Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-24 / 252. szám, szombat
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. október 24. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM 252. szám Ára 50 fillér A NÉPMŰVELŐK NAPJÁRA Hétfőn lesz a népművelők napja. És tegyük is mindjárt huzzá: ez a nap nincs benne annyira a köztudatban, mint mondjuk az építőké, bányászoké vagy a vasutasoké. Pedig ezt a napot is nagy tömegek érezhetik magukénak, és éppen azért, mert a sok ezer népművelő hivatásosként vagy társa* dalmi munkában közösségeket mozgósít, jelentős mértékben járul hozzá az emberek magatartásának, életmódjának a for* málásához, szellemi-lelki életük műveléséhez, a közműveltség gyarapításához a szocialista etika szellemében. Művelődési házakban, szövetkezeti és üzemi klubokban, amatőr művészeti és népművészeti csoportokban, különböző szintű kulturális intézményekben, szervekben és szervezetek* ben végzik a tennivalókat, amelyekből nem kevés van, sőt egyre több, hiszen a kulturális igények mennyiségi és minő* ségi szintje ugyancsak megnövekedett az elmúlt évtizedek* ben. És ezeket kielégíteni nem kisebb feladat, mint az anyagi jóléthez szükséges feltételek megteremtése. És nem kevésbé fontos. Alapos teljesítése pedig a népművelőktől is odaadást, elkötelezettséget és nem utolsósorban felkészültséget követel meg. A népművelők tevékenysége nem látványos, és valljuk be — ünneprontás szándéka nélkül —, hogy sokszor kellőképpen meg sem becsült tevékenység. Legyen az bármilyen színvo* nalas és eredményes, nem mindenütt van meg a tekintélye, társadalmi rangja, következésképpen maguk a népművelők személy szerint is gyakran érzik úgy, hogy a közösség — amelyben és amelyért dolgoznak — alig veszi észre őket. Nem mintha babérokra vágynának, havonként prémiumra, kitüntetésre. Hanem például egy kicsivel több megértésre, segítő közreműködésre. Mert bizony nem egyszer egyedül van a népművelő, kénytelen a mindenes szerepét vállalni, ha célba akar érni. És olykor éppen ez az oka annak, hogy nem képes megfelelő módon eleget tenni azoknak az igényes fel* adatoknak, melyekről fennebb szóltunk — természetesen a legkisebb falvakra is vonatkoztatva. Most tehát, araikor a népművelőket ünnepeljük, gondoljunk ilyenképpen is rájuk. És ne csak ezen a napon. Az elhangzó ünnepi beszédekhez, az átadandó kitüntetésekhez nyújtsunk segítőkezet a hétköznapokban is. Hogy az általános kulturális felemelkedésért, mindnyájunkért végzett munkájuk még színvonalasabb, még eredményesebb legyen. Persze, ezen a napon, és ne csak ezen a napon, ne fu* karkodjunk az elismerő szavakkal sem. Nagyon sok népművelő, szinte már megszállottként éjt nappalá téve dolgozó, megérdemli, hogy a népművelés társadalmunkban betöltött szerepéhez és a népművelő tevékenység jelentőségéhez mérten méltassuk, ösztönözzük őt jó szóval. A csehszlovákiai magyar nemzetiség kulturális életének fejlesztésén is sok kitűnő népművelő munkálkodik. Akár országos szemléken, akár riportűtjaink során éppen cselekvés közben találkozunk velük, jó látni azt a lelkesedést, mellyel eleven, alkotó közösségeket teremtenek, és ezáltal sokak életét töltik meg hasznos tartalmakkal. És jó tapasztalni azt, hogy a lelkesedéshez mind gyakrabban társul szakmai fölkészültség, melyre nem egy esetben saját erejükből, következetes önműveléssel tettek szert. És jó örülni a lelkes, elkötelezett és hozzáértő munkával született értékeknek. Ezeket, hadd hangsúlyozzuk ez alkalomból is, nem csupán maguknak szánták. Hanem — és elsősorban — a közös asztalra. BODNÁR GYULA A SZAKSZERVEZETI VILÁGSZÖVETSÉG FELHÍVÁSA (ČSTK) — A Szakszervezeti Világszövetség az ENSZ leszerelési hete alkalmából felhívást adott ki, mely egyebek közt megállapítja: a Szakszervezeti Világszövetség örömmel fogadja a szakszervezeteknek és a többi békeszerető erőnek a fegyverkezés elleni egységes akcióit s azokat a nagy tüntetéseket, amelyeket számos országban szerveznek a hadiipari komplexumok és a háborús uszítók politikája ellen. Csak 1980-ban a fegyverkezés több mint 520 milliárd dollárba került, vagyis minden férfira, nőre és gyermekre fejenként 110 dollár jutott. Ekkora összegeket fecsérelnek el abban az időben, amikor a munkanélküliek száma az Egyesült Államokban eléri a tízmilliót, Nagy-Británniában pedig több mint hárommilliót, mégis mindkét ország kormánya élen jár a fegyverkezés növelésében. A Szakszervezeti Világszövetségnek tudomása van arról, hogy a nemzetközi szakszervezeti mozgalom különféle szervezetei már számos lépést és kezdeményezést tettek a leszerelés előmozdítására. Meggyőződése, hogy manapság a szakszervezetek felelőssége és szerepe tovább nő. A leszerelési hét alkalmából a szövetbég felhívja a világ dolgozóit és szakszervezeteit, hogy ösz- szefogással törekedjenek a hadászati fegyverek korlátozására, a nukleáris fegyverek, köztük a neutronbomba gyártásának és terjesztésének betiltására, atommentes övezetek létesítésére, a szovjet—amerikai tárgyalások folytatására és a madridi értekezlet konstruktív befejezésére. Samora Moises Machel elutazott hazánkból A MOZAMBIKI VEZETŐT ÉS KÍSÉRETÉNEK TAGJAIT A PÄRT- ÉS ÁLLAMI SZERVEK TISZTSÉGVISELŐI BÚCSÚZTATTAK (ČSTK) — Samora Moises Machel, a FRELIMO elnöke, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke, aki Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének meghívására hivatalos baráti látogatást tett hazánkban, tegnap elutazott Csehszlovákiából. A mozambiki vezetőt és kíséretének tagjait Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, valamint a párt- és állami. szervek más tisztségviselői búcsúztatták. CSEHSZLOVÁK—MOZAMBIKI KÖZÖS KŰZ1EMENV (ČSTK) — Samora Moises Machel, a FRELIMO és a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke október 19-e és 23-a között hivatalos baráti látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek a meghívására. Samora Machel a hivatalos látogatás során megkoszorúzta a Žižkov-hegyen az Ismeretlen katona emlékművét, és virágot helyezett el Klement Gottwald sírjánál. A látogatás során a mozambiki párt- és állami küldöttség Prágán kívül Bratislavába és Kassára (Košice) is ellátogatott, s megtekintett néhány ipari és mezőgazdasági üzemet. A küldöttséget a dolgozók mindenütt szívélyesen fogadták. A tárgyalások és a megbeszélések a barátság és a kölcsönös megértés légkörében zajlottak le. A tárgyalásokon csehszlovák részről jelen voltak: Vasil Biíak, a CSKP KB El nökségének tagja, a KB titkára, Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP Prágai Városi Bizottságának vezető titkára, Ladislav Gerle, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Bohuslav Chnoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Vratislav Vajnar, a CSKP KB tagja, a CSKP KB főtitkára titkárságának vezetője, Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter és Václav Brezák a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mozambiki nagykövete. Mozambiki részről jelen voltak: Joaquim Alberto Chissano, a FRELIMO Központi Bizottságának titkára, az állandó politikai bizottság tagja, külügyminiszter, Jósé Oscar Monteiro, a FRELIMO Központi Bizottságának titkára, az elnöki hivatal minisztere, Antonio Rodrigues Branco, iparügyi és energiaipari miniszter, Hipolito Patricio, a Mozambiki Népi Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, Mateus Oscar Kida, a belügyminisztérium osztályvezetője, Carlos Magnó, az iparügyi és energiaipari minisztérium bányaigazgatója, Francisco Madeira, a külügyminisztérium osztályvezetője és Muradall Mamadhus- sen, a köztársasági elnök tanácsadója. Gustáv Husák elvtárs tájékoztatta Samora Machel elvtársat a CSKP XVI. kongresszusának határozatairól, és részletesen megismertette az említett határozatok teljesítésének fő eredményeivel és a legfontosabb feladatokkal minden területen, beleértve a külpolitikát is. Samora Machel gratulált Gustáv Husák elvtársnak azokhoz a sikerekhez, amelyeket a csehszlovák nép a CSKP veze* tésével a fejlett szocialista társadalom építésében elért. Aláhúzta a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak jelentőségét és azok hozzájárulását az egész szocialista közösség további (Folytatás a 3. oldalon) A kapcsolatok ■ w rí r r ff a bővítéséről (ČSTK) — Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában fogadta Nacso Papazovot, Bulgária tudományos- műszaki és fejlesztési állami bizottságának elnökét, aki hazánkban a bolgár tudományos-műszaki és gazdasági napok megnyitásán vett részt. Megvitatták a két ország kapcsolatai bővítésének lehetőségeit a tudományos-műszaki ismeretek cseréje, valamint a két ország szakembereinek a műszaki fejlesztésben való együttműködése területén az 1981— 1985-ös időszakra vonatkozóan. A fogadáson részt vett Ladislav Šupka műszaki és beruházási miniszter‘és Bogomil Ve- licskov követ, a Bolgár Népköz- társaság csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. ĽUDOVÍT PEZLÁR SZOVJET PÁRTMÜNKÁSKÖLDÖnSÉGET FOGADOTT (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, •a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta az -SZKP pártmunkásküldöttségét, amelyet Gennyagyij Sztrizsov, az SZKP KB tudományügyi és oktatási Üdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Kenneth David Kaundának, a Zambiai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből. az alkalomból Bohuslav Chnoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Lameck Gomának, Zambia külügyminiszterének. TÚLTELJESÍTIK A VETÉSI TERVEKET (Tudósítónktól) — A mező- gazdasági üzemek dolgozói a változékony időjárásban is eredményesen végzik az őszi munkákat. Amikor kedvezőek a lehetőségek, meghosszabbítják a napot. Minden járásban nö- növekedik az éjszakai műszakban dolgozó traktorok száma, a kombájnok még a késő esti órákban is a kukoricát takarítják be. A termést a mező- gazdasági üzemek, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat és a patronáló üzemek járműveivel szállítják a szárítóüzemekbe és a felvásárló központokba. Folyamatosan üzemelhetnek a cukorgyárak, mert a termelőüzemek — megtartva az ütemterveket — elegendő cukorrépát szállítottak a feldolgozáshoz. Ilyen gyorsan és jó minőségben már régen nem takarították be a cukorrépát. A kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok naponta értékelik a munkák ütemét, s az értékelések alapján idejében megteszik a hatékony intézkedéseket a fogyatékosságok felszámolására, a munka jobb szervezésére és az irányítás tökéletesítésére. A munkák menetéről rendszeresen tájékoztatják a felsőbb szerveket is. Ezek alapján a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium növénytermesztési osztályának dolgozói megállapították, hogy a mező- gazdasági üzemek a hét közepéig a cukorrépa 72,7, a burgonya 99,5, a szemes kukorica 68, a silókukorica 97,8 százalékát takarították be. Az őszi keverékek vetésének tervét 110,7 százalékra teljesítették. A búza vetését a tervezett terület 97,9 százalékán végezték el. A múlt évi hibákból okulva a mezőgazdasági üzemek igyekszenek túlteljesíteni a vetési terveket, ugyanis a téli fagyok, a kora tavaszi árvizek eddig minden évben jelentős károkat okoztak, és több ezer hektár búzát, őszi árpát kellett kiszántani. A bardejovi járásban 22 százalékkal vetettek több őszi árpát a tervezettnél. Más járásokban a búza vetésének tervét teljesítik túl. A hét végén ismét műszakokat szerveznek a munkák meggyorsítására. Gépeket csoportosítanak át a kukorica betakarítására és elszállítására, valamint az őszi búza vetésének befejezésére. (balla) osztályának vezetőhelyettese vezet. ' A fogadáson részt vett Jan Majcharčík, a CSKP KB és Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozón Pezlár elvtárs tájékoztatta a vendégeket a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán a közoktatással kapcsolatba elfogadott határozatokról. Nagykövet kinevezése (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök Josef Pri- bylt kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott nor- végiai és izlandi nagykövetévé oslói állandó állomáshellyel. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Štefan Šutkát, az eddigi nagykövetet. Ülést tartett az SZLKP KB ideológiai bizottsága (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában az SZLKP KB ideológiai bizottsága Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. Megtárgyalta a hetedik ötéves tervidőszakban kifejtendő kulturális-nevelő tevékenység fő feladatainak tervezetét, Szlovákia fejlesztése komplex dokumentációjának elveit, a Csehszlovák Rádio és a Csehszlovák Televízió 1982. és 1983 évi adásainak eszmei-tematikus tervét és az 1981. évi nemzetközi könyvvásárok eredmé-*' nyeiről szóló tájékoztatót.
