Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)
1981-12-22 / 302. szám, kedd
Befejeződött az Izvesztyija-toma Szovielunió - Csehszlovákia 4:3 (2:2,0:1,2:0) m (tv) — Tegnap Moszkvában befejeződött az Izvesztyija Kupáért kiírt nemzetközi jégkorongtonna. Előbb a svéd—finn találkozóra került sor, amelyet az előbb említett csapat nyert meg, így a harmadik helyen végzett. Kora este játszották a szovjet — csehszlovák össze csapást; tétje már nem volt a találkozónak, hiszen az elsőséség, illetve a második hely már vasárnap eldőlt. A hétfői mérkőzés rosszul kezdődött a csehszlovák csapat számára, mert már a hatodik percben 2:0-ás vesztésre állt. Később kiegyenlítetté vált a játék, a szoviet együttes ugyan enyhe fölényben korongozott, de ebben a játékrészben a csehszlovák csapatnak sikerült két gólt ütnie. Jó színvonalú játékot ás nagy iramot hozott a második harmad. A vendéglátók lendületét sikerült megtörnie a csehszlovák válogatottnak, annál is inkább, mert Láng kapus — aki a második gól után felváltotta Králikot — kitűnően védett. Sa- limov nagy helyzete után, V. Lukáő ment egyedül Tretyak kapujára, de ő is hibázott. A 39. percben Pašek meglehetőEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ★ A csehszlovák és szovjet jégkorong B-válogatottak harmadik találkozóján Uherské Hradiitén: Csehszlovákia B— Szovjetunió 2:7 (1:1, 0:3, 1:3). ★ Az alpesi Világ Kupa harmadik lesiklóversenyét Crans Montanában a kanadai Steve Podbroski nyerte a svájci Müller és a kanadai Read előtt. A nők műlesiklóversenyére Cha- monixban került sor, és a svájci Erbka Hess győzelmét hozta. ★ Az NDK A csapata nyerte a rostocki nemzetközi férfi kézilabdatornát. Második az NDK B, harmadik Csehszlovákia vá (ugatottja. ★ A női tenisz Grand Prix utolsó tornáját az amerikai Rutherfordban Tracy Austin nyerte. A döntőben 2:6, 6:4, 6:2- re verte Navrátttovát. ★ Csehszlovákia 18 éven aluli jégkorong-válogatottja kanadai portyája során 9:1 arányban nyerte a Grande Prairében a he lyi Nort Stars együttese ellen. ★ A hamburgi nemzetköz) férfi röplabdatorna 'két eredménye: Franciaország—Magyarország 3:2. NSZK—Dél-Korea 1:3. ' ★ Franciaország rögbi válogatottja Marseille-ben 19:2 re verte Nagy-Britanniát. ★ Hanoiban sikerrel fejeződött be Vietnam első országos jellegű sakkbajnoksága. ★ Edwin Moses, a 400 m es gátfutás 26 esztendős kiválósága és világcsúcstartója újabb idényt zárt veretlenül és immár 71 (!!) egymást követő versenyen nem talált legyőzőre. ★ A háromszoros olimpiai bajnoik Irina Rodnyina tanítványai Inna Bekiker és Szergej Li- hanszki ezüstérmet nyertek az oberstdorfi junior műkorcsolyázó-világbajnokság páros versenyében. A VB a szovjet műkorcsolyázók nagy sikerét hozta, hiszen két arany- és két ezüstérmet szereztek. ir Számítások szerint a televíziós közvetítések révén egy- milliárd háromszázmillió ember fogja végignézni a spanyolországi labdarúgó-világbajnokság június 13-i megnyitóját. Az Ünnepség 55 percig tart majd a barcelonai Nou Camp stadionban, ahol este 19.00 órakor a világ- bajnoki cím védője, Argentína játssza a nyitó mérkőzést a január 16-án kisorsolandó ellenfelével. ★ A Citizen óragyár a Nemzetközi Jégkorong Szövetség megállapítása alapján a jövő évi világbajnoikságon az egyes csapatok legjobb góllövői és leg- sportszerűbb játékosai egyaránt egy-egy Citizen márkájú órát kapnak ajándékba. Edzőcsere (CSTK) — A Slávia Praha labdarúgócsapata bejelentette, hogy edzőt kíván cserélni. Josef Bouška, aki még nem fejezte be az edzőiskolát, a hivatalos edző, Miroslav Starý társedzője volt. Ezzel kapcsolatban Jaroslav Kyncl, a Slávia elnöke a következőket jelentette ki: „Bouškát fölmentettük segédedzői funkciójából, és arra kérjük, a Csehszlovák Labdarúgó Szövetséget, hagyja jóvá nálunk Milan Máčalát, az Olomouc eddigi főedzőjét. Segédedzőjévé Miroslav Starýt akarjuk kinevezni.