Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-10 / 214. szám, csütörtök
2:0 (1:0) | Munkatársunktól) — Prágában a Strahovi stadionban mindent felülmúló érdeklődés kísérte a labdarúgó VB selejtező- mérkőzését amelyet az osztrák Wöhrer sípjelére a két csapat a következő felállításban kezdett, Csehszlovákia: Senian — Bi- éovsky, Vojáéek. Radimen, Karmos — Kozák, ' Berger, Jurkemik, Panenka. — Vizek. Nehoda, — Wales: Davies — Stevenson, Jones Philips, Ratcliffe, Flynn, Nicholas, Thonias, — James, Harris, Curtis. CSEHSZLOVÁKIA — WALES Az esőtől felázott talajon azonnal a csehszlovák csapat lépett fel támadólag és fölényét néhány kapuralövés jellemezte. A negyedik percben Jurkemik távoli lövéssel tette próbára a walesi kapust. A 12. percben Bičovský bal felső sarokba tartó labdáját Davies szögletre ütötte. Vizek a 16. percben Nehoda nagyszerű beadását alig fejelte a léc fölé. A vendégek első alkalommal a 22. percben tették próbára Semant, aki Curtis lövését hárította. A 24. perc hozta meg a csehszlovák együttes vezető gólját. Panenka a lö-os közeléből szabadrúgást hajtott végre, a menteni akaró Stevensonról a labda az oldallécre, arról a kapusra, s a kapus kezéről a gólvonaltól túlra pattant. Így tehát csapatunk Stevenson öngóljával jutott előnyhöz. A játék ha lehet még keményebb lett, s a játékvezető előbb Rat- cliffenek (30) majd Jurkemik- nek (41.) mutatott fel túl kemény játék miatt sárga lapot. Az első 45 peri; úgyszólván mindvégig a csehszlovák csapat fölényének jegyében zajlott le, s ez nem mutatkozott meg elég liúen a minimális vezetés arányában. A második félidőben kezdetben nem tudott kibontakozni a csehszlovák együttes, s az 55. percben Seman védte Jones éles lövését. Mindkét fél cserélt: a 60. percben Thomast R. James váltotta föl, nálunk a 63. percben Panenkát Lifcka cserélte le. A 68. percben Nehoda beadását Lička fejjel váltatta gólra. Az újabb gól utón új erőre kapott a csehszlovák csapat, de a walesiek nem voltak válogatósak az eszközökben, durvaságért Flynn sárga lapot kapott (77. p.). Nehoda éles szögből lőtt, Davies hárította. (81. p.). Berger lövése a jobb alsó lécről pattant ki (84. p.). Az értékes győzelem, amelynek kivívásából csapatunk minden tagja kivette a részét, közelebb hozta a MUNDIAL on való részvétel lehetőségét, (méj) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK 1981 IX. 10. O Bardejovban Szlovákia fér ti sakkbajnokságának 10. fordulója után a 7 pontos Riick te h loss áll az élen Dobrovolský 6,5 (1), Novák 6,5 Matúz és Franzen 6—6 előtt. Eredményes előkészület A magyar labdarúgó-vólógatott Románia elleni VB selejtezőre készülőben Tordasgyúróri 5:1 (2:0) arányban győzött. Színeiben a következő játékosok szereplésére került sor: Katzirz (Kakas) — Martus, Bálint (Kerekes), Caraba, Szántó — Sallai, Csapó — Bo- donyi, Kovács. Törőcsik (Miiller), Kiss. A gólokat Kiss, Törőcsik, Bodonyi, Csapó és Miiller lőtték. A szövetség nevében Mezey György, a válogatott edzője ma megtekinti a Románia — Bulgária barátságos mérkőzést. A román csapatban a nagyszerű formában levő Universitatea Cralova együtteséből hét játékos szerepel. Öttusa-VB Bártfiék gyengén lovagnltak A lengyelországi Zlelona Gora ban a lovaglással vette kezdetét as idei Sttusa-vllágbajnokság. A csehszlovák versenyzők közül Bár- t& és Knf csupán a 25.-27. helyet szerezték meg. Még tgy Is csak 30 ponttal szorulnak a legjobban lovagló, vagyis a dán Larsen mögé. Bártű és Kuf 1070 pontot szereztek. Egyénileg az 1100 pontos dán Larsen végzett az első helyen megelőzve a magyar Szombathelyit. Harmadik Liederer (osztrák). Csapatban: 1. USA 3240, 2. Anglia 3232, 3. Svédország 3210. A magyar csapat 3060 pontjával a 14., Csehszlovákia 3090 ponttal 12. Sportfogadás hírei A športka 36. játékhete I. húzásának nyereményei: 1. díj: nincs nyertes, II. dfj: egy nyertes — 200 000 korona, III. dfj: 68 nyertes á 19 1B0 korona, IV. díj: 4396 nyertes á 500 korona, V. dij: 79 388 nyertes á 45 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. dfj: nincs nyertes, III. dfj: 21 nyertes 6 60 615 korona, IV. dfj: 1915 nyertes á 1085 korona, V. dfj: 52 212 nyertes á 65 korona. A Sazka 36. játékhetének nyereményei: 1. díj: 5 nyertes á 36 080 korona, II. dfj: 57 nyertes á 4780 korona, III. dfj: 1227* nyertes á ?Í55 korona. A MATES 35.—36. játékhetének nyereményelosztása: I. dfj: 3 nyertes á 290 000 korona, II. díj: 278 nyertes á 3380 korona, III. dfj: 12 142 nyertes á 130 korona. O A CSSZBSZ serlegéért játszott jégkorong mérkőzésen a Slovan Bratislava 11:1 (3:0, 4:0, 4:T) arányban győzött az Ekonóm Bratislava ellen. O A bratislavai fedett tiszti dóban szeptember 11—13. kő zött a dr. Nemeéek vízilabdáéin lektornál rendezik meg. Pénteken 17. órakor Szolnoki Víz- iigy—Vointa Kolozsvár, előtte 16.30 kor Slávia UK—Tatabánya mérkőzés kerül sorra, szombaton 15.00 órától Slávia—Kolozsvár és 18.30-tól Szolnok— Tatabánya találkozóval fejezik be a tornát. Szipatova, szovjet hosszú- távfutónő Podolszkban az 5000 meteres távon 15:24,7 perces idejével a világ idei legjobb teljesítményét nyújtotta. 0 A Dukla Olomouc férfi ko- sárlabdacsapata Ijarátsagos mérkőzésen fogadta a Monting Zágráb együttesét, amelyet 80:71 arányban legyőzött. O Poprádoii az A. Lyon női kosárlabdacsapata szerepelt, amely a vendéglátó együttestől 81:58 (43:28) arányban kikapott. @ Az amerikai hivatásos férfi kosárlabda liga válogatottja Milánóban az olasz Billy együttesét 118:98 arányban legyőzte. Ugyanez az amerikai csapat még a franciaországi Caenban Is szerepel majd. ® Prágában 16. alkalommal rendezték meg a Praga Acade- mica elnevezésű atlétikai versenyt, amelynek két legjobb eredménye az Európa-váloga- tottban Is szerepelt Bugár és Ivan nevéhez fűződik. Bugár a diszkoszvetést 04,28 méterrel nyerte, Ivan a 110 méteres gátfutásban 13,89 mp-cel győzött. Ők fújják a sípot A labdarúgó BEK-ben jövő szerdán a Ferencváros—Baník Ostrava mérkőzésen a nyugatnémet Kschweiler bíráskodik. A visszavágót szeptember 30-án az ostravai pályán a bolgár Zsezsov Irányítja. A Dukla Praha—Glasgow Rangers KEK-találkozón, Prágában a nyugatnémet Redelfs, a visszavágón a skót fővárosban a román Rainea bíráskodik. Prágában a Bohemians—CF Valencia UEFA Kupa-mérkőzésre a svéd Ericssont jelölték játékvezetőnek, a visszavágón a svájci Daln fújja a sípot. Neuchatelben a Sparta elleni UEFA Kupa-találkozót az olasz An- golln, a visszavágót pedig az osztrák Fahnler Irányítja. A csehszlovák Játékvezetők közül az UEFA Kupa első fordulójában Krchňák a Hamburger FC— Utrecht, Pouček a Feyenuord Rotterdam—Szombierki Bytom. Chris- tov pedig az Adanaszpor—loter Milano mérkőzést vezeti A KEK visszavágóján a Vasas—AC Paralln- mi találkozón Fausek bíráskodik. Krchňák október 16-án a 21 évesek EB-találkozóját. a Jugoszlávia —Olaszország mérkőzést vezeti, Grégr egy héttel később a Lengyelország—Ausztria 16 évnél fia - talabbakból álló csnnatnlnak EB- találkozóján fújja a sípot! Megszületett az első világcsúcs A Split ben folyó úszó Európa bajnokság színvonala ellen az első naptól kezdve nem lehetett kifogás, tegnap pedig ■legsziiletett az első világcsúcs. Az olimpiai bajnok Ute Ge- weniger a 100 méteres női mellúszásban saját világrekord ját javította 1:08,60 percre. Honfitársnője Geissler pedig 2:08,50 perces Európa-csúccsal nyerte a 200 méteres női pillangót. 15. ÜSZŐ EURÓPA BAJNOKSÁG Meglepően alakultak nz esélyek a vízilabda-tornán. Az NSZK válogatottja váratlanul legyőzte az olimpiai bajnok Szovjetuniót és ezzel a táblázat élére került 7 ponttal a Szovjetunió és Magyarország (egyaránt 5 pont) elé. Jugoszlávia ugyan a románok ellen megszerezte a két pontot, de még így is utolsó. A legutóbbi forduló eredményei: NSZK— Szovjetunió 10:7, Románia—Jugoszlávia 10:12, Hollandia— Spanyolország 7:7. A B-csoport- ban a csehszlovák együttes is jól folytatta, 6:5-re győzött Anglia és 14:2-re Svájc ellen. Ezzel négy forduló után Bulgária mögött a második helyet foglalja el a táblázaton. Tegnap a vízilabdázók pihentek és ma folytatják a küzdelmeiket. Az úszók azonban szünnap nélkül ismét öt számban döntik el az elsőség kérdését. Sajnos az események lefolyásáról az esti órákban — lapzárta után — értesülünk így csak egynapos késéssel tudunk az eredményekről, Illetve a történtekről beszámolni. Ismét a szovjet és az NDK beli versenyzők domináltak és egymás között osztoztak a bajnoki címeken. Ismét akadt néhány meglepő eredmény, s közülük a legváratlanabb a szovjet Kis* győzelme Miszkarov felelt a 100 méteres mellúszásban. A 400 méteres vegyesúszásban a várakozásnak megfelelően a csehszlovák Machek is bejutott a döntőbe és a 7. helyen végzett. A 100 méteres mellúszásban a magyar Dzvonyár 6. lett. Eredmények: Férfiak — 100 111 mellúszás: 1. Kísz 1:03,33, 2. Miszkarov (szovj.), 3. Mörken (nyugatn.) 1:03,85, ... 6. Dzvonyár (magyar) 1:04,44. 400 in vegyesúszás: 1. Feszenko (szovjet) 4:22,77, 2. Gorski (lengyel) 4:23,62, 3. Franceschi (olasz) 4:24,82, ... 7. Machek (csehszlovák) 4:29,51. Nők — 100 m mellúszás: 1. Geweniger (NDK- beli) 1:08,60 — világcsúcs, 2. Brownsdon (angol) 1:11,05’ 3. Bjelkonovta (szovjet) 1:11,17, 200 m pillangó: 1. Geissler 2:08,50 — Európa-csúcs, 2. Dah- ne (NDK-beliek) 2:09,59, 3. Czopek (lengyel) 2:13,47, 4X100 gyors: 1. NDK 3:44,37, 2. NSZK 3:47,42, 3. Hollandia 3:49,65. Műugrás: 1. Zirunyiko- va (szovjet) 499,74, 2. Jaschke (NDK-beli) 492,18, 3. Kalinyi- na (szovj.) 467,31. (k) TENISZ Az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnoksága férfi egyesének küzdelmei során a harmadik helyen kiemelt Lendl óriási küzdelemben 3:6, 4:6, 8:3, 6:3, 4:6 arányú vereséget szenvedett az amerikai Gerulaitis- 161. A nagy vetélytársak közül McEnroe 7:5, 6:0, 6:1 arányban győzött Curren ellen. Búcsút mondott Clerc is, aki Manson- tól szenvedett 6:3, 7:6, 6:3 arányú vereséget. További eredmények: Borg—Noah 6:7, 6:4, 8:3, 6:3, Tanner—Vilas 6:4, 6:2, 7:6. Hana Mandlíková sem jutott tovább a negyeddöntőknél, miután 1:6, 3:6 arányban alulmaradt az első helyen kiemelt Chris Evert Lluydda! szemben. Montrealban a junior nemzetközi torna döntőjében Suková 6:0, 7:5 arányban kikapott az amerikai Bargtól. Az ered' mény meglepő, mert Suková volt az első számú kiemelt. A junior férfiaknál az ausztrál Cash nyerte a döntőt, aki előzőleg Mečlŕ ellen győzött, míg a döntőben Schwater ellen 6:3, 7:6 arányban bizonyult jobbnak. (ČSTK) 0 Az 5 km-es egyéni idő- futammal megkezdődött a Tour de l'Avenir nemzetközi kerékpárosverseny. A győzelmet a francia Poisson szerezte meg 6:24,0 perces idővel, 2. Barinov 6:31,67, 3. Vedernylkov (szovjetek) 6:34,02... 8. Skoda (csehszlovák) 6:37,07, 9. Ferebauer (csehszlovák) 6:37,08. Az olimpiai kongresszus előtt Baden Badenban folynak az előkészületek az olimpiai kongresszusra, amely az olimpiai mozgalom fontos és időszerű kérdéseiről fog tárgyalni. — Nagyon fontosnak tartom, hogy a nemzeti olimpiai bizottságok képviselői részt vehessenek a nemzetközi olimpiai mozgalmat irányító szervek munkájában — mondotta Le Dúc Tinh, a Vietnami Olimpiai Bizottság elnöke. — Tűrhetetlen az állapot, hogy a nemzetközi olimpiai mozgalom fejlődésének irányát csak egy szűk körű tanács határozza meg. A NOB-kongresszuson részt vevő vietnami küldöttség határozottan állást foglal majd azon igyekezet ellen, hogy a profik is részt vehessenek az olimpián. Viszont javasolni fogják: továbbra is olyan formában történjenek az eredményhirdetések, mint eddig, tehát a győztesek tiszteletére játsszák el hazája himnuszát és vonják fel a nemzeti lobogót. (ČSTK) Lendl és Mandlíková is Bratislavában szeptember 14 —21. között rendezik meg Csehszlovákia nemzetközi teniszbajnokságát. Az esemény színvonalas és zavartalan lebonyolítása érdekében a rendezők igyekeztek technikai és szervezési szempontból mindent alaposan előkészíteni — mondotta a tegnap megtartott sajtóértekezleten Ľudovít tiozár mérnök, a CSSZTSZ SZKB tenisz-bizottságának elnöke és Imrich Dol- ský mérnök, a bajnokság igazgatója —, annál is inkább, hogy jubileumi, ötvenedik bajnokságról van szó. A férfiak mezőnyében 72, a nőknél 42 (ebből 13 külföldi, két NDK-beli, három román, négy szovjet és négy magyar) teniszező vesz részt a bajnokságon. A teniszrajongók nem kis örömére e sport két olyan egyénisége, mint Ivan Lendl és Hana Mandlíková is ott lesz Bratislavában. Lendlnek, aki az ATP világranglista jelenlegi harmadik helyezettje és vezet a Grand Prix-ben, legkomolyabb ellenfele az Idén külföldön is szép sikereket elért Tornái Smíd lesz. Rajtuk kívül a hazai ranglista teljes élmezőnye bemutatkozik — Birner, Složil, Hutka, Hf-ebec stb. A nőknél az első számú esélyes a wimbledoni döntős Hana Mandlíková, (képünkön j mellette természetesen olyan nevekkel találkozhatunk, mint MarSíková, Tomanová, Suková. A versenyszabályok értelmében a férfiaknál 16, a nőknél nyolc játékost emelnek ki. Az elődöntőkig két, azután három nyertes játszmám lesz szükség a győzelemhez. A mérkőzéseket a Slovan tizenkét teniszpályáján bonyolítják le, Lendl és Mandlíková valószínűleg szerdán lép először pályára. Áz első döntőre pénteken 14.00 órakor a vegyespárosban kerül sor (32 — 32 női, férfi és vegyespáros versenyez/. A nők döntőjére szombaton 10.00, a férfiakéra 14.00 órai kezdettel kerül sor (hacsak az időjárás nem szól közbej. A Csehszlovák Televízió a döntők küzdelmeit egyenes adásban közvetíti. (urbán/ © Dukla TrenCín—CSZKA Moszkva 1:2 (0:0, 1:0, 0:2) A barátságos jégkorong-mérkőzés góljait Hrdina, 111. Panyin és Lobanov ütötték. Tíz súlycsoportban — két éremért... Minden Idők legsikeresebb súlyemelő bajnokságára került sor ezldén Párkányban (Štúrovo), amely valóságos csúcsesőt hozott. Nemzetközi mércével mérve Is rangos országos csúcsoknak lehettünk tanúi, s mintegy ráadásul a moszkvai olimpiai bajnok Zaremba négy új világcsúcsot Is felállított, Igazolva ezzel, hogy olimpiai bajnoki címe egy sikeres súlyemelő-pályafutása kezdete volt csak. Az országos vajnokságon legjobb súlyemelőink Igazolták azt az idényelel várakozást, amely közvetlenül az alapozás utáni első felmérésen mutatkozott meg. Az év első felének mérlege egyedülálló: 26 országos csúcs született, s közülük Zaremba egymaga 9-nek lett „gazdája“. Ilyen előzmények után némileg meglepetésként hatott, amikor a súlyemelősport vezérkara a bajnokság után olyan nyilatkozatot tett közzé, amely szerint a most soron levő lllle-l világbajnokságon két érmet remél a csehszlovák válogatottól. Ez ezért volt elsősorban meglepő, mert az első félév ú) rekordlistáján nem kevesebb, mint 9 súlyemelő neve volt található, s Zarembán kívül Baranlak öt, Solár pedig négy új csúcsot mondhatott magáénak. A csúcseseőnek meg Is lett az eredménye, hiszen a szakvezetők úgy döntöttek, valamennyi súlycsoportban Indítanak versenyzőt, s ez pedig egyedülálló esemény a csehszlovák súlyemelősport történetében. Elsősorban a 'három, — már említett — súlyemelőtől várható jó szereplés, de a többi jelölt Is letette már névjegyét a nemzetközi küzdőtereken: PoliaClk, Matykiewlcz, Braum, StreJČek, Sršeň, Rutter, NedvécI, Vymazal és Rehák közül fó esetben éremszerző Is lehet valamelyik, pontot érő helyen pedig többen Is végezhetnek. Ha figyelembe vesszük, a tíz súlycsoport pillanatnyi világranglistáját, akkor szerény becslések mellett Is hat és fél szovjet aranyérem Ígérkezik Két NDK-beli versenyző áll a világranglista élén: az 56 kilós Letz és a 67,5 kilóban Kunz, parádés világcsúccsal váltva fel a ranglista élén az egy súlycsoporttal feljebb rándult bolgár Ruszevet, akinek a 75 kilósok között legnagyobb ellenfele a szovjet Pervl) lehet. Vele közösen állnak pillanatnyilag a lista élén 12.5 kilogrammal a többiek előtt... A 100 kg-ban a 415 kg-os összetett világcsúcs tulajdonosa, Zaremba előnye 5 kiló a szovjet Szocs előtt. Az ólomsúlyban eddig úgy tiínt, hogy a szovjet Rahmanov és Jenalgytjev legnagyobb ellenfele a bolgár Kravcsev lehet. Erre )ött alig egy héttel ezelőtt a szovjet Plszarenko, aki átírta, a világcsúcsits- tát, megfosztva utolsó világcsúcsától Is az elmú't évtized legnagyobb súlyemelőiét, Alexejevet. A 82,5 kg-os súlycsoport nagy kérdése, hogy e 400 kg-os szuper-világcsúcs tulajdonosa, Vardanyan lefogyaszt-e Ide, hiszen a mögötte következő szovjet Arzsenakov Jelenleg e mögött az eredmény mögött 22.5 kilóval van lemaradva, s ugyanennyi a háti*á nya az őt követő bolgár Zlatevnek ... Ezzel nagyjából elmondtuk az esélyeket Illetően a világbajnokság várhatóan legfőbb Jellemzőit, persze nem zárhatjuk ki, hogy akadnak majd váratlan meglepetések is. Az alsóbb súlycsoportokban például az ázsiaiak vagy a kubai Nunez és a magyar Oláh Béla Is beleszólhat az említettek versengésébe. Túlságosan nagy meglepetések azonban alig'ha születnek, hiszen a legutóbbi három • világbajnokságon mindössze öt ország nyert aranyérmet, a Szovletunló összesen tizennyolcat, 1977, 78, és 79-ben egyaránt hatot-hatot. Ennél alább ezúttal sem nagyon adják ... Ml-SZAROS jAnos