Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-09 / 265. szám, hétfő
Kommunisták a határozatok teljesítéséért Á Szovjetunió szilárdan őrzi a békét (Tudósítónktól) — A rozsnyói (Rožňava) járási pártbizottság legutóbbi ülésén foglalkozott a CSKP Központi Bizottsága 4. ülésén hozott határozatokkal. Ellenőrizték a központi bizottság 13. ülésén hozott határozatok teljesítését és megjelölték az új feladatok teljesítésének módját. A plénumon ismertették a mezőgazdasági üzemek pártelnökeivel és vezetőivel az új feladatokat. A novemberi párt- gyűléseken tájékoztatják a párttagokat a központi bizottság 4. ülésének határozatairól, s a decemberi pártgyűlésen lebontják e feladatokat saját területükre. Minden mezőgazdasági üzem, szövetkezet és állami gazdaság operatív tervet dolgozott ki a legfontosabb mezőgazdasági munkákra. Tervük teljesítését hetente ellenőrzik, s az eredményeket, problémákat megtárgyalják a járási pártbizottsággal. A járási pártbizottság aktivistáinak feladata, hogy részletesen ismertessék a mezőgazdasági dolgozókkal a legfontosabb feladatokat, a felsőbb pártszervek által hozott határozatokat. Azt akarják elérni, hogy a dolgozók világosan lássák maguk előtt a célt, s ez még jobb munkára ösztönözze őket. A legfontosabb őszi munkákat az egész járás területén elvégezték. A vetési tervet túlteljesítették. A mélyszántás és az Istállótrágya beszántása is a befejezéséhez közeledik. A hústermelést 105 százalékra teljesítették, jók az eredmények a zöldségtermesztésben is. Viszont lemaradás mutatkozik a tejtermelésben. A járási pártbizottság és a mezőgazdasági üzemek pártszervezetei és vezetői keresik a lemaradás okát, s azokat a lehetőségeket, amelyekkel ezt a lemaradást megszüntethetik. (—csó—) KÖZÖS IGYEKEZET GYÜMÖLCSE (FolytatAs az 1. oldalról) szovjet kohászatban. A Keletszlovákiai Vasműben is — mint már korábban igen sok esetben — szovjet tervdokumentációk és tapasztalatok alapján, az L. M. Plotnyikov mérnök irányításával működő szovjet szakemberek segítségével, közel 770 millió korona ráfordítással épült fel a folyamatos acél öntöde. Sok előnye van ennek az új létesítménynek, Nem kell a hengerelésnél újból hevíteni az acéltömböket, az új eljárás kiküszöböli i ezt az acélcsapolás és lemezgyártás közti folyamatot. Jobb a csapolt acél minősége, tonnánként jobb az olvasztott fémek kihasználhatósága, hasznossága s a folyamatos acélcsapolásnál minden egymillió tonna mennyiség esetében 65 ezer tonna fűtőanyagot megtakarítanak. Az új létesítmény teljes üzemeltetésekor majd évente 660 ezer tonna acélt gyártanak itt. Az anyagi ráfordítás három esztendő alatt megtérül. Mégpedig kiváló minőségű és nagyobb mennyiségű acél, illetve hengerelt áru formájában. (kulik) Rendezvényekben gazdag hónap (Tudósítónktól) —A múlt hét végén ünnepi emlékműsorral Nagykaposon (Veiké Kapušany) is megkezdődött a csehszlovák—szovjet barátsági hónap változatosnak és igen értékesnek ígérkező helyi rendezvénysorozata. A nyitóműsort az egész hónap folyamán számos kisebb- nagyobb esemény, rendezvény követi. A városi pártbizottság, a városi nemzeti bizottság, valamint a tömegszervezeteik és a helyi üzemek közös munka- tervében ott szerepelt a szovjet könyvek és folyóiratok árusítással egybekötött kiállítása, illetve népszerűsítése, • két komolyzenei hangverseny, szovjet és hazai művészek estje, néhány vetélkedő, a szovjet filmek fesztiválja, a hat helyi bábcsoport seregszemléje, továbbá az asztalitenisz-torna, kézimunka-kiállítás és még néhány műsoros est, előadás és beszélgetés. Érdekesnek ígérkezik még a helyi művelődési otthon fényképészszakkörének kiállítása, amelynek témája a neutronháború elleni tiltakozás, továbbá a november 21—22-én sorra kerülő nemzetközi