Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)

1981-09-26 / 228. szám, szombat

Szombat, 1981. IX. 28. NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.28, nyugszik 18.26 Közép- Szlovákia: 6.36, nyugszik 18.34 Nvugat-Szlovákia: 6.44, nyug­szik 18.42 órakor HOLD kel — 4.16, nyugszik 18.17 órakor Névnapjukon szeretettel köszönt jiik JUSZTINA ós EDITA nevfi kedves olvasóinkat © 1791-ben született Théodore GÉRICAULT francia festő és gra­fikus ( + 1824) IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a reggel! órákban az alacsonyabban fekvő területeken ködképződés. A nap­pali hőmérséklet 19—23 fok kö­zött. Mérsékelt déli szél. Vasárnap és hétfőn szintén vál­tozóan felhős idő várható, a reg­geli órákban az alacsonyabban fekvő területeken ugyancsak köd­képződés. Hétfőn Szlovákia nyuga­ti részében megnövekszik a felhő­zet, helyi záporokra számítha­tunk. Az éjszakai hőmérséklet 7 —11 fok, a nappali 'hőmérséklet 22—25 között, Szlovákia északi részén 20 fok. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1981. szeptember 26-ra: Bratislava: 265, árad Medveďov: 225, árad Komárno: 260, árad Štúrovo: 175, változatlan ■ A CSSZBSZ szocialista hrigádmozgalmába Szlovákiá­ban kb. 53 ezer Ipari és mező- gazdasági dolgozó, valamint a Iktilönféle intézmények dolgo- •zói kapcsolódtak be. A brigá­dok tagjai jelenleg az SZKP XXVI. kongresszusának, a CSKP XVI. kongresszusának és *1 CSKP megalapítása 60. év­fordulójának tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalá­sok teljesítésén munkálkodnak. A munkakezdeményezés ilyen formája nemcsak a gazdasági feladatok minél sikeresebb tel­jesítéséhez járul hozzá, hanem dolgozóink és a szovjet nép barátságának és testvériségé­nek elmélyítéséhez is.---------------------------­A Pórtelet j 19. száma A lap bevezető írása a párt- előadók állandó és időszerű feladataival foglalkozik. Címe: A lektorok és a propagandis­ták felelőssége. Karel Karas, a CSKP Prágai Városi Bizottságának titkára az ország fővárosában tevékeny­kedő pártalapszervezetekben a tagfelvétellel kapcsolatos ta­pasztalatokról ír Állandó fi­gyelmet a tagsági alap fej­lesztésének című cikkébe. „A kerületi pártbizottság­nak színvonalas információi vannak a járások helyzetéről. Képviselőit rendszeresen kikül­di a járási pártbizottságok és elnökségeik üléseire.“ — ol­vashatjuk egyebek közt a Mód­szertani segítség az új pártbi­zottságoknak című írásban, melynek szerzője Josef Sárai, a nyugat-csehországi kerületi pártbizottság osztályvezetője. A dél-csehországi kerület vá­rosaiban és nagy községeiben több mint 1500 lakóbizottság működik. Ezeknek a munkájá­ról, tapasztalatairól szól A nemzeti bizottságok jelentős segítőtársa című cikk, amely­nek szerzője František Samec. Vincent Gajdošík, az Uherské Hradišté-i járási pártbizottság vezető titkára A párthatároza­tok nagyobb tekintélyéért című írásában többek közt arra hívja fel a figyelmet, hogy a párt- határozatok következetes telje­sítésében milyen jelentős sze­repük van megvalósításuk cél­tudatos, következetes és rend­szeres ellenőrzésének. Anna Bacilková, az SZLKP :ikörzeti bizottságának titkára !!