Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-16 / 271. szám, hétfő
ť ¥itIRfGJÁTtlC A CSAlPATÉPÍTÉS JSGYÉBÉi* Pénteken röviddel éjfél előtt visszaérkezett Buenos Airesből a csehszlovák labdarúgó-válogatott, amely szerdán a világbajnok Argentínával l:l-es döntetlent játszott. A kihalt repülőtéren Rudolf Kocek, a labdarúgó szövetség alelnöke és Rudolf Bata, a szövetség titkára várta az érkezőket. Jelen volt néhány klubnak a képviselője is, akik játékosaikért jöttek, akikre vasárnap már újabb ligaforduló várt. Éppen ezért mindenki sietett és csak menet közben vetettek oda egy-egy mondatot. — A találkozóra a további rcsapatépítés jegyében került sor — mondotta Josef Vengloš edző. — Elismeréssel nyugtázhatom valamennyiük helyes hozzáállását, mert maradéktalanul magukévá tették célunkat és nagyon jó teljesítményt nyújtottak. Mindenekelőtt remek volt a csapatteljesítmény, s ez mindnyájuk érdeme. A legjobb formában Zdenék Hruška és Berger szerepelt. Rögtön utánuk Fiala, Vojáček, Jakubec és Štam- bachr. A csatárok közül említést érdemel Válek körültekintő játéka a kapu előtt és KHz harcos teljesítménye. A játékosok a fárasztó út után szófukarok voltak. Zdenék Hruška a kivédett tizenegyesről csak annyit mondott, hogy a kapusnak olykor kockáztatnia is kell és ezúttal sikerült. — l:0-ás állásnál két nagy helyzet is volt — mondotta František Havránek központi edző. — Fiala azt játszotta, amire szükség volt, ragyogóan uralta a mezőnyt a kapu előtt, Bergert Maradonához hasonlították. A külföld lobdarúgósa OLASZORSZÁG A VB ÉNTOÍBEN-k Olaszország is biztosította részvételét a spanyolországi labdarúgó világbajnokságon, miután szombaton Torinóban l:l-es döntetlent játszott Görögországgal. A hazai csapat gólját a 61. percben Conti lőtte, r görögök részéről két percce* a találkozó vége előtt Kuisz egyenlített. Az ötödik csoport táblázata: 1. Olaszország 7 4 21 11:5 10 2. Jugoszlávia 6 41115:6 9 3. Dánia 8 4 0 414:11 8 4. Görögország 7313 9:11 7 5. Luxemburg 6006 1:17 0 ☆ Az NDK bajnokságában a Magdeburg 2:l-re győzött a bajnoki cím védője, a Dynamo Berlin fölött és átvette a vezetést. Az élcsoport: Magdeburg 16, Dynamo Berlin és Garl Zeiss Jene 15—15, Lokomotíva Leipzig 14 pont. — Chémie Schopau— Vorwärts Frankfurt 1:2, Vismut Aue—Karl-Marx-Stadt 3:2, Sach- senring Zwickau—Hansa Ros- [tock 0:0, Carl Zeiss Jena—Rot- Weiss Erfurt 2:2. Energie Cot- bus—Lokomotíve Leipzig 1:4. Dynamo Dresden—Chemie Halle 1:0. ★ Az NSZK bajnokságában a 14. forduló után az élcsoport állása a következő: Hamburger SV és FC Köln 20—20, Bayern München és Borusszia Mön- chengladbach 19—19 pont. Kaiserslautern—Bochum 3:3, Borus- sia Mönchengladbach—Arminia Bielefeld 3:1, Nürnberg—Karlsruher SC 3:1. Stuttgart—Bayern München 0:3. Duisburg—Bayer Leverkusen 2:1. Hamburger SV —Darmstadt 6:1. Eintracht Frankfurt—Werder Bremen 9:2. FC Köln—Fortuna Düsseldorf 3:0. Borussia Dortmund—Eintracht Braunschweig 1:2. ☆ A* osztrák bajnokság 13. fordulójának eredményei: GAK Graz—Sturm Graz 0:2, Admira —Lask Linz 