Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-08 / 212. szám, kedd
A BÁNYÁSZSZERENCSÉTLENSÉG OKAINAK KIVIZSGÁLÁSÁRA ALAKULT KORMÁNYBIZOTTSÁG ÜLÉSE Részvéttáviratok a szocialista országok vezetőitől GUSTÁV HUSÁK VEZETÉSÉVEL CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT LÍBIÁBA (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Mostban az észak-csehországi barnaszénmedencéhez tartozó Pluto Bányában történt szerencsétlenség okainak kivizsgálására és következményeinek felszámolására alakult kormánybizottság. A tanácskozást Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes, a bizottság elnöke vezette. A bizottság további tagjai: Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari miniszter. Michal Stance! szövetségi munkaügyi és szociális miniszter, Bohumír Molnár vezérőrnagy, a Szövetségi Belügyminisztérium dolgozója, Oldrich Bogner, a Bányászok és az Energiaipari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának elnöke, Ladislav Zíka mérnök, a Cseh bányahivatal elnöke és más szakemberek. A kormánybizottság első ülésén értékelték a Pluto Bányában történt szerencsétlenség kö vetkezményeinek eddigi felszámolását, és intézkedéseket tettek a szerencsétlenség szociális és műszaki következményeinek helyrehozása érdekében. Behatóan foglalkoztak a szerencsétlenség következményeinek enyhítésével kapcsolatos kérdésekkel és az áldozatok családtagjainak támogatásával. A kormánybizottság nagyra értékelte a többi bányamedence és bányaigazgatóság példás magatartását, valamint azt, hogy a szerencsétlenség következményeinek minél előbbi felszámolása céljából a testvéri szocialista országok felkínálták segítségüket. Az észak-csehországi barnaszénmedencéhez tartozó zálužíi Győzelmes Február Bányavállalat Pluto Bányaüzemében történt tragikus szerencsétlenséggel kapcsolatban Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének és Ľubomír Strougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek a szocialista országok további vezető párt- és állami tisztségviselői küldtek részvéttáviratot: Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkára, Henryk Jablonski, a Lengyel Nép- köztársaság Államtanácsának elnöke, Wojciech Jaruzelski, a lengyel minisztertanács elnöke, Teljes ütemben folyik a burgonya begyűjtése (ČSTK) — Idénymunkásoknak, tanulóknak, a Nemzeti Front társadalmi szervezetei tagjainak és ipari üzemek dolgozóinak hatékony segítségével a dél-csehországi kerület dolgozói tegnap megkezdték az őszi burgonya betakarítását. A kerületben mintegy 30 000 hektáron termesztenek burgonyát, amelyet részben az élelmiszer- ipar, részben a keményítőipar dolgoz fel, a megmaradó részt vetőburgonyaként és takarmányozásra használják. A kerület párt- és állami szervei a mezőgazdasági Irányító szervezetekkel együttműködve megteremtették a veszteségmentes betakarítás előfeltételeit. Az összterület 80 százalékán koordinálták a gépek és a szállító- eszközök felhasználását, de még így is jelentős mennyiségű burgonyát kézzel kell begyűjteni. Ugyancsak megkezdték a kései burgonya szedését a kelet- szlovákiai kerület mezőgazda- sági dolgozói. Nagy segítséget nyújtanak nekik ebben a diákok, s néhány napon belül a munka a kerület minden járásában teljes ütemben beindul. A burgonyaföldeken összesen 59 000 középiskolás diák, szakmunkástanuló és főiskolai hallgató dolgozik. A prešovi járásban, amely Szlovákia legnagyobb burgonyatermelője, tegnap töhb mint 6000 diák dolgozott a földeken. Ebben a járásban több mint 3600 hektárról kell a terményt beszedni. Tegnap reggelig a termést 237 hektárról gyűjtötték be, elsősorban szombaton és vasárnap. A kedvező időjárást a bar- dejovi járás mezőgazdasági dolgozói is kihasználták. Míg tavaly ugyanebben az időben az aratást sem fejezték be, most már teljes ütemben folynak az őszi munkák. A burgonyát a 2000 hektáros területből eddig 126 hektárról szedték fel. Tegnaptól több mint 2000 idénymunkás dolgozik, így naponta 70 hektárról is begyűjtik a termést. A járásban már befejezték az őszi repce vetését, az összterület 35 százalékáról betakarították a silókukoricát, az őszi szántást pedig a tervezett terület 45 százalékán végezték el. A Keresztyén Békekonferencia vezetőségének nyilatkozata (ČSTK) — Dél-Afrlka folytatódó Angola elleni katonai akcióival kapcsolatban a Keresztyén Békekonferencia vezetősége nyilatkozatot adott ki. amely elítéli ezt az agresz- sziót mint a fajüldöző erőszak csúcspontját, és követeli a dél- afrlkal csapatok haladéktalan és feltétel nélküli kivonását. A Keresztyén Békekonferencia ezért felszólítja az egyházakat és a keresztyéneket, hogy tegyenek fokozott erőfeszítéseket a dél-afrikai rendszert sújtó szankciók elfogadására és követeljék kormányaiktól, hogy szüntessen be mindennemű segítséget a Dél-afrikai Köztársaságnak. A Keresztyén Békekonferencia minden egyházat és keresztyént arra szólít fel, hogy biztosítsák szolidaritásukról Angola népét, segítsenek a katonai agresszió megszüntetésében és járuljanak hozzá a béke és az igazság megteremtéséhez a világ e térségében. Nicolae Causescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, Ilié Verdet román miniszterelnök és Jumzsagijn Cc- dcnbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke. Részvét táviratot kapott a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a szövetségi kormány a Szakszervezetek Világszövetségének titkárságától és a Lengyel Ágazati Szakszervezeti Szövetségek országos egyeztető bizottságának elnökségétől. Üdvözlő levél Andrej Kirilenko 75. születésnapja alkalmából /Folytatás az 1. oldalról.) egészséget, személyes megelégedettséget és további sikereket kívánt Kirilenko elvtársnak az SZKP XXVI. kongresz- szusán kitűzött célok elérése érdekében végzett felelős munkájához. • • • A CSKP KB Elnökségének javaslatára Gustáv Husák köz- társasági elnök Andrej Pavlo- vics Kirilenkónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának 75. születésnapja alkalmából a csehszlovák— szovjet barátság szilárdításában, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja, valamint a két testvéri ország sokoldalú együttműködésének fejlesztésében szerzett érdemeiért a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta. ft « • Andrej Kirilenkót, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát 75. születésnapja alkalmából a kommunista párt és a szovjet állam fejlesztésében szerzett érdemeiért az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki. Kitüntetések átadása (ČSTK) — Stanislav Obert- nek, a Prievidzai Bányászati Szakközépiskola tanárának a bányászfiatalok példás nevelése terén kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Vörös Csillaga Érdemrendet adományozta. A köztársasági elnök ugyancsak a Munka Vörös Csillaga Érdemrendet adományozta Anton Sopka mérnöknek, a Kassai (Košice) Műszaki Főiskola gépészmérnöki kara gazdasági irányítási és ipari tanszéke vezetőjének sokéves áldozatkész munkájáért, társadalmi és politikai elkötelezettségéért, a mérnökök képzésében elért eredményeiért és a bányaipar fejlesztésében szerzett érdemeiért. Az Idei bányásznap alkalmából mindkét kitüntetést tegnap Bratislavában Juraj Buša szlovák oktatási miniszter adta át. SOK TÖBBLETMUNKÁT KÖVETEL AZ ŐSZ /Folytatás az 1. oldalról) hektár magágyat készítünk. Ebből 900 hektár búzával vetünk be. ami 100 hektárral több a tavalyinál. A szárazság következtében minden parcellán legalább kétszer-hároinszor kell végigjárnunk a talajelőkészítő gépekkel, mert azt akarjuk, hogy porhanyó talajba kerüljön a mag. Ez a körülmény a gépek fokozottabb igénybevétele és gyakori meghibásodásai mellett a tervezettnél jóval nagyobb üzemanyag-fogyasztást is okoz. Eddig az előirányzott gázolaj- mennyiségnél 20 ezer literrel többet kellett felhasználnunk, hogy a talajmunkák jó minőségűek legyenek A szövetkezeti htárban a nehéz feltételek ellenére jól halad a munka. Az elmúlt hét végén a 150 hektár őszi repce után 100 hektáron