“ Prémiumnyerefnények A Športka 51. játékhetének prémiumnyereményei, szelvényenként 10 000 korona értékben. Gyűjtőhely szám sorszám Bratislava-város 1981 XII. 22. Pošta Bratislava 16 TJ Slávia UK Bratislava TJ Slovan ChZJD Bratislava TJ Slávia UK Bratislava TJ Internacionál Bratislava TJ Slovan ChZJD Bratislava Nyugat-szlovákiai kerület Pošta Nové Zámky 2 Pošta Maňa, Nové Zámky-i járás Pošta Kolárovo, komáromi járás Pošta Trenčianské Teplice, trenčíni járás Pošta Zlaté Klasy. Dun. Streda-i járás Pošta Budmerice, Bratislava-vidék járás TJ Považan, Nové Mesto nad Váhom TJ Odeva Hlohovec TJ Družba Piešťany TJ Slávia Trnava Közép-szlovákiai kerület Pošta Žilina 1 Pošta Dolný Kubín 1 Pošta Kotešová, žilinai járás Pošta Banská Bystrica 1 Pošta Púchov, Považská Bystrica-i járás TJ Lokomotíva Bučina Zvolen TJ Baník Prievidza TJ SZ Lučenec Kelet-szlovákiai kerület Pošta Košice 3 Pošta Prešov 2 Pošta Humenné 1 Pošta Hrhov, rožňavai járás Pošta Snina 3. humennéi járás TJ Slávia VŠT Košice TJ Tatran Prešov TJ ZŤS Košice Ov Fb eh Uo en k ’n Jx Ot Tn Un oy eh db Tn 'y J k íb dp Ov ep et Vy dt ea ej Un dh fa df Vv 349 383 101 599 855 334 889 023 829 489 569 407 585 651 290 657 346 801 922 286 570 628 356 231 808 819 808 956 925 388 596 707 538 903 290 679 617 984 032 927 821 210 123 003 952 114 643 972 272 937 368 739 212 794 543 410 195 109 549 349 134 309 126 167 sen rossz szögből megszerezte csapata vezető gólját. Az utolsó játékrészben a '„szborna“ még fokozta az iramot, nagyszerűen kombinálva kerültek játékosai Láng kapuja elé, s ennek eredménye két gól lett. Ebben a harmadban a csehszlovák csapatnak csak fellángolásai voltak és egv nagy helyzete, amit V. Lukáč ismét nem tudott kihasználni. A szovjet válogatott megérdemelten nyerte a találkozót, mert jobb volt a csapatjátéka és állandóan ő kezdeményezett. A vendégek jól küzdöttek, az gsszjátékkal azonban bajok voltak. Néha pedig túlságosan is tisztátlannl játszottak a csehszlovák korongozók és ezért kiállításokkal fizettek. A gólok sorrendje: Sepeljev (3. perc). Larionov (6), Lukáč (8), Pašek 10, Pašek (39), Sepeljev (43) Vasziljev (47). A találkozót a svéd Nilsson vezette, aki a szovjet csapatból 6, a csehszlovák együttesből 9 játékost állított ki. Svédország— Finnország 4:2 Gólütők: Mörth, Naslund, OIs- son, P. Sundstróm, ill. Leine és Lehotnen. Nem hiába tartott attól Num- minen, a finnek edzője, hogy játékosai ereje túl korán elfogy az Izvesztyija-tornáján. A svédek jobban gazdálkodtak erőnlétükkel, határozottabbak voltak, s a győzelemre, amely harmadik helyüket eredményezte a nemzetközi tornán, ebben az arányban is rászolgált. Harmadok: 1:1, 1:1. 