Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-21 / 249. szám, szerda
A TELJES NÉZETAZONOSSÁG JEGYÉBEN, ELVTÁRSI ÉS BARÁTI LÉGKÖRBEN (Folytatás az 1. oldalról) lyának igazgatója, Joao Coutin- ho, a pénzügyminisztérium főosztályának igazgatója, Carlos Magnó, az iparügyi és energia- ipari minisztérium bányaigazga- tója és Muradali Mamadhussen, a köztársasági elnök tanácsadója. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mozambiki Népi Köztársaság kapcsolatai szüntelenül szilárdulnak és fejlődnek mindkét nép, a szocializmus és a béke javára. Intenzivebbé váltak és elmélyültek a politikai kapcsolatok, sikeresen fejlődik az együttműködés a gazdasági, a kereskedelmi és a tudományosműszaki kapcsolatok terén, a közoktatásban, a kultúrában, az egészségügyben és más területeken. Mindkét fél kifejezte, hogy országának érdeke a csehszlovák—mozambiki együttműködés további dinamikus fejlesztése, tekintetbe véve a két ország szükségleteit és lehetőségeit. A jelenlegi nemzetközi helyzet értékelése során Gustáv Husák és Samora Moises Machel a ma legfontosabb feladatának a béke védelmét és az atomháború veszélyének elhárítását minősítette. Ezzel kapcsolatban teljes támogatásukról biztosították az SZKP XXVI. kongresszusának komplex békeprogramját és a Szovjetuniónak az ENSZ-közgyűlés most folyó, XXXVI. ülésszakán előterjesztett javaslatait. Elutasították az imperializmus beavatkozását más országok belügyeibe, valamint az Egyesült Államoknak az enyhülési folyamat megállítására ós a lázas fegyverkezés fokozására tett kísérleteit, örömmel fogadták a nemzeti felszabadító mozgalmak sikereit, és kifejezték országaiknak azt az eltökélt szándékát, hogy továbbra is sokoldalú segítségben és támogatásban részesítik e mozgalmak igazságos harcát. Elítélték a Dél-afrikai Köztársaságnak Mozambik és más frontállamok ellen indított agresszív támadásait, az újgyarihatosítás, a faji megkülönböztetés és a fajüldözés politikáját. A megbeszéléseket a teljes nézetazonosság, az elvtársi és baráti légkör jellemezte. Gustáv Husák és Samora Moises Machel tegnap ellátogatott a prágai CKD Kompresszorgyártó Vállalatába és Sokoíovói Mozdonygyárába. Üléseztek az SZNT bizottságai NAPIRENDEN A KÖZSZOLGÁLTATÁSOK ÉS A SZÉNELLÁTÁS (Tudósítónktól) — ČSTK — Tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács két bizottsága tanácskozott. A nemzeti bizottságokkal és a nemzetiségek kérdéseivel foglalkozó bizoítság Benyó Máténak, az SZNT alelnökének, a bizottság elnökének vezetésével megvitatták a közszolgáltatások fejlesztésének fő irányvonalait. Az erre vonatkozó beszámolót Stefan Lazar belügyminiszter terjesztette elő. Rámutatott, hogy a legtöbb probléma az anyagi-műszaki ellátás terén merül fel, s szintén sok gondot okoz a munkaerőhiány. A nemzeti bizottságoknak és a szolgáltató- vállalatoknak javítaniuk kell az irányítómunkát, hatékonyabbá kell tenniük egész tevékenységüket. A képviselők a vitában saját tapasztalataik alapján elmondták, hogy az elmúlt öt évben, különösen községeink és városaink tisztasága szempontjából, előrehaladást értünk el. A bizottság a továbbiakban értékelte, hogyan teljesítik az illetékes szervek és intézmények az SZNT-nek 1979-ben hozott, az anyákról és gyermekekről való gondoskodásra vonatkozó határozatait. Az erről szóló jelentést Krocsány Dezső munkaügyi és szociális miniszter terjesztette elő. Megállapította, hogy általában javult a gyermekes családokról való gondoskodás, viszont továbbra is gondot okoz a bölcsődék és óvodák hiánya. A kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottság Viliam Šalgnvičnak, az SZNT elnökének részvételével meghallgatta Dezider Goga kereskedelmi miniszter előterjesztését a tüzelőanyag-ellátás helyzetéről. A képviselők megállapították, hogy az állami terv szerint 1981-ben több njint 5 millió tonna fűtőszén kerül a piacra. Ebből csaknem 3,5 millió tonnát a nyári hónapokban leszállítottak, ami 83 OüO tonnával több, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Kedvezőtlenebb azonban a szén összetétele. A lakosság ellátásában nincsenek nagyobb kilengések, de a keresletet nem tudjuk teljes mértékben kielégíteni sem a mennyiség, sem az