(Bratislava III) Helyesen érvé­nyesítsük az ellenőrzés jogait című írását egy kérdéssel kez- idi. „Vajon mi az oka annak, ' hogy bizonyos munkahelyeken túlságosan sokáig elodázzák a sürgető feladatok megoldá­sát?“ A válasz a cikkből derül ki. A Teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusának határozatait fejléc alatt egyebek közt ilyen című írások olvashatók: Irány­adóak a munkaeredraények, Érvényesítsük a hatékonyság alapelveit, Távlatok és tervsze­rűség a kádermunkában. A pártszervek és szervezetek el­lenőrző tevékenysége. —fii— Ülésezett a CSEMADOK KB Elnöksége Tegnap Bratislavában a CSE­MADOK KB szákházában ülést tartott a CSEMADOK KB Elnök­sége Rácz Olivérnek, a CSEMA­DOK KB alelnökének vezetésé­vel. Bevezetőjében György Ist­ván, a KB vezető titkára t-áié- íkoztatta az elnökség tagjait a KB titkárságának munkájáról. Továbbiakban értékelték a CSE­MADOK -Bratislava területén végzett munkáját. A fővárosi szervezetek tevékenységét az el­nökség pozitívan értékelte. Ezt (követően foglalkoztak az Idei gombaszögi fGombasek] kultu­rális ünnepség, a zselizi (Želie­zovce] országos népművészeti fesztivál, valamint a CSEMADOK járási bizottságai által szerve­zett járási dal- és táncünnepé­lyek értékelésével. Megállapítot­ták. hogy az említett országos rendezvények mind szervezési­kig. mind műsorukat tekintve sikeresnek mondhatók. Az el­nökség utolsó pontként jóvá­hagyta az V. nyári művelődési táborról szóló értékelést. A CSEMADOK Központi Bizottságá­nak Elnöksége 1981 október 16- ra és 17-re összehívja a CSEMA­DOK Központi Bizottságának plenáris ülését. —es— SOKAT SEGÍTETTEK A FIATALOK (Tudósítónktól) — A kelet­szlovákiai kerület mezőgazdasá­gi és falusi SZISZ-szervezetei- nek tagjai tegnap Kassán (Ko­šice 1 kerületi aktívaértekezle­ten értékelték az idei aratás­ban végzett munkájukat. Amint azt a SZISZ kerületi bizottságának vezetői megálla­pították hazánknak ezen a ré­szén az „Egv szem se vesszen kárba" Jelszó iegvében meghir­detett mozgalomba 459 alapszer­vezet 13 361 tagja kapcsolódott be. ez pedig 33 alapszervezet­tel és 2 272 taggal több mint ta­valy volt. A számbeli növekedé­sen kívül természetesen az a legnapvobb érték hogv a fiata­lok kiváló munkával nagv fele­lősségérzettel járultak hozzá a gabona időben és jó minőség­ben történő betakarításához. Kü­lönösen annak a 880 fiatal trak­torosnak a teljesítménye figye­lemre méltó, a'kifo: már a ter­mény vetésekor is felhívták ma­gukra a figyelmet. Közülük az aktívaértekezleten Vojtech Bo- zogaň (Lemešanyi Efszl, Milan Gulič (Hankovcei Efsz), fán ŽalahaniC (Makovcei Efsz), ne­vét külön kiemelték. Az 568 kombáinos közül a legjobbak Jo­zef GreS, Dušan Šoltis, DnSan Domhv, Peter Eflimov és Ladis­lav Grecula voltak. Az aratásban végzett kiváló munkáért 50 fiatalt kitüntetés­ben részesítettek. (—szák) B. Martinö 16.30 21.45: Dzsesszpődium. Zenés műi sor 22.40: TeIes.port: 1, Férfi és női röplabda EB. A döntő, felvételről 2. Súlyemelő-bajnokság So-* kolov Nagydíjáért BUDAPEST 8.10: Tévétorna 8.15: Iskolatévé (ff.) 8.55: A ml képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 9.15: Kisfilm-összeállítás gyere­keknek: 1. Szép tájak. Szovjet kis­film 2. Színjáték, játék nélkül. Szovjet kisfilm 3. Barátaink. Szovjet kis­film (ff.) 4. A kis jelvény. Lengyel kisfilm (ff.) 10.25: Turandot, a kínai hercegnő. A szegedi körzeti stúdió mű­sora (ff.) (ism.) 11.00: Az isztambuli vonat. Magyar —olasz filmsorozat. 