2:1. Téli labdarúgás... (ČSTK) — Az NSZK Bundes ligájában két további mérkőzést el kellett halasztani. A Bayern München—Boclium és az FC Nürnberg—Fortuna Düsseldorf találkozóról van szó, amelyeket szerdán estére jelöltek ki. Mü nchenben 30 cín hó hullott és az olimpiai stadion játéktere kü zdelemre alkalmatlan lett. Mivel a gyepszőnyeget és a pálya környékét nem sikerült a hótól megtisztítani, más meg oldás nem kínálkozott. Nürn- bergből azt jelentették, hogy jégtakaró fedi a pályát, és a lelátókat, így a közönség testi épsége is veszélyben forgott volna. Münchenben a gyepszőnyeg alatt fűtőberendezésnek kellene szolgálnia a játéktér kifogástalan voltát, de ekkora hótakaróban még az sem működik az elvárás szerint. Az NSZK Labdarúgó Szövetségének szívügye a játékosok és a nézők egészsége, s ezen a téren példa lehet sok más szövetség számára [s. Nem az a lényeg, hogy mindenáron betartsák az előzetes terminusokat, hanem megfelelő feltételeket teremtsenek a játékhoz és a nézők számára is. ÉVVÉGI ÚSZÓHAJRÁ (ČSTK) — Berlinben 25 méteres medencében bonyolították le az NDK téli úszóbajnokság át. A 100 m-es női gyorsúszásban Birgit Meineke 54,04 mp-es idővel a világ legjobb eredményét érte el ezen a távon. Ez azt jelenti, hogy jelentősen megjavította egy héttel korábban Londonban az Európa Kupán elért 55,88 mp-es idejét. Az eddigi „rövidpályás“ világcsúcsot Barbara Krause tartotta 54,79-cel. Meineke ezt Vízilabda Az év csapata (ČSTK) — Megválasztották az év legjobb vízilabdázóját. A címet a ČH Košice 22 éves játékosa, Roman Bačík szerezte meg. Nemcsak klubjának, hanem a válogatottnak is legjobb góllövője volt ezidén, és nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a csehszlovák válogatott az athéni Európa-bajnokságon kiharcolta az A-csoportba jutást. Ezzel egy időben kihirdették az év legjobb csapatát. Érdekessége, hogy az első hetesben hatan a ČH Košicébôl vannak: Kula, Bohát, Bačík, Szalonna, Jaška, Dabrovský (midn ČH Košice), Borsig (Slávia UK). Ma kezdenek (ČSTK) — December 22-től Január 2-lg rendezik a 20 évnél fiatalabb jégkorongozók világbajnok ságát az egyesült államokbeli Minnesotában. A mai nyitó forduló a követke ző mérkőzéseket hozza: Svédur szág — Svájc és Finnország — Ka nada. Holnap: Svédország — Kanada. Finnország — Svájc, Egyesült Államok — Csehszlovákia, Szovjet unió — NSZK. December 25-én: USA — NSZK, Szovjetunió — Csehszlovákia. De cember 26-án: Szovjetunió — Ka nada, 27-én: USA — Svájc, Svéd ország — Csehszlovákia, NSZK — Finnország. December 28-án: USA — Kanada, Szovjetunió — Svájc. Svédország — NSZK, Csehszlovákia — Finnország. December 30.: USA — Szovjetunió, Svédország — Finnország, Kanada — NSZK. Csehszlovákia — Svájc. December 31.: USA — Svédország, Finnország — Szovjetunió, Kanada — Svájc, NSZK — Csehszlovákia. Ja nuár 2-án: USA — Finnország, Svédország — Szovjetunió, Kanada — Csehszlovákia, NSZK — Svájc. Ä JÉGKORONG JÖVŐJE (ČSTK) — Moszkvában tartózkodik Günther Sabetzki. az LIHG elnöke, aki a TASZSZ tudósítójának néhány kérdésére érdekes választ adott. # Hogyan értékeli az Iz- vesztyija-torna lebonyolítását? — Négv csapattal eszményi a rendezés, ha több részvevő akadna, bizonyára problémát okozna, de az is megoldható. A rendezés hagyományosan kiváló, óriási az érdeklődés El sem tudok képzelni más országot, vagy várost, ahol mindig telt ház fogadná a hasonló találkozókat. # Mit tesz a LIHG a jégkorong további fejlesztéséért? — A jégkorong iránt újonnan érdeklődő országoknak segítséget adunk fölszereléssel, módszertani téren s ezekbe az államokba a helyi szintnek megfelelő edzőtársakat küldünk. Nemrégen Kuvaitban is rendeztünk hasonló jellegű barátságos találkozóit. aho! a napenergia felhasználásával állítanak elő műjeget. 0 Terveznek-e a közeljövőben találkozókat európai és tengerentúli csapatok között? — Az ilyen erőpróbákat nem szervezzük, de nem is tiltjuk. 