Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)
1981-12-11 / 293. szám, péntek
Mérlegkészítés a Csehszlovák Vöröskereszt olapszervezeteiben Sokrétű, hasznos tevékenység A rimaszombati (Rimavská Sobota} járásban a Csehszlovák Vöröskereszt 104 alapszervezetében tartották meg december elejéig az évzáró gyűléseket. Az értékelések és a vita alapján ís arra következtethetünk, hogy a több mint 12 000 tagot számláló járási szervezet megvalósította a kitűzött feladatokat. Ma már mindenki előtt ismeretes, hogy az egészségügy olyan fontos frontján, mint az önkéntes véradás, szinte pótolhatatlan szerepe van a Vöröskeresztnek. Ám azt már kevesebben tudják, hogy a szociális ellátás egyéb területem, mindenekelőtt az idős és a magatehetetlen emberekről való gondoskodásban is egyre nő szerepe, fontossága. Az elmúlt három esztendőben a járási szervezet több, jó munkára serkentő elismerésben és kitüntetésben részesült. Tavaly az egészségügyi világnap alkalmából például A nép egészségének biztosításában szerzett érdemekért plakettet és oklevelet adományoztak a járási bizottságnak, a polgári védelem megalakulásának 30. évfordulója alkalmából pedig A járás fejlesztésében szerzett érdemekért kitüntetést kapta meg a hnúSfal transzfúziós állomás. — Első számú feladatunknak mindmáig az önkéntes véradómozgalom fejlesztését tekintjük — mondotta Júlia Oraveovri, a járási bizottság titkára. — Ma már ott tartunk, hogy a véradások tervezett számát minden különösebb nehézség nélkül teljesíteni tudjuk. A mozgalom fejlesztésének, az újabb önkéntesek bekapcsolásának két fő oka van. Egyrészt tehermentesíteni szerelnénk rendszeres véradóinkat, másrészt kicsit a jövőre is gondolunk már, amikor a fiatalok körében népszerűsítjük ezt a rendkívül humánus mozgalmat. Az idén november elejéig járásunkban nem kevesebb mint 2255 esetben adtak vért. A közeljövőben megtartandó járási aktíva értekezleteken az Idei véradások alapján 65 önkéntesünknek nyújtjuk át a Jánsky emlékérem bronz fokozatát, öten — Gödri Ferenc, Gembic- ky Miroslav, Gregor Ján, Ďu- r inda Ján és Csuka Zoltán ezüstjelvényt kapnak. Itt kell elmondanom, hogy van egy aranyjelvényes véradónk Is, Ondrej Sykora személyében, s hogy a mozgalomba ma már több mint 160 cigánypolgárt sikerült bekapcsolnunk. Másik fő feladatunknak *— s erre egyre nagyobb a társadalmi igény — az idős és magatehetetlen emberekről való gondoskodást tekintjük, E téren különösen az utóbbi három esztendőben tettünk sokat. A most kitüntetett önkénteseink között tíz ápoló és gondozó van, akik időt és fáradságot nem kímélve immár huzamosabb ideje segítik rászoruló embertársaikat. A szociális gondoskodás terén ís tökéletesíteni szeretnénk munkánkat, keressük az új lehetőségeket, formákat. Máris igen eredményesen dolgoznak ipari üzemeinkben a szocialista munkabrigádokon belül létesített önkéntes csoportok, s hasonló megoldással próbálkozunk intézményeinkben, iskoláinkban is. — Mennyiben részesei a kétségkívül szép eredményeknek az egészségügyi dolgozók? — kérdeztem dr. Ľudmila Polako- vičoválól, a járási bizottság elnökétől. — A Vöröskereszt tevékenységének szinte minden területén ott vannak az egészségügyi dolgozók. A jelenleg működő 169 alapszervezet csaknem mindegyikének vezetőségében találkozhatunk dolgozóinkkal, nem is beszélve arról, hogy éppen