2:0. Rapid—Austria Salzburg 3:1. Vöst Linz—Sportclub 2:0. Innsbruck—Austria Wien 0:0, — A sorrend: Austria Wien 21, Rapid Wien 17, Sturm 'Graz 16 pont. BAJNOKI PONTOKÉRT A Slevaimak így nesn terem babér ■k Az angol bajnokságban szombaton csak két mérkőzésre került sor: Middlesbrough— Sunderland 0:0. West Bromwich Albion—Stoke City 1:2. A többi találkozót elhalasztották, mert zerdán a brit válogatott csapa- iok VB selejtezőket játszanak. ☆ A skót liga 12. fordulójának eredményeiből: Aberdeen— Partick Thistle 2:1, Airdrieonians—Hibernians 3:1, FC Dundee—Dundee United 1:3, Morton—Celtic 1:1, Glasgow Rangers—St. Mirren 4:1. — Az élcsoport sorrendje: Celtic 20, Aberdeen 16, Dundee United és Glasgow Rangers 14—14 pont. ★ A szovjet bajnokság új résztvevői a Mettalliszt, a Harkov és a Torpedo Kutaiszi. Kiesett a Rosztov és a Szimfero- pol. Matykiewicz a 400-asok klubjában A hetedük csehszlovák súlyemelő a 400 ikg-osok klubjában Bruno Matykiewicz, aki 11 meghívott olimpiai bajnok és VB- döntős összecsapásán a Világ Kupa 81. döntőjében Bécsben 400 kg-os teljesítményt ért el. (1804-220). Szakításban 180 kg- mal új csehszlovák reikordot ál-> lított fel a 110 tkg-os súlycsoportban. Matykiewicz verseny- súlya mindössze 103,60 kg volt. A Világ Kupa döntőjében, amelyben, valamennyi súlycsoport képviselői rajthoz álltak, az elért teljesítményt a versenyzők testsúlyához és az egyes kategóriákban érvényes világcsúcshoz viszonyították. A győzelmet a bolgár BÍagojev szerezte meg, 90 Ikgos súlycsoportban 395 kg-al (97,53 p) 2. Vardanyan (szovjet) 82,5 kg-os csoport 390 (97,5) 3. Nunez ((kubai) 60 tkg-os súlycsoport 292,5 (96,69). A verseny során két új világcsúcs is született a szakításban: a 82,5 kg súlycsoportban Vardanyan 178,5 és a 90 kg-os súlycsoportban BÍagojev 185,5 kg-al állított fel világrekordot. (Munkatársunktól J .— Slovan Bratislava—Lokomotíva Štart Poprad 50:S3 (29:25). A bajnoki Idény kezdetén még az elsőségre pályázó Slovan szánjára így aligha terem babér. Egy ilyen szoros ligában, mint amilyen a női kosárlabdázóké, túlságosan nagy luxusnak tűnik az otthon elszenvedett vereség — ráadásul egy újonctól. Nem beszélve arról, hogy még a balszerencsés véletlenre sem hivatkozhatnak Stancek edző védencei, mert az általuk nyújtott játék erre nem jogosít fel. Nem mintha a vendégek tündökölte>k volna, de egy újonc esetében az ember nem is vár olyan teljesítményt, mint a bratislavai lányoktól. Az első pillanatoktól kezdve mindkét oldalon rengeteg volt az „üresjárat“, percekig nem tudtak egyik csapat játékosat sem a kosárba találni. Nemcsak a kosarak alatt láthattunk logikátlan megoldásokat, de a mezőnyben Is sok volt a fölöslegesen eladott labda, a fejetlenség. Az ötödik percben még csak 8:8 volt az állás, ekkor a poprádi lányok egészpályás emberfogásos védekezésre rendezkedtek be, s rövid Időre meg Is tudták fogni a hazaiakat. Ezután a Slovan igyekezett gyorsítani a játékot, a magassági fölényét kihasználni — s az első félidő második részében ez sikerült is, nyolc pontra