0 Találkozhat-e a BEK és a Stanley Kupa győztese? — John Ziegler, az NHL elnöke és én azon a véleményen vagyunk, hogy sorra kellene kerülnie ilyen erőpróbának Nagy gond az időpont. A Stanley Kupa küzdelmeit májusban. a BEK találkozót augusztusban fejezik be Az említett erőpróba februárban kerülhetne sorra, amikor az NHL- ben szünetel a küzdelem. 0 Várható-e újítás a világ jégkorongsportjában? — Nem vagyunk a drasztikus fo-rmaváltoztatások hívei, a természetes fejlődésnek kell lehetőséget adni. Előfordulhat, hogy megszüntetik a pályát kétfelé osztó piros vonalat és ez felgyorsíthatja a játékot, annak több dinamizmust biztosíthat. Felmerült a terv. hogy külön rendezzük a világ-, és külön az Európa-bajnoksá- got. s az utóbbin csak 23 évnél fiatalabb játékosok szerepelhetnének. már az előfutamok során is megjavította — 54,49-re. A világcsúcstartó és olimpiai bajnok Ute Geweniger a 100 m-es mellúszásban 1:07,62 p-cei a legjobb európai eredményt érte el, akárcsak Geissler a 200 m-es nőd pillangóban (2:08,28), Polit a 200 m háton (2:11,47) és Petra Schneider a 400 m vegyesúszásban (4:35,04). A férfiaknál — a 200 gyorson — Woithe 1:47,43 p-es ideje szintén a legjobb európai eredmény. Az olaszországi Perugiában a világ legjobb férfi gyorsúszói találkoztak és 25 méteres medencében 25 m, 50 m és 100 m-es távon versenyeztek. Eredmények: — 25 m: 1. Leamy (amerikai) 10,67, 2. Woithe (NDK) és Guarduccl (olasz) 10,86, 50 m: 1. Leamy 22,74, 2. Guarducci 22,76, 3. Woithe 22,98. 100 m: 1. Woithe 51,07, 2. Leamy 51,08, 3. Guarducci 51,36. Haglund tiltakozik (CSTK) — Hírügynökségi jelentések szerint a svéd vágtázónő, Linda Haglund Stockholmban ki jelentette, hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövetsége tanácsának döntése ellen tiltakozást küld be Mint ismeretes, a svéd atléfanőt Romában örökre eltiltották a versenyzéstől, az ok: anabolikus szte- roidok használata. Augusztusban Svédország atlé tlkai bajnokságán állapították meg Haglundnál az anabollkák használatát. A svéJ szövetség a leletet továbbított a Nemzetközi Atlétikai Szövetséghez (IAAF), amely helyesen járt el, amikor haglundot örökre eltiltotta. Ha a svéd szövetség kérné Haglund versenyzési jogának visszaadását feltételezhető, hogy az IAAF megelégedne a 18 hónapos eltiltással, mint Plucknett esetében. Haglund beismerte, hogv szedte ugyan as anabulikákat, de nem tudott ró- lnk! Vitaminok gyanánt Irta fel neki a válogatott orvosa. Az atlétanő még azt Is hozzáfűzte, bogv meglepődött, amikor ügye az IAAF-hoz került, hiszen a svéd Atlétikai Szövetség alelnöke kijelentette, hogy esetét nem szándékoznak továbbítani a nemzetközi szövetséghez. A 25 éves svéd atlétanő bízik abban, hogy 18 hónapos büntetéssel „megússza“. Kijelentette, hogy edzésben marad, még akkor is, h« versenyeken nem indulhat egy ideig. Cortinában: 1. Ruud (ČSTKj — Cortina d’Ampez- zóban a síugró Világ Kupa idei első versenyén norvég siker született. A 70 méteres sáncon lebonyolított versenyt Ruud nyerte honfitársa Sä re és a japn Akimoto előtt Tizenegy ország 59 ugrója között a győztes Ruudnak volt a leghosszabb ugrása — 89 méter. Eredmények: l Ruud 242,0 (89 — 85), 2. Sätre 241,6 |87.5 — 85). 3. Akimolo 235.0 (84 — 85) 4. Veftori (osztrák) 231.4 (87 4 — 83). 5 Yliantilla (finn 1 228,9 (84 — 84, 6. Steiner (osztrák) 22,75 (82 — 84,5). A sportfogadás hírei A SAZKA 51. játékhetének tizenkéttalálatos szelvénye: 123456789 10 11 1? 1211222110 0 0 Ilyen helyzetben nem lehet veszélyes a kapura Homutov (sölét mezben), ráadásul balról három csehszlovák jégkorongozó — Uvíra, Cerník és Nový — tartja őt szemmel (ČSTK-felv.)