Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)

1981-10-19 / 247. szám, hétfő

A BAJNOK KERÜLT AZ ÉLRE

Az I. labdarúgó-liga 9. fordulója után a táblázat élén helyet cserélt a Dukla és az Ostrava. A katonák újabb vereséget szenvedtek, ezzel szemben a bajnok idegenben tudott győzni a Sparta ellen és így jobb gólaránya révén az első helyre került. Folytatta jó szereplését a Lokomotíva is, értékes győzelmet aratott a Slovan pályáján, szorosan ott van az élmezőnyben. A 9. forduló

Slovan fi.1 (JJ-I))

Lokomotíva VW.W/

Bratislava, 2345 néző, játékvezető: Pouček. Góllövő: Lovaeký.

(Munkatársunktól) — A kellemes őszi időben csaknem üresen kongó nézőtér fogadta e találkozó csapatait, amelyek közül a vendég igazolta, hogy az előző idényben nem véletlenül bizonyult Szlovákia legjobbjának. Farkas és társai mesterien kezelik a labdát, ha- tározottabbak, gyorsabbak, taktikai fegyelmezettségük min- taszerzű. Helycnkint olyannak látszott a találkozó, mint amikor az egyik vivő erőlteti a támadást, nem túl nagy meggyőződéssel, míg ellenfele közbeszúrásokra, lehetőségére vár. Hiába volt a Slovan lényegesen több helyzete, mert azokkal a pontos célzással és higgadtsággal hadilábon álló játékosok, beleértve az egyetlen, „gondolkodót“, Svehlfket Is, egyszer sem tudták megoldhatatlan feladat elé állítani Semant, a vendégek válogatott kapusát.

Szünet után elég volt egy mintaszerű Lokomotíva-akció a 63. percben, hogy eldöntse a találkozó sorsát. Miškuf szorongatott helyzetből is megcélozta a kaput, a labda oldal* ra pattant és a befutó Lovac- ký úgy lőtt az üres háló bal felső sarkába, hogy azt a bombát, amely az oldallécet is érintette, egyetlen kapus sem háríthatta volna. Hiábavalónak bizonyult, hogy Urban edző élt mindkét cserelehetőséggel, első ligás szintű csatár nincs a Slovan talonjában.

Meglátásunk szerint a labda ezúttal is annak fogadott szót, aki az edzéseken jobba* megtanult bánni vele. Az ötletet tanítani pedig nagyon nehéz feladat, ahhoz adottság és tanulékonyság is kell.

A játékvezető a durvának nem nevezhető küzdelemben Kabalának és Jurkovičnak adott egy-egy sárga lapot kemény belépőért. A látottak alapján a Lokomotíva győzelme nem meglepetés. (zala)

,Vn*rovice 1:1 (0:1)

Vítkovice, 5000 néző, játékvezető: Bohounek. Góllövők:

Marchevský, ill. Toinčák.

Az előző fordulóban elért siker után, amikor a Vítkovice Prágában legyőzte a Duklát, a nézők csalódottan távoztak. A Vítkovice rendkívül pontatlanul, nagy hibaszázalékkal játszott. A vendégek sem remekeltek, hamar rájöttek, hogy a lestaktika hatásos fegyver a

görcsösen játszó hazai csatárok ellen. A 17. percben az egyik vítkovicei védő hazaadása rövidre sikerült, a szemfüles Tomčák időben érkezett és megszerezte az inter vezető gólját. A vendégek ettől a

perctől fogva érthetetlenül az

eredmény tartására törekedtek és ez majdnem megbosszulta magát. A látottak alapján a

pontosztozkodás igazságos.

Trnava O.n /n.llX

Petržalka

Trnava, 5800 néző, játékvezető: Hora. Góllövők: Martinak és Gasparik.