társastánc- verseny. A barátsági hónap nagykaposi rendezvénysorozatának értékét minden bizonnyal növelik majd a város felszabadulása 38. évfordulójának ünnepségei is. (gazdag) ...jócskán, de tudatosan! A CSKP KB 4. ülése a nyugati hírügynökségek érdeklődését is jelkeltette. El lényegében természetes dolog, híradási kötelességeik közé tartozik. Hiszen a mi hírügynökségünk *s figyelemmel kíséri a fontos külföldi eseményeket. A különbség csak az, hogy a CSKP KB 4. ülésének napirendién szereplő problémákkal a külföldi hírügynökségek csak úgy foglalkoztak, hogy röviden utaltak az idei gyengébb termésre. Nem érdekelte őket, hogy lényeges intézkedések születtek a mezőgazdaság támogatása, irányításának és tervezésének tökéletesítése, a mezőgazdasági dolgozók anyagi ösztönzésének növelése céljából. E helyett híreiket szá- moS" találgatással „gazdagították“. Így például a nyugatnémet DPA hírügynökség közölte, hogy a CSKP KB ülése határozatot hoz az általános áremelésről.Ezt a közlést az ő kívánságuk szülte. Aligha várhatjuk el, hogy a DPA vagy más burzsoá hírügynökség most korrigálja tévedését és igazimén tájékoztat a központi bizottság üléséről. Beérik azzal, hogy híreszteléseket röpítettek világgá, abban reménykedve, talán nálunk is elterjednek. A tények azonban tények maradnak. Közvéleményünk megismerkedhetett a CSKP KB 4. ülésén megvitatott jelentés teljes szövegével, a tanácskozás egész tartalmával és határozataival. Az említett hírügynökségek melléfogtak — jócskán, de tudatosaní (do) Pontyok a karácsonyi piacra (ČSTK) — A Stupavai Állami Halgazdaság dolgozói már teljes ütemben végzik a halastavak lehalászását — mintegy 1200 hektárnyi vízfelületről. Az idén 480 tonna pontyot szállítanak a karácsonyi piacra, ezzel a szlovákiai igényeknek csupán a negyedrészét elégítik ki. A többit a cseh országrészek halgazdaságai szállítják. A takarékosság jegyében A gépipari ágazatokban és az elektrotechnikai iparban csaknem ötezer komplex racionalizációs brigád tevékenykedik, ezekbe több mint 43 ezer munkás, technikus és mérnök kapcsolódik be. Az ágazatok legfontosabb feladatainak megoldását célzó kezdeményező tervek megvalósításában háromezer kollektíva több mint 20 ezer tagja vesz részt. Az év első felében a két ágazat újítói több mint 1600 találmányt és 70 ezer újítási javaslatot nyújtottak be, melyeknek alkalmazásával eddig 813 millió korona társadalmi értéket hoztak létre. A dolgozók kezdeményezésének középpontjában a fémek, anyagok és tüzelőanyagok jobb hasznosítása áll. Például a kohóiparban és a nehézgőpgyártásban az első félévben 103 ezer tonna vasat és 2000 tonna színesfémet takarítottak meg. / Folytatás az 1. oldalról) mények dolgozóinak felvonulása követte. A transzparensek a 11. ötéves terv első évének sikeres megvalósításáról tanúskodtak. A moszkvai dolgozók jelszavaikkal kifejezték hűségüket a szovjet nép proletár internacionalizmusa, a békéért és a népek közti együttműködésért folytatott harc iránt. USZTYINOV MARSALL BESZÉDE A szovjet emberek a mély hazafias büszkeség érzésével ünnepük a Nagy Október évfordulóját a testvéri szocialista országok dolgozóival és az egész haladó emberiséggel együtt — mondotta Dmitrij Usztyinov. A szovjet emberek azoknak a nagy munkaerőfeszítéseknek a légkörében * ünnepelnek, amelyeket az SZKP XXVI. kongresszusának történelmi határozatai hívtak életre. A Szovjetunió a szocialista közösség országaival együtt új életet épít. Tovább mélyül sokoldalú együttműködésünk a szocializmus pozíciói megerősítéséért, a békéért és a népek biztonságáért vívott harcban. A szocialista országok azonban arra kényszerülnek, hogy építési feladataikat bonyolult nemzetközi helyzetben hajtsák végre, hangsúlyozta Usztyinov marsall. Az imperialista