Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-08 / 212. szám, kedd
m 1981. IX. 8. 5 ÉLTETŐ FÖLD ‘81 A kladrubi egyenruhás fiatalok fehér lovon ülve minden reggel fanfárokkal köszöntik az Éltető Föld országos mezőgazdasági kiállítás kapuján belépőket. A szerencsések néhány perc műlva kifogják a kapu melletti tavacskából az első pontyokat. Mások reggeliznek az éttermekben, lacikonyhák- ban, zöldséget, gyümölcsöd vásárolnak ' nagy választékban. Rántott ponty a kiállítás különböző részein kapható. A jő ellátásnak köszönhetően az érdeklődők az egész napot a kiállított tárgyak szemlélésének, a szakmai tapasztalatcseréknek szentelhetik. A főtéren a gépesítők és más dolgozók figyelmét . a hosszú sorban elhelyezett gépek kötik le. Főleg a „Jó ötletek börzéje“ kelti fel érdeklődésüket, ügyes kezű újítók, feltalálók a mezőgazdasági üzemek javítórészlegein tökéletesítették, egészítették ki megfelelő berendezésekkel a vásárolt gépeket. A Gottwaldov—Kudtovi Vörös Október Efsz bárom ilyen gépet is bemutatott. Anton Turcin, az efsz gépesítője a vetőgéphez fűzött magyarázatot: — Helyi viszonyainknak megfelelően úgy alakítottuk at, hogy a kötött, köves talajon is dolgozhassunk vele, es a magot 2—5 centiméter mélyre vethessük. Számításaink szerint ily módon a vetőmagszükségletet 15—18 százalékkal csökkenthetjük. Készségesen beszél az általuk kifejlesztett borjúitató berendezésről is, amelyet a gottwaldovi járás minden borjúneveldéjéüe beszereltek. Ez iránt is rendkívüli nagy az érdeklődés, és sokan máris szívesen megrendelnék. Szintén nagy népszerűségnek Örvend a fiatal feltalálók és újítók kiállítása is. Jezek Zde- fíeknek, a Vyškovicei Efsz újítójának javaslatára megoldották a nagy befogadóképességű pótkocsik rakományának hidraulikus kiöntését. Felkeltette a figyelmet Jaroslav Muškynak, a České Budéjovice-i Állami Halászat halak szállítására szolgáló alumíniumcsónakja is, amely Aranykalász díjat kapott. A České Budéjovice-i Skoda gyár SZISZ-tagjai a kombájn üzemeltetéséhez gyártanak ékszíjakat. Amint a kiállítás is mutatja, kezdeményezésben nincs hiány. Egyre jobban erősödik az a tudat, hogy a mezőgazdasági termelés növelésének előfeltétele a különböző ágazatok együttműködése. JiH Brezina, a kiállítás igazgatója x is ezt hangsúlyozta megnyitó beszédében és később a különböző összejöveteleken és értekezleteken. Elmondotta, hogy a kiállítást a párt megalakulásának tiO. évfordulója és a XVI. kongresszus határozatai megvalósításának jegyében rendezték meg. Hozzá akarnak járulni a 7. ötéves tervidőszakra kitűzött mezőgazdasági és élelmiszeripari célok megvalósításához. Az idei kiállításon megfelelő színvonalon képviseltette magát a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság és a Lengyel Népköztársasag. A KGST-tagál- Lamok pavilonjában sok a látnivaló, és minden állam baráti módon adja át a termelésben szerzett hasznos tapasztalatait. Hasonlóan az elmúlt években megrendezett kiállításokhoz, most is a Szovjetunió pavilonját látogatják a legtöbben. A kiállítás jól dokumentálja azokat a távlati terveket, amelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusa határozatai alapján a szovjet nép a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban valósít meg. Különösen kiemelkedő a gabonaprogram távlati terve, amely szerint több száz millió tonna kenyérgabonával, takarmánygabonával termelnek többet a jövőben. Az állattenyésztésben a szarvasmarha- és a sertéstenyésztés fellendítése mellett nagy teret kap a juhtenyésztés fejlesztése Is. Elsősorban a nagy gyapjúhozamú juhfajtákat népszerűsítik. A Német Demokratikus Köz- társaság pavilonjában főleg az élelmiszeripari termelés ütemét érzékeltetik, és bemutatják a csomagolástechnika terén elért eredményeiket. A Magyar Nép- köztársaság az állattenyésztés fő problémáinak megoldási lehetőségeire hívja fel a figyel-1 met, többek között a serteshús- program sikeres megvalósítására. A kiállítás értékelő bizottság ga a Kahyb sertéshibridért és a tenyésztési módszeréért Ítélte oda az Aranykalász díjat. Számos elismerés illette még a magyarországi kiállítókat. Nagy együttműködés bontakozott ki a csehszlovákiai és a magyarországi halgazdaságok között, 'ľahy Béla, a Magyar Népköztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának vadászati és halászati főosztály- vezetője megemlítette, hogy a Szászhalombattai Temperáltvizű Haltenyésztő Gazdaságból évente egymillió halivadékot szállítanak a csehszlovákiai halgazdaságoknak. A kiállítás Idején folyó tárgyalások értékelése alapján a jövőben tízmillió halivadék szállítására kerül sor. Elsősorban növényevő halakkal gazdagítják hazánk halgazdaságait. A bizottság ugyancsak nagyra értékelte ezt az együttműködést, s a magyarországi kiállítók ezért is megkapták az Aranykalász díjat. A csehszlovák— szovjet kapcsolatok főleg a műszaki fejlesztésre irányulnak’ Több együttműködés alapján kifejlesztett gépsort mutatnak be. Ezek közül újdonságnak számít a tűlevelű fák lombját feldolgozó gépi berendezés, amelyet a jílovei Fejlődés Efsz állít ki. Vlastimil Közel mérnök, a szövetkezet gépesítője elmondotta, hogy gyakran ellátogattak tapasztalatcsere céljából a Lett SZSZK Silavai Tudományos Műszaki Fejlesztési Kutatóiritéze- tébe. Ezen a vidéken sok a tűlevelű fa. A lett tudósok már régebben foglalkoztak a lombok felhasználásának lehetőségeivel. A kutatási eredményeket gyorsan érvényesítették a gyakorlatban és ma már a Szovjetunióban kétszáz vállalatban készítenek takarmánylisztet lombhulladékból. — ígéretesnek tartottuk ezt a módszert, és úgy döntöttünk, hogy megvalósítjuk — mondotta a gépesítő. — Azonban gondot okozott a nagy mennyiség szállítása. Ezért javítóüzemünkben olyan osztályozót gyártottunk, amely mozgás közben jól elválasztja a kivágott fák ágaitól a lombot. A fölösleges fahulladék tehát az erdőben marad. A kiállítás több részén talál kozhatunk napenergiát hasznosító kollektorokkal. Többek között a Kroméríži Járási Szolgáltató Vállalat is kiállította nagy érdeklődésnek örvendő kollektorait. Jaroslav Fulin, a vállalat technikusa bemutatás közben elmondotta, hogy ae SP 80/08 típusú kollektorokból nem győznek eleget gyártani. A jelenlegi megrendeléseket csak egy év múlva tudják kielégíteni. Több változatban készült kollektoraikkal családi házakat fűtenek és vizet melegítenek. Jó árujuknak nem kell cégér. A Pragotherm ’80 nemzetközi kiállításon elnyerték a Grand Prix aranyérmet. Most azzal foglalkoznak, hogy a jövőben milyen módon elégíthetnék ki a vásárlók igényeit. A kollektorok közül még megemlíthetjük a Jindfichűv Hra- dec i Gép- és Traktorállomás Solar 16-os nagy teljesítményű napenergiát hasznosító fűtőelemét is. Ez iránt is rendkívül nagy az érdeklődés, és a GTÁ a kiállításon is sok megrendelést vett fel. Ezek a vállalatok elismerést érdemelnek, mert az aránylag rövid kutatási