elvetették az árpát, és 600 hektáron már a szeptember 10 én kezdődő búzavetéshez Is előkészítettük a parcellákat. — Dolgozóink a hétvégi napokon sem sajnálják a fáradságot — dicsérte szorgalmukat az elnök. — A legjobb traktorosok, Cvengyel István, Antolik István, Zatykó István, Híves-németh István és a többiek szombaton újabb 80 hektáron végezték el a szántást. Munkatársuk, Belák István gépjavító, aki rendszeresen besegít a silózásban is, ugyancsak a gép nyergében töltötte az elmúlt hétvéget. Mind- annyiuk fokozott igyekezetének köszönhetően a búzavetés kezdetéig az összterület legalább 90 százalékán befejeződnek a talajelőkészítés munkafolyamatai. Két műszakban az Alsőpaluj- tai (Dolné Plachtince) Egységes Földművesszövetkezetben szombaton ugyancsak meghosz- szabított műszakban dolgoztak az emberek és a gépek. Ezúttal a terménybegyűjtés mellett az őszi gabonavetésekre való készülődés jelentette a hétvége legfontosabb feladatát. A nagykürtösi járás élvonalbeli mező- gazdasági vállalatában összesen 200 hektár ősziárpa és 500 hektár búza elvetését tervezik. Eh(Folytatás az 1. oldalról) A tripoli repülőtéren a csehszlovák vendégek fogadásán megjelentek: Moamer Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője, Abdasz Szalam Ahmed Dzsallud, Líbia .Általános Népi Kongresszusa forradalmi vezetőségének tagja, Ali Abdasz Szalam Triki, Moamer Kadhafi külügyi tanácsadója, Mohammed Záruk Radzsáb, Líbia Általános Népi Kongresszusának főtitkára, továbbá a líbiai hadsereg tábornoki karának tagjai, a népi bizottságok titkárai és más líbiai hivatalos személyiségek. A két ország himnuszának elhangzása után, amelyeket tüzérségi díszlövések kísértek, Gustáv Husák Moamer Kadhafi társaságában ellépett a líbiai fegyveres erők felsorakozott díszegysége előtt. Népviseletbe öltözött tripoli gyermekek piros rózsacsokrokat adtak át a vendégeknek. Gustáv Husákot ezután köszöntötték a líbiai politikai és közélet személyiségei, a tripoli diplomáciai testület tagjai, valamint a Líbiában élő és dolgozó csehszlovák állampolgárok. Csehszlovákiai gyermekek Husák elvtársnuk virágcsokrokat nyújtottak át. Ezt követően Moamer Kadhafi és Gustáv ilusák interjút adott a JANA líbiai hírügynökségnek. Gustáv Husák innen szálláshelyére, a Tripoli keleti részében levő Kék-palotába hajtott A repülőtérről a rezidenciáig vezető utat a két ország zászlóival, üdvözlő transzparensekkel és a két államfő arcképeivel díszítették fel. Husák elvtársat szívélyesen üdvözölték ;i líbiai főváros lakosai. A KÍNAI POLITIKA ELLENTÉTES AZ INDOKÍNAI NÉPEK BÉKETÖREKVÉSEIVEL (Folytatás az 1. oldalról) ezen belül a délkelet-ázsiai helyzet. A vietnami, a laoszi és a kambodzsai népnek még mindig nincs lehetősége arra, hogy erőfeszítéseit a békés alkotó munka érdekében fejtse ki. Biztonságukat szüntelenül Peking támadôsai fefiyegetik, amely oz amerikai kormány támogatását élvezi. Kína és az Egyesült Államok az indokínai országok elleni politikai és gazdasági bojkott megszervezésére törekszik, s e célból durva nyomást gyakorol az ASEAN-országokra. Ez a politika ellentétben áll a népek óhajával, és vitathatatlanul kudarcra van ítélve. A két vezető megállapította, hogy a Szovjetunió és a VSZK meggyőződése: az ázsiai biztonság megszilárdítása valamennyi ázsiai ország közös célja kell, hogy legyen. Ezzel összefüggésben nagy jelentőséget tulajdonítanak az Indiával való együttműködés kibővítésének, elhatározásukat fejezik ki, hogy baráti kapcsolatokat építenek ki Indonéziával, Malaysiával és valamennyi békeszerető ázsiai országgal. Az ázsiai bőkét szolgálná, ha az ázsiai államok közötti valóban jószomszédi kapcsolatok kialakítására irányuló konstruktív erőfeszítésekhez japán is hozzájárulna. Brezsnyev és Le Duan azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a szocialista országoknak a nemzetközi politikai légkör megjavítására irányuló következetes politikája pozitív visszhangra talál a különböző államok felelős politikai köreiben, és azt a nemzetközi közvélemény határozottan támogatni fogja. A két vezető találkozója szívélyes és baráti légkörben zajlott le, a megbeszélést a nézetek teljes azonossága jellemezte. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága tegnap este a Kremlben vacsorát adott Le Duannak, a Vietnami KP Központi Bizottsága főtitkárának tiszteletére. A vacsorán Leonyid Brezsnyev és Le Duan pohárköszöntőt mondott. BEFEJEZŐDÖTT A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTI TALÁLKOZÓ (ČSTK) — A Szovjetunióban tegnap .záródokumentum elfogadásával ért véget a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság képviselőinek harmadik találkozója. A csehszlovák küldöttséget Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára vezette. A két szervezet vezetői és aktivistái tapasztalatcserét folytattak a politikai nevelő munka fejlesztéséről, mindenekelőtt az ifjúság internacionalista neveléséről, valamint a munkaaktivitás és kezdeményezés szervezéséről a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusa által kitűzött gazdasági és szociális programok teljesítése során. Nagy figyelmet szenteltek a két ország kerületei, járásai, városai, ipari és mezőgazdasági üzemei, munkakollektívái és iskolái közti sokoldalú kapcsolatok továbbfejlesztésének és tökéletesítésének. Ellátogattak Rosztovba, Volgográdba, Kanii- sinba, Togliattiba, Uljanovszk- ba és Rjazanyba, ahol ipari és mezőgazdasági üzemekben találkoztak szovjet dolgozókkal, és megismerkedtek a Szovjet— Csehszlovák Baráti Társaság helyi szervezetei munkájának haladó tapasztalataival. PEKING HAJTHATATLAN hez a nagy munkához még háromszáz hektáron kell felszántani a földet. — A hét végén is két műszakban váltották egymást a szántásra beosztott traktorosok — újságolta Sámson János elvtárs, az efsz elnöke. — A Skoda 180-as erőgépekkel kedvező körülmények között napi 12—13 hektáron lehet barázdát húzni, most viszont a kiszáradt parcellákon csak alig hat hektár egy- egy traktoros teljesítménye. Ezért minden órát kihasználunk a folyamatos munkára. Most három lánctalpas traktorral is boronáljuk, hengereljük a talajt. Szombaton újabb húsz hektárral jutottunk előbbre a magágyelőkészítésben. így már ezen a héten megkezdjük az őszi gabonavetést. A következő napokban ugyancsak sok munka vár a szövetkezeti dolgozókra, a burgonyaparcellákon, a szőlészetben és a gyümölcskertészetben, ahol 60 hektáron ma kezdődik az almaszüret. LALO KÁROLY (ČSTK) — A kínai vezetés Ismét elutasította az arra vonatkozó vietnami javaslatot, hogy újítsák fel a tárgyalásokat a két ország közötti kapcsolatok normalizálásőról. A kínai külügyminisztérium jegyzékében, amelyet tegnap adtak át Vietnam pekingi nagykövetének, azt állítja, hogy a tárgyalásokhoz hiányzik a „szükséges alap Is“, és ezért felújításának nincs meg a „reális lehetősége“. Pdrtküldötfségek érkezése (ČSTK) — A CSKP KB meghívására tegnap hazánkba érkezett az SZKP pártmunkásküldöttsége Jevgenyij Razumovnak, az SZKP KB póttagjának, a KB szervezési pártmunkával foglalkozó osztálya vezető helyettesének vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket a CSKP KB politikai szervezési osztályának vezető dolgozói fogadták. Jelen volt Nyikolaj Maszlennyikov, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivője. A délutáni órákban a delegációt fogadta Mikuláš Benő, a CSKP KB titkára. Tájékoztatta n vendégeket a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak lebontásáról és megvalósításáról, valamint a pártszerveknek és szervezeteknek a politikai szervező és nevelő munka terén szerzett tapasztalatairól. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap Prágába érkezett a Finn Szociáldemokrata Párt küldöttsége, Pentti Väänänennek, a párt nemzetközi kérdésekkel foglalkozó titkárának vezetésével. Csehszlovákiai látogatása során a delegáció tájékozódik a CSKP tevékenységéről és hazánk különböző kerületeiben több ipari és mezőgazdasági üzembe látogat. Ú] szó 1981. IX. 8.