Látványos mérkőzést vívott a két együttes. Mindkét csapat játékosai sokat mozogtak,

gyors támadásokat vezettek,

amelyeket csak a hazaiaknak sikerült kamatoztatniuk. A találkozó sorsa már a mérkőzés elején eldőlt, amikor a Spartak kihasználta a nyílt sisakkal játszó Petržalka védelmének megingásait. Az újonc bátran játszott, több alkalma nyílt a szépítésre, azonban Kadák százszázalékos helyzetben sem találta el a kaput.

ban gyengélkedtek a góllövők, mindössze 19 gól született. A bajnoki küzdelmek két hétig szünetelnek, kupamérkőzések és a VB selejtező miatt. A 10. forduló párosítása (november 1.): Prešov

—Dukla, Inter — Cheb, Slávia — Vítkovice, B. Bystrica — Zbrojovka, Petržalka — Nitra, Ostrava — Trnava, Lokomotíva — Sparta, Bohemians —Slovan.

minimális előnyt tudott szerezni. Jóllehet, már a 4. percben vezetéshez jutott, utána csatárai jobbnál jobb helyzeteket hagytak ki. A vendégek az első 45 percben csak egyszer veszélyeztették a hazai kaput. Szünet után a katonáik többet támadtak és erre ráfizettek. A találkozó utolsó percében kapták a negyedik gólt, amely megpecsételte súlyos vereségüket. A Nitra megérdemelten győzött, mert a Dukla volt a leggyengébb csapat, amelyet eddig fogadott.

Sparta 1 ? (1 fi)

Ostrava * * »-U/

Prága, 11 000 néző, játékveze tő: Marko. Góllövők: farolim

(tizenegyesből), ill. Antalík és Knapp (tizenegyesből).

A bányászcsapatnak sikerült visszavágnia a Cseh Kupákban négy nappal ezelőtt elszenvedett vereségéért. A mérkőzés színvonala a legigényesebb szurkolót is kielégítette. Mindkét kapu előtt bőven akadt izgalom. A vendégek védelme jól állta a Sparta rohamokat. Szünet után a jó erőben levő Baník fokozni tudta az iramot és sikerült megfordítania a vesz tésre álló mérkőzést.

Bohemiaas j.fl (J.fl)

Prága, 7000 néző. Játékvezető: Valach. Góllövők: Némec (3.

perc), jakubec (27), Marčík (57).

Az I. labdarúgó-liga állása:

1. Ostrava 9 6 1 2 21:8 13

2. Dukla 9 6 12 19:9 13

3—4. Lokomotíva 9 5 2 2 16:9 12

Bohemians 9 5 2 2 16:9 12

5. Nitra 9 5 2 2 15:9 12

6. Petržalka 9 3 3 3 11:9 9

7. Brno 9 3 3 3 12:10 9

8. Trnava 94 0 5 11:11 8

9. Inter 9 2 4 3 7:9 8

10. Prešov 9 1 6 2 6:10 8

11. Sparta 9 2 3 4 11:12 7

12. Cheb 9 2 3 4 7:11 7

13. Vítkovice 9 2 3 4 8:15 7

14. Slovan 9 2 3 4 10:17 7

15. Slávia 9 2 2 5 11:19 6

ltí. B. Bystrica 9 3 0 6 9:23 6

Második helyen

(ČSTK] — A csehszlovák női kézi labda-válogatott az előkelő második helyen végzett a négyek tornáján W upper talban. Először 19:19-es döntetlent játszott az NSZK-val, utána 24:24- et Jugoszláviával, végül 19:17-re győzött Dánia ellen. A tornát az NSZK nyerte.

Ä 2:1 (1:1)

Cheb, 5000 néző, játékvezető: Kosár. Góllövők: Pokluda (2), ill. Vizek.

A hazaiak ismét nagy lelkesedéssel küzdöttek és megszerezték idei első teljesen megérdemelt győzelmüket otthonukban. A találkozó lagymatag iramban kezdődött, azonban a vendégcsapat jobban feltalálta magát a csúszós talajon és gyakrabban veszélyeztette ellenfelének kapuját. Az egyenlítés után felgyorsult a játék irama és az első félidő hajrájában már a hazaiak irányították a játékot. Szünet után folytatódtak a hazai rohamok és a vendégcsapat alig jutott szóhoz.

sS:ko 1:0 (1:0)

Rrno, 15 000 néző, játékvezető: Liška. Góllövő: Kroupa.