elhúzott az újonctól. Közvetlenül a szünet előtt ismét csak négy pontra csökkent *az előny. A második félidőben a hazaiak kezdtek jobban, n fiatal Mackóvá jó cserének blzouyult. Már-már úgy, tűnt, hogy magukra találnak, de a 13. perc után egyre jobban a levegőben lógott a meglepetés. Á Slovan tapasztalt s magassági fölényben lévő játéksora egy percen belül háromszor nem volt képes megszerezni saját kosara alatt a palánkról lepattanó labdát. A vendégek egyenlítettek, sőt 40 mp-cal a mérkőzés vége előtt két ponttal elhúztak. A Slovan jó taktikával még változtathatott volna az eredményen, ha nem követ el végzetes hibát: szabálytalan közbelépés miatt elvesztette a labdát. Legeredményesebb játékosok: Byst- ronuvá 13, Biahuvá 11, Cslesay S, illetve Nemduvičová és Kornajová 12—12, Boratková 10, (urbán) A női kosárlabda-liga további eredményei: ZŤS Košice—Sparta Praha 96:94 — hosszabbítás után (84:84, 36:42), Slávia VŐ Praha—Ružomberok 97:58 MM nem járunk sporteseményekre? A nnak idején meghívták az jtm. egyik amerikai humoristát jégkorong-mérkőzésre, a 'Stanley Kupa montreali döntő- jére, ami ott a karácsonynál is nagyobb ünnepnek számít. A rendezők azt hitték, örömet szereznek az írónak, de ő ezekkel a szavakkal adta vissza a dísztribünre szóló belépőt:a „Már láttam jégkorongot. Ha jól emlékszem 20 évvel ezelőtt ...“ Anekdóta íze van a dolognak, de szülőatyja valószínűleg olyan ember lehetett, akinek érzéke volt a humor iránt. Mert amióta sport a sport (nálunk már vagy 100 éve}, csak egyesek, csak az emberek egy része, tulajdonképpen csak a „szaKértők“ számára vonzó a sport. *fár több évtizeddel ezelőtt *v grm* pították: az újságolvasók 95 százaléka (gyakran még több is) kíséri figyelemmel a lapok sportrovatait, és az is köztudott, hogy csak kevesen kapcsolják ki a rádiót vagy a televíziót, amikor az sportese- 'ményt közvetít. Ám hogyan lehet ezt az óriási érdeklődést összehasonlítani azzal a ténynyel, hogy a sporteseményekre a helyi lakosságnak csak mintegy három százaléka jár, s városaink nagy többségében szinte ujjonganak, ha a „bennszülöttek“ egy százaléka ott van a lelátón? Utána néztem a dolgoknak, leszólítottam az „Ezerfejű cézár“ közül néhányat. Az egyik azt mondta: szórakozni jár a lelátóra, eldumálni ismerőseivel, szívesebben látja a labdát kergető sportolót, mintha a habos söröspoharakat kellene néznie a kocsmában. Mások nem titkolták: az asszony kergeti őket a sporteseményekre, mert a friss levegő jót tesz a szervezetnek ... Már kezdtem felhagyni a hasonló banalitások hallgatásával, amikor jött a nagy felfedezés: az ínyenc néző. „Ritkán járok sporteseményre. A legtöbb tudósítás sokkal jobb, mint maga a mérkőzés, s a találkozó legszebb pillanatait házhoz hozza a televízió. Nálunk olyan tökéletesen működik a sporteseményekről szóló információk rendszere, hogy elég bekapcsolni a rádiót, a televíziót, fellapozni az újságot, s özönlik fejünkbe a soksok eredmény, esemény, történet, szakmai és dilettáns vélemény“. Egy pillanatra elhallgatott, lélegzetet