Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)
1981-12-22 / 302. szám, kedd
a tárgyalóteremből if . —■ ■—■ NEM OKULT A BÜNTETÉSEKBŐL A Pórtélét 25. száma A CSKP KB Titkársága megvitatta a gazdasági propaganda idősz&rű, a tömegkommunikációs eszközöket érintő feladatait a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak végrehajtása során. Megállapította, hogy rohamosan növekednek a fejlett szocialista társadalom építésével kapcsolatos feladatok, így erőteljesen kell emelni a gazdasági propaganda színvonalát és javítani hatékonyságát. Az e kérdéssel foglalkozó anyag címe: A gazdasági propaganda időszerű feladatai a tömegkommunikációs eszközökben. A kommunisták feladatai a CSKP KB 4. ülése után című trás, melynek szerzője František Pitra, a CSKP KB titkára, egyebek közt arra hívja fel a figyelmet, hogy a pártszervek és szervezetek munkájában kulcs- fontosságú tényező az emberekkel végzett konkrét' munka. A pártszervezetek és az egyes kommunisták munkáját az eredmények szerint kell értékelni. Štefan Blaško, az SZLKP Nem érdemes kockáztatni A közelgő ünnepeik és újév kapcsán nem árt felhívni a figyelmet arra, hogy minden évben több áldozata van a fiatalok rossz értelemben vett virtuskodásának és a felnőttek vétkes felelőtLenségének. Az új esztendőt többen saját készítésű robbanóanyagokkal akarják köszönteti, gondolva, hogy a pufogtatással kifejezik örömüket. Az iskolákban, szaktanin- fezetekben és üzemekben a témáról előadásokat rendeznek. Ennek ellenére jó néhányan akarnak a pillanat hősei lenni, s ezért kockára teszik egészségüket és életüket is. A robbanóanyagokkal való manipulálás nemcsak őket, hanem ■embertársaikat is veszélyezteti, íme néhány eset a múlt évből. Tüzérségi lövedékkel manipulált Roškovcében (humennéi járás) egy 33 éves férfi. A lövedék felrobbant és letépte a jobb kezét. Hasonló árat fizetett meggondolatlanságáért egy 31 éves férfi a nitrai járásban levő Cabaj-Čáporban is. Gyújtózsinór segítségével akart robbantani, de készítménye már a kezében felrobbant. Bal kezét a kórházban amputálták. Jaslovské Bohunitében egy 27 és egy 33 éves férfi készített robbanóanyagot. A robbanás mindkettőjüket megsebesítette. Ebből is látható, hogy az embernek nem érdemes koc- ikáztatnla sem az egészségéit, sem az életét. Az említett felKERB alelnöke Szabad utat a szocialista gazdasági integrációnak címmel egy ellenőrzés tanulságairól ír. Többek közt leszögezi: „A szocialista gazdasági integráció eredményes elmélyítése érdekében különösen szükség van a Szovjetunióval való gazdasági együttműködés összes lehetőségeinek szélesebb körű kibontakoztatására, az export és import kölcsönös fejlesz- tésč-<3, a tudományos-műszaki együttműködésre, különösen pedig a kooperáció és a szakosítás fejlesztésére...“ A Teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusának határozatait fejléc alart ezúttal Ilyen címeik olvashatók: A kádermunka feleljen meg a magasabb követelményeknek, Követeljük meg a minőséget és a gazdaságosságot, A döntés feltételei. A lap közli a Pártélet mellékletét a pártoktatás résztvevői számára. Ennek címe: A CSKP gazdasági és szociális politikájának fő irányai.-fü— nőttek igazán tudhatták volna, hogy robbanószerekkel nem lehet játszani. Ezek az esetek tehát jelentsenek figyelmeztetést minden olyan gyermek és felnőtt számára, aki ezt a veszélyt lebecsüli. A múlt óv karácsonyán, december 24-én tűz ütött ki Viliam H. handlovái lakásában. Mintegy 30 000 korona értékű berendezés vált a lángok martalékává. A házaspár látogatóba ment, s két kiskorú gyermekét felügyelet nélkül hagyta. Négyéves kisfiúk felébredt, és gyufával játszadozott. A tűz következtében a házaspár egyéves kislánya sérülést szenvedett. Ilyen esetekben is legyünk óvatosaki Mindenekelőtt arr>a van szűk-' ség, hogy a szülők és a nevelők fokozzák befolyásukat a fiatalokra és a gyermekekre, mert a legtöbb efféle szerencsétlenséget éppen a felnőttek nemtörődömsége okozza. A robbanóanyag nem játék 1 M. H. ■ Már 30 éve nem volt ilyen hideg december 21-e, mint az idei. Nyugat-Szlovákia egyes helyein tegnap a meteorológusok rekordot mértek: Plešťany- ban mínusz 24 fokot, Losoncon (Lučenec) mínusz 20 fokot. Zi- linában mínusz 19 fokot, ógyal- lán (Hurbanovo) és a bratislavai repülőtéren mínusz 18,3 fokot mértek. Kedd, 1981. XII. 22. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.27, nyugszik: 15.43 ■— Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik: 15.51 — Nyugat Szlovákia: 7.43, nyugszik: 15.59 órakor A HOLD kel: 3.21, nyugszik: 13.49 órakor Névnapjukon szeretettel köszönt jiik ZÉNÓ és ADELA nevű kedves olvasóinkat 0 1666-ban lialt meg GUERCINQ olasz festő, a bolognai iskola legnagyobb tehetségű mestere (szül.: 1591) 0 1936-ban halt meg Nyiko- ta j Alekszejevics OSZTROVSZKIJ kiváló orosz realista drámairó, az orosz nemzeti, népi színházművészet egyik megteremtője (szül.: 1904). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, időnként havazással. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 8, mínusz 4 fok között. Mérsékelt, délnyugaton erős délnyugati szél. Szerdán és csütörtökön tovább járt a borult Idő, havazások, a síkságokon átmenetileg havas esők vagy esők lesznek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 6, mínusz 2 fok között, északon helyenként mínusz 8 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4, mínusz 2 fok között, délen fagypont körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1981. december 22-re: Bratislava: 315, apad Medveďov: 320, apad Komárno: 310, apad Štúrovo: 280, apad Rendőrségi hírek —• Egy személyvonat . mozdonya elütötte Ján T. 63 éves prešovi lakost, aki a helyszínen meghalt. A szerejicsétlenül járt férfi Velký Šariš és Pre* šov között körültekintés nélkül a vasúti síneikre lépett. — Pótkocsis teherautót előzött furgonnal Odorínben (Spišská Nová Vos-1 járás) Peter H. 29 éves gépkocsivezető. Előzés közben féktávolságon belül az úttestre lépett Ján B. 30 éves helybeli lakos, akit a furgon a teherautó elé lökött. A gyalogos súlyos sérüléseket szenvedett és a baleset színhelyén meghalt. Különböző bűncselekmények és kihágások elkövetése miatt az elmúlt években már hétszer állt a bíróságok büntetőtanácsa előtt Matúš Kubinec 42 éves lát- ky-őechánkyi foglalkozás nélküli lakos. Legutóbb — négy hónapig tartó szigorított szabadság- vesztését letöltve — tavaly márciusban szabadult a börtönből. Hazaérkezve, szokásához híven, első útja a kocsmába vezetett, hogy „méltóképpen“ megünnepelje visszanyert szabadságát. Szabadulását addig ünnepelte, amíg futotta börtönkeresetéből; rendszeresen járta a kocsmákat. Közben egyre halogatta a munkába lépés idejét. A pénze természetesen hamar elfogyott. Addigra azonban kieszelte, hogyan juthatna valamilyen jövedelemhez törvényes munkaviszony létesítése nőikül. Lakóhelyén és a környékbeli tanyákon, Ismerőseinél különféle ház körüli kisegítő munkákra ajánlkozott. Ahol megbízták valamilyen tennivaló elvégzésével, a néhány koronás jutalom mellé egész napos ellátást és némi Italt is kialkudott. Később már csak lakásfestést vállait, ami összehasonlíthatatlanul többet hozott a konyhára. Az első sikereken felbuzdulva elhatározta, hogy a maszekolással szerzett pénzből fog élni. Egy-egy kisebb lakás kifestéséért 100—250 korona készpénzt, a munka egész időtartalmára kosz tót, italt és szükség szerint szállást is kapott megbízóitól. Mivel a festékek beszerzéséről rendszerint a lakástulajdonosok gondoskodtak, Kubinec az egész keresetét a kocsmákba vihette, és tovább folytatta addigi életmódját. Abból nem csinált gondot, hogy kimondottan csak alkalmi munkából tartja el magát. Szobafestői tevékenységét ugyan könnyen legalizálhatta volna, de eszébe sem jutott az iparengedély kiváltása a helyi nemzeti bizottságon, mert jól tudta, hogy jövedelme alapján adófizetésre köteleznék. Ezt pedig mindenképpen el akarta kerülni. Így ez év szeptemberében nyolcadszor is bűnvádi eljárást indított ellene az ügyészség. Ezúttal a 150/89. számú törvény 2. §-ánaik