Alacsony színvonalú mérkőzést hozott a ikét együttes összecsapása. A hazaiak Kroupának köszönhetik győzelmüket, aki a 15. percben egy kapu előtti kavarodásnál a legjobban feltalálta magát és kihasználva a Slávia védőinek tétovázását, a hálóba továbbította a labdát. A Bino továbbra is hullámvölgyben van és a Slávia nagy lehetőséget szalasztott el a pontszerzésre.

eXstrica 4:0 (1:0)

Nyitra, 3500 néző, játékvezető:' Pelíšek. Góllövők: Miskolci, Bor- ko, Anfiič és fez.

A hazai együttes első félidőbeli nagy fölényéből mindössze

★ Koprivnicén Csehszlovákia 21 éven aluli kézi labda-válogatottja 16:1.7 arányban alulmaradt az NSZK azonos korú csapatával szemben.

★ A junior röplabda-VB máso dik fordulójában a Szovjetunió 3:2 re kikapott Kínától, míg Peru 3:0 ra legyőzte Puerto Ricót.

A hóviharok már másodszor megakadályozták, hogy egy amerikai tudományos expedíció feljusson a világ legmagasabb hegyének, a 8848 méter magas Mount Everest csúcsára.

A tornósz-VB főpróbáján

CSAK A NŐK CSILLOGTAK

(G'STK) — A trnavai sportcsarnok volt a színhelye a novemberi VB-re készülő csehszlovák tornászoknak. A férfiak csalódást keltettek és 6,95 ponttal alulmaradtak Franciaországgal szemben. A nők 17,90 ponttal győzték le Hollandiát.

A csapatversenyek sorsa gyakorlatilag már a kötelezőkben eldőlt. A szerenként! szabad- gyakorlatok során izgalmasan alakult a küzdelem az egyéni elsőségért. Mindenek előtt a nők vívtak drámai küzdelmet.

Végül is egyértelműen Labáková szerezte meg az elsőséget, a kötelezők után csak harmadik volt, azonban már a második szerenkénti döntő, a felemáskorlát után az élre ugrott. Mind a négy szeren ő bizonyult a legjobbnak. A 15 esztendős detvai kislány világszínvonalú elemeket mutatott be. A második he lyet az ugyancsak magabiztosan versenyző Marefcková szerezte meg, míg a harmadik he- Iven a kötelezők után még vezető Polcrová végzett.

A férfiak gyakorlatai, igé nyességiiket tekintve, elmaradt a nőkétől. A csehszlovák színek képviselői közül ismét jó teljesítményt nyújtott a 28 éves Konečný, aki a szabadgyakorlatokban az előkelő második helyet szerezte meg. Nyújtógyakorlatáért a férfiak közül a legmagasabb értékelést, 9,70 pontot kapott. A többi tornász közül az erőteljesen versenyző Moy hívta fel magára a figyelmet. Igényes és tetszetősen bemutatott gyűrűgyakorlatáért 9,65 pontot kapott a pontozók tói.

Eredmények — férfiak: Csehszlovákia — Franciaország 554,750:561,700. Nők: Csehszlovákia — Hollandia 383,700:

:356,750.

Férfiak: 1. Boutard 113,350 (56,550 — 56,100), 2. Cairon

.1.12,650 (55,850 — 56,800), 3.

Barbieri 112,000 (55,850 —

56,150), 4. Moy (mind francia)

111.200 (56,150 —56,050), 3. Mig- Konečný 111,650 (55,000

56.650), 6. Netŕebský 111,200

(54,650 — 56,550), 7. Zouiik

111.200 (56,150 — 56,050, 8.

Migdau 110,700 55,300—55,400).

Nők: 1. Labáková 77,400

(38,100 — 39,300), 2. Marečko-, vá 77,050 (37,950 — 39,100), 3. ’

Polcrová 76,850 (38,350 —

38,500), 4. Šarišská 76,200

(38,200 — 38,000), 5. Pitlovifio- vá 75,350 (37,650 — 37,700),

6. Gajdošova 74,000 ( 37,350 —

36.650), 7. Kaaks 72,700 (36,800 v- 35,900), 8. Wilmink (hollan-/ dók) 72,050 (35,950 — 36,100),

Továbbra is 3:1

(C’STK) — A Karpov—Kortrsnoj sakkvilágbajnoki döntő 7.„ játszmája a 31. lépésben döntetlennel ért véget. így az állás továbbra is 3:1 Karpov javán*.

A 8. játszmára ma kerül sor.