a járási egészségügyi intézet mellett működik a számszerint legnagyobb, s tevékenységét illetően is az egyik legaktívabb szervezet. Persze — ha már itt-tartunk — idei tevékenysége alapján leg- alánb 45—50 alapszervezet megérdemli a dicséretet, munkájukat valamilyen formában méltányoljuk is a járási egészségügyi aktíva értekezleten. Valamennyiük felsorolásától talán tekintsünk el ezúttal, mégsem maradhatnak említés nélkül például a lukovištei, hra- chovói, Rím. Zalužany-i, gö- mörpanyiti (Gemerská Panica) falusi alapszervezetek, melyek nemcsak teljesítették vállalt feladataikat, hanem annál jóval többet teltek, például az egészségügyi felvilágosítás, a véradók toborzása, a gondozói •szolgálat vagy a mezőgazdaságnak nyújtott segítség során. VÁRJÁK A VENDÉGEKET A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) háziasszonyok örömére egy újabb modern bevásárlóközponttal gazdagodott a város. Nemrég adták át rendeltetésének a Jednota fogyasztási szövetkezet irodaházát, melynek alsó részében élelmiszerüzleteket találhatunk. Esztétikus, kellemes környezetben várja a vásárlókat a esemegerészleg, melynek vezetője Vodnyánszky Márta. — Mikor nyílt meg az új üzletközpont, hogyan fogadták a vásárlókat, milyenek az első tapasztalatok? — kérdeztük tőle. — Még nagyon új az üzletünk, hiszen október tizedikén nyitottunk. Mindenféle áruval gazdagon ellátva, de kissé izgatottan vártuk az első vásárlókat — hogyan lesznek megelégedve az áruválasztékkal, s nem utolsósorban velünk, eladókkal. Szerencsére minden iól ment, a bevásárlók elégedetten távoztak az üzletből, s ma már ott tartunk, hogy sikerült egy szűk „törzsközönséget* is kialakítanunk, akik rendszeresen hozzánk járnak vásárolni. A kiszolgálás gyors és előzékeny, fogy a bevásárlópult előtti hosszú sor. ízlésesen elrendezett székek, asztalok állnak az üzlet egyik sarkában, ahol megpihenhet az elfáradt vásárló és el Is fogyaszthatja a megvásárolt csemegét. — Mint a részleg vezetője, hogy van megelégedve az áru- választékkal, sikerül-e biztosítani a folyamatos zavartalan áruellátást? — Bizony hosszú lenne a felsorolás, ha mindent pontosan le akarnánk írni, ami kapható. Ezért talán csak egy kis ízelítő. Árusítunk hidegkonyha- termékeket, salátákat, sült kolbászt, sajtokat, különböző kon- zerveket, üdítőitalokat, hústermékeket, süteményeket, csokoládét, édességet, tömény italokat — egyszóval bő az áru- választékunk. Minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy a vásárlók igényeit teljes mértékben kielégítsük. Vásárlóink véleménye szerint a kínálat kt- elégítő, de ez nem jelenti azt, hogy nincsenek gondjaink, problémáink. Ami a forgalmunkat illeti, azt hiszem, meg lehetünk elégedve. A csemegerészleghez tartozik még az irodaépületben levő büfé is, azt is ml látjuk el áruval, úgyhogy körültekintően kell megszervezni az ellátást. Azt hiszem, nincs okunk különösebb panaszra. Vodnyánszky Mártán kívül még két eladó, Szitás Mária és Kovács Erzsébet dolgozik ezen a részlegen. Mindnyájan azon igyekeznek, hogy a gondos és gyors kiszolgálással jó hírnevet szerezzenek az üzletnek, s ezzel újabb vásárlókat csalogassanak ide. — Milyen az üzlet nyitvatartási ideje? — Minden nap 9-től 5 óráig tartunk nyitva, míg szombaton 8-tól 12-ig. Be kell fejeznünk a beszélgetést, ugyanis újabb vásárlók érkeztek, növekszik, gyarapodik a sor. Sietni kell a kiszolgálással, közeledik az öt óra. Még egyszer körülnézek a kedves üzletben, s megígérem az eladóknak, hogy tolmácsolom üzenetüket: szívesen várnak minden vásárlót a csemegerészlegbe, N, E. Igazságtalanok lennénk azonban az üzemek, intézmények mellett működő alapszervezetek tagságával szemben, ha nem dicsérnénk meg például a tiso- veci mészgyér, a Zornica, valamint a Rimaszombati Állami Takarékpénztár és a jnb alapszervezetének tagjait. Alapszervezeteink programjában az idei esztendő 11 hőnapja alatt többek között 230 ismeretterjesztő előadás szerepelt. A legnagyobb érdeklődés a szív és érrendszeri betegségekkel, valamint a környezetvédelemmel összefüggő előadásokat kísérte. Hagyománya van már alapszervezeteinkben a kötelezettségvállalási és a versenymozgalmaknak ís. Már az évzárókon számos felajánlás hangzott el az idős emberek megsegítésére, hiszen 1982 köztudomásúan az idős emberek éve lesz. Minden évben megrendezzük a Tiszta udvar — rendes ház versenyt a cigánylakosság körében. Az április 7-tól május 8 ig tartó akció hatása az egész éven át nyomon követhető, s eredményei ma már elvitathatatlanok. Évenként megismétlődő akcióink közé tartozik az egészségügyi csoportok versenye. Az idei járási döntőben például hét iskola huszonnyolc csapata adott számot felkészültségéről. Az eredményeken kívül szólni kell a gondokról is. Az idei év elején meghirdetett gyógynövény- és hulladékgyűjtő akciónk például — igaz önhibánkon kívül — kudarcba fulladt. Szinte hihetetlen, hogy a népgazdaságunk számára olyan fontos hulladékanyagok, mint a vas, papír és a textil felvásárlása mennyire bürokratikus módon történik, ha egyáltalán megtörténik. Mert arra is akadt sajnos példa, hogy a hos- tiSovcei aln pszervezet tagjai által összegyűjtött hulladéktex- tílt ét sem vették. Azért szólok erről a jelenségről, mert évzáró gyűléseinken gyakran találkoztunk a felvásárló telep címére elhangzott bírálatokkal. Úgyszintén megoldást kellene már keresni a gyógynövényfelvásárlással kapcsolatban évek óta visszatérő problémákra. Ogy véljük azonban, gondjainkkal, nehézségeinkkel együtt is eredményes időszak van mögöttünk, s a jövőt illetően sincsenek aggályaink: teljesíteni fogjuk fontos társadalmi feladatunkat. HACSI ATTILA Kommentáljuk Év végén év végéről Már csak napok választanak el bennünket az esztendőváltástól. Az év végi mérlegek száma az ENSZ jóvoltából a világ többi országához hasonlóan, hazánkban is a szokásosnál eggyel több lesz: azt is mérlegelnünk kell, mit tettünk a világszervezet által meghirdetett rokkantak nemzetközi évében a hazánkban élő egészségkárosult embertársaink érdekében. Ez a számvetés hazánkban nem áj és ismeretlen adatokból áll össze, hiszen a szocialista társadalom építésének időszakában szociálpolitikánk más területeihez hasonlóan a rokkantakról való gondoskodásban is leraktok már az alapokat, sőt nemzetközi viszonylatban eddig is példamutató eredményeket mondhattunk magunkénak. Rokkant embertársaink ez idáig sem éltek a társadalom perifériáján, az idén azonban problémáik, gondjaik, fokozottabban mindannyiunk figyelmének középpontjába kerültek. A rokkantak nemzetközi évének csehszlovák bizottsága az év elején felmérte az eddig elérteket, s ennek alapján dolgozta lei az év központi programját. Az egészségkárosultak ellátásának tökéletesítéséhez, a gondoskodás fehér- foltjainak felszámolásához a bizottság természetesen a legilletékesebbeken — az egészségügyön és a rokkantak szövetségein kívül — a társadalmi szervezeteket, a tömegtájékoztató eszközöket, a legkülönbözőbb munkahelyeket és szerveket is segítségül hívta. Amivel elégedettek lehetünk, az elsősorban az egészségkárosult fiatalok szociális ellátása. Szlovákiában 38 intézményben mintegy 3800 egészségkárosult fiatal egészség- ügyi ellátásáról, rehabilitációjáról és megfelelő neveléséről, szakmára való felkészítéséről tudunk gondoskodni. Dicséretes és példamutató a rokkantak ipari szövetkezeteinek tevékenysége is. Elsősorban ezek adnak mnnka- lehetőséget a rokkant, korlátozott, vagy csökkent munkaképességű dolgozóknak. Üzemegységeiknek több mint a fele már korszerű, dolgozóik számára megfelelő munkakörülményeket teremtő épületekben üzemel. A rokkantak számára alkalmas munkalehetőségek megteremtésébe azonban az elkövetkezőkben más szervezetek is aktívabban. körültekintőbben kapcsolódhatnak be, s kell is ezt tenniük. Évente ugyanis csupán Szlovákiában több mint 0000 dolgozó válik rokkanttá, csaknem 6000 pedig csökkent munkaképességűvé. Az előbbi adat is indokolja, miért foglalkozott a csehszlovák bizottság behatóan a munkahelyi és az egészségügyi rehabilitáció kérdésével. A rehabilitációra, mint gyógymódra az eddiginél sokkal nagyobb figyelmet kell fordítanunk. A kellő módon és időben végzett rehabilitáció ugyanis lehetővé teszi, hogy a sérült, vagy csökkent munkaképességű dolgozók mielőbb elfoglalhassák eredeti munkahelyüket. Szintén fontos, a rokkantak számára mindennél fontosabb. hogy sürgősen tökéletesítsük a szükséges, nélkülözhetetlen, sokszor létfontosságú segédeszközök fejlesztését, gyártását. De vonnak még teendőink élet- és lakáskörülményeik, üdültetésük, kulturális, sportolási lehetőségeik jobbítása terén is. A rokkantak nemzetközi évében sok olyat végeztünk — gyakran nem is nagy dolgokat — amivel az egészségesek segítségére szoruló embertársaink életét szebbé, jobbá tettük. Egy év alatt a feltárt hiányosságokat felszámolni, a kimerítőt len lehetőségeket teljes mértékben hasznosítani erőnket meghaladó feladat, elnagyoltan végzett munka lett volna. A naptári év vége azonban nem jelenthet sorompót a közös erővel kibontakoztatott, egész társadalmunkat megmozgató lendület, a rokkant embertársaink érdekében kialakult közös összefogás előtt. Minderre szükség lesz a rokkantakról való gondoskodás azon távlati, 1991-ig szóló tervében lefektetett feladatok megvalósításához Is, mely tervezetet a csehszlovák bizottság az idei év tapasztalatai, javaslatai, eredményei alapján dolgoz ki. FLÔRIÄN MÁRTA ORVOSI TANÁCSADÓ A köhögés a légzőutak megbetegedését jelzi. Oka az orr, a garat, a torok, a hörgők vagy a tüdő megbetegedései. A csecsemőknél és a gyermekeknél kísérő jele a nyálkűt tartalmazó hányás, mivel a gyermek, de gyakran a felnőtt is nem ürít köpetet. A légutak heveny megbetegedését áld a Iában hőemelkedés, esetleg magas láz kíséri. Gyermekeknél leggyakrubban előforduló betegség az orrganat, a gége, a hörgők és a homloküreg gyulladása. Okozója vírusos fertőzés. Az orrgaratgyulladás gyakori gyermekbetegség, évente többször is megismétlődhet. Kísérő jele a nátha, ami elején híg, majd