lámpaláz. 12. így - latinul. 15. Rejtvényünk második része. 18. A belsejében nincs semmi. 19. Cseremisz. 21. Német- alföldi festő. 22. Döntetlen a sakkjátékban. 24. Tova - duplán. 25. Kandallórész! 26. A comb és az alsó lábszár közötti Ízület. 28. Női név. 30. Mesebeli lény. 33. Mutatószó. 34. Tíz - görögül. 36. Fölfelé mozgat. 37. Sivatag. 38. Görög betű, 40. A lej századrésze. 41. Kártékony költöző madár. 43 Mitikus történet. 44. Meztelen. 45. 55. össze-vissza mer. 56. A szén Egyházi alkalmazott. 47. Udvaria- és a cink vegyjele. 57. Gyulladás, san hívat valakit. 49. Amikor. 52. 59. A dúr skála hetedik hangja. 60. Sekély tó Afrikában. 53. Oktalan. Azonos betűk. n 2 | , 6 7 T" ii £ 13 B 14 T7" 1 16 V"------1 ■ P M 23 ■ ■ íű 27 28 i ... ■ TT S u J2 B u 34 V) ■ 39 U 40 ■ u .. 4,' ■ 4 í ■ □ 46 4 7 u 4U ■1 A B n 33 '->4 ■ i TT-A 0 ■ H u K A november 1-i keresztrejtvény helyes megfejtése: Október eszméi az emberiség előrehaladásában öltenek testet. Könyvjutalomban részesülnek: Sporny Dezsőné, Imely (Imel), Sztrecska László, Rimaszombat (Rimavská Sobota), Nagy Katalin, Bős (Gabőíkovo), Hanák Edit, 2ilina, Bodnár Mária, Bratislava.