vett, és valószínűleg új ötlete támadt: „Nevemet ne említse, barátaim azt hinnék, hencegek .. Es elindult a stadion másik vége felé. A betonlépcsőkön úgy tűnt, mintha eltévedt volna egy sűrű erdőben, annyira egyedül volt. Kis idő múlva visszanézett, nem akarom-e utolérni egy újabb kérdéssel, majd megállt és ezt mondta: „A sport egyszer annyira tökéletes lesz, hogy a győzelmi emelvényre az újságírók állnak s az érmeket a sportolók adják majd át nekik, hogy milyen szenzációs módon hozták milliókhoz közel a mérkőzést s egyáltalán a sportot. Es hogy mennyire megkímélték őket a felesleges futkározástól...“ (T. V.J (47:30), KPS Brno—Lokomotíva Košice 65:52 (28:24). Férfiak: A hatodik forduló mérkőzéseit játszották: Svit— Inter Bratislava 70:77 (35:37). Prievidza—Zbrojovka 84:89 (42:48). Slávia VS Praha—RH Pardubice 126:88 (61:33). Technika Brno—Sparta Praha 89:95 (47:53). NHKG Ostrava—Slávia Žilina 88:70 (45:34). Az élcsoport állása: l. Slávia VŠ Praha 12, 2. Inter 11, 3. Zbrojovka 11 pont. I. kézilabda liga — férfiak: A nyolcadik forduló eredményei: Dubnica—Lók. Trnava 21:28 (12:13). Karviná—Martin 27:22 (12:7), Slávia Praha—Prešov 18:17 (8:6). ČH Bratislava :-—Kôprivuice 19:17 (8:8). Plzeň —Dukla Praha 15:21 (7:11). I. röplabda liga: — A férfiaknál a második forduló kettős mérkőzéseit játszották, a nőknél az 1981/82-es bajnoki idény nyitó fordulójára került sor. Eredmények: férfiak: ČH Bratislava—TJ Vítkovice 3:1 és 3:1, České Budéjovice—Nymburk 3:1 és 3:2. Zbrojovka—Dukla Liba- rec 1:3 és 3:0, Slávia VŠ Praha —Dukla Trenčín 3:1 és 3:1. Nők: Slávia UK—Slávia VŠ Praha 3:0 és 3:0. Slávia Praha —Tatran Praha 3:0 és 3:0. Lok. Liberec—KPS Brno 2:3 és 3:1. RH Praha—ČH Bratislava 3:0 és 3:0. A sportfogadás hírei Ä Športka 46. játékhetének nyerőszámai: Első húzás: 2 4 5 7 22 42 pótszáni: 8 Második húsás: 2 3 11 19 31 41 pótszáui: 5 A MATES 48. játékhetének nyerőszámai'' 2 4 9 31 33 Két peat a Slovan előnye A jégkorong Szlovák Nem* Köti Liga, szombati 19. fordu* lója után a Slovan kétpontos előnyre tett szert az őt követő Poprad elölt, mely meglepően nagyarányú vereségei szenvedőit Nitrán. A Slovannak ezúttal könnyű dolga volt, hisz az újonc Púchov föiött félgőzzel is kétszámjegyű győzelmet ara* tott. Slovan — Púchov 11:1 (2:0, 3:0, 6:1). Gólütők: faško 5, Rus. nák 2. Bezák, Kodét, Daiiko, Dornics, illetve Fiala. A mérkőzést 5299 fizető néző tekintette meg. Rendkívül egyhangú volt a játék képe, szinte áilan- dnóan a vendégek kapuja előtt pattogott a korong. További eredmények: Plastika Nitra — Poprad 5:0 (0:0, 3:0, 2:0), Dukla Trenčín „B“ — Martin 0:5 (0:1, 0:1, 0:3), Dubnica — Zvolen 6:2 (1:1, 2:1, 3:0), Žilina — Spišská Nová Ves 7:5 {1:1, 3:4, 3:0). Banská Bystrica — Skalica 5:4 (2:1, 0:2, 3:1). Az élcsoport állása: 1. Slovan 32, 2, Poprad 30, 3. Banská Bystrica 27, 4. Martin 23 pont. Röviden TÄr A foggiai vívó Európa baj- miksagtfa a tőrvívásban az olasz Borella győzött. A döntő mérkőzésen honfitársánál Scnriná] bizonyult jobbnak. A bronzérmet a román Kuki szerezte meg, aki 10:6 arányban győzött egy további olasz tőröző, Cervt el* lein. ★ A vízilabda BEK középdön* tőjében Hollandiában a Budapesti Vasas 12:6-ra győzött a jugoszláv Dubrovnik ellen és 10:10-es döntetlent játszott a holland Alphen ellen. 