c pontja értelmében a szocialista gazdálkodás érdekei ellen elkövetett kihágás miatt kellett felelnie. A Losonci Járásbíróságon Matúš Kubinec beismerte bűnösségét, de a nyolc hónapig tartó szigorított szabadságvesztésre és a szabadulása utáni két évi rendőri felügyeletre szóló ítéletet igazságtalannak tartotta. Enyhítésért benyújtott fellebezé- seben azt kérte a másodfokú bíróságtól, hogy feltételes szabadságvesztésre változtassák meg büntetését. A Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság dr. Viliam Varga tanácsa ezt a fellebezést alaptalannak találta és elutasította. A jogerőre emelt ítélet értelmében Matúš Kubinec mint visz- szaeső bűnös újabb nyolc hónapra vonult be a szigorított börtönbe. Szabadulását követően két éven át rendszeresen Jelentkeznie kell a rendőrségen és be kell számolnia arról, hogy milyen törvényes munkaviszonyból származik a jövedelme. Ugyanakkor előzbes engedély nélkül nem hagyhatja el a lakóhelyét, este 11 órától reggel ötig mindennap otthon kell tar-* tózkodnia. Most már tanulnia kell a büntetésből.-I jrMi Hol 1 Mikor m MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © DUKLA: Halló, Dolly (amorikai) 15.30, 18. 20.30 © HVIEZDA: Csak beszólj, beszél), érdekelsz (francia) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Krizantémok (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Földönfutók (angol) 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Építs házat, ültess fát! (szlovák) 14.30, 17, 19.30 «§ PRAHA: Az élet szép (szovjet—olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 « SI.OVAN: A bagdadi tolvaj (angol) 15.30, 18, 20.30 © TATRA: A fekete mén (amerikai) 15, 17.30, 20. KOŠICE © SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Sí- zők (szlovák) ® DRUŽBA: Hotel a Halott Alpinistához (szovjet) «§ SLOVAN: Milliomos zöldhagymával (román) # TATRA: A rózsaszínű párduc ismét közbelép (angol) # ÜSMEV: Sörgyári capriccio (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) © KIS SZÍNPAD: Az én váram (19) ® KJ) SZÍNPAD: Lumpaclus Vagabundus (19) ® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szép Heléna (19). RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hallómon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (Ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánczene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Iskolások műsora (Ism.). 14.30: Barangolás Zeneországban (Ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Beszél németül? 59. lecke (ff.) 9.30: fana Kákoáová: Karácsonyesti vendég. Tévéjáték (ismétlés) 11.00: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.05: A szabad természet. Kanadai természetfilmsorozat: 23. rész: Az őserdők (ism.) 24. rész: Izland (ism.) 11.50: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé (Ism.) 16.20: Közép-szlovákiai magazin 16.50: Matematika — mindenkinek. Ismeretterjesztő műsor 17.30: Mezőgazdasági magazin 18.10: Tévéfórum. Stúdlóbef-zélge- tés a Csehszlovák Televízió külföldi tudósítóival 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Bizonyítékok nélkül. NDK bűnügyi film 21.35: A hét könyvel. Szemle 21.45: Ez történt 24 óra alatt ■ Szép karácsonyi ajándékot kaptak tegnap Most bányászváros lakosai. A Mosti és Litvíno- vi Közlekedési Vállalat átadta a forgalomnak a gyorsvasút meghosszabbított szakaszát, amelyen az emberek eljutnak a város szélén levő Velebudicébe, a szolgáltatóipari központba. A régi Most megszűntével ugyanis a legtöbb szolgáltatás itt kapott helyet. ■ Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaságban a földművesszövetkezeteknek több mint 191 000 tagja van. Az 1211 szövetkezet 284 000 hektárnyi földön gazdálkodik. A szövetkezeti tagoik a szövetkezettől segítséget, műszaki tanácsokat és előnyös kölcsönöket kapnak. A szövetkezeti mozgalom egyre nagyobb méretű kibontakozása az országban a kormány azon intézkedésé nek eredménye, mely a parasztok életkörülményeinek Javítását célozza. 