Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)

1981-10-15 / 244. szám, csütörtök

v, Végső búcsú Jozef Fraňotol [ČSTK] — Végső búcsút vet­tek tegnap a bratislavai Kle­ment Gottwald Katonai Akadé­mián Jozef Fraöo vezérőrnagy­tól, pártunk sokéves tagjától, az SZLKP KERB tagjától, az Antifasiszta Harcosok Szlová­kiai Szövetsége KB Elnöksége tagjától, a Klement Gottwald Katonai Politikai Akadémia po­litikai osztályának parancsno­kától, a Győzelmes Február Érdemrend, valamint más ál­lami és katonai kitüntetések tulajdonosától. A gyászszertartáson részt vett az SZLKP KB küldöttsége, Ján Janiknak, az SZLKP KB El­nöksége tagjának, a KB titkára, nak vezetésével. Jelen voltak: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Mi­loslav HruškoviC, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam §al- goviő, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, továbbá a párt- és az állami szervek és a tár­sadalmi szervezetek más tiszt­ségviselői, s a csehszlovák nép­hadsereg tábornoki karának tagjai Martin Dzür hadseregtá­bornok, nemzetvédelmi minisz. tér vezetésével. Gyászbeszédet Antonín Bra­bec vezérezredes, a csehszlo­vák néphadsereg politikai fő­csoportfőnöke mondott. Méltat­ta az elhunytnak a csehszlovák néphadsereg és a katonai fel­sőoktatás fejlesztése terén ki­fejtett aktív tevékenységét. Jozef Fraňo földi maradvá­nyait innen a bratislavai kre­matóriumba vitték. Ezen a he­lyen Miloslav Boďa, az SZLKP KERB elnöke emlékezett meg az elhunyt áldozatkész párt- tisztségviselőnek és becsületes kommunistának a szocialista haza építése javára kifejtett ér­demdús tevékenységéről. A csehszlovák néphadsereg és harcostársai nevében az el­hunytat Sámuel Kodaj vezérez­redes, a keleti katonai kör­zet parancsnoka búcsúztatta. A Szövetségi Arhivatal közleménye (CSTK) — A Szövetségi Ar­hivatal közli, hogy a szövetsé­gi kormány döntése alapján 1981. október 15-i hatállyal az üzemanyagok fogyasztói árai igy alakulnak: szuperbenzin literenként 9 ko­rona specifilbenzin literenként 8 ko­rona normálbenzin literenként 7 korona 50 fillér dízelolaj literenként 3 kurona 50 fillér i A Chemopetrol Konszern Benzina és Benzínol vállalata közli, hogy a benzin és a dí­zelolaj árának megváltozásá­val kapcsolatban 1981. október 15-e, 0 órai hatállyal __________ az utalványon fel­tüntetett mennyiség literben 10 20 30 40 50 60 fűtőolaj literenként 3 korona 50 fillér A gépkocsiolajak ára átlago­san 35 százalékkal emelked­nek. Az új benzinárakat beleszá­mítják a taxiszolgálat díjsza­básába. Ezek az intézkedések a kö- zületekre és a lakosságra egyaránt vonatkoznak. Céljuk a kőolajtermékekkel való ta­karékosabb és gazdaságosabb bánásmód. • # a) érvényben maradnak az eddigi üzemanyag-utalványok, de kisebb mennyiségű benzint és dízelolajat adnak értük. E mennyiség helyett literben adnak £ g Se Se , o. y o n 6 n *2.2, S) C C m co 5<D S.Q3 003 tnJ3 CJ3 ”00 8,3 8,1 8 _ 5,7 16.7 16,3 16 11,4 25 24,4 24 17,1 33,3 32,5 32 22,9 41.7 40,6 40 28,6 50_______48,8 48 34,3 b) 1981. december 31-ig ér­vényben maradnak az S meg­jelölésű fűtőolaj-utalványok, de literenként 1 korona 50 fillért rá kell fizetni. ej Érvényben maradnak a TUZEX