körök igyekeznek megbontani egységünket és társadalmi rendszerünk alapjait. Rágalomkampányt folytatnak a „szovjet katonai veszélyről“ szóló valótlan állítással és fokozzák a lázas fegyverkezést a katonai erőfölény megszerzése érdekében. A NATO veszélyes terveinek megvalósítása — a közepes hatótávolságú amerikai nukleáris rakéták Európában történő elhelyezése, a neutronfegyverek gyártásának megkezdése, a helyzet kiélezése a Közel-Keleten, Afrikában, Dél- kelet-Azsiában és a Karib-ten- ger térségében — mindez még inkább veszélyezteti a békét és a nemzetközi biztonságot. Az imperializmus agresszív akcióival szemben — amelyekhez szorosan kapcsolódik a kínai vezetés politikája is — a szocialista közösség országai világos és következetes irányvonalukat állítják szembe, amely a béke megszilárdítására, a lázas fegyverkezés megállítására és a válsághelyzeteknek tárgyalásos úton történő igazságos megoldására irányul, folytatta a miniszter. Épp ezt a politikát tartalmazza az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett, a nyolcvanas évekre szóló békeprogram. Ezt a politikát elfogadják és támogatják a testvéri szocialista országok, ez az irányvonal megértésre talál a különböző politikai körökben és a nemzetközi közvélemény széles körében. Figyelembe véve az imperializmus és kiszolgálói agresz- szivitásának növekedését, a szovjet párt és kormány tartós figyelmet szentel hazája védelmi képessége megszilárdításának. Sosem szorgalmaztuk azonban és ma sem szorgalmazzuk a katonai erőfölény megszerzését a másik fél felett. Ez nem a mi politikánk. De — ahogy erre Brezsnyev elvtárs felhívta a figyelmet — úgyszintén senkinek sem engedjük meg, hogy erőfölényre tegyen szert velünk szemben. Az ilyen erőfeszítések és azok a próbálkozások, hogy az erő pozíciójából tárgyaljanak velünk, kudarcra vannak ítélve. A szovjet fegyveres erőknek minden olyan szükséges eszközük megvan, amelyek bármilyen agresszor leveréséhez szükségesek. A szovjet katonák, akik ödaadóak hazájuk, a kommunista párt és a nép iránt, következetesen teljesítik hazafias és internacionalista kötelezettségüket és védelmezik a Nagy Október eredményeit, hangsúlyozta Usztyinov - marsall. ÜNNEPI FOGADÁS A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója alkalmából szombaton a moszkvai Kongresszusi Palotában ünnepi fogadást rendeztek. A fogadáson részt vett Leonyid Brezsnyev és további szovjet párt- és állami vezetők, katonai parancsnokok, a dolgozók, a tudomány és a kultúra képviselői, űrhajósok, a társadalmi szervezetek tagjai. Jelen voltak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségei is, a diplomáciai képviseletek tagjai, az ünnepségekre Moszkvába érkező külföldi vendégek, az egyház képviselői és újságírók. Leonyid Brezsnyev a fogadáson mondott pohárköszöntőjében hangsúlyozta, hogy a szovjet emberek most a kommunista építés új szakaszának terveit váltják valóra, amelyeket az SZKP XXVI. kongresszusa dolgozott ki. Bonyolult nemzetközi helyzetben élünk és dolgozunk — mondotta továbbá. Az agresszív imperialista körök veszélyes elgondolásai és kalandorpolitikája veszélyezteti a békét és a nemzetek biztonságát. Ilyen feltételek között a szovjet állam és szocialista szövetségesei ereje, a szilárd és következetes békepolitika és az együttműködés valamennyi értelmesen gondolkodó és békeszerető erővel mindinkább a világbéke megőrzésének egyik fő biztosítékává válik. Ezen az ünnepi napon ismételten garantáljuk, hogy a Szovjetunió mindent megtesz annak érdekében, hogy eleget tegyen a népek vágyainak, szilárdan és rendíthetetlenül őrizni fogja a békét, az igazságot és a szar badságot, jelentette ki Leonyid Brezsnyev. * # # A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulójának ünnepségeit Moszkvában tűzijáték zárta. Pontosan 21 óra? kor a szovjet főváros egét meg? világították az első „tűzvirá? gok“ és eldördült az első a harminc tüzérségi sortűz közül. Felvételünk a moszkvai katonai díszszemlén készült. (Telefoto: ČSTK) MADRID A NYUGATI ORSZÁGOK ÚJ MANŐVEREI (ČSTK) - A madridi konferencia pénteki plénáris ülésén a szocialista országok küldöttségeinek vezetői elutasították a nyugati országok új manővereit, amelyek a tárgyilagos tanácskozások megbontására irányulnak. Sztefan Sztajkov, Bulgária képviselője hangsúlyozta, hogy a madridi találkozó legfontosabb feladata, hogy megállapodás szülessen az európai katonai enyhülésről és egy leszerelési konferencia összehívásáról. Ilyen megállapodás nélkül nem lehet kidolgozni semmilyen kiegyensúlyozott záródokumentumot, mivel e nélkül nem születnének meg az alapÜLÉSEZETT A LENGYEL KORMÁNY A SZTRÁJKOK ÉRTELMETLENEK ÉS VESZÉLYESEK vető feltételek a Helsinkibe^ megkezdett folyamat folytatására, vagyis a feszültség eny<- hülésére és az együttműködés fejlesztésére. Leonyid Iljicsov, a szovjet küldöttség vezetője határozottan elítélte az Egyesült Államok és Hollandia képviselőinek támadár sait, akik az emberi jogok állítólagos védelmében ismét igyekeztek elvonni a figyelmet a találkozó fő feladatairól. Iljicsov kijelentette, hogy az emberiség legfontosabb feladata a béke, és az életre való jog biztosítása. Tárgyilagos és konstruktív tárgyalásokra szólította fel a nyugati országokat, hogy a madridi találkozó valamennyi résztvevő ország népének javát szolgálhassa. (ČSTK) — Pénteken ülést tartott a lengyel kormány elnöksége: megvitatta az ország jelenlegi helyzetét, és azokat a határozatokat, amelyek a kormány tevékenységére vonatkoznak, s amelyeket a LEMP KB 4. és 5. ülésszaka, valamint a szejm ülésszaka fogadott el. Wojcziech Jaruzelski hadseregtábornok, a minisztertanács elnöke az ülésen beszámolt találkozójáról Jozef Gtemp lengyel hercegprímással és Lech Walesával, a „Szolidaritás“ országos bizttságának elnökével. Az elnökség úgyszintén megvitatta a Zielone Gora vajdaságban kialakult helyzetet, ahol a „Szolidaritás“ folytatódó általános sztrájkja a népgazdaságnak naponta megközelítőleg 200 millió zloty kárt okoz. Zielona Gora vajdaságban már harmadik hete folytatódik, a. sztrájk. Sztrájkolnak a Sosno- wiec bányában és a vadomíri műszaki főiskolán. Több üzemben tart a „Szolidaritás“ által meghirdetett sztrájkkészültség. Az országot továbbra is elárasztják a szocialistaellenes és államellenes nyomtatványok, és a „Szolidaritás“ vezetői legutóbbi gdanski tanácskozásukon úgy döntöttek, hogy ezt a kampányt tovább bővítik. A sztrájkok értelmetlenségére és veszélyére legutóbbi kiadásaikban ismét rámutattak a lengyel napilapok. A Zolnierz Wolnosci például felhívja a figyelmet arra, hogy a szrájkok következtében nemcsak fokozódnak az anyagi károk, de erkölcsi károk is keletkeznek. Felborulnak a társadalmi kapcsolatok, mély konfliktusok keletkeznek a munkás- kofiektívákban, sőt, a családokban is. Ezért legfőbb ideje, hogy befejeződjön a sztrájkőrület, hangsúlyozza a lengyel hadserege napilapja. TIRANÁBAN a párt központi szerveinek megválasztásával szombaton befejeződött az' Albán Munkapárt VIII. kongresz- szusa. A párt Központi Bizottságának első titkárává ismét Enver Hodzsát választották meg. RÖMABAN 147 ország küldöttségeinek részvételével november 7-én megkezdődött a FAO, az ENSZ élelmezési és mező- gazdasági szervezetének 21. konferenciája. BEJRUTBAN tegnap befejeződött a négyoldalú arabközi bi- zottsőg tanácskozása a libanoni válság megoldásáról. A fő figyelmet azon intézkedések kidolgozásának szentelték, amelyek megakadályoznák a különböző fegyverszállítmányok Libanonba áramlását. 1981. XI. 9.
