Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1981-06-21 / 24. szám
1981. VI. 21. 19 Ha a fiatalember menyasz- szonyt választott, a kérőt ajándékokkal - ékszerekkel, állatokkal - megrakva elküldte a lány szüleihez. Az „igent" az ajándékok elfogadása jelentette S ezt a menyasszony családja részéről nyomban követte az esküvői ruha készítése, valamint a háztartási eszközök, ruhaneműk összeállítása, melyekre az ifjú párnak szüksége lesz. A vőlegény pedig a leendő lakhelyet, a jurtát építette. Amikor pedig a menyasz- szonyának családjához látogatott, a szülőket szertartásos üdvözléssel tisztelte meg A menyasszony anyja ekkor új ruhába öltöztette leendő vejét, jövendő apósa pedig a boldogságot jelképező nyilat adta át neki. Ezalatt a lány pajtások gazdagon felékszerezték az arát. A lánybúcsúnak is megvolt a maga módja: énekelge- téssel, tréfálkozással búcsúztatták a menyasszonyt A kelengyét éjszaka vitték át az új pár jurtájába. Másnap a barátai és a vőfélyek kíséretében megjelent a vőlegény A búcsúebéd után felkerekedett a násznép, csak a fiatalok maradtak még, a menyasszony, a vőlegény és jó barátaik. A vőlegény fölkérte választottját, öltse fel menyasszonyi ruháját és induljon el vele új otthonába. Indulás előtt mindketten háromszor körüllovagolták az apai jurtát. Az esküvő további része már a vőlegény szüleinek jurtájában zajlott. A menyasszonyt azonban előbb külön jurtába vezették barátnői, ahol elkészítették első asszonyi frizuráját. A középen elválasztott, kétfelöl sima haját ezüst ékköves csatok fogták össze, s így olyan volt, mint a mitikus kan- gármadár szárnya. így „asszo- nyosítva“ vezették a lányok az após és anyós jurtájához a menyasszonyt, azok köszöntésére Most már az egész násznép együtt volt. A vőlegény lépett be elsőnek, a családi tűzhelyen tüzet rakott, az új asszony pedig megfőzte az első teát A lakoma előtt és alatt nem hiányoztak a jókívánságok, dalok, köszöntések. Az esküvőt követő három napon az ifjú asszonynak nem volt szabad megjelennie az emberek előtt. Ennek elteltével az após emelte fel a fiatalok jurtájának függyönyét, annak jeléül, hogy az előírt idő letelt. Egy hónap múlva szabad volt az új asszonynak látogatóba mennie, majd a fiatal pár saját lakóhelyére költözött és megkezdte önálló életét. A mai mongol esküvő már nem ilyen színpompás és hosszadalmas, nem is tartalmaz szertartásos tilalmakat, de több elemet őriz az ősi szokásokból, hogy az új élet kezdését ünnepivé, emlékezetessé tegye. Az NDK Népi Kamarájának nemzetközi kapcsolatai Évente több ország parlamenti küldöttsége keresi fel a Német Demokratikus Köztársaságot. A szocialista államok delegációin kívül a belga, a finn, a brit, a norvég, az osztrák, a portugál és a svéd; Afrikából az algériai, a tanzániai; az amerikai földrészről a mexikói; Ázsiában az indonéz, a japán és a malajziai küldöttség, hogy megismerkedjenek az NDK lakóival, szokásaival, társadalmi vívmányaival Ugyanakkor jól szolgálták a kölcsönös megértés ügyét a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának külföldi látogatásai is. Az első német munkás-paraszt állam alkotmánya ugyanis az állam külpolitikai alapelveként a béke, a demokrácia és a népek barátsága ápolását ismeri el. A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának 500 képviselője van. A dolgozókkal való közvetlen kapcsolatuk magától értetődő, hiszen a képviselőknek több mint a fele munkás, 10 százalékuk a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjait képviseli, s a többiek is a népgazdaság különböző területén végeznek hasznos tevékenységet. Együtt vitatják meg a széles dolgozó tömegekkel az új jogszabályok, törvények javaslatait is. Jól valósítják meg a német irodalom nagy klasszikusának, költőóriásának szavait: „Az a helyes, ha egy pillantást vetünk a könyvbe és kettőt az életbe!“ Az NDK Népi Kamarája is aláírója annák a felhívásnak, amelyet a Varsói Szerződés tagállamainak parlamenti küldöttségei 1980. évi minszki tanácskozásukról küldtek a világ parlamentjeihez, és amelyben sürgétően szólították fel azokat, hogy hassanak oda, hogy a nyolcvanas években az emberiség teremtő erőit, lehetőségeit ne a fegyverek gyártására pazarolják, hanem szükségleteinek mind bbb kielégítésére fordítsák! Az OSZSZS2K Novoszibirszk területén épül egy elektródtermelő üzem első szakasza, ami új iparág kialakulásának kezdetét jelenti Szibériában. A 10. ötéves tervidőszak folyamán már üzembe helyeztek olyan termelési kapacitásokat, ahol évente 95 000 tonna zúzalékot állítanak elő elektródok készítéséhez, valamint 40 000 tonna fémszálas elektródot. A képen az épülő üzem látható KGST-licencügyletek A KGST-országok bonyolítják le a viíág licencimportjának mintegy 10, licencexportjá- nak pedig hozzávetőlegesen 2 százalékát. Az európai KGST-tagállamok a második világháború óta körülbelül 2800 nyugati licencet vásároltak, s ebből 1800-at 1970 után. A legtöbb ilyen szellemi terméket a Szovjetunió vásárolta, majd a sorrendben Lengyel- ország, Csehszlovákia és Magyarország következik. A szocialista országok licencexport- jában az első Csehszlovákia, s a sort Magyarország, a Szovjetunió az NDK, Lengyel- ország, Románia és Bulgária folytatja. Együttvéve évente általában 40-50 millió dollár értékű bevételhez jutnak a licenc eladásokból. A lehetőségek jóval nagyobbak, hiszen a szocialista országok mintegy 40 százalékkal részesednek a világ kutatófejlesztő kiadásaiból, tudományos dolgozóik és mérnökeik aránya pedig meghaladja az egyharmadot. A szocialista országok licencexport- jának értéke annyi, mint Olaszországé vagy Svédországé. Biztató jelek utalnak azonban az eladások meggyorsítására. A KGST-tagországok mind több olyan licencet értékesítenek, amit közös műszaki megoldásokkal alakítottak ki, s igyekeznek összekötni a szellemi alkotások eladását, a megvalósításához szükséges gépek, beruházások exportjával is. Szovjet szakemberek segítségével épült fel az NDK Tudományos Akadémiájának Központi Atomkutató Intézete a Drezda közelében levő Rossendorfban. Fennállásának 25 éve alatt az Intézet egyenértékű és megbízható partnerévé lett a többi szocialista ország azonos irányzatú tudományos kutatóintézeteinek. A képen: az elektrosztatikus gyorsító írányító- pultja. Kuba villamos ipara 15 éve kezdett üzemelni a szovjet segítséggel épült Maximo Gomes hőerőmű. Az erőmű egyike volt a szigetországban szovjet segítséggel megvalósított első nagyberuházásoknak. Kezdetben az erőmű négy, egyenként 50 ezer kilowattos turbinaegységgel rendelkezett. Jelenleg évi kapacitása már meghaladja az 500 ezer kilowattot, s befejezéséhez közeledik az erőmű új, 100 ezer kilowattos egysége, amelyet a tervek szerint novemberben adnak át. A távlati tervek szerint Kuba villamos ipara fokozatosan áttér a kőolajról - mint fő energia- forrásról - az atomra. A távlati tervek szerint az országban kizárólag atomerőműveket építenek. Cienfuegos közelében már megkezdték a szigetország első atomerőmüvének építését, amelynek megvalósításában tevékeny szerepet vállal a Szovjetunió és a többi szocialista ország. FORRÁSOK: Budapress-Prensa Latina, ŐSTK, Panorama, Moncame Keresztrejtveny VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben Csontos Vilmos egyik verséből idézünk; az idézet első sora. 15. Fiúnév. 16. Hajórongálás. 17. Jégkorong. 18. O. T. 20. Nagyon csúnya. 21. Anilin része. 22. „A" csőcselék. 24. Szóösszetételekben izom. 25. Kripton. 26. Kötőszó. 27. Odadob. 29. S. I. A. 30. Duplán - halandzsa. 31. Vissza: önkényeskedő ember. 33. Német író. 34. Erszényes emlős. 36. Re- guly Antal szülővárosa. 38. Szemével érzékel. 39. Az idézet második sora. 42. E. L. O. 43. Afrikai bennszülött településforma. 44. Névutó. 45. Bulgária legmagasabb hegysége. 46. Ingó keverve. 48. M. A. A. 50. T. Á. Ó. 52. Egész. 54. Irány. 55. Személyem. 56. Üdítő ital. 58. Képző. 59. Veszteség. 60. Föld - latinul. 62. Állati lak. 63. Hizlalni való szarvasmarha. 64. Rablással szerzett holmi. 67. Zsarátnok. 69. Az idézet harmadik sora. (zárt betűk: F. T). FÜGGŐLEGES: 1. Indulatszó. 2. Női név. 3. Szaktárs. 4. Medinában van! 5. Káka fele. 6. Zamat. 7. Kutya. 8 Vegyi hatással roncsol. 9. Vegyi elem. 10. Tűző nap ellen védő eszköz. 11. Magyar geográfus. 12. Bolgár távirati iroda. 13. Ő - németül. 14. Minden év nyarán. 19. El. 22. Kiegészítő adat. 23. Társalog. 25. Árut megvételre ajánlott. 27. Európai nép. 28. Oázis-város Szaud-Arábiában* 29. Konyhakerti növény. 30. Pásztortánc. 32. Halogén elem. 34. A magyar kommunista ifjúsági mozgalom egyik vezetője volt. 35. Magyar politikus. 37 Bűntett - latinul. 39. Magyar nyelvész. 40. Valamit keresztben összefogó alkatrész. Menyasszonyod. 59. Köréje. 60. 41. Folyó Franciaországban. 47. Tájék. 61. A. N. É. 63. Maró Párolgó. 49. Rámája. 51. Ilyen anyag. 65. Kötőszó. 66....királya, réteg is van. 53. Szemafor. 54. |_a|c> operája. 68. A stroncium Magyar író. 56. Hiányos tekla. 57. vegyjele. A június 7-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1 Tabák 7. Varga 42. Magyar 44. Kocsis 69. Bugár 70. Lendl. Függőleges: 1. Zaremba 12. Baczakó 16. Kratochvílová 33. Gogh 35. Rácz 45. Vaskuti 48. Növényi. Könyvjutalomban részesülnek:' Ibolya Lajos, Komárom (Komárno), Nagy Valéria, Ipolyság (Sahy), Kún József, Kraszna- horka-Váralja (Krásnohorské Podhradie), Gasparik Márton, Kalász (Klasov), Bodnár Albert, Újbodva (Nová Bodva). Esküvő ősi módra