gennyessé válik, továbbá kötőhártya-gyulladás és a köhögés. Láz általában nincs, esetleg csak kis hőemelkedés észlelhető, a gyermek azonban étvágytalan és szomjas. Az orvossal való megbeszélés alapján acilpyrint vagy szuperpy- rint adhatunk, csecsemőknél a váladékot kiszívatjuk, és az előírt cseppok'kel kitöröljük az orrot. Az orrlyuk körüli bőrt zsíros krémmel, vagy borvuze- linnal védjük. Elegendő folyadékot adunk, de a gyermeket evésre nem kényszerítjük. A helyiséget, ahol a gyermek tartózkodik gyakran szellőztetjük, és figyelünk a páratartalomra. A torokgyulladás nagy figyelmet igényel mind az orvos, mind a szülő részéről. A gyors és erős toroknyálkahártya-gyul- ladás súlyos következményekhez vezethet. Ez a betegség leggyakrabban az óvodások korosztályát érinti. A betegséget könnyű orrgarat-gyulladás előzi meg, amikor a gyermek itt-ott köhög, és hőemelkedése van. A gyermek éberen alszik, fel-fel ébred, sír ős nehezen lélegzik. A hangja rekedt, köKÖHÖG Ä GYEREK högése mély. Az orvost akkor is keressük fel, ha a betegség lefolyása enyhébb. A nyakra meleg olajos borogatást helyezünk, gyakran szellőztetünk, és nedvesítjük a levegőt. Meleg folyadékot kis mennyiségben gyakran adunk, és éjjelre nyugtató gyógyszert alkalmazunk. Három-négyéves korban leggyakrabban a hörgők megbetegedésével találkozunk. Az első két napon jelei azonosak az orrgarat-gyulladás tüneteivel, a gyulladás később lehúzódik az alsó légutokra. Okozója vírus, társulhat hozzá azonban még bakteriális kórokozó is. Hörgö- gyulladást egyéb ok is kiválthat, pl. különböző ártalmas anyagok belélegzése. A kezelést az orvosra bízzuk. A tüdőgyulladás a legveszélyesebb gyermekbetegségek közé tartozik, főleg csecsemőkorban. Kezdődhet felsőléguti magiból eg ed ésse 1, ez azon ba n nem törvényszerű. A gyermek köhög, hőemelkedése van, gyorsan és nehezen lélegzik. A betegséget a vírusokon és a baktériumokon kívül okozhat* ják még paraziták, vagy belélegzett élelem. A beteg gyermek általában kórházi kezelésben részesül. Az Ismétlődő fejfájások, hőemelkedések, gyakori főleg éjjeli köhögések, fáradékonyság, gennyes náthák, homloküreg- gyulladást Jelezhetnek. Kezelésnél pontosan az orvos utasításai szerint járunk el, mivel a részbeli, felületes gyógyítás következtében a betegség kiújul. Mit tehetünk a betegségek megelőzéséért? Gyermekünket kollektívába csak akkor helyezzük, ha teljesen egészséges. A beteg családtagot elkülönítjük a többitől. Ismétlődő betegség esetén kivizsgáltatjuk a többi családtagot, az esetleges bacilushordozó felkutatása miatt. Az idült gyulladásos mandulát minél előbb eltávolíttatjuk. A betegség oka lehet a szennyezett levegő, a lakások túl meleg és száraz levegője, de előidézhetik pszichikai tényezők Is, a nemtörődömség illetve túlzásba vitt törődés. A helytelen táplálkozás és életmód is okozhatja a légzőutak betegségeit.* A fokozott kényelmesség csökkenti a szervezet ellenállóképességét, gyöngíti a szervezetet. A szervezet edzésében jó segítőtárs a hideg víz. Hároméves korig hideg fürdők nem alkalmazhatók, a meleg fürdő után azonban langyos vízzel leöblíthetjük a gyermek testét. A levegővel történő edzést már a csecsemőkorban kell elkezdeni. Levegőre a gyermeket minden időjárásban ki kell vinni, védeni csak az erős naptól, portól és széltől kell. Dr. KVASZ LÁSZLÓ, CSc.