22.00: Musica vlva. Zenei magazin 22.45: Hírek II. műsor 15.25: Hírek 15.40: A sólymász leánya. Szlovák történelmi legenda 16.55: Garam menti hagyományok. Dokumenlumfilm 17.10: Párizsi mohikánok. Alexander Dumas regényének szlovák tévéfilm-változata. 1. rósz (ff.) (ism.) 18.05: A rendőrség naplójából (ff.) 18.15—19.30: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész: 18.15: A rendszeres műsorszámok 18.25: Az árnyképek színháza 18.45: Az év kiváló fiataljai 19.30: Tv-híradó 20.00—21.15: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 2. rész: 20.00: Syndroma Caudae Equinas 20.30: Gálaparádé 21.15: Időszerű események 21.45: Matematika — mindenkinek. Ismeretterjesztő műsor (ismétlés ) BUDAPEST 8.35: Tévétorna 8.40: Iskolatévé 9.00: Szünidei matiné: 1. Technika. 1. rész: A gyár* ható anyag 2. A banda ellen. Angol gyerinekfllm-sorozat. 1. rést (ism.) 3. Egy kis nevetős. Amerikai burleszkülmsorozat. 1. rész; Fatty és a szamár 4. Mlkrobt. Magyar rajzfilmsorozat. 2. rész: Jelmezbál (ism.) 5. Beszélj veleml Szovjet kisfilm (ff.) 10.20: Bélyegvllág (Ism.J 10.30: Pályán maradni. Kispályás focivetélkedő (ff.) 11.10: Üdülőtáj születőben. Film a Velencei-tóról 11.25: A fele sem igazi Vetélkedőműsor (ff.) (Ism.) 15.25: Hírek 15.30: Itália múzeumaiban. Olast filmsorozat 13. rész: A sle- nal Nemzeti Képtár (Ism.) 15.55: Gólyavári esték, 11. rész: Kozmikus lehetőségek 16.35: Reklám 16.40: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs fóruma (ff.) 17.15: Slágerbazár 17.45: Reklám 17.50: Telesport. összefoglaló at Izvesztyija Díj Jégkorongtor* náról 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hlradó 1 20.00: Az Qnedin család. Angol tévéfilmsorozat. 12. rész: Haza felé 20.50: Énekeljünk! 1. rész: Bíró, bíró, bíró . .. 20.55: Stúdió 1981. A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra (ff.) 22.35: Tv-híradó 3 II. mfisor 19.05: A ml képernyőnk, A pécsi körzeti stúdió szerb-horvál nyelvű műsora (ff.) 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Zenés egyveleg. Román zenés, szórakoztató tévéműsor 20.15: Egészségünkért! Tájékoztató cukorbetegeknek 20.25: Szülők klubja. Stúdióbeszélgetés (ff.) 20.45: Tv-híradó 2 21.05: Beszédtéma — beszéljünk róla! Balogh Mária műsora 21.45: Reklám 21.55: Corey. Amerikai tévéfilm ■ A mínusz 17 fokos fagy ellenére az észak-morvaországl kohóipari kombinátokban tegnap folytatódott az érc és más anyagok kirakása a vasúti teherkocsikból. • Legtöbb munkájuk a Klement Gottwald Űjko- hó Vállalat dolgozóinak volt, mivel az üzemi vasút sínéin 1412 vagon állt. Ennek csaknem a felét olvasztó alagutak- ba kellett vinni. A tfineci Októberi Forradalom Vasműben 459, a vítkovicei Klement Gottwald Vasműben 201 vagon vár kirakásra. Az átlagos olvasztási idő 6—12 óra. ■ Értékes példánnyal gazdagodott a consbancai (Románia] megyei múzeum könyvgyűjteménye: Ovidiusz költeményeinek egy eddig kevésbé ismert kiadásával, amely 1652-ben jelent meg Amszterdamban. A könyvet az amszterdami művészeti múzeum ajándékozta a városnak. (Műsorváltozás lehetségest! Kiadja Szlovákia Kommunisto Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és a^, , ^ Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309 331 252, 332-301, főszerkesztő: 532-20. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovot: 505-29, gazdaVI? "ff flHB *^9* Q<3V0*1 506-39 Távfrá: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Provdo. az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, íjSff ■sJbäw Štúrovo 4. Magánszemélyek következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jlráskovo 5., telefon: 577-10, 532-64. A szocialista közöíetek o hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szá előfizetési díja havonta — a vasárnapi szómmal együtt — 14,70 Tnriav dK nil korona. Az Ű| Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hfrlapszolgálut. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. na«X. MUW Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlaíe, 884 10 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. —