A Csiburdanidze—Alekszand- rija női sakkvilágbajnoki páros- mérkőzésen a 12. játszma döntetlent hozott. A találkozó állása 6:6. A 13. játszmára október 20-án kerül sor.

Csehszlovákia nemzetközi sakkbajnokságán Hradec Krá lóvén a 9. forduló után a szovjet Dolmatov vez£t 7 ponttal honfitársa, Palatnyikov és Ftáčnik előtt, akinek 5,5 pontja van.

ic Az RH Praha röplabdacsapata nyerte a Csehszlovák Kupát és képviseli majd a csehszlovák röplabdát jövőre a KEK ben.

A ZŤS továbbra is veretlen

(Munkatársunktól) — A labdarúgó I. SZNL 11. fordulójában az éllovas ZŤS Košice megőrizte veretlenségét, ezúttal idegenben aratott értékes győzelmet. Az exligás Žilina is jól tartotta magát, a Dubnica pályáján szerezte meg a pontokat. A középmezőnyt a nagy tömörülés jellemzi, az 5. helyezett Levice és a 14. helyen álló Ružomberok között mindössze három pont a különbség. A következő forduló párosítása: Ružomberok — VSŽ, Martin — Prievidza, Sp. Nová Ves — Levice, Senica — Trebišov, Poprad — Humenné, ZŤS Košice — DAC, Žilina — Púchov, Matador — Dubnica.

Az NSZK nyerte a Világ Kupát

1981

X. 19

(CSTK) — Ragyogó idénye volt a NSZK labdarúgásának. Felnőtt válogatottja Európa-bajnok lett, most pedig fiataljai megnyerték az ifjúsági Világ Kupát Ausztráliában, miután a döntőben Sydneyben fölényesen legyőzték Katart.

A sportfogadás hírei

A ŠPORTKA 42. játékhete I. húzásának nyerőszámai:

3 4 17 24 32 42 Pótszám: 8. A II. húzás nyerőszámai:

5 16 27 30 35 46 Pótszám: 28

A MATES nyerőszámai:

1 3 4 10 29

A Sazka tizenkéttalálatos szel* vénye

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 121110101 2 1 1

NSZK—KATAR 4:0 (2:0). Góllövők: Loose (28. és 65. percben tizenegyesből), Wohlfarth (42. p.) és Anthes (86. p.).

— Az igazi döntőt már szerdán lejátszottuk Románia ellen, az volt számunkra a legnehezebb mérkőzés Ausztráliában — állapította meg a győztes csapat edzője, Dietrich Weise. Szavai hűen fedik a játék képét, mert Katar játékosai csak az első húsz percben tudtak lépést tartani a nyugatnémetekkel. Mély talajon, zuhogó esőben őz NSZK csapata ragyogó teljesítményt nyújtott és bemutatta a korszerű kollektív labdarúgás iskoláját.

A harmadik helyet Románia szerezte meg, amely 1:0 (1:0) arányban legyőzte Angliát. A győztes csapat gólját a 36. percben Gábor lőtte.

DAC—Poprad 2:1 (2:1). Góllövők: Tóth (12. perc), Audi (23), illetve Šimnnovič (27). Azt mondják, a gólhelyzetek kihagyásának luxusa nem engedhető meg, mert egyáltalán nem biztos, hogy a mai jól képzett védelmekkel szemben akad még egy lehetőség. Hát e<z az állítás teljesen a feje tetejére állt szombaton! ügye, Majoros és Tóth?l Amennyi helyzetet ez a találat nélküli lövések két mester- lövésze kihagyott, azzal négy BEK- döntőt lehetett volna nyerni! A szurkolók szerint ezt az összecsapást hárman játszották: a két csapat és a balszerencse. De balszerencsének lehet-e nevezni, ha egy csatár „ajtó, ablak nyitva“ helyzetben mellé lő vagy fejel, egyszer, háromszor, hatszor? Nem hinnénk. Egyébként csak a két félidő elején zajlott a hazaiak elképzelése szerint ez a nem túlságosan színvonalas, csak helyenként folyamatos és jó iramú futballt hozó találkozó. Ekkor gördülékeny és gyors akciók, jó egyéni alakítások után kerültek helyzetbe a vendéglátók. Előbb Tóth talált védelmi hibából a hálóba, majd az ő átadásából lőtt egy „okos“ gólt Audi. Utána lazítottak. Vesztükre, mert a vendégektől szokatlan agresszivitással és bátorsággal támadó poprádiak csakhamar gólt lőttek, és a szoros mérkőzésállás 90 percig rémisztgette a hazaiakat, akik a 2. félidő elején, nagy nyomásuk idején is csak a felső lécet találták el (Bertalan). Ami a DAC játékát illeti: hiányzott belőle a csapatrészeket összefogó „kapocs“, sok volt a pontatlan átadás és indítás, főleg a védők részéről, akik ha ki akarták hozni a labdát, azt olyan lassan tették, hogy az ellenfél 8—9 emberrel várta 16-osa előtt a fejleményeket. Talán jót tett volna egy olyan támadó típusú fedezet szerepeltetése, aki hosszú és pontos indításaival hozta volna helyzetbe a csatárokat. Adatok a mérkőzésről: kapura tartó lövések 9:6, mellé 15:3, szögletarány 6:0, szabálytalanságok 21:22. A találkozót Prlnn vezette. (T. V.)