3. rész 12.05: A fele sem igaz! Vetélkedő­műsor (ff.) (ism.) 13.45: A korona lovai. Francia do­kumentumfilm 14.05: Két bárányka. Csehszlovák kisjátékfilm (ff.) 14.45: Idesüssl Ajánlóműsor gyere­keknek (ff.) 15.10: Reklám 15.20: Pulzus. Könnyű, zenei pa­noráma (ism.) 16.05: Főzőcske — de okosanl A francia konyha (Ism.) 16.40: MAFILM-filmmagazin IS.50: Hírek 16.55: Pajzs ’79. Magyar kisfilm 17.15: Reklám 17.25: Slágerhírlap. NSZK filmso­rozat. 4. rész: Az 1919—1923. közötti évek slágerei 18.10: Mantegna: Cézár diadalme­nete. Angol képzőművésze­ti film 18.30: Parabola 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó í 20.00: Vers — mindenkinek. Pető­fi Sándor: Minek nevezze­lek? 20.05—23.00: Szombat esti filmkok­tél: 20.05: Bohócok, artisták és társa­ik. Francia film. 1. rész 20.30: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat 20.35: Humor Harold. Amerikai búr* leszkfilm-összeállítás (ff.) ZQ.55: Derrick. NSZK bűnügyi film­sorozat. A gyilkosság más­napján 21.50: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat 21.55: Vivian Reed Párizsban. Fran­cia zenés film 22.35: Egy hordó Amontilladó. Len­gyel tévéfilm Edgar Allan Poe novellájából Ž3.00: Tv-Híradó 3 II. mflsor 16.05: A Mézga család különös ka­landjai. Magyar rajzfilmso- rozat. 4. rész: Alfa-beat-a 16.30: Magányból. .. Dokumentumfilm 17.05: Reklám 17.10: Vasas — Ferencváros bajno­ki vízilabda-mérkőzés 18.25: J. S. Bach: h-moll szvit 18.45: Magyar tudósok. Wigner Je­nő. 1. rész (ff.) (ism.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers — mindenkinek. Pető­fi Sándor: Minek nevezze­lek? 20.05: Delibes: Coppélia. Balettfilm 21.05: Tv-Híradó 2 21.25: Röplabda EB. Döntők, felvé­telről VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © DUKLA: Mennyei napok (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZ­DA: Sastoll, a fehér ló (angol) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Krizantémok (cseh) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Ahová lépek, ott fű nem terem (francia) 18. 20.30 © POHRANIČNÍK: 0l kísértetek (olasz) 14.30, 17. 19.30 © PRA­HA: Siker (francia) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Rocky (amerikai) 15.30, 18. 20.30 © TATRA: Funny Girl (amerikai) 15. 18.30. KOŠICE © DOM KULTÜRY: Ég, föld, ég (szovjet) © DRUŽBA: Se így. se ügy (francia) © SLOVAN: Se­bességláz (olasz) © TATRA: Egy dühös ember (francia-kanadai) © ÚSMEV: Le ne vesd a szvet­tert (cseh) SZÍNHAZAK MŰSORA © SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (10.30) © II. Ri­chárd f 19) © KIS SZÍNPAD: Ér­dekek vSsára (19) © ÜJ SZÍNPAD; Aranylepke (14) © Lumpaciu* Vagabundus (19) © STÚDIÓSZÍN­PAD: Dubrovník! komédia (19) © košicei Állami színház: kí a leggazdagabb? (14) © Trubadúr (19) © MATESZ: (Muzsla — Mužla) — Szélestenyerű Feje­nagy és a többi tisztességesek (19.30) © THÁLIA: (Marcelháza — Marcelová) — Szélkötő Kala* mona (10.00 © Tartuffe (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás « 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Ismert vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hfrek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi rande­vú, közben 12.00-kor: Hírek. 