Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)

1981-06-21 / 24. szám

KARTYA Két jól öltözött férfi mindennap beül a kávéházba, és egy szegé­nyesen öltözöttel kártyázik. Egy­szer azt kérdezi tőlük egy barátjuk:- Nem értem, miért játsztok olyan előszeretettel ezzel a rossz ruházatú emberrel?- Csak hagyd - mondja az egyik olyan fényes a ruhája, hogy a kártyák visszatükröződnek benne. LÓ Egy férj, aki a lóversenyeket gyakran látogatja, álmában fel­kiált:- Lujza! Lujza! Felesége reggel megkérdi tőle:- Ki az a Lujza, akinek a nevét álmodban emlegetted?- A kedvenc lovam, amelyik első lett a legutóbb. Néhány nap múlva a feleség feltűnően hidegen fogadja a férjét. A férj csodálkozva kérdezi, hogy mi történt.- Semmi különös, csak levelet írt a kedvenc lovad! ff aC(cüuk /fl? Ö«ttA &j3n.ZWri*!(jC~ LEAR Az egyik vidéki színtársulat fér­fisztárja ötnapos szakállal állított be a direktorhoz:- Direktor úr, ma a Hamlet megy, kérek előleget a borotválko­zásra.- Szó sem lehet róla - felelte a kőszívű igazgató -, inkább elö- adatom a Lear királyt RENDELŐBEN Az orvosnő végignézi a páci­enst és megcsóválja a fejét:- Maga nem tetszik nekem...- De hiszen nem leánynézöbe jöttem, doktornő! DICSEKVÉS Három tengerész dicsekszik:- A mi hajónk 300 méter hosz- szú - így az első.- A mi hajónkon van egy lab­darúgópálya, ahol a játékot 10 000 ember nézheti - így a másik.- Az mind semmi. A ti ladikjai­tokon biztosan nem történt meg az, ami velem. Egy utas megkér­dezte tőlem: Mondja, melyik úton jutok el leggyorsabban a ten­gerhez? SZIPORKÁK A PERECBŐL A Kijevben megjelenő Pe­rec című humoros hetilap nálunk még nem annyira is­mert, mint moszkvai testvé­re, a Krokogyil. Ám, aki ol­vassa, az sok olyan szelle­mes gondolatot is talál, amely a mi viszonyainkra is vonatkoztatható. Néhányat ízelítőként az alábbiakban közlünk. Annyiféle arca volt, hogy csak az álarcos bálra járt álarc nélkül. A tűzoltóparancsnok kiadta legújabb utasítását: legkésőbb két órával a tűz előtt mindig ellenőrizni kell a tömlőket. Furcsa, hogy a legüresebb fejekben milyen nehezen tá­mad visszhang. Lehetetlen kérése volt: mo­dern bútort akart, és egyúttal kényelmeset. * * * A termék legjobb reklámja az, ha nem reklamálnak. A lakótelepen több lett a zöld­övezet. Elrendelte, hogy min­den garázst fessenek be zöldre. Bátor ember az, aki nem vesz tudomást arról, hogy fél. Az emberek leginkább a pénzre fizetnek rá. Sz. J. fordításai Egy tárlaton egy idősebb néző odafordul a művészhez:- Mondja, kérem, miért festi zöldnek az eget és kéknek a rétet? Az ifjú művész öntudatosan vá­laszol:- Mert én ilyennek látom!- Jó, jó, de akkor miért ment éppen festőnek? Újszülöttet látogat a rokonság. Az egyik sógor megjegyzi:- Szép, szép a gyerek, csak egy kicsit gyöngécske. Mire az apa önérzetesen így szól:- Gyöngécske? Hát hogy le­hetne különb három hónapi há­zasság után? PANASZ A kis Gyurka panaszkodik a ba­rátjának:- A mama néha olyan hango­san kiabál rám, mintha a férje lennék... A KIKÖTŐ Két tengerésztiszt beszélget:- Tudod, rájöttem arra, hogy a házasság olyan, mint egy békés kikötő, amelyben két hajó talál­kozik.- Lehet, hogy így van, csak az a baj, hogy én mindjárt egy hadi­hajóval találkoztam. SM re * (Dikobraz) A hét vicce- Szoktatok veszekedni a feleségeddel?- Soha. Ha mégis szóváltás támad, én csak elordi- tom magam, hogy: „Csend!“- És?- És befogom a számat. SZÁZALÉK- Az asszonyok hetvenöt szá­zaléka megcsalja a férjét.- És a fennmaradó huszonöt százaléka hűséges?- Dehogy! Ők szabadok... RAER- Szeretném tudni, mikor akar az idén szabadságra menni? - kérdezi az igazgató a titkárnőjét.- Amikor az igazgató elvtárs ráér! SZÜLÉSZETEN Egy sugárzó arcú ápolónő odamegy a szülőszoba előtti teremben várakozó fiatalemberhez és ezt mondja neki:- Találgasson egy kicsit!- Fiú?... Lány?- Legyen pontosabb: mondjon egy számot három és hat között. 1. Tizenegy óra ötven perc. Az üzleteket bezárták a főutcán, lehúzták a redőnyöket. A taní­tás szünetelt. Az utcán csellen­gő gyerekeket hazavitték a szü­lők. Az ablakokat becsukták, a spalettákat behúzták. Csak a vendéglőben volt telt ház, de az inkább hasonlított egy rava­talozóhoz, mint kocsmához. A vendégek csendesen iddo- gáltak, mintha nem is whiskyt ittak volna, hanem kakaót. Ha valami zajt hallottak, idegesen felkapták a fejüket és az ajtó­hoz rohantak, de a főutca nép- telen volt. Sehol egy lélek. A forró szél felkavarta a homo­kot, de aztán meggondolta ma­gát és más irányba fordult. 2. Tizenegy óra ötvenhét perc. Minden csendes. A fákon ülő madarak is abbahagyták a csi­csergést. A máskor forgalmas főutca egy elhagyott ösvény­hez hasonlított, amerre már senki sem jár. A városban meg­állt az élet: senki és semmi se mozdult. Mintha nem is laktak volna benne emberek. Min­denki várta a nagy találkozást. Mindenki tudta, hogy pontosan déli tizenkét órakor találkozik Kovács az igazgatójával. 3. Tizenkét óra előtt egy perc­cel megérkezett az igazgató. A Zsiguliját kikötötte a kocsma előtt. Látszólag teljesen nyu­godt volt. Tizenkét órakor meg­jelent a főutcán Kovács.- Kezdődik - mondta az ivóban Flancz Zebegény és rendelt még egy whiskyt. Az igazgató megállt a főutca egyik végén, Kovács a mási­kon. Aztán tettek néhány lé­pést egymás felé. Tizenkét óra volt, de a harangozó - izgal­mában - elfelejtett harangozni. 4. Az igazgató régi haragosa volt Kovácsnak. Egy termelési értekezleten vezetőellenesnek nevezte, mert a beosztottja az- zal vádolta, hogy a vállalat her­dálja az állam pénzét. LESZÁMOLÁS A két férfi mozdulatlanul állt a főutcán és nézték egymást. Aztán eltelt néhány tizedmá- sodperc és az igazgató csípő­ből tüzelt: egy fegyelmi határo­zattal elbocsájtotta Kovácsot. Kovácsnak jó reflexei voltak ugyanabban a pillanatban lőtt ö is. A hatlövetű munkaügyi döntőbizottság határozatával, amely igazat adott Kovácsnak. Egyik lövés sem talált. Mind a két férfi talpon maradt. 5. Az igazgató - az ablakok mögül leselkedő szemtanúk szerint - mosolygott. Kovács is nyugodt volt. Legalábbis annak látszott. Az ellenfelek kis ideig farkasszemet néztek egymás­sal, majd az igazgató újra lőtt: nem érdekli a munkaügyi dön­tőbizottság döntése. Vagy ő, vagy Kovács. Egyiküknek pusztulnia kell. Kovács azon­nal válaszolt: a munkaügyi bí­rósághoz fordul. Találat nem volt. Az ellenfe­lek egymásra mosolyogtak, pedig gyűlölték egymást. S akkor megszólalt a ha­rang. Tizenkettőt ütött, - pedig már jóval elmúlt dél, de a harangozónak csak most jutott eszébe, hogy egy harangozó­nak néha harangoznia is kell. 6. Főutca. Halotti csönd. A vá­roska felett egy dögkeselyű repdesett. Kovács nem bírta tovább idegekkel. Elsütötte, hogy a Központi Népi Ellenőrzéshez fordul. Az igazgató újra állva ma­radt. Kovács újabb lövést adott le: ha kell, a bírósághoz fordul. Az igazgatónak egy arcizma se ránduit. Kovács most már idegesen: elmegy az ügyészségre is. Az igazgató nem lőtt vissza. Felpattant a Zsigulijára és ello­vagolt. Kovács ottmaradt a főutcán, egészen addig, amíg meg nem érkeztek a mentők és elvitték a városka kórházába: idegösz- szeomlással. De nem adta fel a harcot: az ápolókkal is vere­kedett, amíg futotta az ere­jéből. Ez Kovács története, akiből legenda lett Vadnyugaton. Azóta is úgy emlegetik, hogy volt valaha egy dilis Kovács... Mikes György 1981. VI. 21. N

Next

/
Thumbnails
Contents