'A' Az NSZK férfi kézilabda vá« logatottja Offenburgban 17:16- ra győzött Románia ellen. ★ A férfi röplabda válogatottak Világ Kupájáért folyó tornán Toikiól>an az Egyesült Államok 3:2-re legyőzte Japánt, és Kínával együtt az ötödik forduló után az élen áll. További eredmények: Kína—Kuba 3:0, Szovjetunió—Bulgária 3:1, Délkórea —Brazília 3:0. ★ A jápán fővárosban bonyo* lítják le a küzdelmet a nők Vi* lég Kupájáért is. Kína 3:2 re la* győzte az Egyesült Államokat és 12 ponttal vezet a 10—10 pon« fos [apán és Egyesült Államok előtt. ★ A hágai nemzetközi műkor-* csolyaversenyen jégtáncban d c se h sz k> v álk Be ra n k o vá—Barták pár a második helyen végzett. A győzelmet az amerikai Fox—• Dalley kettős szerezte meg. ★ A leningrádi nemzetközi gyeplabda tornán a Szovjetunió 3:0-ra győzött Csehszlovákia s az NDK 10:0 ra Magyarország ellen. ★ Ä 23-étfes kanadai Linda Staudt nyerte a nők maratoni futóversenyét Tókióban. A távoí 2:34:28 óra alatt tette meg. Jégkorong SZftľ 47. FOGADÓHÉT I. labdarúgó-liga 1. Sparta Praha—Tatran Prešov. A Sparta otthonában ritkán veszít, pontot, nem valószínű, hogy a vendégek meg tudják szorítani a fővárosiakat. Tippünk: 1. 2. Spartak Trnava—Slovan Bratislava. A rangadó sokat veszített régi varázsából, mindkét csapat mélyen formája alatt játszik. Valószínű a döntetlen. Tippünk: 0. 3. Plastika Nitra—Bohemians Praha. Az éllovas Plastika győzelme esetén nagy lépést tenne az őszi elsőség megszerzéséhez. Tippünk: 1. 4. Zbrojovka Brno—Lokomotíva Košice. A vasutas csapat Idegenben is képes meglepetésre, mindhárom lehetőséggel számolni kell. Tippünk. 1, 0, 2. 5. TJ Vítkovice—Baník Ostrava. Az észak-morvaországi rangadón a bajnoki címet védő bányászcsapat az esélyesebb. Tippünk: 2. 6. RH Cheb—ZŤS Petržalka. A ligetfalusiak eddig idegenben nagyon kevés vizet zavartak; Tippünk: 1. 7. Dukla Praha—Dukla Banská Bystrica. A Banská Bystrica eddigi pontjait csak hazai pályán gyűjtötte, idegenben még egyet sem szerzett. Tippünk: 1. 8. Inter Bratislava—Slávia Praha. Egyik csapat sincs kimondottan jó formában. Szoros küzdelmet, minimális arányú hazai győzelmet várunk. Tippünk: 1. I. jégkorong liga 9. VSŽ Košice—Dukla Jihlava. Nehéz dolga lesz az éllovas Jih- lavának a lassan formába lendülő kelet-szlovákiaiak jegén. Tippünk: 2. 10. Tesla Pardubice—Poldi Kladno. A sereghajtó Tesla csak árnyéka a régi nagy csapatnak, úgy látszik, kiesési gondjai lesznek. Tippünk: 2. 11. Sparta Praha—České Budéjovice. Nem lenne meglepetés, ha az utóbbi hetekben jól játszó dél-csehországi együttes győzne. Tippünk: 2. 12. Zetor Brno—CHZ Litvinov. A hazai pálya előnye a Zetort favorizálja. Tippünk: 1, ÚJ szó 1981. KI, 16. Pillanatfelvétel a Slávia UK—VŠ Praha bajnoki röplabda-mérkőzésről, Vargová támad, Švajgrová sánool (Vojtíšek ff elv.)