Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-07 / 264. szám, szombat
WASHINGTON RAGASZKODIK ELKÉPZELÉSEIHEZ A TASZSZ HAIG (CSTK) — A washingtoni kormány hivatalosan is helyeselte Alexander Haig külügyminiszternek a szenátus előtt tett arra vonatkozó kijelentését, hogy európai háborús konfliktus esetén lehetőség van a NATO részéről az ellenfélre mért „demonstratív“ megfélemlítő atomcsapásra. Ugyanakkor a kormány hasonlóképpen helyesnek minősítette Weinberger kijelentését, aki Haig álláspontját azzal az állítással próbálta enyhíteni, hogy állítólag a NATO keretében, úgymond, semmilyen konkrét katonai tervek nincsenek az említett lehetőségre. Hírügynökségi jelentések szerint az amerikai kormány nyilatkozatának nyilvánvaló célja, hogy lecsillapítsa a Haig kardcsörtető beszéde nyomán világszerte — beleértve a nyugat- európai országokat Is — megnyilvánuló felháborodást. BESZÉDÉRŐL A TASZSZ szovjet hírügynökség kommentárt közölt Haig- nait a külügyi bizottságban elmondott beszédével kapcsolatosam, melyben azt fejtegette, hogy a szovjet—amerikai párbeszéd felújítása előtt az USA-nak fegyverkeznie kell. A TASZSZ megállapítja: Haig kénytelen volt elismerni, hogy a hadászati erők terén hozzávetőleges egyensúly áll fenn a Szovjetunió és az USA között. A külügyminiszter beszédéből kiviláglott, hogy az USA továbbra is csak az erő pozíciójából hajlandó tárgyalni a fegyverzet ellenőrzéséről. Haig ugyanakkor kijelentette, hogy akár már a jövő év februárjában megkezdődhetnek a kétoldalú tárgyalások a SALT-ról, szavaiból azonban kitűnt, hogy az amerikai kormány továbbra is elveti a SALT—II. megállapodást. Schmidt elutasítja a Reagan-kormányzat Szovjetunióval szembeni stílusát (ČSTK) — Helmuth Schmidt nyugatnémet kancellár szilárd meggyőződése, hogy a Szovjetunióval folytatott leszerelési tárgyalások eredményre vezethetnek, és lehetséges a bizalomra épülő fegyverzetellenőrzési politika a két világrend- szer között. Az ARD nyugatnémet televíziónak adott interjújában a kormányfő ,.nehéznek“ nevezte a küszöbön álló tárgyalásodat. Hangsúlyozta ugyanakkor a Szovjetuniónak a leszerelésben való érdekeltségét és megbízhatóságát bizonyítja, hogy mind az atomcsend, mind az atomsorompó-egyezményt szigorúan szem előtt tartotta. Schmidt elutasította a Re- gan-kormánynak a Szovjetunióval szemben alkalmazott stílusát, ami az NSZK mint nukleáris fegyverekkel nem rendelkező közép-hatalom számára elfogadhatatlan. Az NSZK—szovjet kapcsolatokról hangsúlyozta: ,,Nem értek egyet azzal, hogy a Szovjetuniót és szövetségeseit a mi ellenségeinknek nevezzék. Ők nem a mi ellenfeleink, hanem szomszédaink. Bízom abban, hogy a jövőben továbbra is partnereink lesznek, és ez az együttműködés tovább bővül.“ A „Szolidaritás” arcátlan ultimátuma (CSTK) — A „Szolidaritás“ vezetői gdanski tanácskozásukon provokatív határozatot fogadtak el, amely arcátlanul háromhónapos ultimátumot ad a lengyel kormánynak, hogy megállapodhasson a „Szolidaritással“; Ellenkező esetben a szövetség, úgymond, további tiltakozó akciókat szervez az általános sztrájkot is beleértve. Eszerint az ultimátum jellegű követelés szerint a kormánynak az elkövetkező három hónapot arra kellene felhasználnia, hogy többek között tanácskozzon az ún. népgazdasági társadalmi tanács összetételéről. A „Szolidaritás“ elképzelései szerint ennek kellene átvennie az egész lengyel gazdaság ellenőrzését. A szövetség vezetői tárgyaltaik az áremelésekre vonatkozó kormányjavaslatról is. A vezetés egyik tagja javasolta annak elfogadását, feltéve, ha a kormány politikai engedményeket tesz. A „Szolidaritás“ vezetősége továbbá kinyilvánította elhatározását: folytatja erőfeszítéseit avégett, hogy befolyása alá vonja az összes tömegtájékoztató eszközt. ÚJASB RÉSZLETEK A SZADAT ELLENI MERÉNYLETRŐL 1981 XI. 7. 7 (CSTK) — A kairói Al-Ahram tegnap megerősítette, hogy Svadat egykori egyiptomi elnök meggyilkolása nem fanatikusok műve volt, ahogy azt a hivatalos változat eddig állította, hanem egy szélesebb körű akció része. A lap azt írta, hogy a letartóztatott személyek vallomásaiból arra lehet ikövetkeztetni, miszerint az elnök meggyilkolására és a jelenlegi rezsim megdöntésére szőtt tervek előkészítésében a muzulmán fundamentalisták öt csoportja vett részt. A több változat közül végül is azt fogadták el, amely szerint az október 6-i kairói díszszemlén meggyilkolják Szadatot. Az Al-Ahram úgy tudja, hogy ezt Izraeli „válasz" a Fahd-tervre (ČSTK) — Ariel Sharon izraeli hadügyminiszter a megszállt Ciszjordániában csütörtökön újabb izraeli katonai települést avatott fel. Közölte, hogy a megszállt területen további nyolc települést hoznak létre „válaszként“ Fahd szaúd- arábiai herceg nyolcpontos közel-keleti rendezési tervére. Tel Aviv továbbra is a Camp David-i megállapodásokat tekinti a közel-keleti „rendezés“ egyetlen kiindulópontjának. Mivel azonban ezek a megállapodások nyilvánvalóan zátonyra futottak, Szaúd-Arábia saját rendezési tervvel állt elő, s ez a Fahd-terv lesz a fő napirendi pont a marokkói Fszben november 25-én kezdődő arab csúcskonferencián is. a verziót ünvar Abdái Rahman hagyta jóvá, aki az új kormányfő lett volna. INDÍR A GANDHI indiai kormányfő tegnap Delhiből elutazott tíznapos európai kőrútjára, melynek során Bulgáriába, Olaszországba és Franciaországba látogat. A SVÉD PARTOKTÓL tegnap elvontatták azt a szovjet tengeralattjárót, amely október 27- ről 28-ára virradóan zátonyra futott Svédország délkeleti partvidékén. A tengeralattjáró kiúszott a nemzetközi vizekre. A hírt a svéd haditengerészet közölte. SZADDAM HUSSZEIN iraki elnök csütörtökön közölte, hogy a muharram, az egy hónapig tartó iszlám ünnep alkalmából ez iraki fél kész az iraki—iráni front valamennyi harcterén beszüntetni a tüzelést. Az INA hírügynökség szerint a tűzszünet lehetőséget szolgáltathatna a béketárgyalások megkezdésére. A LÍBIAI EGYSÉGEK, amelyek tavaly december óta tartózkodtak a kormány kérésére Csád- ban a helyzet stabilizálása érdekében, a csádi kormány kérésére most befejezték tevékenységüket. és visszatértek Líbiába, közölte Ndjemenában a líbiai egységek parancsnoka. Sorsoltak (ČSTK) — Zürichben a labdarúgó UEFA 3. fordulójának mérkőzéseit sorsolták. Itt a csehszlovák labdarúgásnak már nincs képviselője. A mérkőzésekre november 25- én és december 9-én kerül sor. A kővetkező párosításban küzdenek a legjobb nyolc közé jutásért: Lo- keren — Kaiserslautern, Real Madrid — Rapid Wien, Aberdeen — Hamburger, Göteborg — Dynamu Bukarest, Sporting Lisszabon — Xamax Nenchatel, Winterslag — Dundee United, Raduinski Nis — Feyenoord Rotterdam, CF Valencia — Hajdúk Split. A párosítás alapján megállapíthatjuk, hogy a küzdelemben levő 16 csapat között nincs mérsékelt képességű együttes. TÁRGYALÁSOK A N06 ELNÖKÉVEL SPAKTA — BOHEMIANS 1:0 (11:0) Prága 12 000 néző, játékvezető Wenel, góllövő Griga. Az I. labdarúgó-liga újabb prágai rangadóján azonos erejű csapatok küzdöttek, s a házigazda a győzelmet a 88. percben lőtt Griga góllal szerezte meg. A TENISZ VILÁGÁBÓL (CSTK) — Kijelölték a Szövetségi Kupáért játszó szovjet női teniszcsapatot. Tagjai: Je- liszenko, Szálnyikévá. Zajceva, Csernyeva. A csapat edzője Morozova. Az első fordulóban a Szovjetunió Dániával mérkőzik. Nem sok sikerrel szerepeltek a csehszlovák játékosok a stockholmi Grand Prix-tornán. A 9. helyen kiemelt Smíd 6:7, 4:6 arányban alulmaradt Glik- steinnel szemben, Granát pedig az első számú kiemelt Connorstól kapott ki 3:6, 1:6- ra. További eredmények: G. Mayer — Jarryd 6:1, 6:2, Tnm Gullikson — Gehring 4:6, 6:4, 6:3, Saviano — Lutz 6:3, 6:3, Nastase — Moretton 1:6, 6:4, 6:1, Pfister — Gottfried 6:3, 1:6, 6:2, Wilander — St. Smith 7:6, 6:2. Az Európa — Egyesült Államok találkozón Torinóban Európa 5:4-re vezet az Egyesült Államok ellen. Eredmények: Ružici — N^vrátilová 7:6, 6:3, Bunge — King 7:6, 6:4, Barker — Allen 6:7, 2:6, Wade — Nagelsen 6:7, 6:3, 6:2. Grand Prix-tornán Hongkongban az első fordulóban Austin — Frawley 6:4, 6:7, 7:6, Van Patten —Delaney 6:2, 3:6, 6:1, Drewett — Krisnán 6:2, 4:6, 6:3. Karpov—Korcsnoj 4:2 (ČSTK) — A sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 13. találkozója eredetileg függőben maradt a 41. lépésben és akkor Korcsnoj borítékolta következő lépését. A pénteki folytatásakor Karpov feladta a játszmát, s így az összesítésben a világbajnoki cím védője 4:2 arányban vezet. (CSTK) — Juan Antonio Samaranchot, a NOB elnökét a prágai nvárosházán tegnap fogadta František Štafa, Prága főpolgármestere. Ezután Antonin Himl, a CSSZTSZ KB és a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke a csehszlovák sportolók nevében ünnepi ülésen üdvözölte a vendéget, majd átadta Samaranchnak a legmagasabb csehszlovák sportkitüntetést, a Tyrš emlékérmet a nemzetközi olimpiai mozgalomban kifejtett munkája elismeréseképpen. A NOB elnöke néhány szóval megköszönte a kitüntetést és a meghívást, majd a hazai olimpiai mozgalom képviselőivel, élenjáró sportolókkal, valamint az újságírókkal találkozott. Ezután átadta az olimpiai zászlót és az olimpiai aranyjelvényt Antonín Kintinek a NOR ban kifejtett munkásságáért. Ugyanezt a jelvényt kapta Vladimtr Černušák, Emil Zátopek és Véra Odlozilo- vá-Cáslavská is. Képünkön az érkező Samaranchot a ruzynéi repülőtéren Antonín Himl üdvözli. , KUPÁK UTÁN - ARGENTÍNA ELŐTT |üvő szerdán a világbajnok Argentína ellenfele lesz Csehszlovákia válogatottja, s a számításba jövő játékosok ezúttal zömmel a vasárnapi, sorrendben 11. forduló mérkőzésein szerepelnek. Az érdeklődés most elsősorban a Plastika Nitra — Ostrava mérkőzés felé fordul, amelyen e házigazda nem esélytelen a pontokra, s így ál »• veheti a vezetést a bajnoki táblázaton. Házigazda a Dukla, ellenfele az a Vítkovice — Dukla Banská BystInter. A barcelonai sokk hatása sem sokat változtat azon a tényen, hogy az idegenben még mindig bátortalan Inter húzza a rövidebbet. Brnóban vendégszerepei a ZŤS Petržalka, amely eddig az' I. ligában vendégszerepben nem tűntette ki magát. Pontszerzésre ezúttal sem számíthat. Azért látjuk különösen érdekesnek a Slovan — Prešov mérkőzést, mert a vendégek eddig inkább idegein pályán, jeleskedtek. Kiesési rangadónak mondhatjuk rica találkozót, a házigazda jelentősebb esélyével. Javul a házigazda Cheb, s ezért győzelmét várjuk a prágai Slávia elleni találkozón. A Trnava a Lokomotíva együttesét látja vendégül, s csak nagyobb küzdőképességével számíthat pontra. A Vítkovice — Dukla B. Bystrica 16.00, a Dukla Praha — Inter Bratislava 17.00, minden további találkozó 14.00 órakor kezdődik. (za( A RÖPLABDÁZÚK A VILÁG KUPÁÉRT (CSTK) — A bulgáriai Európa- bajnokság után a következő jelentős esemény a röplabdázók számára a férfi és női III. Világ Kupa lesz, amelyet e hónapban japán rendez. A nők már ma megkezdik a kupaküzdelmeket. A versenyben nyolc csapat vesz részt — Kína, Brazília, a Szovjetunió, japán, Bulgária, Kuba, Dél-Korea és az Egyesült Államok. A férfiak november 19 én kezdik meg a játékot. A résztvevő együttesek: Brazília, a Szovjetunió, (apán, Olaszország, Lengyelország, Kína, Kuba és Tunisz. A mérkőzéseket kilenc japán városban bonyolítják le, a legtöbbet Tokióban, Sapporóban és Osa- kában. A nőknél a Világ Kupa megszerzésére a legesélyesebb a Szovjetunió, Japán, Kuba és Kína csapata lehet. A férficsapatok közül a legnagyobb reménye az elsőség megszerzésére a szovjet válogatottnak van. Ezt követi Kína, Lengyelország, Kuba és Japán. A Világ Kupa győztese selejtező nélkül jut az 1984-es Los Angeles-i olimpiai játékokra. SAKK I. JÉGKORONG-LIGA Dukla Trenčín — Sparta 5:1 (0:1, 3:0, 2:0). Plzeň — Brno 2:0 (1:0, 1:0, 0:0). Vítkovice — Litvinov 7:5 (2:2, 3:1, 2:2) Gottwaldov — Kladno 1:2 (0:0, 1:2, 0:0). Jihlava — Č. Budéjovice 2:3 (1:0, 1:1, 0:1). SPORTHÍRADÚ 0 Az 1982. évi vívővilághajnok- ságot júliusban Rómában rendezik. Az előzetes jelentkezés szerint 40 ország küldi el versenyzőit. 4 Mivel a magyar labdarúgó-válogatott jogot szerzett a világbajnoki szereplésre, a megfelelő felkészülés elősegítésére az NB I-ben négy tavaszi fordulót hoznak előre. így 1982. február 7-én már az 5. fordulóval kezdődik a tavaszi idény, azt május 1-én fejezik be. 9 A szovjet jégkorong-bajnokság 15. fordulójának eredményeiből: Dinamó Moszkva — Szpartak Moszkva 3:4, SZKA Leningrád — Krilja Szovjetov 4:1, Dinamó Riga — Traktor Cseljablnszk 7:5, Szokol Kijev — Torpedo Gorkij 6:2. Q Nový Smokovec a Tátra Kupa sakk-küzdelmeinek színhelye. Az osztrák Donner győzött Cyetkovics ellen, de az ugyancsak jugoszláv Knyezsevicstől vereséget szenvedett. A szovjet Bagirov legyőzte a csehszlovák Medunát. A 6. forduló után az első három helyet Dobro- volský, Meduna és Píibyl foglalja el 3,5 ponttal. A csehszlovák női sakkozás műltját Vera Menšíková neve fémjelzi: ő volt az első nőt sakkozó a világon, aki a férfi nemzetközi tornákon Is helyt állt, aki számos Ismert nagymestert győzött le. A felszabadulás után Suchá, Hrušková majd Eretová voltak itthon és külföldön a legeredményesebbek, az utóbbi még mindig az élvonalba tartozik. Jelenleg a többszörös bajnok Eliška Klimová tartja a prímet, de már jelentkeznek a legfiatalabbak. A legutóbbi női ifjúsági országos bajnokságon Jana Hájková lett a győztes, testvére Petra a harmadik helyen végzett. Viszont a magyarországi Tapolcán Petrának ment jobban a játék: az első helyet szerezte meg a nemzetközi ifjúsági tornán (a felső korhatár 20 év volt) amelyen 8 ország tehetséges lágyai vettek részt. Petra fél ponttal előzte meg (9 és fél pontja volt 13 játszmából) a magyar Kurucsait és a jugoszláv Vujicsot. Jana Hájková 6 és fél ponttal a hatodik lett. így játszott a győztes: Pirr.-Ufimcev védelem c5 8. Fe3 Fb7 (fenyeget b4) 9. d5 Hgf6 10. Hd2 (passzív, de b4 ellen nehéz kielégítő lépést találni) 10. ... 0—0 11. 0—0 e6! 12. de6: fe6: 13. f5 (erőszakos lépés a rossz állásban, meg kellett még kísérelni 12. Ff3-at) 13. ... Ve8! (fenyeget ef5: és 14. fg6: Vg6: után a sok gyönge pont nehezen védhető) 14. Ff41? b4l 15. ab4: cb4: 16. Ha4 (vagy 16. Fd6: be3: 17. Ff8: Hf8: 18. bc3: of 5: 19. ef5: Ve3+ sötét döntő fölényével) 16. ... e5! (erélyes játék) 17. Fe3 He4: 18. He4: Fe4: 19. Vd6: gf5:l 20. Fc4+ Kh8 21. Vb4: f4 2.2. Fc5 Vg6 23. Bf2 Bfc8 24. Fd6? (meggyorsítja a véget, de nem lehet már kielégítő védelmet találni) 24. ... a5! 25. Vb3 Vd6: 26. Hc3 Hc5 27. Vd3 Vd4 és világos feladta. 1227. sz. fejtörő J. Szuskov („Sahmati“ 1973, I. díj) Világos indul és ,2 lépésben mattot ad (2 pont) Világos: Kurucsai (magyar) — Sötét: P. Hájková (csehszlovák) 1. e4 g6 2. d4 Fg7 3. Hc3 d6 4. Fe2 Hd7 5. f4 a6 6. Hf3 b5 7. a3 Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vh3, Bc6 és e6, Ha5 és c8, Fd6 és f5, gy: b6 és c3 (10 báb). Sötét: Kd5, Bh6, Hd7 és g8, Fbl és cl, gy: c5, e4, f4 és f6 (10 báb). A megfejtés be- cüldésének határideje: november 16. A megfejtések íz Oj Szó szerkesztőségé- íek a címére küldendők ,Sakk“ megjelöléssel. A íelyes megfejtést bekiil- lők közül ketten minden léten könyvjutalmat kaplak, továbbá állandó negfejtést létraverspnyt /ezetünk. Az 1225. s:. fejtörő he- yes megfejtése: 1. He21! 'a szerző: P. A. Sonnen- íeld). Az e heti nyertesek: Szénást György, Gabčíkovo, Vfittner László, Kosice. DäJMÄÄ GÁBOa