külkereskedelmi válla­lat dízelolaj- és benzinutalvá­nyai, valamint a szocialista or­szágok számára kiadott dízel­olaj-utalványok. Szükség esetén a megsza­bott fogyasztási kereten belül vásárolni lehet eddig érvény­ben levő benzin- és dízelolaj- utalványokat. A CSEHSZLOVÁK NŐK ÉLETÉVEL ISMERKEDTEK Kitüntetés Valentyina Tyereskovának (CSTK) — A nők világkong resszusán részt vett bolíviai, iraki, kongói, togói és uru­guayi küldöttek egy csoportja tegnap Bratislavába látogatott. Kétnapos bratislavai tartózko­dásuk során több üzemben és vállalatnál megismerkednek a nődolgozók életével és tájé­kozódnak azokról a sikerekről, amelyeket az egészségügyi el­látás, a családvédelem és az életszínvonal terén értünk el. Mexikói, brazíliai és botswa­nai nők egy csoportja kétnapos látogatásra Prešovba utazott. A város vezetői tájékoztatták őket Prešov gazdag történeté­ről és Jelenéről. A nők világ- kongresszusának küldöttei ér­deklődéssel hallgatták meg a nyolcvanezres Prešov fejlődé­sével kapcsolatos adatokat. • • • Valentyina Nyikolajeva Tye­reskovának, a Szovjet Nők Bi­zottsága elnökének a cseh­szlovák-szovjet barátság fej­lesztésében szerzett érde­meiért és a világbéke megőr­zéséért vívott harchoz való ak­tív hozzájárulásáért Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára tegnap Prágában átad­ta a szövetség aranyérmét. A szívélyes, elvtársi légkörű ta­lálkozón részt vettek: Ľubomír Procházka, a CSKP KB osz­tályvezetője, Vladimír Remek, csehszlovák űrhajós, a CSSZBSZ KB elnökségének tag­ja és Igor Cserkaszov, a Szov­jetunió csehszlovákiai nagykö­vetségének tanácsosa. HATÉKONY INTÉZKEDÉSEKKEL A VESZTESÉGEK MEGELŐZÉSÉÉRT (Folytatás az 1. oldalról) és kelet-szlovákiai kerületben tartott gabonatermesztési kon­ferenciák határozatai alapján az őszi búza vetését már október 15-ig be kellett volna fejezni. Ezt a határozatot a mezőgazda- sági üzemek nem teljesítették. Javasolta, hogy minél hamarabb vessék el az eredeti terven felül vállalat területeken is a búzát, hogy még a fagyok beállta előtt megerősödhessen. A kerületi mezőgazdasági igazgatóságok főagronómusai több hiányosságra mutattak rá. Bírálták, hogy a lassú szállítás miatt túl sok burgonya romlik meg. A kelet-szlovákiai kerület­ben az átlagos hektárhozam 17 tonna körül alakult, de ha to­vábbra is ilyen rugalmatlanul vásárolják fel, akkor jelentős része megromolhat. Élesen bí­rálták a Cukor- és Édesipari Tröszt vállalatait, amelyek nem készültek fel eléggé a cukor- tartalom és a leszámítások ará­nyának megállapítására. Emiatt nagyon sok vita keletkezett a termelők és az átvevők között. Néhány esetben csak a közpon­ti ellenőrző szervek vizsgálatai alapján zárhatták le az adásvé­teli kapcsolatokban keletkezett problémákat. (balla) A FOLYAMATOS TÉLI ENERGIAELLÁTÁSÉRT (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Prágában a Szakszerveze­tek Központi Tanácsának El­nöksége. Vlastimil Ehrenber- ger fűtőanyag- és energiaipari miniszter jelenlétében megtár­gyalta a szakszervezetek rész­vételét a népgazdaság és a la­kosság folyamatos téli fűtő­anyag- és energia-ellátásában. Megállapította, hogy a szak- szervezeti szerveknek és szer­vezeteknek felelősen kell vi­szonyulniuk ehhez a fontos fel­adathoz, különösen a célból, hogy nagyobb energia- és üzemanyag-megtakarításokat si­kerüljön elérni. Az elnökség ezt követően a szakszervezetek X. kongresszusát megelőző pro­paganda- és sajtókampánnyal foglalkozott. Végezetül az SZKT Elnöksége jóváhagyta az 1981— 1985. évi szakszervezeti üdülé­sek programját. Növekvő érdeklődés Parlamenti bizottságok tanácskozása (ČSTK) — Megtartották má­sodik együttes ülésüket tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak honvédelmi és köz- biztonsági bizottságai. Megtár­gyalták a XVI. pártkongresszus határozatainak lebontását a Honvédelmi Szövetség feltéte­leire. Az erről szóló jelentést Vác­lav Horáček, a Honvédelmi Szö­vetség Központi Bizottságának elnöke terjesztette elő. Egye­bek között megállapította, hogy a szövetség mintegy 10 000 szer­vezetének munkájában csaknem 900 000 személy vesz részt. Egy­re növekszik az érdeklődés a különféle szakkörök munkája iránt, ami a szervezet növekvő vonzerejét bizonyítja. (Folytatás az 1. oldalrólf en tükröződnek vissza a poli­tikai, a gazdasági és a kul­turális együttműködés terüle­tén. A felek időszerű nemzetközi politikai kérdésekkel is foglal­koztak, elsősorban a jelenlegi közel-keleti helyzetet tekintet­ték át. Bohuslav Chňoupek tegnap díszebédet rendezett Ali Ab­dasz Szalam Trikinek, Líbia külügyi kapcsolatokkal foglal­kozó titkárának tiszteletére, A prágai Černín-palotában lezajlott díszebéden részt vet­tek: Matej Lúfiau szövetségi miniszterelnök-helyettes, To­máš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyű­lés alelnöke, Pavol Bahyl ál­talános gépipari miniszter, Bo­humil Urban külkereskedelmi miniszter és más személyisé­gek. ' Rövid beszédében Bohuslav Chňoupek és Ali Abdasz Sza­lam Triki megelégedését fe­jezte ki a megbeszélések le­zajlásával kapcsolatban, ame­lyeket a kölcsönös megértés és a nézetazonosság légköre jellemeK. Nagyra értékelték a csehszlovák-líbiai kapcsolatok elért szintjét, amely kapcsola­tok fejlődését döntő mérték­ben befolyásolták Gustáv Hu­sák, a CSKP KB főtitkára, köz­társaságunk elnöke és Moamer Kadhafi ezredes, a líbiai for­radalom vezetője legutóbbi ta­lálkozójának eredményei. Mindketten elítélték a fe­szültség fokozásának, a lázas fegyverkezésnek, a szembenál­lásnak és a nemzetközi terro­rizmusnak politikáját, amelyet az Egyesült Államok kormány­zata követ, méltatták Cseh­szlovákiának és Líbiának a nemzetközi együttműködés szi­lárdítására irányuló erőfeszí­téseit. Hangsúlyozták, hogy a két országot összeköti az im­perializmus, a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás és a faji megkülönböztetés elleni közös harc, a népek nemzeti felsza­badító harcának és önrendel­kezési jogának támogatása. A díszebéd szívélyes és ba­ráti légkörben zajlott le. HOSZNI MUBARAK AZ ÚJ EGYIPTOMI ELNÖK Rendkívüli biztonsági intézkedések Megnyílt a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség VIII. kongresszusa , (Folytatás az 1. oldalról) adatunk, hogy minden erőt moz­gósítsunk az atomháború elleni harcra. Ezután a kongresszusi kül­döttek megválasztották a man­dátumvizsgáló bizottságot, és ió- váhagyták az új tagszervezetek felvételét. Mirjam Vire-Tuomi- nen, a szövetség főtitkára elő­terjesztette a Nemzetközi De­mokratikus Nőszövetség VII. kongresszusa óta kifejtett tevé­kenységéről szóló jelentést. Ezt követően az ellenőrző és reví­ziós bizottság jelentését terjesz­tette lő Erdei Edit, a bizottság elnöke, majd vita következett. JEGYZET ......... (ČS TK) — A szerdai népsza­vazáson Hoszni Mubarak eddi­gi alelnököt mint egyetlen je­löltet választották meg Egyip­tom köztársasági elnökévé. Mo­hammad Nabavi Iszmail belügy­miniszter jelentése szerint Hosz­ni Mubarakra a választóknak 98,5 százaléka adta le szavaza­tát. A referendum megtartására rendkívüli viszonyok között ke­rült sor. A rendőrosztagok ugyanis parancsot kaptak, hogy figyelmeztetés nélkül és azon­nal nyissanak tüzet mindenkire, aki „megzavarná a biztonságot és a rendet". Az egyiptomi had­sereget is rendkívüli készült­ségbe helyezték. Ugyanakkor Alexandria kikötő környékén tart gyakorlatot a Nimitz atom­meghajtású repülőgép-anyahajó a hatodik amerikai flotta más egységeivel. Mubarak tegnap a parlament­ben, miután letette a hivatali esküt, bejelentette, hogy foly­tatni fogja elődje, Anvar Szadat politikáját, és szigorú büntetés, sel fenyegette meg mindazokat, akik szavai szerint vissza akar­nak élni „a nép szabadságával és biztonságával“. Az országban tovább tartanak a rendkívüli biztonsági intézke­dések. Mohammad Nabavi Isz­mail belügyminiszter további rendelkezéseket is kiadott, ame­lyek súlyos büntetésekkel fe­nyegetik azokat az egyiptomi­akat, akik a rendszer ellenzőit támogatnák. Az arab népeket felháborítják a washingtoni mesterkedések (ČSTK) — Felháborodással fogadták és elítélték az ENSZ- közgyűlés jelenlegi ülésszakán részt vevő arab küldöttségek az Egyesült Államok kormányának arra irányuló kísérleteit, hogy a jelenlegi egyiptomi belpoliti­kai helyzetet az amerikaiak kö­zel-keleti jelenlétének növelésé­re használják fel, továbbá azt a nyomást, amelyet az Egyesült Államok Líbiára, Egyiptomra és a térség más országaira kifejt. Az arab népeket felháborít­ják Washingtonnak azok a ma­nőverei, amelyekkel minden áron saját befolyása alatt akar­ja tartani Egyiptomot, mondotta a TASZSZ szovjet hírügynökség tudósítójának Zahdi Tarzi, a Pa­lesztinái Felszabadítási Szerve­zetnek az ENSZ-hez delegált ál­landó megfigyelője. A PFSZ képviselője ugyanak­kor teljes egyetértését fejezte ki azzal, ahogy a Szovjetunió értékeli a térségben kialakult helyzetet. T eljes mértékben igazuk volt azoknak, akik a for­ró nyár után még forróbb őszt jósoltak Nyugat-Európának. A fegyverkezés, az új amerikai ra­kéták elleni tiltakozás hulláma még sosem csapott olyan ma­gasba, mint a múlt heti bonni borús . szombaton. „Együtt az atomfegyverkezés ellen, az eu­rópai leszerelésért és enyhülé­sért“ — e jelszó jegyében há­romszázezren — többségében a háború borzalmait át nem élt fiatalok — követelték a fegy­verkezési verseny befejezését és mindenekelőtt azt, hogy a bon­ni kormány vonja vissza a NATO 1979-es rakétatelepítési döntésének végrehajtásához adott hozzájárulását. Tulajdon­képpen ezt célozza számtalan aláírásgyűjtő kampány, a külön­böző felhívások és egyéb ak­ciók, s kormányától ugyanezt követeli a dán, az olasz, a hol­land és a belga lakosság ís. Spanyolországban pedig ma ren­deznek nagyszabású akciónapot a NATO-ba való belépés ellen, s Párizs október 25-én a múlt heti bonni tüntetéshez hasonló esemény színhelye lesz. A sort tovább lehet folytatni, ám a lé­nyeg az: a nyugat-európai la­kosság nem hiszi, hogy szükség van az újabb és újabb rakéták­ra, sőt, a meglevők leszerelését követeli. A „szovjet fenyege­tésről“ szóló, unos untalan is­mételt rágalmak nem érték el a kívánt hatást, s amint egy nyugatnémet szociáldemokrata politikus ezzel kapcsolatban megjegyezte, „a fegyverkezéstől való félelem gyorsabban nő, mint az oroszoktól való féle­lem .. A bonni béketüntetésről tudó­sítva az amerikai NBC televí-' ziós társaság riportere kiemel­te, hogy két évvel ezelőtt még elképzelhetetlen volt egy ilyen akció megszervezése. Hozzáte­hetjük, hogy még az idén ta­A félelem ereje vasszal is csak szórványosak voltak a háborús veszély elleni megmozdulások, de amint — főleg Reagan hivatalba lépése után — egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy az Egyesült Államok szinte provokálja a nukleáris háborút, s hogy e háború hely­színévé Európát szemelte ki, a nyugat-európai lakosságon mind nagyobb aggodalom lett úrrá, s ennek megfelelően nőtt benne a tiltakozás kinyilvánításának kényszere. A NATO-politika mellett el­kötelezett kormányok — így a bonni, az USA első számú szö­vetségese is — könnyen ve­szélybe kerülhetnek, ha figyel­men kívül hagyják a lakosság túlnyomó részének békevágyát. A bonni béketüntetést, megelő­ző viták a nyugatnémet kor­mánypártokon belül felszínre hozták a „fegyverkezni és tár­gyalni“ elvben rejlő ellentmon­dásokat is. Schmidt kancellár úgy vélte, hogy a tüntetés a bonni biztonságpolitikát támad­ja hátba, amely épp e kettős határozaton alapul. Az ellenzé­ki keresztény pártok azt akar­ták elérni, hogy tiltsák be a tüntetést, s rágalomhadjáratot indítottak abban a szellemben, hogy „Moszkva keze“ van a do­logban, s hogy „az ortodox és Moszkvához hű“ Német Kom­munista Párt műve a megmoz­dulás. Ez persze együgyű vá­daskodás, hisz a bonni béke­tüntetést két evangélikus szer­vezet kezdeményezte, és több száz különféle párt és mozga­lom vett részt rajta — köztük természetesen az NKP is. A nagygyűlésen felszólaló Erhard Eppler, az SPD vagy William Borm, az FDP elnökségi tagja pedig aligha nevezhető kommu­nistabarátnak ... Sokan teszik fel a kérdést, vajon jelent-e valamiféle válto­zást a bonni megmozdulás. Úgy tűnik, igen, ugyanis több veze­tő politikus azt nyilatkozta a hét elején, hogy párbeszédet keil folytatni a békemozgalmak képviselőivel, mindenekelőtt a fiatalokkal. Nem, rakétatelepí­tési döntés visszavonásáról — legalábbis egyelőre — nincs szó, ám, ami a végrehajtását illeti, Bonn (s hozzátehetjük: Hága, Róma, Koppenhága és Brüsszel) helyzete kétségkívül nehezebbé vált. A félelem, a há­borútól való félelem ugyanis Nyugat-Európában ma már olyan politikai erővé vált, amellyel ezentúl minden felelős politikusnak — még a tenge­rentúlon is — számolnia kell. PAPUCSEK GERGELY MIMI 1981 X. 15. 2 KEDVEZŐEK A FELTÉTELEK KAPCSOLATAINK BŐVÍTÉSÉHEZ

Next

/
Thumbnails
Contents