Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-15 / 218. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. szeptember 15. KEDD BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM * 218. szám Ára 50 fillér VILÁGKÉPÜNKRŐL A VILÁGSZERVEZETBEN Szeptember harmadik keddje hagyományosan a kapunyitás napja az Egyesült Nemzetek Szervezetének New York i székházában. Idén immár harminchatodszor tárulnak ki az üvegpalota tanácstermei, hogy mintegy négy hónapra alkalmat adjanak az idei ülésszak résztvevőinek a személyes találkozókra, konzultációkra, álláspont-egyeztetésekre vagy tisztázásokra, sőt olykor — s az utóbbi időben egyre gyakrabban — az oda nem illő, a napirendre erőltetett meddő vitákra. Bárhogy is vesszük, az 1945-ben alakult világszervezet három és fél évtizedes létezése lényegében egy darabka ENSZ- történelemnek minősíthető és az eddig megtett üt elemzése bizonyos általános érvényű tanulságok levonására kínál lehetőséget. Ezen keresztül szemléletesen érzékeltethető az a pótolhatatlan szerep és egyúttal lehetőség is, melyet az ENSZ betölt, illetve kínál a jelenlegi kiéleződött nemzetközi helyzetben is a vitás kérdések tárgyalásos megoldására. Annak idején ötven ország állt az ENSZ bölcsőjénél, míg jelenleg ez a létszám már meghaladja a másfélszázat. Az egymás után függetlenné vált országok jelentkezése az ENSZ- be is azt bizonyította, hogy olyan egyedülálló fórumnak tartják, amely egyaránt kínál alkalmat globális és regionális problémák igazságos, tárgyalásos megoldására. A szocialista országok kezdettől fogva támogatták az fejlődő országoknak az önálló, független, gazdasági és politikai fejlődésre formált jogos igényét. A fejlődő országok távlatait megítélő szocialista és imperialista álláspont közti alapvető eltérés csupán az egyike azoknak a lényegi álláspontbeli különbségeknek, amelyek az ENSZ-ben, a két különböző társadalmi rendszerhez tartozó országok között mutatkoznak egyes problémák megítélésében. Ez egyébként a két rendszer közötti, kompromisszumot nem tűrő ideológiai harc konkrét megnyilvánulása egyik vagy másik területen. Ez az ellentmondás nyomja rá leginkább bélyegét a közgyűlés legutóbbi ülésszakaira. Kétségtelen viszont: az imperialista erők támadási felülete egyre zsugorodik, hiszen az utóbbi időben általánosan tapasztalható jelenség, hogy a szocialista országok konstruktív javaslatait a legtöbb esetben támogatják a fejlődő országok és az el nem kötelezettek mozgalmához tartozó államok. Az eltelt időszak talán legjellemzőbb vonása, hogy a Szovjetunió, mint a Biztonsági Tanács állandó tagja a többi szocialista országgal közösen ülésszakról ülésszakra változatlan céltudatossággal, felelősségérzettel, újabb és újabb békejavaslatokat tesz összhangban a világszervezet Alapokmányával. Számos határozat fémjelzi ez irányú erőfeszítéseik sikerét, hogy csak a legutóbbi, szocialista kezdeményezésre megvalósult fórumot, a két évvel ezelőtt megtartott első leszerelési ülésszakot említsük, s jövőre küszöbön áll a második hasonló ülésszak, melynek előkészítése a ma megnyíló tanácskozás egyik legfontosabb feladata. A tárgyilagossághoz viszont hozzátartozik, hogy több leszerelési javaslat máig is felkínált, de ki nem használt lehetőségként fekszik a szovjet kezdeményezéseket tartalmazó dossziékban. Hogy csak egy példát említsünk, a Szovjetunió még a hetvenes évek közepén szorgalmazta, hogy a BT állandó tagjai katonai kiadásaik tíz százalékát fordítsák a fejlődő országok megsegítésére. A nyugati országok akkor elvetették, s azóta válaszra sem méltatták a javaslatot. Ahelyett, hogy jószándékot tanúsítanának a harmadik világ irányában, a saját népüket is megrövidítik, csakhogy előteremtsék a fegyverkezéshez szükséges milliárdokat. Ezzel elérkeztünk az idei ülésszak napirendjének leggyakoribb témájához: a leszerelés, az enyhülés folytatása, illetve a másik oldalon a Tegyverkezési hajsza leállításának a kér* déséhez. A napirendre eddig besorolt 134 pont mintegy fele ezzel a témakörrel kapcsolatos. A szocialista országok várhatóan a tőlük megszokott aktív kezdeményezéssel idén is újabb javaslatokat terjesztenek elő ezzel kapcsolatosan. A szocialista országok testvérpártjainak idei kongresszusán fő irányvonalként a békepolitika folytatását jelölték meg, s a szocialista országok ENSZ-diplomatál, köztük a közgyűlésen részt vevő csehszlovák küldöttség is, ennek szellemében tevékenykedik majd. Kérdés, viszont, hogy Washingtonban milyen instrukciókkal látják el az amerikai ENSZ-képviselőt. Nos, az előzmények, Reagan féléves elnöksége inkább pesszimizmusra, mint derűlátásra ad okot. Eddig ugyanis homlokegyenest ellenkezőleg cselekedtek, halogatják a kelet—nyugati párbeszéd felújítását, a végletekig kiélezik a fegyverkezési hajszát és a militarista őrület határait súroló szándékaikra a neutronbomba gyártásának elrendelésével tették fel a koronát. Nem ok nélkül állapította meg a napokban Usztyinov marsall, szovjet honvédelmi miniszter, hogy az USA a vitás kérdéseket a katonai erejére támaszkodva akarja megoldani. De máris felteszi a kérdést, vajon komolyan gondolják e, hogy a nyolcvanas években újjáéleszthetik a furkósbot politikát? A jelek szerint erre kísérletet tesznek, sőt az ENSZ fórumán is nyilván kárdcsörtető politikai szólamokat bocsátanak útjukra. Am az éber, körültekintő, ds ésszerű kompromisszumokra kész szovjet diplomácia a legfőbb garancia arra, hogy ezek a kísérletek az ENSZ talaján kudarcba fulladnak. Kétségtelenül bonyolult ülésszak elé nézünk. Egyes nyugati körökben ezt a bonyolultságot szándékosan eltúlozzák és néhány esetben épp a nyugati delegátusok álláspontja nyomán előállt döntésképtelenséget az ENSZ tehetetlenségével próbálják magyarázni, ezért szorgalmazzák az Alapokmány módosítását. Nyilván saját kényük-kedvük szerint szeretnék átfogalmazni a dokumentumot, pedig annak egyetlen betűje sem szorul revidiálásra harminchat év múltán sem. Sokkal inkább a normális tanácskozási mederből az ülésszakot kizökkenteni próbáló kétes célú Imperialista akciókkal kellene felhagyni és így lehetővé válna, hogy az ENSZ világpolitikai súlyának, tekintélyének megfelelően valóban hatékony, cselekvőképes világméretű fórumként működjön. P. VONY1K ERZSÉBET TÖBB FONTOS DOKUMENTUM ALÁÍRÁSÁVAL BEFEKZdDÖTT A CSEHSZLOVÁK PARTES ÁLLAMI KÜLDÖTTSÉG ABENIIATBGATASA CSEHSZLOVÁK—JNDK KÖZÖS KÖZLEMÉNY A HAZATÉRŐ CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG ÜNNEPÉLYES FOGADTATÁSA A PRÁGAI REPÜLŐTÉREN (ČSTK) — Adenben tegnap záródokumentumok aláírásával befejeződtek á csehszlovák párt- és állami küldöttség, valamint a demokratikus Jemen küldöttségének hivatalos tárgyalásai. Gustáv Husák és All Nasszer Mohammed csehszlovák—Jemeni barátsági és együttműködési szerződést írt alá. A CSKP és a Jemeni Szocialista Párt együttműködéséről szóló jegyzőkönyvet, amely 1982—83-ra szól, Vratislav Vajnar, a CSKP KB főtitkára irodájának vezetője és Ali Asszád Muthana, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottsága főtitkára irodájának vezetője, a párt központi bizottságának tagja írta alá. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Szalim Szaleh Mohammed Jemeni külügyminiszter megállapodást írt alá a szolgálati utat teljesítők vízumkötelességének feloldásáról, valamint a két ország külügyminisztériumának együttműködéséről. Ezen kívül a két ország külkereskedelmi minisztere 1982—84-re szóló árucsere-forgalmi megállapodást írt alá. A baráti légkörben lezajlott tárgyalások befejeztével közös közleményt írtak alá. A Gustáv Husák vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban és hazautazott. Az adeni repülőtér feló vezető úton a fővárosiak üdvözölték a csehszlovák vendégeket. Röviddel 11 óra után az IL-82-es különgép, fedélzetén a csehszlovák párt- ős állami küldöttséggel elindult hazafelé. (Folytatás a 2. oldalon/ A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ÉS A JEMENI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG BARÁTSÁGI ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSI SZERZŐDÉSE (ČSTK) — A Gustáv Husák elvtárs vezette csehszlovák párt- és állami küldöttségnek a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban tett látogatása befejeztével Adenben aláírták a két ország közti alábbi barátsági és együttműködési szerződést. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság értékelve a barátság és a sokoldalú kölcsönös együttműködés bővítésének és elmélyítésének Jelentőségét mindkét ország népe létérdekeivel összhangban és a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításának érdekében, elhatározva, hogy továbbra is hozzájárulnak a békéért, a Minden erőt mozgósítanak a mezőgazdaság időszerű feladatainak teljesítésére Párttitkárok (ČSTK) — František Pitrának, a CSKP KB titkárának vezetésével, továbbá Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának, Július Vargának, a CSKP KB tagjának, a KB osztályvezetőjének, valamint a mezőgazdasági és élelmezésügyi s az erdőgazdasági és vízgazdálkodási minisztereknek részvételével ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok mezőgazdasági pártmunkával foglalkozó titkárai. Konkrét intézkedéseket vitattak meg azzal a helyzettel kapcsolatban, amely a tervezett gabonatermelés kiesései és a külgazdasági feltételek további rosszabbodása következtében állott elő. Hangsúlyozták: a kisebb gabonatermés megköveteli, hogy a mezőgazdasági dolgozókat teljes mértékben a belső tartalékok feltárására és hasznosítására és az őszi mezőgazdasági munkák elvégzésére, elsősorban a cukorrépa, a burgonya, a gyümölcs ésa zöldség idejében történő és veszteségmentes betakarítására mozgósítsuk. A Szíriái KP küldöttsége Prágában (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap Prágába érkezett a Szíriai Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége Khalid Bagdasnak, a párt központi bizottsága főtitkárának vezetésével. A repülőtéren a delegáció fogadásán megjelent Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Michal Štefafiák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese, tanácskozása A tömegtakarmányok és a többi takarmánytartalék kiváló betakarításával, tárolásával és tartósításával kell a minimumra csökkenteni a tervezett takarmánytermelésben keletkező kiesést. A résztvevők behatóan foglalkoztak az állattenyésztési feladatokkal Is, s megállapították, hogy ezen a területen nagy gondot 'kell fordítani a takarmányokkal való ésszerű gazdálkodásra, ezen belül a meglevő összes takarmánytartalék teljes felhasználására. A Jelenlegi helyzetben nagy szükség van a lakosság által a mezőgazdaságnak nyújtott segítségre, az önellátás és a szerződéses állathizlalás adta lehetőségek kihasználására, a föld Jobb hasznosítására és az élelmiszer-fogyasztás területén a takarékosságra. nemzeti függetlenségért, ■ demokráciáért ős szociális haladásért harcoló valamennyi erő egysége és együttműködése megszilárdításához, támogatásukról biztosítva az imperializmus, a hegenio- nizmus, a gyarmatosítás és új- gyarmatosítás, a cionizmus és a faji megkülönböztetés elleni harc minden egyes formáját és megnyilvánulását, megerősítve hűségüket az ENSZ Alapokmánya céljaihoz és elveihez, mindenBkelŐtt a szuverenitás, a területi egység és a belügyekbe való be nem avatkozás elveihez, nagy jelentőséget tulajdonítva mindkét ország együttműködésének, amely a tartós és igazságos közel-keleti béke elérésére irányul, aláhúzva a két ország közti gyümölcsöző együttműködés megszilárdításának és fejlesztésének jelentőségét, (Folytatás a 3. oldalon) Üdvözlő táviratok (CSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Rodrigo Ca- raz Od iának, a Costa Rlca-i Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chfioupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Bernda Nielians Quesadónak, Costa Rica külügyminiszterének. A DÉLI JÁRÁSOKBAN MÁR VETIK A BÚZÁT (Tudósítónktól) — A Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium növénytermesztési osztályának kimutatása szerint tovább gyorsul az őszi munkák üteme. A mezőgazdasági üzemek a silókukorica 68,1, a szemes kukorica 0,9, a napraforgó 7,6, a cukorrépa 2, a burgonya 31,6 százalékát takarították be. A kerületi és járási mezőgazda- sági igazgatóságok a mezőgazdasági üzemek vezetőségeivel együtt úgy szervezik a cukorrépa szállítását, hogy a cukorgyárak a már korábban jóváhagyott tervek szerint kezdjék meg feldolgozását. Ily módon teremtenek kedvező feltételeket a gyárak folyamatos üzemeltetéséhez. A szemes kukoricát az Időjárás alakulásától függően többféle módon tartósítják. Számos mezőgazdasági üzemben alkalmazzák az energiatakarékos csőzúzalékos tárolási módszert. Felhasználva a nyári munkák tapasztalatait, a legtöbb mező- gazdasági üzemben meghosszabbított vagy kőt műszakban dolgoznak a talajművelést végző traktorok. A jól előkészített talajba vetik az őszieket. A mezőgazdasági üzemek az őszi keverékek vetésének tervét 46,1, a rozsét 18,6, az őszi árpáét 42,4 százalékra teljesítették. A déli járásokban már vetik a búzát A legfrissebb Jelentések szerint 921 hektáron vetették el a magot. A vetés üteme egyre jobban fokozódik. A nagy teljesítményű traktorokkal vetőgép aggregátorokat vontatnak. Azokban a körzetekben, amelyekben hosszabb ideig aszály volt, vetés után öntözik a földet, hogy elősegítsék a mag gyors csírázását. (balla) VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!