device—Martin 3:2 (1:1). Góllövök: Svyba, Velický, Slanina (tizenegyesből), ill. Beresik és Ivan. A vendégek kezdtek jobban, félóra elteltével vezetéshez is jutottak, de a hazaiaknak még a szünet előtt sikerült egyenlíteniük. A második félidőben a Levice főleg nagyobb küzdeni akarásával a maga javára tudta fordítani a mérkőzést.

Púchov—ZÍS Kosice 0:1 (0:1).

Góllövő: Lipnický. A vendéglátók túlságosan „tisztelték" ellenfelüket, ezt a technikás vendégek gyorsan felismerték és megérde* melten jutottak vezetéshez. Szilt

net után a hazaiak mezőny fölényben játszottak, de kapura nem voltak veszélyesek. A Púchov negyedik egymás utáni mérkőzésén nem lőtt gólt.

Dubnica—Žilina 0:1 (0:1). Góllövő: Simček. Mindkét csapat teljes erőbedobással küzdött, a nézők színvonalas, jó játékot láthattak. Az első félidőben a csapatok a támadásra összpontosítottak, parázs jelenetek játszódtak le a kapuk előtt. Szünet után fokozatosan keményebbé vált a küzdelem.

Trebišov—Sp. Nuvá Vés 1:0 (1:0). Góllövő: Juhász (tizenegyesből).

A kelet-szlovákiai rangadón a vendégek többnyire csak védekeztek. A hazaiak számtalan gólhelyzetet hagytak ki, kétszer a kapufát találták el.

Matador—Ružomberok 3:1 (2:01. Góllövök: Černý, Sramka, Fiantok, ill. Ecker. Az újoncok rangadóján a Matador főleg az első félidőben játszott jól és megérdemelten jutott kétgólos vezetéshez. l:0-ás állásnál a hazai Wolf tizenegyest hibázott.

Prievidza—VSŽ 2:U (0:0). GOllft- vő: Šebík (2). A játék képe alapján a Baník sokkal nagyobb arányban is győzhetett volna. A keletszlovákiaiak erejéből csak a védekezésre tellett.

1. ZŤS 11 65 0 17:5 17

2. Žilina 11 6 3 2 17:10 15

3. Prievidza 11 5 4 2 15:8 14

4. Trebišov 11 6 1 4 17:18 13

5. Levice 11 4 4 3 18:17 12

6. DAC 11 4 3 4 21:20 11

7. Senica 11 3 5 3 8:8 11

8. Poprad 11 5 1 5 16:16 11

9. Matador 11 4 3 4 15:17 11

10. Humenné 11 4 2 5 13:14 )()

11. Dubnica 11 2 6 3 16:18 10

12. Púchov 11 3 3 5 11:11 9

13. Martin 11 4 1 6 17:20 9

14. Ružomberok 11 3 3 5 14:18 9,

15. VSŽ 11 1 5 5 12:17 7

16. Sp. N. Ves 11 2 3 6 7:17 ?

A Csehszlovákia — Franciaország nemzetek közötti tornászviadal legjobb hazai versenyzője a veterán Konečný volt

(VojtíseŔ felv.)