12.30: Magyar nóták és népi mu­zsika. 13.00: Fáklya. 13.40: San­zonok. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.15: Hfrek 8.20: Gyertek velünk! Gyermek- műsor 10.35: A Sportka számainak hú­zása 10.50: A törzs hívása. A cseh filmtrilógia 3. része (ism.) 12.00: A hét tükre 12.30: Pár perc könnyűzene 12.45: Hfrek 13.00: Nemzetközi salakmotoros- verseny 16.30: Tanácsadó szolgálat (ff.) 16.40: Filmmúzeum. Legyen ez a nap a miénk. Amerikai film (ff.) 18.30: Muzsikaszó. Szórakoztató műsor 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsor- Ismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: E. Verner: Szegény Kufalt űr. Hans Fallada regényé­nek tévéfilmváltozata. Z. rész 21.35: Kultúra *81. Magazin 22.15: Sporthíradó 22.30: Prágai Tavasz 1981. Hang­versenyműsor, felvételről 23.00: SZNF DÍJ. Lovasverseny 23.40: Hírek II. MŰSOR 10.00: Nemzetközi ökölvivő-torna 16.15: Hírek 16.30: A 21. emelet adása. Ifjú­sági Ismeretterjesztő műsor 17.10: Zena gyerekeknek. Zenés műsor 17.40: Rövidfilm-összeállítás 1. Baku 2. Az ősi Kreml 3. Cinkék „albérletben* 18.40: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 19.00: A folyó. Otifilm Lenlngrád- ról ás a Néva folyóról 19.30: Kapcsolatok. Pedagógiai magazin 19.55: Tízezer kilométer. Fllmso-- rozat Japánról. 2. rész 20.35: Férfi-nő! röplabda EB. A döntő, felvélelről 21.20: Hírek 21.35: A második boldogság. NDK film BUDAPEST 9.00: Tévőtorna 9.05: Óvodások filmműsora 9.25: Telefénykép (ff.) (ism.) 9.45: A banda ellen. Angol film1 sorozat gyerekeknek. 10.10: Tenisz-suli. 2. rész 10.25: Hírek 10.30: Az aranyhaj. Csehszlovák mesefilm (Ism.) 11.45: Reklám 11.50: Szokolav Sándor: Csalóka Péter. Meseopera 14.40: Aranysarkantyús táncosok. Az amatőr néptánccsoporto­sok vetélkedőjének gálamű­sorából 15.00: Reklám 15.10: Kalendárium. Ismeretter­jesztő magazin (ff. 1 16.10: Műsorainkat ajánljuk 16.35: Reklám 16.45: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. 2. rész (ff.) (Ism.) 17.55: Lehet egv kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ff.) 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hfrek 20.05: Szellemvasút. Amerikai film 21.40: Szán magyar tánc. Pár­huzam 21.45: Telesport: 1. Snorthírek 2. Röplabda EB. Döntők, felvételről 23.05: Hfrek (Műsorváltozás lehetséges!! tt'OOlc Szövőkte Kommunistc Pdrtlo Központi 3'zotts6c)0 Szatént’ o szerkeszti ölzottsíg. Pflsierkesrtfl Dr Roboy ?oit6n CSc He'yettes H5szerke9zt8k és Csetfl J6not Szerkesztősé#: 893 V Srot aiovo 3ork*he 10 309 331 552 33? 301 ffiszerkesztfl- “532 20 szerkesztős^’ titkőrsőq- 550 18 soortrcvot 505 qotco­,äo tov** MA 38 Tőv«ró 0923P8 Provdo - K-edővő o>ot 3'otvevo Vo*QOqredskő 3 Nyomta o Provdo o» SZtlfP nyomdcvŐ"oiOto — Provdo NyomdoOzeme Hrot!* eve. ílSSSrraB-J Strtrpve 4 Meoőnszem^yek kőv»tkaző c»m«- ed*»et ők »• hirdetéseket- 993 V 3rot<» ovo Jrrőskovc 5. telefon 577 10 53? 64 • ezocIoHetc kŐ7r>‘«t*lr e K-rdetésok­W HHWfWMr e cfrYw* irO'dXk W 3P BrotWovc Volonnkéhp *5 "1 *meie« t»i«»őn 55183 544-91 At Ol Sző előfizetős! dí|o hcvontc — o vosőmop eoyflf* - w Inrt - ak íln korono A? 0' 9*6 vc*érocpi szőmőnok Wő*- «eoy»rWlv»>kí'>t 13 korona Terleszt*- o Postof HfHopszolgdlot, Előfizetéseket elfogad minden posta* kézbes inaex. 9a Ull <0<fSiái megrendelések: PN3 — Őst rednú expedícia o dovoz tloCe. 884 19 Bratislava. Gottwoldovd námestie 0. -*• ' Hkronika ffjps* (||) krónikái Mi Hol 9 Mikor " SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © DUKLA: Mennyel napok (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 i® HVIEZ­DA: Sastoll, a fefaér ló (angol) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Krizantémok (cseh) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Ahová lépek, ott fű nem terem (francia) 18, 20.30 © PO- HRANlCNÍK: Üj kísértetek (olasz) 14.30, 19.30 © PRAHA: Siker (fran­cia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Rocky (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # TATRA: Funny Girl (amerikai) 15, 18.30 KOŠICE ® DOM KULTÚRY: Kis kirándulás (szlovák) @ DRUŽBA: Se így, se úgy (francia) © SLOVAN: Se­bességláz (olasz) © TATRA: Egy dühös ember (francia—kanadai) © ŰSMEV: Le ne vesd a szvet­tert (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA © SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az ördög és Kacsa (11), Sparta­cus (19) © KIS SZÍNPAD: Dandin György (19) © Oj SZÍNPAD: Figa­ro házassága (19) © STÚDIÓ­SZÍNPAD: Jog a tévedéshez (19) © IRODALMI SZÍNPAD: Nők Isko­lája (Csehszlovák—Szovjet Ba­rátság Háza, Herlianska utca) (19) # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: A dühöngő (19) ® MATESZ: (Rété — Reca) — Szélestenyerű Fejenagy és a többi tisztessége­sek (19.30) ® THÁLIA: (Imely — Imel) — Szélkötő Kalamona (14.00), Tartuffe (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiata­lok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. 16.00: A hónap sportja. 16.40: Tánczene. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.15: Hírek 8.20: Pionírok magazinműsora (ff.) 11.15: Aranyláz. Ausztrál tévéfilm* sorozat. 3. rész: Az új arany­hegy (ism.) 12.10: Visszhangok. Hallássérülteíc híradója 12.30: Hangverseny B. MartlnÖ műveiből 13.15: Hírek 13.30: Szatíra a rajzfilmekben. összeállítás 14.20: A Honvédelmi Szövetség repülőnapja. Riportműsor 16.00: Motor Ceské Budéjovice— Dukla Jihlava jégkorong II- ga Az 1. szünetben: Válaszolunk nézőink leveleire A 2. szüleiben: Egészségűn* kért! 18.25: K. Štrokán: Péter hadnagy. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 5. rész 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vendégünk: Miroslav Válek nemzeti művész 20.30: Ünnep az ötödik vágányon. Műsor a vasutasok napja al­kalmából 21.40: Két férfi özvegye. Tévéko­média 22.20: Sporthíradó 22.30: Borgiák. Francia történelmi filmsorozat. 2. rész 23.35: Ismeri J. Slívát? Zenés szó­rakoztató műsor 00.20: Hírek II. mfisor 16.55: Hírek 17.10: Hat plusz egy. Zenés vetél­kedő 17.40: Rubens, a festő és a diplo­mata. Belga tévéfilmsorozat. 5. rész (Ism.) 18.35: Találkozás szovjet művé­szekkel 19.30: Hogvan tovább .. .? Doku­mentumműsor (ff.) 19.55: Szombat esti ver? 20.00: Gflstrov története. Rövidfilm a városról 20.30: A Hold fia. Szovjet tévő­filmsorozat. 6. rész 21.35: Halló, itt a hírszerkesztő- sé«!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents