Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)

1981-08-31 / 205. szám, hétfő

Dukía- „koncert" a Slovan pályáján 981 31. Az I. labdarúgó-liga 3. fordulójának legváratlanabb eredménye Bratislavában született, ahol a Dukla szinte lelépte a gyengélkedő Slovant. Régen láttak már a nézők a téglamezei stadionban kilenc gólt L ligás mérkőzésen. Végre magára talált a kassai Lokomotí­va, a gyengébb kezdés után biztató játékkal gólzáporos győzelmet aratott a Slávia fölött. A Petrzalka pályáján ezúttal is szép számú közönség gyfilt össze, a hazai győzelem azonban elmaradt. Az újoncok közül a 3. forduló után a Vítkovice áll rosszabbul, a táb­lázat utolsó helyén szerepel pont nélkül. A táblázat élén a prágai csapatok osztoznak az első helyeken. Szerdán újabb bajnoki fordulót bonyolítanak le: Inter— Slovan, Petrzalka— Ostrava, PreSov— Brno, Vítkovice—Nitra, Cheb—Trna­va, Dukla— Sparta, Slávia— Bohemians, B. Bystrica—Lokomotíva. 5:1 (2:0) Lokomotíva Slávia Kosice, 3056 néző, játékvezető: Kosár. Góllövők: Strapek (2), Mis kuf, Péter, Lovackf, ill. Koller. A vendégcsapat csak 30 percen ft tudott ellenállni a Lokomotivá­nak. A hazai együttes fokozatosan átvette a Játék Irányítását és Fec­ko bombája a 28. percben a ka­pufán csattant. Később már a há­16 Is zörgött. A vezető gólt Mis­kuf szerezte, három perccel ké­sőbb Strapek volt eredményes. A Lokomotíva labdarúgói elemükben voltak, gyakran próbálkoztak ka­puralövéssel, és ennek eredménye volt a fölényes győzelem. A Slá­via nem játszott olyan alárendelt szerepet, amint az eredmény mu­tatja. ' amikor Jakubecet szabálytalanul szerelték a tizenhatoson belül. A megítélt tizenegyest Biőovsk? értékesítette, ez volt a 99. liga­gólja. Hat perccel a találkozó vége előtt Mráz megsértette a játékvezetőt és így ő lett az őszi idény elős kiállított játéko­3:1 (2:1) 3:6(1:3) Slovan Pukla Bratislava, 8237 nézfi, játékveze­tő: Cbristov. (Jóllövök: Bobek, MasnJ (tizenegyesből) és Svehlik, #11. Nehoda (2), Pele, Vizek, J. Nó­vák és Rott. (Munkatársunktól) — Pele « Jiarmadlk percben úgy eltalálta a labdát, hogy a jobb alsó lécről a }iálóba pattant. Utána Vfzek lövé­sét Mana lábbal mentette, ám a 10. percben Vizek — Nehoda ado­yatás után az utóbbi sarokba tar­tó lövésével nem boldogult. Ez a két sokk túl sok volt a Slovan­nak, s a Dukla professzori módon irányította a Játékot. A 34. perc­ben a tétovázó védelem és Mana kapus mellett Vizek volt eredmé­nyes. A Slovan a 36. percben szé­pített, a Netollfikáról lepattant jabdát Bobek másodszorra lőtte a tiálóba. Szünet után Kozákot pihentették, íe nélküle ls olajozott gépezet­ként működött a prágai csapat, ám csak annyit adott ki magábúl, «mennyi feltétlenül szükséges volt. fi 66. percben Rott, a 69.-ben Ne­hoda volt eredményes. A 74.-ben Takáő elesett a tizenhatoson be­lől, a bíró tizenegyest adott, Mas­at belőtte. Öt perccel a befejezés előtt a Masny — Sveblfk adogatás, $ az utóbbi a bal alsó sarokba lőtt. A prágai csapat céltudatosan, itletesen, technikával fűszerezve és eredményesen játszott. Játéko­sai mindent tudatosan csináltak, • liazaiak részéről még szünet •tán is csak ösztönös megoldáso­kat láthattunk. A vereséget nem lehet csak e kapusok rovására ír­ni. Mana a 80. percig védett, addig •égy gélt kapott, Tullsnak sem volt ellenszere ax említett lövé­sekkel szemben ... (Zala) Trnava Vítkovice Trnava, 5000 néző, játékvezető: Pelíiek. Góllövök: Cabánik, Fijalka, Gasparik, 111. Sionko. Gyorsan vezetéshez jutott a Tr­nava, már a második percben Ca­bánik távoli lövése meglepte a vendégek kapusát. A Vítkovicét nem törte le a rossz kezdés, hat perccel később SionkAnak sikerült egyenlítenie. Egyre inkább megmu­tatkozott azonban a két csapat kö­zötti különbség. A Trnava gyors, korszerű támadásokkal próbálko­zott, míg a vendégek főleg a vé­dekezésre összpontosítottak és a második félidőben túlzott ke­ménységgel tűntek kl. Szünet után 3:l-es hazai vezetésnél a Trnava több nagy gólhelyzetet hagyott ki­használatlanul. 2:0 (2:0) 1:0 (0:0) Bohemians Inter Prága. 2500 néző, játékvezető: Wencl. Góllövő: Biöovsk?. A Bohemians nem tudta meg­ismételni korábbi teljesítmé­nyeit, ennek ellenére szoros és szerencsés győzelmet aratott. Mindkét együttes hadilábon állt a lövéseikkel. Az első 45 percben senki sem találta el a kaput és a játék képe nem változott szü­net után sem. A sorsdöntő pil­lanat a 83. percben érkezett, 2:2(1:0) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az NDK bajnokságának 2. fordulójában a következő ered­mények születtek: Hansa Ros­tock — Dynamo Berlin 1:1, Sachsenring Zwickau — Wis­mut Aue 2:0, Chemie Schopau — Energie Cottbus 3:1, Loko­motive Leipzig — FC Jena 2:2, Rot-weiss Erfurt — Dynamo Dresden 4:0, Odera-Frankfurt — Magdeburg 2:2, Karl-Marx­Stadt — Chemie Halle 2:1. — Ax élcsoport: 1. Rotweis Er­fuit 4, 2. Jena 3, 3. Dynamo Berlin 3, 4. Magdeburg 3 ponttal. A lengyel bajnokságban az 5. fordulóra került sor: Arka Gdyna — Zaglebie Sosnowiec 0:1, Gorník Zabrze — Wisla Krakkó 3:0, Gwardia Varsó — LKS Lodz 1:1, Motor Lublín — Stal Mielec 5:1, Pogon Szczeczin — Szombierki Bytom 2:1, Ruch Chorzow — Baltik Gdyna 0:1, Slask Wroclaw — Lech Poz­nan 2:0, Widzew Lodz — Légia Varsó 2:0. — Az élcsoport: 1: Pogon Szczeczin 7, 2. Slask Wroclaw 7, 3. Zaglebie Sosno­wiec 7, 4. Baltik Gdyna 7. pont. Az angol bajnokság 1. fordu­lójának eredményei: Arsenal — Stoke City 0:1, Aston Villa — Notts County 0:1, Coventry City — Manchester United 2:1, Everton — Birmingham City 3:1, Ipswich Town — Sunder­land 3:3, Manchester City — West Bromwich Albion 2:1, Middlesbrough — Tottenham Hotspur 1:3, Nottingham Fo­rest — Southampton 2:1, Swansea City — Leeds United 5:1, West Ham United — Brighton 1:1, Wolverhampton Wanderers — Liverpool 1:0. A skót bajnokságban a prá­gai Dukla KEK-ellenfele, a Glasgow Rangers győzelemmel kezdett, l:0-ra legyőzte ottho­nában a Pattick Thislet. To­vábbi eredmények: Celtic — Airdrieonians 5:2. Dundee Uni­ted — Aberdeen 4:1, Hiber­nians — Dundee 2:0, St. Mir­ren — Morton 2:0, a Presov nagyobb ligarutinja, tak­tikai érettsége. A preáovi kapu ritkábban forgott veszélyben, s az egyik gyors vendég ellentámadás­nál Rusnák szöglet után Hodúr öngólt vétett. A 86. percben telje­sen indokoltan 11-est adott a bí­ró a vendégek javára és Varga biz­tosan lőtt a hálóba. Egy perc volt hátra, amikor a játékvezető a Pre­sov ellen a 16-oson betűiről köz­vetett szabadrúgást Ítélt és Sopko lövése a bal alsó sarokban kiköt­ve beállította a végeredményt. Az igyekezetet nem lehet elvi­tatni az újonc csapatátfii, hiszen az első 45 percben jobbára sta­tiszta szerepre kárhoztatta ellen­felét. A vendégek nagyobb érett­sége következtében azután meg­szűnt a hazai mezőnyfölény, a ta­pasztaltabb preSovi játékosok meg­találták a hazaiak gyengéit és a végén csaknem két ponttal gyara­podva távozhattak. Az eredmény igazságosnak minősíthető, bár an­nak számszerű kialakulását olyan két büntető befolyásolta, amelye­ket jó meglátással és a szabályok helyes értelmezésével élvonalbeli Játékvezető nem adhat meg. A hazaiaknál elsősorban Pocha­ba, Sopko és Kadák teljesítmé­nye dicsérhető. A vendégeknél Veseiy kapus a mezőny legjobbja volt, kívüle Jozef, Anina és Sálka teljesítménye tetszett. (zala) Ostrava rj.l B. Bystrica «­1 vt-«/ Ostrava, 9000 néző, Játékve­zető: Szílvássy. Góllövők: Válek (2), Liíka (2), Antalik, Dan&k, 111. Némec. A legkönnyebbek között az olimpiai bajnok szovjet Uskem­pirov szerezte meg az •arany­érmet. Az Európa-bajnok bol­gár Andonov mindössze az 5. helyért tudott mérkőzni Seres Ferenccel, akit legyőzött. Az 92 kg-ban birkózott a VB leg­Nitra Zbrojovka Nyitra, 15 000 néző, játékveze­tő: Mazanec. Góllövők: Kramo­lii és KukuCka (tizenegyesből). A szép számú közönség érde­kes, változatos Játékot és főleg hazai győzelmet láthatott. A Plastika jól mutatkozott be ott­honában, igazolta, hogy előző sikerei megérdemeltek voltak. A gólok sorát a 15. perceben Kra­molií nyitotta meg, távoli, 25 méteres bonibája védhetetlenül vágódott a hálóba. A 28. perc­ben az előretörő Miskolcit Petr­tyl hátulról felvágta, a jogosan megítélt büntetőt KukuCka érté­kesítette. Szünet után folyta­tódtak a P 1-aslika-rohamok, de az eredmény már nem változott. Az utolsó tíz percben jócskán akadt izgalom mindkét kapu előtt, Blőször Borko buktatását nem büntette a játékvezető, majd a másik oldalon Mikloiko felvágásáért a tizenegyes pontra mutatott. Dolek lövését azonban a hazai kapus, Magdolen bra­vúrral védte. Petrzalka Presov Bratislava, 10 000 néző, játékve­zető: Stiegler, góllövők: Pochaba 11-esből, Sopko, illetve Hodúr ön­gél és Varga 11-esből. (Munkatársunktól) — A házigaz­da egy félidőn ét jellegzetes an­gol futballt Játszott, sok táma­dással, szárnyak váltogatásával, sok kapuralövéssel, de a kiválóan védő Veself hálóját csak túl szi­gorúan megítélt 11-esből tudta be­venni Pochaba révén. Szünet után alábbhagyott a ZtS lendülete, illetve felülkerekedett Cheb Sparta Prága, 15 000 néző, játékvezető: Krchnák. Gőllövő: Smolaga. Kikapott az éllovas A labdarúgó I. SZNL 4. foí­do"ulőjának eredményei: Seni­ea — Poprád 1:0 (0:0), Levice — Púchov 2:1 (2:1), TrebiSov — DAC 4:1 (1:1), Ruíomberok — Humenné 2:0 (0:0), Prie­vidza — Dubnica 1:1 (1:0), VSZ Kosice — Matador Bratis­lava 4:1 (3:1), Martin — Zili­na 2:3, (1:2), Sp. Nová Ves — ZTS Kosice 0:2 (0:2. Mang bizonyított Az országúti motorkerékpá­rok világbajnokságának ver­senysorozata vasárnap a Cseh­szlovákia Nagydíjáért rende­zett ' brnői versennyel véget ért. A 250 és a 350 kem-es gép­osztályban a nyugatnémet Mang bebizonyította, hogy nem véletlenül biztosította már ko­rábban a világbajnoki címet. Az 50 kem-es géposztályban a világbajnok spanyol Tormo nem indulhatott Brnóban. Dörí­linger röviddel a start után géphiba miatt feladta a ver­senyt, és így Timmernek már nem volt méltó ellenfele. Az oldalkocsis motorkerék­párok géposztályában a Bil­land — Waltisperg kettős drá­mai küzdelmet vívott a Michel — Burkard duóval. Az egyes géposztályok győz­tesei — 250 kmc: Mang (NSZK-beli — Kawasaki) 42:43,25. — A VB állása: 1. Mang 160, 2. Baldé (francia) 95, 3. Freymond (svájci) 72. 350 kem: Mang (Kawasaki) 48:42,77, — A VB állása: 1. Mang 103, 2. Ekerold 52, 3. Baldé 49 pont. 50 kem: Tim­mer (holland — Bultaco) 38:40,14, — A VB állása: 1. Tormo (spanyol) 90, 2. Tim­mer 65, 3. Dörflinger 51 p. Oldalkocsis motorkerékpárok: Biland — Waltisperg (svájclak — LCR) 39:11,33. — A VB ál­lása: 1. Biland 127, 2. Michel 106, 3. Taylor 87 pont. (CSTK) Elen az Újpest (Kozák) — Már csak az Oj­pest veretlen és az élen áll. Eredmények: Honvéd — Csepel 0:1 (0:0), Volán — Vasas 1:1 (1:1), özd — Diósgyőr 5:0 (1:0), Pécs — Békéscsaba 2:0 (0:0), Tatabánya — Nyíregyháza 1:1 (1:1), Zalaegerszeg — Videoton 1:3 (1:2), Haladás — Ojpest 1:1 (0:0), FTC—Debrecen 3:2 (0:2). Jól rajtolt a Topol'níky Tegnap megkezdődtek az I. női kézilabda-liga küzdelmei. Az újonc Druístevník TopoTní­ky jól kezdett, idegenben 24:21 (12:12) arányban győzött a ru­tinos TI Gottwaldov ellen. To­vábbi eredmények: Preiov — Inter 18:17 (10:7), Start Bra­tislava — Hlohovec 18:18 (10:9), Partizánske — PS Ost­rava 27:28 (10:7). Előrehozott mérkőzésen: TrenCín — Slávla Praha 18:17. (CSTK) -ff Indianapolisban a 18 évnél fiatalabb juniorok tornáján • MeCIf, Boonfal (csehszlovák — amerikai) kettős) 6:4, 6:2 arány­ban győzött az ausztrál Marshall, Targett páros ellen. A KANADA KUPA ELŐTT BALSIKER A FŐPRÓBÁN Edmontonban előkészületi mérkőzéseket játszottak a Ka­nada Kupa részvevői. KANADA—SZOVJETÜNK) 3:2 (1:1, 2:0, 0:1) 17 490 néző előtt érdekes, küz­delmes mérkőzést vívott a két csapat. A kanadaiak az 5. perc­ben emberfölényből szereztek vezetést Robinson révén. A 11. percben Drozgyeckij egyenlí­tett. A második harmad elején Lafleur ismét vezetéshez juttat­ta a kanadaiakat, s a 30. perc­ben a fiatal védőjátékos Bour­que ütötte a harmadik gólt. Az utolsó harmadban nagy hajrát vágott ki a szovjet csapat, de Szvetlov 56. percben ütött gól­jával csak szépíteni tudott. SVÉDORSZÁG—FINNORSZÁG 6:3 (2:2, 3:1, 1:0) A finnek ugyan 2:0-ra vezet­tek, de a második és záró har­madban fölényben játszottak a LENDL—NASTASE DÖNTŐ '•jc A White Plains-i tenisz­torna elődöntőjében Ivan Lendl 6:2, 6:4-re verte az argentin Vilast. Döntőbeli ellenfele a román Nastase, aki 3:6, 6:3, 7:6 arányban bizonyult Jobb­nak az amerikai Gulliksonnál. -k A mahwahi nemzetkőzi torna elődöntőjében Hana Mandlíková 6:1, 6:3-ra győzött Regina Marsíková ellen. A döntőben a 17 éves Pam Ca­sale lesz az ellenfele, aki 6:2, 7:6 arányban legyőzte Bunget. -^r Az indianapolisi junior tornán Helena Suková és Mi­lostav M^Sfí bejntott a döntő­be. Suková a mexikói Rojast győzte le 6:4, 6:4-re, MeCíí Robertson ellen diadalmasko­dott 2:6, 6:3, 6:2 arányban. Suková ellenfele a döntőben a kanadai Basett lesz, aki 6:1, 6:3-ra legyőzte az amerikai Prahot. A juniorok másik elő­döntő mérkőzésén a Högstedt 6:2, 6:4-re győzöl, angol Felgat ellen. ir A Mexikó — Svájc Davis Kupa-mérkőzés állása az első nap után 1:1. Ramirez 6:4, 6:2, 6:l-re győzött H. Günthardt el­len, míg Lozano 4:6, 4:6, 5:7­re kikapott Stadlertől. (CSTK) svédek és megérdemelten gyöl­tek (CSTK) A csehszlovák jégkorong-vár logatott főpróbáját a Kanada Kupa előtt az Egyesült Álla­mokkal játszott mérkőzés je­lentette, amelyre Winnipegben került sor. Csehszlovákia — Egyesült Államok 1:4 (1:2, 0:1, 0:1) Gólütők: Richter, ill. Chris­toff, Christian, Jonghaus és Talafous. A csehszlovák válogatott 2500 néző előtt a következő felállításban játszott: Lang — Chalupa, Dvorák — Neliba, Horava — Kadlec, HajduSek — Pasek, Rusnák, Pouzar — Du­dáCek, Nov?, Richter — Lála, Kokrment, PéniCka — Korbela, Král, Cerník. Kétnapos akklimatizáció után került sor a mérkőzésre. A tapasztalt Richter már az első ellentámadásból gólt szer­zett, de utána az amerik.iiak vették át a kezdeményezést. BukaC edző: — Az eredmény nem felel meg a játék képé­nek. Hátrányt jelentett, hogy kisebb kanadai méretű jégfelü­leten Játszottunk. Remélem, hogy a tornán csapatunk sok­kal Jobb teljesítményt fog nyújtani. Sportfogadás hírei A SPORTKA 35. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 5 7 13 26 33 Pótszám: 46. A II. húzás nyerőszámai: 13 16 21 27 42 45 Pótszám: 23. Ketten egy ellen... Felvételünk a ZÍS Petnzalka—PreSov (2:2) I. ligás mérkőzésen készült. A hazai SevEik (fehér mezben) a pre­íovi Jozeffel és Majernikkel küzd a labdáért (Vojtígek felv.) CSILLAGHULLÁS OSLÓBAN A szovjet versenyzők óriási fölényével ért véget Oslóban az idei kötöttfogású birkózó-világbajnokság. Nem kevesebb, mint hét számban állt szovjet birkózó a világbajnoki dobogó legmagasabb fokán, a további három aranyérmen Magyaror­szág, az NSZK és Jugoszlávia osztozott. Szép sikert ért el az ostravaiak kiváló birkózója, Krysta, aki az 57 kilós súly­csoportban ezüstérmet szerzett. kiemelkedőbb egyénisége, Vah­tang Blagidze, aki a csoport­ban ezúttal is imponálóan győzte le San Diego világbaj­nokát, a magyar Rácz Lajost. A döntőben Miyabara már nem okozott neki gondot. Az 57 kg-ban a nyugatnémet Passa­relli Európa-bajnoki címe mel­lé — Krysta — ellenében — megszerezte világbajnoki győ­zelmét ls. Tóth István San Diego-1 győzelme után máso­dik világbajnoki aranyérmét szerezte a 62 kilóban a len­gyel Szwierad ellen. Csak a két utóbbi súlycsoportban nem szerzett szovjet birkózó érmet. Két nagy meglepetése volt en­nek a VB-nek, az egyik, hogy a 68 kilóban a román Rusu csak bronzérmes lett, és a 74 kilóban Kocsis Ferenc még a helyezettek közé sem került! A 82 kilóban a szovjet Korban a lengyel Dolgowicztől elszen­vedett veresége után is világ­bajnok- tudott lenni. Kanyigin ezúttal is legyőzte a 90 kiló­ban a svéd Anderssont, míg a 100 kilósok döntője a szovjet Szaladze és Gáspár között mindössze 58 másodpercig tar­tott — Szaladze tussal nyert. A +100 kilóban a jugoszláv Nemisevics két ntolsó mérkő­zésén egyetlen akciópontot sem szerzett, a világbajnoki aranyérem mégis az övé lett. A csoportdőntőben a magyar Rovnyait, a döntőben pedig a bolgárok világ- és Európa-baj­nokát, Dinevet léptették le el­lene ... (máj)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents