Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-27 / 281. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. november 27. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM *281. szám Ára 50 fillér JUkoinl—békében Naponta elhangzik a megállapítás, egyben figyelmeztetés és felhívás: nincs ma nagyobb feladata az emberiségnek, mhtt a béke megőrzése és megvédése, a földi életet katasztrofális pusztulással fenyegető nukleáris háború, világégés megakadályozása. Tudjuk, és érezzük ezt mélyen, különösen mi, akik Európában élünk, ahol az emlékezetből még nem tűntek el a második világháború képei sem. Tudjuk, és 'erezzük mélyen a nagy közös feladat jelentőségét főként azóta, amióta az Atlantióceán túlsó partján az egész világot megdöbbentő kijelentés hangzott el egy európai, úgynevezett korlátozott nukleáris háború lehetőségéről. Földrészünk lakói azon nyomban megmozdultak, soha azelőtt nem tapasztalt méretekben és erővel bontakoztak ki tömegmozgalmak, szerveződtek demonstratív felvonulások — a békéért, biztonságért, a leszerelésért, és konkrétan az esztelen terv ellen. Megszólaltak a szellem munkásai is. A Csehszlovákiai trók Szövetségének Központi Bizottsága nemrégiben nyílt levelet intézett Nyugat-Európa íróihoz, hangsúlyozva egyebek között a következőket: „Együtt haladunk azokkal az embermilliókkal, akik meg akarják őrizni a békét önmaguk és gyermekeik számára, és a sorsdöntő időszakban az élet, a további békés, boldog fejlődés alternatíváját választják a nukleáris halál lehetőségével szemben“. És szó van arról Is a levélben, hogy az írók hivatásának egyik legfontosabb része éppen az élet és az egyetemes emberi kultúra értékelnek védelme, függetlenül attól, hogy milyen társadalmi rendszerben élnek és alkotnak. Lehet, hogy van ma író a világban, még a legjelentősebbek között is, aki nem tudatosítja kellőképpen a béke ügyének jelentőségét; vagy elefántcsonttoronyba menekül a növekvő veszélyt érezvén; vagy belefáradt a küzdelembe és hiábavalónak tartja azt. De olyat nehezen találnánk, aki a béke helyett a pusztulást óhajtaná. És nagy többségben vannak azok, a szocialista és nem szocialista országokban egyaránt, akik hisznek abban, hogy: minden becsületes írói tett egyben a béke ügyét is szolgálja. Ugyanakkor közvetlenül is szót emelnek az enyhülésért, a népek és nemzetek közeledéséért, a békés jelenért és jövőért — bolygónk valamennyi lakója nevében. Az élet nevében. Az alkotó ember szól belőlük, a teremtő ember, aki mindenkor az értékek rombolása ellen van, a haladásért küzd. Könnyűszerrel és végtelenül hosszan bizonyíthatnánk ezt klasszikus és kortárs szerzők idézésével, könyvek, nyilatkozatok, vallomások sorával. Ha úgy tetszik: magával a világirodalommal, melynek jelentős részét éppen a háborús fejezetek alkotják — örök figyelmeztetőként. És bizonyíthatnánk a csak az utóbbi harminc esztendőben nálunk keletkezett cseh, szlovák, magyar, lengyel, ukrán költői, prózai és drámai művek sokaságával. Es hát itt ez a levél, mely a következőképpen fejeződik be: „Legyen tehát minden alkotásunk, minden polgári megnyilvánulásunk most és a jövőben az ész és a lelkiismeret humanista hangja, amely minden nemzet békés életét és a kölcsönös együttműködés igényét fejezi ki. BODNAR GYULA Gusláo Husák elvtárs vendége társaságában (ČSTK-felvétel) Kedvezően fejlődő együttműködés Gustáv Husák fogadta Vaszil Canovot (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában František Pitrának, a CSKP KB titkárának jelenlétében fogadta Vaszil Canovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának titkárát, aki a CSKP KB meghívására munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozón a felek pozitívan értékelték Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Bolgár Kommunista Párt sokoldalú együttműködésének fejlődését. Méltatták a két testvérpárt képviselői munkatalálkozóinak jelentőségét, amelyek lehetővé teszik a konkrét és tárgyszerű tapasztalatcserét a pártmunka minden területén. Részletesen szóltak a CSKP XVI. és a Bolgár KP XII. kongresszusa által a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésével kapcsolatban elfogadott határozatok teljesítéséről. Kiemelték, hogy a mezőgazdaság ós a közélelmezés nagy jelentőségű a szocialista országok gazdasági és szociális fejlesztési programjainak megvalósítása szempontjából. A fogadáson jelen volt Vrati- slav Vajnar, a CSKP KB főtitkára titkárságának vezetője és Bogomil Velicskov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője. BEFEIfZlS Elfin HZ ÜSZI MUNKÁK Ülésezett az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának termelési bizottsága (Tudósítónktól) — Bratislavában Németh Jenő miniszterhelyettes elnökletével szerdán ülést tartott az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának termelési bizottsága. A határozatok ellenőrzésekor a SLOVOSIVO termelési-gazdasági egység feladatul Ikapta, hogy főleg a kelet-szlovákiai kerületben elegendő vetőburgonya-készletet biztosítson, fordítson nagyobb gondot a tavaszi gabonafélék vetőmagjának előkészítésére, gondozására, a mezőgazdasági üzemektől vásárolja fel a lucernamagot, hogy a szükséglet szerint oszthassa szét az igénylő mezőgazdasági üzemeknek. A miniszterhelyettes — értékelve a földművesek egész évi munkáját — megállapította, hogy sok nehézséggel, problémával kellett megküzdeniük, így egyes szakaszokon nem sikerült teljesíteniük a termelési és eladási terveket. A tapasztalatok alapján az új gazdasági évben minden szinten tökéletesíteni kell az irányítást és a szervezést, hogy a mezőgazdaságban jobb eredményeket érjenek el. A befejezés előtti őszi mezőgazdasági munkákról Jozcf Mud- rocli mérnök, a minisztérium növénytermesztési osztályának vezetője tartott tájékoztatót. Megállapíotta, hogy a földművesek minden lehetőséget felhasználva megteremtették a jövő évi bő termés néhány feltételét. Az istállótrágya beszántásának tervét 114,2 százalékra teljesítették, 43 ezer hektárral nagyobb területre hordanak szerves trágyát, mint a műit év őszén. A határban egyre kevesebb a munka. A cukorrépa után a szemes kukorica betakarításának tervét Is teljesítik pár nap múlva. Mivel a mezőgazdasági üzemiek kevés tömegtakarmányt takarítottak be, a hiányt kukorlcaszár silózásával igyekeztek pótolni. A növénytermesztési osztály vezetője beszámolójának befejező részében elégedetten állapította meg, hogy az ősziek jóval fejlettebbek, mint a múlt év hasonló időszakában. Azonban felhívta a figyelmet arra, hogy már most fel kell készülni a búza és más gabonafélék fejtrágyázására és a növényvédelmi munkákra. A miniszterhelyettes a bizottság ülésének befejező részében hangsúlyozta, mindent meg kell tenni, hogy az új évben a földművesek nagyobb sikereket érjenek el. A növénytermesztési feladatokat úgy ikell meghatározniuk, hogy az megfeleljen az állattenyésztés fejlesztési irányzatának. (balia) Napirenden a külpolitikai helyzet, i nemzetközi komunista és munkäsniazoalDiffi Idlszeri kérdései Folytatódott a Béke és Szocializmus folyóirat tevékenységével foglalkozó értekezlet (ČSTK) — Folytatódott tegnap Prágában csaknem 90 testvérpárt képviselőinek tanácskozása a Béke és Szocializmus folyóirat tevékenységéről. Az ülés harmadik napján a résztvevők a jelenlegi külpolitikai helyzet időszerű kérdéseiről, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomra a következő időszakban háruló feladatokról tanácskoztak. A vita tegnap délelőtti részében felszólaltak: Alekszandr Li lov, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Amath Danszo- ko, a Szenegáli Függetlenség és Munkapárt KB főtitkárának első helyettese, Samuel Walsh, a Kanadai Kommunista Párt KB Központi Végrehajtó Bizottságának tagja, Alvaro Mosquera, a Kolumbiai Kommunista Párt KB Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, Jan Debrouwere, a Belga Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja és Ge- legijn Adja, a Mongol Népi Forradalmi Párt titkára. Méltatták a Béke és Szocializmus folyóirat jelentőségét a testvérpártok tapasztalatainak terjesztése és általánosítása, valamint a tudományos kommunizmus elméletének ós gyakorlatának fejlesztése szempontjából. Nagyra értékelték azt, hogy a folyóirat a világ különböző résziéin tevékenykedő testvérpártok leghaladóbb eszmélnek és progresszív céljainak fórumává vált. A kommunista és munkás- pártok képviselői elismeréssel szóltak azokról a feltételekről, amelyeket a CSKP Központi Bizottsága teremtett meg a folyóirat nemzetközi kollektívájának munkájához. A szünet után felszólaltak: Genhard Deumlich, a Német (Folytatás a 2. oldalon/ Jobb irányítást és szervezést Ülést tartott a bratislavai városi pártbizottság ’ (ČSTK) —• Ülést tartott tegnap a bratislavai városi pártbizottság Gejza Šlapkának, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának vezetésiével. Jelen volt Štefan Ferencei miniszter, a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. A résztvevők behatóan értékelték, hogyan teljesíti a szlovák főváros az idei tervfeladatokat. Megállapították, hogy főként a központilag irányított iparvállalatok eredményed nem felelnek meg a kitűzött céloknak. A Slovnaft, a Nyugatszlovákiai Bútoripari Vállalat, a Nehézgépipari Művek és a Kablo vállalat nem teljesítette a nyereségképzés tervét, és túllépte a megszabott költségeiket. Még mindig nem viszonyulnak megfelelően a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedésekhez, már ezen a téren pozitív eredmények is születtek: a Meopta vállalatnál az árakkal sikeresen mozdítják elő a kiviteli hatékonyság növelését és a termelés anyagigényesség éneik csökkentését, a Slov- naftnál pedig nagyobb mértékben alkalmazzák a kolMilyen lesz a karácsonyi és a téli piac ellátása? A vásárlási láz nehezíti a kereskedelem helyzetét (Tudósítónktól) — Közérdekű, napjainkban a lakosság figyelmének nagyon is középpontjában álló téma — a téli piac áruellátása szerepelt az SZSZK Kereskedelmi Minisztériumának tegnapi sajtóértekezletén. Mint bevezetőjében Dezider Goga, kereskedelmi miniszter elmondta, a lakosság ellátásáért felelős szervek — a kereskedelem és a termelés dolgozói — mélyrehatóan elemezték a piaci ellátás helyzetét. Rámutatott, milyen gondot okozott a folyamatos áruellátásban a lakosság körében egész Szlovákiában kialakult indokolatlan vásárlási láz. A só, a liszt, a cukor, a rizs és az étolaj aránytalan mennyiségű váratlan felvásárlása következtében a készletek pótlása szállítási nehézségekbe, csomagolóanyag hiányba stb. ütközött. S habár készleteink ezekből az áruclk kékből elegendőek és a tavalyinál nagyobb mennyiségűek, a szokásosnál és az indokoltnál jóval nagyobb kereslet kielégítése, nehézségekkel jár* Hogy e téren a helyzet a lehető leggyorsabban normalizálódjon, ahhoz kevés a kereskedelmi és a termelő szervek igyekezete, a lakosság megfontoltságára Is szükség van: a felhalmozott élelmiszerek minősége Idővel romlik, s nem engedhetjük meg, hogy értékes, a jelen pillanatban sokak számára hiányzó árukat a most harácsolva vásárlók majd a szemétbe dobjanak. /Folytatás a 2. oldalon J lektív anyagi ösztönzés el* vét. A vállalatok pártszervezeteinek nagyobb befolyást kell gyakorolniuk a gazdasági vezetőségekre, érvényesíteniük kell a párt vezető szerepét és az ellenőrzés jogát. Mindenekelőtt ki kell dolgozni és be kell vezetni a vállalaton belüli szabályzókat, amelyek konkretizálják a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedéseket az adott termelési és gazdasági feltételekre. Ezzel összefüggésben a kezdeményező tervek készítéséről is szó volt. Egyes vállalatok továbbra is a tervfeladatok lefaragására törekszenek ahelyett, hogy keresnék a feladatok hiánytalan teljesítésének útját. E téren pozitív példával jár elöl a Matador, a Georgi Dimitrov Vegyipari Művek és a Meopta. A továbbiakban a résztvevők bíráló igényességgel foglalkoztak a beruházások ős a komplex lakásépítés helyzetével, valamint a bratislavai mezőgazdaság és élelmiszeripar feladatainak teljesítésével. Számos fogyatékosság fordul elő, amelyeket részben objektív okok — munkaerő- és nyersanyag- hiány — idéznek elő, többnyire azonban szubjektív okokra: rossz irányításra és munkaszer* vezésre vagy rossz minőségi termelésre vezethetők vissza. Ebből az a követelmény adódik, hogy javítani kell és hatékonyabbá kell tenni az irányítást és a szervezést. Az ülésen arra is bírálóan rámutattak, hogy a vezető dolgozók egy része nem képes teljesíteni feladatait. Sok munkahelyen a kötelezettségek csak papíron maradnak. A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi minisztereinek ülése (ČSTK) — A Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri tanácsa következő ülését december/ első felében Moszkvában, a Szovjetunió fővárosában tartja.