időszak után gyorsan végrehajtották a termékváltást. A České Budéjovicén megrendezett Éltető Föld mezőgazda- sági kiállítást félidejében már közel hatszázezer látogató tekintette meg. Ez is bizonyítja a nagy érdeklődést. Az ország minden részéből idesereglők hasznos tapasztalatokkal gazdagodva térhettek haza. BALLA JÓZSEF AZ ÚJÍTÁSOK RANGJA A dolgozók kezdeményezése gazdasági haladásunk szolgálatában A szigorúbb népgazdasági követelmények lényegesen meg növelték a dolgozók kezdeményezéseinek, ötleteinek értékét, az újítások rangját. Ezt bizonyítja például az is, hogy a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés különböző szakaszain született újításokat is rendszeresen értékelik. Már hagyomány, hogy erre minden évben a nyitrai (Nitra) Agrokomplex mezőgazdasági kiállítás keretében kerül sor. Az idén augusztus 27-én az F pavilonban jöttek össze a legjobb újítók. Bensőséges ünnepség A Szlovák Szocialista Köztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma által rendezett ünnepélyes találkozó méltatta az újítómozgalom rendkívüli fontosságát gazdasági fejlődésünk szempontjából, rávilágított az újítómozgalom állandó bővülésére, megmutatta, hogy a mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemek hogyan állnak a műszaki-szellemi eredmények hasznosításával, menynyit értékesítenek belőlük. Bevezetőjében Aljonz Marko, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma tudományos műszaki fejlesztési osztályának igazgatója leszögezte, hogy az újítók a társadalom igényeivel összhangban fejtik ki tevékenységükét. Štefan Studený mezőgazdasági és elelmezésiigyi miniszter- helyettes beszámolójában hangsúlyozta: a felmerések azt mutatják, hogy az újítómozgalom ebben a népgazdasági ágazatban is egyenletesen fejlődön a 6. ötéves tervidőszakban, öt év alatt 34 7ti0 újítási javaslat született, a hetvenes évek közepe óta 65 százalékkal növekedett a hasznosításra elfogadott újítások száma Sor került 23 955 újítási javaslat megvalósítására, gyakorlati alkalmazására. Ennek anyagi haszna 870 millió korona. A gyakorlati megvalósítás terén elért eredmények jók még akkor is, ha nem ez lett a „sorsa" valamennyi újítási javaslatnak. Elvégre a kutatás fejlesztés területén is a szelektálásra kell törekedni, nem lehet hasznosítani minden újítást. Kimerítő ve fősz A sikerhez jelentősen hozzájárult, hogy 1977-ben létrehozták NyitránV az Agrokomplex Állandó Országos Mezőgazdasági Kiállítás nemzeti vállalat mellett az Újítók és Feltalálók Ágazati Központját. E szervezet tevékenységével kapcsolatban az E—3 pavilon megtekintése során kaptunk kimerítő választ. Itt demonstrálták szolgáltatásaikat, amelyeket a mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemeknek nyújtanak az újítómozgalom fejlesztéséhez. Peter Rú- sek mérnök, a központ dolgozója elmondotta, a szervezet létrejötte után azonnal odahatott, hogy fi járási mezőgazda- sági igazgatóságok és a termelési-gazdasági egységek dolgozzák ki az újítómozgalom fejlesztésének tervezetét. Ebben adjanak útmutatásokat az újítóknak, jelöljék meg azokat a területeket, amelyeken a fellelhető hiányosságok kiküszöböléséhez az újítók alkotó kezdeményezésére számítanak. Határozzák meg, hogy egy-egy üzem száz dolgozóra számítva hány újítási javaslatot nyújtson be a tervidőszak végére, írjanak ki tematikus feladatokat stb. Az Újítók és Feltalálók Ágazati Központja nagy gondot fordít arra, hogy az újítás területén munkálkodók kellő kiképzésben részesüljenek. E célból három és tizennégy napos tanfolyamokat, versenyeket rendeznek az újítók számára. Ügyelnek arra, hogy a mező- gazdasági és élelmiszeripari üzemekben felgyülemlett tapasztalatokat jó propagandával tegyék közkinccsé, összegezik az újítási javaslatokat, amelyekből a nyitrai Agrokomple-x, a bratislavai Racio, a braói In- vex kiállításon, továbbá a szaksajtóban tájékoztatják a szakmabelieket. Az elmondottakon kívül jogvédelmi szolgáltatást nyújtanak, megállapítják egy-egy újítás, találmány társadalmi hasznát, ügyelnek a kellő ösztönzésre. Egymillióért: kitüntetés Az ösztönzésnek hathatós formája volt a nyitrai találkozó is, ahol egy „Érdemes újító" kitüntetést is átadtak. Tizenhat újító nevét pedig bejegyezték a krónikába. Az érdemes újító kitüntetésre azok szolgálnak rá, akiknek egy vagy több újításuk haszna eléri az egymillió koronát. Anton HaSek mérnök, a Nyitrai Állattenyésztési Kutatóintézet dolgozója ilyen újítási javaslatot nyújtott be. Viszont azok is megérdemelték a kitüntetést, akik őt követően jöttek ki az elnöki asztalhoz, hogy átvegyék az oklevelet. Közöttük volt Miroslav Brožík, a Spišská Nová Ves-i Gép- és Traktorát lomás dolgozója, Michal Kučera, a Bratislavai Mezőgazdasági Tervezőintézet alkalmazottja, Milan Zelko, a Bratislavai Palma üzemből, Vladimír KriStofič ős Anton Hrdlička, a Bratislavai Borászati Üzem két alkalmazottja, akik közösen nyújtottak be az újítási javaslatot. KOVÄCS ELVIRA Méi nem a mrnmm »íb? Népgazdaságunk különböző ágazataiban — legyen az ipar, mezőgazdaság, kereskedelem vagy egyéb — napjainkban már jól meghonosodott a szocialista munkabrigád-mozgalom. Tízezrekben mérhető országszerte a versenyző kollektívák száma, s azok munkájának irányításával, szakmai tanácsadással — gazdasági és szak- szervezeti vonalon egyaránt — úgyszólván minden szinten ezért felelős dolgozók foglalkoznak. Néhány éve közös fóruma is van a mozgalomnak, mégpedig a kéthetenként megjelenő „Svét práce“ című folyóirat, mely különböző megvilágításban adja át a tapasztalatok egész sorát olvasóinak. Most mégsem a mozgalom mai helyzetéről, jelentőségének méltatásáról szeretnék szólni. Inkább egy — a munkabrigádokkal összefüggő — téves szókapcsolat nagyon elterjedt használata ürügyén írom soraimat. „Nézem a televíziót, hallgatom a rádiót, böngészek a lapokban, s mindegyikben ilyen és ehhez hasonló mondatokra figyelek fel: „a prievidzai Cí- geí Bányában dolgozó Jozef Štefánik vezette ezüstérmes szocialista munkabrigád tagjai ez év eleje óta ...“ vagy „képünkön a hengerlő részleg Ján Lipčík vezette aranyfokozatú szocialista munkabrigád tagjait láthatjuk.“ És az idézeteket még sokáig folytathatnám. Példának azonban ennyi is elég. A hetvenes évek derekáig az egyre nagyobb méreteket öltő szocialista munkabrigádmozga- lomban az egyénekből álló kollektíva szerepe domborodott ki inkább. Az akkori irányítás és szervezés fejlettségi fokán elsősorban a munkakollektíva lépcsőszerű felemelkedését részesítették előnyben, s a különböző fokozatok megszerzésére ösztönözték a munkafeladatuknál többet vállaló kollektívákat. Krülbelül ebben az időszakban vert gyökeret az általam felvetett szókapcsolat is. Akkortájt mindez teljesen helytálló, a valóságot tükröző volt, bár az egyes (arany, ezüst, bronzj jelvényeket a brigádtagok vehették át. A változásra — amit valahogy a szóhasználati gyakorlat máig sem vesz teljesen figyelembe — 1977 június elsejével került sor, amikor is érvénybe lépett a CSSZSZK kormánya és az SZKT által a szocialista versenymozga lomról hozott határozat. Annak idején a sajtó ezt teljes terjedelemben közölte, s így mindenki értesülhetett róla. A szocialista fejlődés akkori időszakában, a brigádmozgalom további kibontakoztatása céljából fontosabbá vált a kollektíván belül az egyes brigádtagok közvetlen ösztönzése, a munkaközösség sikereiből vállalt érdemeik méltatása. Ily módon kezdett — a határozat értelmében — meghonosodni a szocialista munkabrigádok fokozatok nélküli értelmezése. Érvénye máig is tart, lényege pedig a következő: azon munkaközösség, mely belép a brigádmozgalomba (szándékáról megfelelő módon értesíti az illetékeseket) és feladatai teljesítésén túl kötelezettségvállalásokba foglalva céljait, versenyezni kezd, egy meghatározott idő után elnyerheti „A szocialista munkabrigád“ címet. Később a kollektíva bizonyos időközökben — munkaeredményeivel, kötelezettségvállalásainak és különleges feladatainak kiértékelésével alátámasztva — erre a célra összehívott bizottság előtt védi meg címét. Ami a munkabrigádokban tevékenykedő tagokat illeti: helyzetük a határozat életbe lépése után sem változott meg. Tehát az egyéni érdemek elismeréséül, s az előírt feltételek teljesítése alapján egy meghatározott idő után szerezhető meg a bronz-, ezüst-, vagy aranyjelvény. (szándékosan nem tüntettem fel az egyes versengési időszakokat, mivel készülőben van egy brigád mozgalom egészét érintő határozat, melyben éppen e téren várhatók változások. Ezek azonban a szóban forgó szókapcsolati problémát nem érintik). Jelen esetben fontos még azt is megjegyezni: előfordulhat, hogy egyazon munkabrigádban a tagok egy része bronz- másik része pedig ezüstjelvényt visel. És ilyenkor már nehéz lenne a kollektíva fokozatok szerinti megkülönböztetése. Különben is, ha a szocialista munkabrigádból kilép valaki — más munkahelyre távozik, vagy nyugdíjba vonul — továbbra is tulajdonában marad az általa addig kiérdemelt fokozatú jelvény, sőt új munkahelyén — legyen az bárhol Csehszlovákia területén —« az általa egyszer kiérdemelt jelvényt már nem kaphatja meg. E sorokból szintén érezhető: minden szocialista munkabrigád címét védi csak meg, míg tagjai a saját érdemeik elismeréséül fokozatosan szerezhetik meg az egyes jelvényeket. A gyakorlat pedig azt bizonyítja, — talán az emberek közti teljesítmény és képesség különbségekből eredően —, hogy ritkán érdemli ki egyazon brigád minden tagja egyszerre valamelyik azonos fémű jelvényt. Elméletileg talán ilyen esetben beszélhetnénk arany (ezüst vagy bronz) — érmes brigádról. Azonban helyesebb, ha felvetett példáink módosításához (a szocialista munkabrigád ezüst jelvé- nyes ... vagy ... a brigád aranyjelvényt viselő tagjai J hasonlóan a brigádtagokra vonatkoztatva használjuk az élénkebb szókapcsolatot. Tehát a sajtó, a rádió és a televízió munkatársainak a feladata, hogy kiűzzék mindennapi szóhasználatukból az „arany (ezüst, bronz) -érmes szocialista munkabrigád“ szókapcsolatot és helyette csupán „a szocialista munkabrigád“ összefüggést használják, kiegészítve egy- egy brigádtagra jelvénye alapján vonatkozó megjelöléssel (például XY, a „Béke“ brigád ezüstjelvényes tagja). Máról holnapra szinte lehetetlen ezt megtenni, de fokozatos érvényesítése mindannyiunk feladata. J. MÉSZÁROS KAROLT