összetétel szempontjából. —r— Vasil Bil’ak fogadta Viktor Malcevet (CSTK) — Viktor Malcev, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese tegnap munkalátogatásra hazánkba érkezett. Viktor Malcevet tegnap Prágában fogadta Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, jelen volt Jaroslav Knižka és Alekszandr Botvin. A szovjet külügyminiszter első helyettesével tegnap Bohuslav Chnoupek külügyminiszter is találkozott. Szovjet küldöttség Prágában (CSTK) — Prágába érkezett tegnap az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottságának küldöttsége Alekszej Si- tyikovnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsa elnökének, a bizottság elnökének vezetésével. A delegáció több napos látogatást tesz hazánkban az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bizottságának meghívására. Racionálisabb közúti teherszállítást (Tudósítónktól) — A megváltozott gazdasági helyzet szükségessé teszi az ellenőrző szervek munkájának tökéletesítését. Amint a tegnap Bratislavában megtartott sajtótájékoztatón Štefan Ferencei miniszter, az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnöke elmondta, a kormány 221/81-es határozatában összegezte az ezzel kapcsolatos feladatokat. Hangsúlyozta, hogy az ellenőrző szerveknek a jövőben a fogyatékosságok feltárásán kívül nagyobb figyelmet kell fordítaniuk azok kiküszöbölésére, nem mellőzve a személyi felelősségrevonást sem. Ján Gajdoš, az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának alelnöke a sajtótájékoztató második részében arról számolt be, hogy az utóbbi időben hogyan alakul a közúti teherszállítás helyzete. Jó eredménynek minősítette, hogy Szlovákiában 1356 tehergépkocsit vontak ki a forgalomból, elsősorban a túl nagy üzemanyag-fogyasztás miatt. Szlovákiában 1980-ban az előző évhez viszonyítva a közúti teherszállításban 4,7 százalékkal csökkent az üzemanyag-fogyasztás, ugyanakkor a teherszállítás volumene 5,5 százalékkal növekedett. A jövőben az eddigieknél jobban kell kihasználni a tehergépkocsikat, mert még mindig sok az üresjárat. — nj— Az Egyesült Állomokon a sor! Leonyid Brezsnyev nyilatkozata a moszkvai Pravdának Kiváló szervezéssel '(Folytatás az 1. oldalról) — Milyen eredménnyel jár eddig a szorgalom? — Az elmúlt hét végéig a vetésterület négyötöd részén került gondosan előkészített, porhanyós talajba a mag. Mivel átlagosan napi 75—fiO hektár volt az öt géppel dolgozó vetők teljesítménye, azóta már a többi parcellán is elvégeztük ezt a fontos munkát. Pedig nem kis feladatról volt szó. Búzát 960, őszi árpát 100, takarmánykeveréket 160, őszi repcét pedig 150 hektáron termesztünk. Van dolguk a mélyszántást végző traktorosoknak is. A tél beálltáig összesen ezer hektáron kell barázdát húzniuk az ekékkel. Antolik István, Gyapjas András, Zatyka István, Zatyko József, Ľudovít Kremni- čan és Ohajda Sándor azonban kétműszakos váltásban, éjjel-nappal járatják a legnagyobb teljesítményű erőgépeket. így már mögöttük van a kijelölt táblák első fele. Az elnök elismerő szavai mellett az őszi határ képe is egyértelműen dicséri a talajelőkészítők, a gabonavetők, a mélyszántó traktorosok és a termésbegyűjtők kiváló munkavégzését. Az egymás után üresedő parcellák szomszédságában, a lankás domboldalakon öröm nézni a dúsan zöldellő búzát. — Az elsőnek bevetett táblákon az éppen legjobbkor érkezett esők után már annyira sűrű a növényzet, hogy vegyszeres permetezést kellett alkalmaznunk a fejlődés lelassítására, mert egyébként az á (teleléshez túlbokrosodhatna a búza — • magyarázta Nom- csok László. — Ezekben a napokban a többi parcellán is kiváló a vetés csírázása, növekedése, ami biztató az új termés szempontjából. A Vörös Lobogó Egységes Földművesszövetkezet évek óta a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás egyik legnagyobb és legjobb gabonatermesztő gazdasága. A szokásosnál szerényebb idei aratáskor is — 1100 hektárról — 46,7 mázsás átlagos hektárhozamot takarítottak be a kombájnosok. Egy 130 hektáros táblán azonban összesen 9360 mázsa termett, ami hektáronként 72 mázsás rekordhozamot jelentett. — Sajnos, még annak ellenére is, hogy járásunkban az idén nálunk volt leggazdagabb az aratás, rossz évet zárunk a növénytermesztési ágazatban — folytatta az elnök. — A fagyok és a szárazság miatt minden más növényből kisebb hozamokat értünk el a tervezettnél. A cukorrépa, a zöldség és a szőlő esetében nem kevesebb, mint 16 millió korona a termelési kiesés. A cukorrépaföldeken e héten érünk a betakarítás végére. így már biztos, hogy csak 200 mázsa körüli lesz a végleges hektárhozam. A szőlőkben sem kell sokáig szüretelnünk, hiszen csak 35—40 mázsa egy-egy hektár termése. E két növénytélénél csak az igen magas cukortartalommal lehetünk elégedettek. Kukoricából legfeljebb közepes termés várható. Feltételeink között ez hektáronként 45—50 mázsa szárított és morzsolt állapotban. Takarmányokból is kevés termett. Ráadásul augusztusban és szeptemberben, amikor a legkopárabbak voltak a legelők, aránylag nagy mennyiséget fel kellett etetni a későbbre szánt készletl>ől is. — Nem fog majd ez a télen hiányozni? — Minden számításba vehető lehetőséget tökéletesen kihasználunk annak érdekében, hogy pótolhassuk a veszteségek minél nagyobb részét. Amióta a csapadék és a meleg őszi napsütés hatására ismét kizöldelltek a legelők, reggelenként az egész szarvas- marha-állományt kihajtjuk az istállókból, hogy naponta legalább egy etetést megtakarítsunk a legeltetéssel. Mivel a tehenekkel együtt 2000 szarvasmarhát tartunk, az ősz végéig minden nap két és fél vagont tesz ki az így nyerhető takarmány mennyiség. A lukanyényei Vörös Lobogó Efsz-ben ez a példa is bizonyítéka a kiváló szervezésnek és előrelátó gazdálkodásnak. L. K. (CSTK) — Moszkvában tegnap nyilvánosságra hozták Leonyid Brezsnyev válaszát a moszkvai Pravda szerkesztőjének kérdésére, amely így hangzott: Reagan amerikai elnök nemrég kijelentette, hogy a Szovjetunió — állítólag abból ítélve, amit vezetői „egymás közt“ mondanak — lehetségesnek tartja a nukleáris háború megnyerését. Reagan ezzel igyekezett megindokolni az USA nukleáris fegyverarzenálja gyors ütemű kibővítésének programját. Mit tenne hozzá az amerikai elnök említett nyilatkozatához? Válasz: Figyelmen kívül hagyva Reagan úr állítását, miszerint tud arról, hogy mit mondanak maguk között a szovjet vezetők, a kérdés lényegéről szerelnék szólni. A szovjet vezetés és az egész szovjet nép erőfeszítései arra Irányulnak, hogy elháruljon a nukleáris háború veszélye. Egymás között ugyanazt' mondjuk, amiről hangosan szóltam az SZKP XXVI. kongresszusán: a lázas fegyverkezésben a másik fél feletti győ’ zeiemre törekedni és győzelemmel számolni a nukleáris há-- borúban — veszélyes őrültség, Hozzáfűzném, hogy csak az kezdheti el a győzelem reményében a nukleáris háborút, aki öngyilkosságra szánta el magát. Legyen a támadónak bármilyen nagy hatalma, nem éri el célját. A megtorlás elengedhetetlen lesz. Ez a mi elvi álláspontunk. Miért ne támogathatná az USA azt a szovjet javaslatot, hogy az államok kötelezzék magukat: elsőként nem alkalmaznak egymás ellen nukleáris fegyvereket? Ha ugyanis nem lesz első atomcsapás, nem lesz sem második, sem harmadik. Így tárgytalanná válnak az atomháború megnyeréséről, illetve elveszítéséről szóló eszmefuttatások, s a nukleáris háború kérdése mint olyan elveszíti értelmét. A világ békeszerető erői, a Szovjetunió és vezetése épp erre törekszik. Az Egyesült Államokon és kormányzatán van tehát a sor! LEONYID BREZSNYEV ÉS JASSZER ARAFAT MEGBESZÉLÉSEI MOSZKVÁBAN /Folytatás az 1. oldalról) a politikai és gazdasági uralmat a Közel-Kelet népei fölött, Mindkét fél elítélte az Egyesült Államoknak azokat az akcióit, amelyek a Földközi-tengernél veszélyes feszültséggóc kialakítására irányulnak. Ezt az Egyesült Államok beavatkozási kísérletének tartják Egyiptom és más arab népek belügyeibe. Ugyancsak nagy aggodalmuknak adtak kifejezést az Egyesült Államoknak és szekértolóinak Líbia ellen irányuló ellenséges akcióival kapcsolatban. A háborús pszichózis szításával és Líbia nyílt fenyegetésével közvetlen provokációikat készítenek elő ezen arab ország ellen, igyekeznek letéríte- ni az imperialistaellenes politika útjáról ós rákényszeríteni akaratukat. Leonyid Brezsnyev és Jasszer Arafat határozottan elutasította a Camp David-i különmegállapo- dások résztvevőinek arra irányuló kísérleteit, hogy az alapvető kérdés — lehetővé tenni a palesztin népnek, hogy érvényesíthesse törvényes jogát az önrendelkezésre és a saját állam megalapítására — megoldását az ún. „palesztin autonómiáról“ szóló tárgyalásokkal helyettesítsék. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió támogatja a palesztin nép igazsá- gos harcát nemzeti jogaiért. Ebben a harcban a palesztin nép élenjáró pozíciókat foglalt el a nemzeti felszabadító mozgalomban, és politikai élcsapata, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet széles körű nemzetközi el. ismerést harcolt ki magának mint a palesztin nép egyetlen törvényes képviselője. A Szovjetunió és a Palesztina! Felszabadítási Szervezet kifejezték eltökélt szándékukat, hogy közösen lépnek fel a közel-keleti helyzet átfogó rendezéséért. E megoldáshoz reális utat mutat az SZKP XXVI. kongresszu* sán tett javaslat, amely valamennyi érdekelt ország és a PFSZ részvételével megtartandó nemzetközi közel-keleti konfe- rencia összehívására irányul. Leonyid Brezsnyev sok sikert kívánt a palesztin népnek az igazságos kôzel-ikelcli békéért, a nemzeti függetlenség eléréséért és az önálló állam megalakításáért vívott harcában, és biztosította a Szovjet-unió támogatásáról. Ugyancsak tájékoztatta Jasszer Arafatot arról, hogy a PFSZ moszkvai képviseletét diplomáciai státussal ruházták fel. Jasszer Arafat a palesztin vezetés és az egész palesztin nép nevében köszönetét mondott azért az önzetlen segítségért és támogatásért, amelyet az SZKP és a szovjet kormány a palesztin népnek nyújt. Kijelentette, a palesztinok készek továbbra is szilárdítani a barátságot és az együttműködést a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával, amelyek következetesen harcolnak a palesztin probléma igazságos rendezéséért, a tartós és szilárd béke megteremtéséért a Közel- Keleten. A bolgár államiság 1300 éve ÜNNEPI ÜLÉS SZÓFIÁBAN (ČSTK) — A bolgár állam megalakulásának 1300. évfordulója alkalmából tegnap délelőtt ünnepi ülést tartott Szófiában a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Nemzetgyűlés, az Államtanács és a Minisztertanács, a Bolgár Mezőgazdasági Népi Szövetség állandó bizottsága, a Hazafias Front Országos Tanácsa, a Szak- szervezetek Országos Tanácsa és a Dimitrovról elnevezett Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. Az ülésen részt vettek továbbá a világ több mint 100 országának küldöttségei, kiemelkedő személyiségek, valamint a szófiai diplomáciai testület tagjai. A csehszlovák küldöttséget Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezette. A szovjet küldöttség Vaszilij Kuznyecov- nak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége első alelnökének vezetésével vett részt az ülésen. Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, az Államtanács elnöke ünnepi beszédében Bulgária jelenéről, valamint a szocializmushoz és a kommunizmushoz vezető úton 37 év alatt elért sikerekről beszélt. A szocialista rendszerben Bulgária megtalálta a lehetőséget a több száz éve fennálló problémák megoldásához. Todor Zsivkov hangsúlyozta, hogy a jelenlegi sikereket a Bolgár Kommunista Párt vezetésével és a Szovjetunió önzetlen segítségével érték el. Zsivkov beszédének befejező részében megállapította, hogy a BKP XII. kongresszusa jelentős határkő volt az ország életében. Bulgária külpolitikájáról szólva hangsúlyozta, hogy az ország a jövőben is fejleszteni kívánja kapcsolatait a balkáni államokkal. Hisszük — mondotta —, hogy közös erőfeszítésekkel a Balkán a jószomszédi kapcsolatok és az államok közötti békés együttműködés példája lehet. Ezért teljes mértékben támogatjuk a Balkán-félsziget atomfegyvermentes övezetté nyilvánításának gondolatát. Javasoljuk, hogy a balkáni államok képviselői már a jövő évben találkozzanak Szófiában, s vitassák meg ezt a kérdést — mondotta Zsivkov. Todor Zsivkov beszéde után a szocialista országok és számos más állam küldöttségeinek vezetői mondották el üdvözlő beszédüket. Alois Indra, a csehszlovák küldöttség vezetője Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a CSKP KB és a kormány, az egész csehszlovák nép nevében üdvözölte a bolgár népet. 1.981. X. 21
