Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)

1981-08-14 / 191. szám, péntek

25. szlovákiai kerékpáros körverseny BARINOV DUPLÁZOTT (Munkatársunk telefon jelentése) — A szlová­kiai kerékpáros körverseny 3. útszakaszán is szovjet siker született. Barinov megismételte szerdai győzelmét. Ezúttal azonban mellette nem honfitársai álltak a dobogón, hanem len­gyel és csehszlovák kerékpárosok, Brzezny, il letve Novák. . útszakasz volt az eddigi legigényesebb, már ami a terepet illeti. A versenyzőknek kétszer is fel kellett kapasz­kodniuk a 800 méteres tenger­szint feletti magasságra, a Ho- mölkára, a bačkovói nyeregbe. Sokan azt mondták az útsza­kasz előtt, hogy a tegnapi nap majd a kolumbiaiaknak kedvez, és a szovjetek olyan előnyt sze­reznek az összetettben, bogy nyugodtan nézhetnek a' körver­seny további útszakaszai elé. A jóslatok nem egészen váltak be, de az útszakasznak nem volt olyan egyértelmű lefolyása, mint a korábbi kettőnek. Tegnap is sok volt a kezdi; ményezés a 95 tagú mezőnyben, ám a szovjet kerékpárosok el­lenőriztek minden megmozdu­lást. Nem is hajtottak az élen. így a gyorsasági és a hegyi haj rákat csehszlovák, kolumbai és lengyel kerékpárosok nyerték. Az élbolyból megszökőttek azon­ban nem tudtak egy percnél na­gyobb előnyt szerezni. 40 kilo­méterrel a cél előtt a sokadik próbálkozás után a mezőny leg­idősebbje, a 36 éves Hrazdíra és a kolumbiai Acevedo 27 km- en át együtt tekerte a pedált, de csak szinte ezer méterre enged­te el őket magától az élmezőny. Aztán egy nagyobb létszámú csoport befogta őket, s ezek kö­zül négyen — Bartolsic, Bari­nov, Brzezny, Dvorák — újra el­húztak, majd csatlakozott hoz­zájuk Novák. Az utolsó hegyi hajrát Machnáčon még a len­gyel Brzezny nyerte, utána a cé­lig vezető négy kilométeren Ba rinov bizonyult a leggyorsabb­nak, nagy hajrával biztosan győzött. Tegnap tehát megszületett a harmadik szovjet győzelem. Ma délelőtt a körverseny rész­vevői elbúcsúznak Trenčianske Teplicétől, Považská Bystricába szállítják őket, hogy aztán meg­tegyék a 157 km hosszú, negye­dik útszakaszt: Považská Byst­rica — Dolný Kubiii — Rúžom Imrék — Donovaly — Banská Bystrica. A 3. útszakasz (172 km) ered­ményei: 1. Barinov (szovjet vá­logatott) 4:29:54, 2. Brzezny (lengyel vál.) 4:29:54, 3. Novák (Csehszlovákia „B“), 4. Bartol* šic (Csehszolvákia „A“) a győz tessel azonos idővel, 5. Dvorák (Ustrava) 4:29:55, S. Bokov (szovjet vál.) 4:30:01, 7. Najjari (Marokkó) 4:30:01. TOMI VINCE Jubileumi torna Mától kezdve vasárnapig nemzetközi ifjúsági női ké- oiluhdatornát rendez Nasz- vadon (Nesvady) a fennál­lásának 10. évfordulóját ün- napló helyi Slávia sport­egyesülete. Az SZNF vándor- serlegéért ezúttal már tize­dik alkalommal mérkőznek meg a csapatok. A résztve­vők: Dinamó Brassó (Romá­nia), Slávia Praha, ZVL Pre­šov, Slovan Nová Dubnica, Inter Bratislava, csehszlo­vák ifjúsági válogatott, Lo­komotíva Košice, Slávia Dol­ná Maríková és a Slávia Ne­svady A és B csapata. A se­lejtező mérkőzések két cso­portban ma délután 15 óra­kor kezdődnek és holnap egész nap folytatódnak. A helyosztókat és a döntőt va­sárnap játsszák. A Slávia sportszervezet vezetősége ezúton is meghív minden ké­zilabdarajongót és sportba- rátot a jubileumi kézilabda­tornára. J. M. K. „Asztalos" a mezőnyben A marokkói MUSZTAFA NAJJARI nagyon (ól hajtott a második útszakasz során, állandóan az élcsoportban volt, s az összetettben pedig a 11. helyen áll. Elmondta: célja az ötödik helyre Jel­kerülni. 0 Nem tűnik ez merész­nek — kérdeztük a 31 éves tanítót. — Elismerem, nem lesz könnyű, mert a szovjet ke­rékpárosok kitűnőek. Az el­következők során azonban jönnek a hegyek, és ott én nagyon jól érzem magam. Casablanca környékén még nagyobb hegyek is vannak. (j) Hány éve kerékpáro­zik? Tizenhat esztendeje. # Milyen népszerűségnek örvend a kerékpársport Ma­rokkóban? — Első helyen az atlétika áll. Mi a népszerűségi lista közepén foglalunk helyet. # Hányán űzik ezt a sportol az országban? — Nehéz pontos választ adnom, de mintegy három­százan lehelünk. # Bizonyára nem vélet­lenül hívták profinak... — Évente több versenyen veszek részt Franciaország­ban, tavaly példáid ott ama tör versenyt nyertem. 0 Mikor éri utol az afri­kai kerékpársport Afrika at­létikáját? — Ez még nagyon mesz- sze van. Á mi sportunk költséges sport, míg az at­létika ... 0 Hogy érzi magát Szlo­vákiában? — Csak a legjobbakat mondhatom. Az emberek szí­vélyesek, a rendezés tökéle tes. Most már csak az hi- ányzik, hogy elérjem kitű­zött célomat ... Ez nagy siker lenne az asztalos fia számára, akinek neve magyar fordításban is asztalost jelent. Najjari azonban kerékpáros. És nem is rossz... (t. v.) 1981 VIII. 14. A lélektan egyik rejtélye és szépsége, hogy az új idény kezdetére a szurkolókból és a szakemberekből elpárolog a bosszúság, a vélt vagy jogos sérelem: mindenki bizakodik, jobb folytatást, sőt megújulást vár. így van ez a holnap kez­dődő labdarúgó Szlovák Nem­zeti Ligában is, pedig tavaly sokan legyintettek és ráncolták a homlokukat. Nem nk nélkül, hiszen a „második vonal“ mér­kőzésein is a minden áron va­ló pontszerzés stratégiája do­minált, s mint ahogy lenni szokott, ennek a futball, a jó játék látta a kárát. A tavalyi idény alacsony színvonalához sajnos a Játék­vezetők is hozzájárultak. Ök is ludasak .abban, hogy elhara­pódzott a kíméletlen játékmo­dor, több esetben pedig — enyhén szólva — furcsa ered­mények születtek. Mindezek után nem csoda, hogy az in­kább küzdő, mint a labdarú­gást játszó ZTS Petržalka ut­cahosszal győzött s az üde színfoltot csupán a mindvégig céltudatosan küzdő lévaiak és — igaz nem egész idényben — a stílusosan játszó dunaszerda- helyiek és részben a martiniak jelentették. A Szlovák Labdarúgó Szövet­ség illetékesei javulást ígér­nek, és cselekedtek is a ked­vező kibontakozás érdekében. „Megrostálták“ a játékvezetői testületet, a Tervek szerint nyilvános sorsolással jelölik ki az egyes mérkőzések bíróit. Ezeknek és más intézkedések­nek az a céljuk, hogy az ered­mények a pályán, a valós tu­dás alapján szülessenek, ne a Most mindenki optimista... pályán kívül, az úgynevezett sportdiplomácia hínárjaiban. Mint ahogy az már lenni szokott, nagy volt a mozgoló­dás az együttesek házatáján. Hét csapatban edzőcserére ke­rült sor. (ZŤS Košice: Švajlen helyett Hrivnák, VSŽ Košice: Jačianský — Hutta, Martin: Moravec — Hajsík, Žilina: Pe- cze — Meissner, Dubnica: Meissner — Reimann, Duna- szerdabely: Hrivnák — jačians- ký, Spišská Nová Ves: Richtá- rik — Demjanovič). Most nem csigázta fel a kedélyeket egyet­len szenzációsnak számító át­igazolás sem. A csapatok né­hány élvonalbeli játékossal és jóval több fiatal tehetséggel erősítettek! Az edzőmérkőzéseken szüle­tett eredmények alapján úgy tűnik, ismét nagyon kiegyen­súlyozott a mezőny. A ZŤS Košicét sokan esélyesnek tart* ják, ám kérdés, mennyit tud­nak nyújtani kétségtelen játék­tudásukból idegenben, ahol jó­val szikrázóbbak az összecsa­pások, mint az első ligás pá­lyákon. Továbbra is erősnek tűnik a lévai egyiittet, a jelek szerint ismét főleg otthon lesz­nek félelmetesek a tőketerebe- siek és a humennéiek. A há­rom újonc közül a Ružombe­rok és a Prievidza mutogatta oroszlánkörmeit, a ligetfalusi Matador halványabb eredmé­nyeket ért el. Martinban és Ži- linán — úgy tűnik — még mindig nem sikerült ütőképes csapatot kovácsolniuk. Dunaszerdahölyten a jelek szerint nem töltötték tétlenül a holtidényt. Kiváló szakember került az edzői tisztségbe Ste­fan Jaciasnký személyében. Pá­lyaedzőként visszatért Szikora György is, akinek szakmai tu­dása tavasszal bizony nagyon hiányzott. Csallóközbe igazolt Prešovból Šajánek, visszatért Gyuricza, s bizonyítási lehető­ségre vár az Interből igazolt tehetséges Bertalan, nemsokára leszerel Tóth is. A játékosgárda erősnek tű­nik, az előkészületi mérkőzések szép eredményei (Tatabánya ellen 3:2, Drezdával 2:2) azt igazolják, hogy a két edző rendezte a tavalyi idény végé­re eléggé szétzilálódott soro­kat. A góllövéssel, a támadó­játékkal a jelek szerint most sem lesz nagyobb baj, ám je­lenleg még kérdés sikerült-e megtalálni a jól fejelő és a pozíciós játékban is kiemelke­dő Domonkos utódját. Intő jel, hogy tavaly a DAC sok fejes­gólt és súlyos védelmi hibák­ból adódó gólokat kapott. Töb­bek között ezért sem nyert idegenben egyszer sem. Az új edzők szerint a DAC célja, hogy az első öt között végezzen. Ez reálisnak tűnik, habár a sorsolás nem a leg­kedvezőbb, hiszen vasárnap Púchovban, szerdán pedig az újonc Ružomberok pályáján játszik a DAC. A dunaszerda- helyiek szeretnének végre az idegen pályákon nemcsak jól játszani, hanem jó eredménye­ket is elérni. SZILVÄSSY JÓZSEF 16. GRAND PRIX BRATISLAVA KETTŐS LENGYEL GYŐZELEMMEL KEZDŐDÖTT Tegnap két számmal megkezdődtek a IS. Bratislava Nagy­díj nemzetközi díjugratóverseny küzdelmei, melyen hét or­szág — a Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország, az NSZK, az NDK, Ausztria és Csehszlovákia — képvise leti magát, mind a Nemzetek Versenyében, mind pedig a Nagydíjért sorra kerülő vetélkedésen. Már az első napi versenyek is arról tanúskodtak, hogy jó lovak és lovasok csapnak majd össze a négynapos küx delinek során. Az első nap teljes lengyel sikert hozott, hiszen Kowalczyk, illetve Sas Jaworski szerezte meg a győzelmet. A nyitó ugratás 12 akadályon került sorra, mégpedig olyan formában, hogy nyolc akadály után csak az a versenyző foly­tathatta, ki addig hibapontot nem szerzett. A hátralevő hat akadály 150 cm magas volt, s végeredményben itt dőlt el a győzelem sorsa. Az utolsó előt­ti, 33.-nak induló Riedl célba ér­kezéséig az első négy helyet lengyel lovas foglalta el. Az osztrák versenyző azonban kitű­nően vette az akadájyokat, s a második legjobb időt elérve be­ékelődött a lengyelek közé. A nyitó ugratás végeredmé­nye: 1. Sas jaworski — Bremen lovával (lengyel), 2. Riedl — Weekend (osztrák), 3. Feren- stein — Kobryn (lengyel). A második egyéni versenyen is kitűnő teljesítményeket lát­hatott a közönség. 34 lovat ne­veztek, s mivel 14 hibátlan tel­jesítményt értek el, a végső sor­rend és természetesen a győze^ lem is, az összevetésben dőlt el. Az olimpiai bajnok Kowalczyk Artemor lova nyergében az ös­szevetésben a leggyorsabbnak bizonyult, s mivel hibátlanul teljesítette a parkúrt, biztos győzelmet aratott. A verseny végeredménye: 1. Kowalczyk — Artenor, 2. Rei- nacher — Furry (nyugatnémet), 3. Brinkmann — Jomiro (nyu­gatnémet). (kollár} A sportfogadás hírei A SAZKA 34. játékhetének pá­rosítása I. labdarúgó-liga 1. Dukla Banská Bystrica—Tat* ran Prešov, 2. ZTS Petržalka— Slávia Praha, 3. Baník Ostrava —Inter Bratislava, 4. Lok. Ko­šice— Dukla Praha, 5. Bohemi­ans Praha—RH Cheb, B. Slovan Bratislava—Tj Vítkovice, 7. Sparta Praha—Zbrojovka Brno, H. Spartak Trnava—Plastika Nitra. Labdarúgó Bundesliga 9. Arminia Bielefeld—Fortuna Düsseldorf, 10. MSV Duisburg— FC Kaiserslautern, 11. Hambur­ger SV—Borussia Dortmund, 12. VfL Bochum—FC Köln. Svédország— Szovjetunió 1:2 A szovjet jégkorong-váloga­tott barátságos nemzetközi mérkőzésen Stockholmban 2:1 (1:0, 0:0, 1:1) arányú győzelmet aratott a svéd együttes felett. A szovjet csapat vezető gólját a 7. percben Kapusztyin lőtte, majd a 48. percben Salimov volt eredményes. A svédek a mérkőzés utolsó másodpercé­ben szépítettek Nilsson révén. (CSTK) SPORTHÍRADÓ • Kanada nemzetközi tenisz- bajnokságán Lendl és Smíd a 3. fordulóba került, meglepetés, hogy kiesett Gerulaitis. Eredmé­nyek: Lendl—Gullikson B:l, 6:2, Smíd—Manson 7:6, 3:6, 7:6, Ge- rulaitis—Ďenton 6:1, 6:7, 4:6. Sadri—Amritvaj 4:6, 6:4, 5:7, McNamara—Fitzgerald 6:2, 6:4, McEnroe—Fleming 6:3, 6:2. • A richmondi női tornán: Maršíková—Holliday 6:2, 6:4, Shriver—Desfor 6:4, 6:0, Hani­ka—Moulton 6:2, 6:4. Turnbull —Stove 2:6, 6:4, 6:3. • A csehszlovák pályakerék- páros-bajnokság eredményei — 1 km állórajtos verseny: 1. Ju- nec 1:07,7, 2. Sustr 1:07,7, 3. V. Novák [mind Dukla Bratislava} 1:08,2, Női repülőverseny: 1. llrnčírová, 2. Hálková, 3. Ho­tová, 4. Keresztesi. t# A brüsszeli nemzetközi tor­na döntőjében: Hamburger SV Most könyvet ír... Jacek Wszola, a montreali olimpia aranyérmese a moszk­vai ötkarikás játékok magas­ugrásának ezüstérmese műté­ten esett át és hosszasan lába­dozik. A volt világcsúcstartó jelenleg társszerzőként köny­vet ír jellemző módon „A ma­gasugrás ábécéje“ címmel. Ki­jelentése szerint csak akkor folytatja a versenyzést, ha lá­ba teljesen meggyógyul. (NJ —Anderlecht 2:2 (1:2), tizen­egyesekkel a Hamburg győzőit 9:8-ra. # Svédország—-Bulgária 1:0 (0:0) — barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. # Finnország — Dánia 1:2 (1:1) — labdarúgó-mérkőzés. • A Värnemóban rendezeti nemzetközi atlétikai versenyen az amerikai Bell győzött rúd­ugrásban 550 cm-rel. Gerelyha­jításban svéd Daingren 81,10 et ért el. További eredmények — nők — 20U m: Ottey (jamaicai) 22.88, magas: Ritter (amerikaij 190. • Csehszlovákia — Francia- ország ifjúsági vál. 99:66 — női kosárlabda-mérkőzésen. # Az NSZK-ban rendezett jég­korongtornán a Kölner EC 3:12 10:3, 2:4, 1:5) arányú vereséget szenvedett a Szpartak Moszk­va csapatától. • A junior röplabdázólányok IBV-tornáján a Szovjetunió, a KNDK, az NDK és Bulgária csa­pata került a döntő csoportba. Az I. csoportban: Szovjetunió — NDK B 3:0, Csehszlovákia — Mongólia 3:0, KNDK — Románia 3:1. A II. csoportban: NDK A — Bulgária 3:0, I-csoport: 1. Szov­jetunió 10, 2. KNDK 9, 3. Cseh­szlovákia 8, 4. Románia 7 pont. ll.-csoport: 1. NDK A 8, 2. Bul­gária 7, 3. Lengyelország 6, 4. Magyarország 4 pont. A befeje­ző mérkőzéseket ma és holnap játsszák. SAKK A nyári nemzetközi tor­nák „légkondicionált já­tékterében“ a szovjet sakkozók érezték magu­kat a legotthonosabban. Nem mindennapi pontfö­lénnyel nyerte a jugosz­láviai Bajna Lukában a már negyedik éve meg­rendezett nemzetközi ver­senyt V. Ceskovszkij nagymester: 10 pontot ért el 11 játszmából és 3 és fél ponttal előzte meg a további helyeken osztozó jugoszláv Velemirovicsot és Nikol iesot valamint Sax magyar nagymestert. A csehszlovák Hausner mérsékelten szerepelt: 5 pontjával a 8.—1U. helyen végzett. ____ Kg y másik nyári tornán, a spa­nyolországi Malagában Tál voit világbajnok lett az első, itt is két jugoszláv és egy magyar sakkozó: Marovics, Ivkov és Csőm követke­zett fél ponttal lemaradva a győz­tes mögött. Bemutatjuk a kevéssé ismert kubai sakkozó R. Vera szép győzelmét Csőm nagymester ellen: Ninizniitiliai védelem Világos: Vera (kubai) — Sötét: Csőm (magyar) 1. d4 HC6 2. e4 e6 3. He3 Fb4 4. g3 e5 5. Hf3 ed4: (a játék átment az angol megnyitás egyik gyakorta játszott változatába) 6. Hd4: Vc7 7. Fg2 a6 8. 0—0 Fc3: 9. bc3: 0—0 10. Fa3 d6 11. Vd3 Iibd7 12. IIb3 Hc5 13. He5: dc5: 14. Bfdl Va5 15 Fel Fd7 16. Fg5 Fa4 17. Bdbl Bad8 18. Ve3 b6 19. FÍ6: gf6: 20. Fe4 Kg7 (sötét a vezérszárnyl játéká­ra épített s úgy vélte, hogy a fel* tépett királyszárny ellenére kirá­lya biztonságban lesz. De a kubai sakkozó erélyesen vezeti a táma­dást) 21. g4 li6 22. Khl Bh8 23 Bgl b5 (a most következő mutatós áttörést nem lehetett megakadá­lyozni, de azzal hogy a c-gyalo- gos védtelenné válik, csak ront sötét helyzetén). 24. g5l hg5: 25. Bg5:+ fg5: 26. Vg5: + Kf8 27. Vc5:+ Ke8 28. Fc6+ Bd7 29 Fd7:+ Kd7: 30. Vd4H- Ke7 31 Ve5+ Kc6 32. Vh8: bc4: 33. Bbl Fc2 34. Vc8+ Kd6 35. Vb8+ Kd!> 36. Bb4 Va3 37. Vd8+ Ker> 38 Vg5+ Ff5 39. Vg7+ Kd6 40. VeM és sötét feladta. 1215. sz. fejtörő V. Velikoszlavszkij (A SzO Ösz-szövetségi vers. 1957 I. díj) Világos Indul és 2 lépésben mat­tot ad {2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke2, Va2, Bb6 és fi, Ha5 és 15, Fg5, gy: d3 és d5 (9 báb). Sötét: Ke5, Bf8, He7, Fg8, gy: a3 és d4 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 24. A meg* fejtések az Üj Szó szerkesztőké* gének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfej* tést beküldők közöl ketten min* den héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1213. sz. fejtörő (J. Scheel helyes megfejtése: 1. Bd3ü Az e heti nyertesek: Farkas Alfréd, Filakovo, Kopcsik István, Jasov. DBIMAR GÁROB

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents