Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1981-08-22 / 198. szám, szombat
CÉLTUDATOS HARCOT KELL VÍVNI AZ ATOMKATASZTRÓFÁVAL FENYEGETŐ AKCIÓK ELLEN Világméretű felháborodás az amerikai döntés nyomán ROMÁNIA NEMZETI ÜNNEPÉN EREDMÉNYES 37 ÉV (ČSTK) — Nem csitulnak a tiltakozások a neutronbomba gyártásának megkezdése ellen. Különböző politikai pártok, társadalmi szervezetek és közéleti személyiségek emelik fel szavukat Washington háborús lépése ellen. MOSZKVA — A neutronbomba gyártásának megkezdésével kapcsolatos döntés Washington terrorizmusának a jele — írja tegnapi számában a Szovjetszka- ja Russzija című napilap. A cikket Palié Andersen dán újságíró írta. Jelenleg egész Nyugat- Európában, beleértve a skandináv országokat is, nagygyűléseket és tiltakozó megmozdulásokat rendeznek az amerikai kormány rendkívül veszélyes lépése ellen. Állandóan erősödnek az észak-európai atommentes övezet létrehozását sürgető hangok — írja Palié Andersen. RÓMA — Az olasz kormánynak fel kell lépnie a neutron- bomba gyártásával kapcsolatos döntés ellen, és a többi nyugat- európai kormánnyal arra kell törekednie, hogy elfogadják a Szovjetunió javaslatát. Ez a javaslat olyan szerződés kidolgozását sürgeti, amely lehetővé tenné a neutronbomba gyártásának megakadályozását — mondotta Paolo Buíalini az olasz parlament szenátusa külügyi és hadügyi bizottságának vitájában. Az Olasz Kommunista Párt parlamenti képviselője ismét megerősítette, hogy az olasz kommunisták tiltakoznak az amerikai rakéták szicíliai telepítése ellen. IZRAELI GUATEMALAI EGYÜTTMŰKÖDÉS ÍČSTK) — Izrael szorosan együttműködik a reakciós guatemalai juntával. Az erre vonatkozó információkat a Fegyveres Nép Szervezete elnevezésű guatemalai partizánomoz- galom képviselőinek nyilatkozata tartalmazza. A guatemalai kormány nagy mennyiségű fegyvert, többek között még Arawa típusú repülőgépeket Is vásárol Izraeltől. Izraeli tanácsadók egyre nagyobb létszámban segítenek a guatema- lai hadsereg partizánellenes akcióiban. A megszállt arab területeken ^gyakorolt izraeli fennhatóság mintájára szervezik a „szövetkezeteket“ a partizánmozgalom központjainak számító területeken, hogy azok a guatemalai jobboldal szilárd bástyái legyenek. OSLO — Az amerikai kormány politikáját élesen elítélte Gunnar Knutsen, ' a Norvég Kommunista Párt elnöke. Az oslói nagygyűlésen kijelentette, hogy az amerikai elnök döntése megdöbbentette^ az európai népeket. A kommunista párt elnöke hangsúlyozta, hogy céltudatos harcot kell vívni minden olyan akció ellen, amely atomkatasztrófával fenyeget. TOKIÓ — Egymillió japán nő nevében a Japán Nők Szövetsége táviratot küldött Reagan elnöknek, amelyben követeli a neutronbomba gyártásának megállítását és elhelyezésének betiltását. A japán kormánynak azonnal kérnie kell az Egyesült Államokat: hagyjon fel azzal a szándékával, hogy Európában vagy a világ más részén neutronfegyvert helyez el — hangsúlyozza ugyanazon szervezetnek Szuzuki Zenku miniszterelnökhöz intézet távirata. (ČSTK) — Az Egyesült Államok elnöke megerősítette, hogy az amerikai 6. flotta földközitengeri manővere, amelynek során a Nimitz ropülőgép-anya- hajóról felszállt' bombázók megsértették Líbia légiterét, és két líbiai repülőgépet lelőttek, előre átgondolt Líbia-ellenes provokáció volt. Reagan csütörtökön ellátogatott a kaliforniai partoknál lior- gonyzó Constellation repülő- gép-anyahajóra, és ott beszédet mondott a legénységnek. Többek között elmondta: személyesen adott parancsot arra, hogy az amerikai hajók és repülőgépek mindenféle korlátozás nélkül manőverezzenek a térségben, annak ellenére, hogy — mint beismerte — vitás, hogy a terület nemzetközi vizeknek minősíthető. Reagan nem titkolta, hogy a cél elsősorban erődemonstráció volt a líbiai forradalmi rendszer ellen. Moamer Kadhafinak akarta „odadobni a kesztyűt“, mert állítólag támogatja a nemzetközi terrorizmust. Az elnök kijelentette, hogy „az Egyesült Államok hasonlóan kompromisszum nélkül és keményen fog eljárni a világon mindenütt, ahol ezt érdekei megkövetelik“. Újabb tüzérségi párbaj Bejrutban (ČSTK) — Bejrútban ismét súlyosbodott a helyzet azt kővetően, hogy a jobboldali keresztény erők tüzérségi párbajt provokáltak ki az arabközi biztonsági testület kötelékében ott állomásozó szíriai alakulatokkal. Jelentések szerint a libanoni fővárost két részre, muzulmán és keresztény negyedre osztó, ún. zöldvonal mentén hárman életüket vesztették. A tűzpárba] tegnap a hajnali órákban fejeződött be. Szárkisz libanoni ejiiök és Vazzan miniszterelnök tegnap a libanoni kormányfő Szaúd-Ará- biában és Kuvaitban tett látogatásának eredményeiről tárgyalt, melynek célja az volt, hogy az arab kormányok támogatását megszerezze a rendkívüli arab csúcsértekezlet összehívásához, melyen az elhúzódó libanoni válságot vitatnák meg. A líbiai külügyminisztérium elutasította azt az amerikai jegyzéket, amelyet a belga nagykövetség útján juttattak el Líbiába. A JANA hírügynökség megállapítja, hogy a jegyzék a támadóból megtámadottat csinált s hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok nyilvánvaló agressziót követett el Líbia légiterében. Helsinkiben a Béke-világta- nács nyilatkozatot tett közzé az amerikai bombázógépek támadásával kapcsolatban. A nyilatkozat megállapítja, hogy az amerikai imperializmus újabb bűnt követett el, amikor az Egyesült Államok határaitól néhány ezer kilméterre katonai erőt alkalmazott, hogy megfélemlítse azokat, akik védelmezik saját függetlenségüket és szuverenitásukat. A BVT a leghatározottabban elítéli ezt az agresszív tettet. Az arab világ is határozottan elítéli a két líbiai vadászgép le- lövését. Jasszer Arafat, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnöke az arab világot fenyegető veszélynek, valamint Líbia és az arabok elleni konspiratív tervek új szakaszának minősítette az amerikai provokációt. A Román Szocialista Köztársaság holnap, azaa augusztus 23-án, az antiimperialista és antifasiszta felkelés kirobbanásának 37. évfordulójára emlékezik. A szovjet hadsereg győzedelmes előrenyomulása és a Népi Demokratikus Front megalakulása megteremtette a feltételeket a felkelés kirobbanásához. A népi erők, valamint a Román Kommunista Párt vezette munkásosztály nagyarányú részvétele az 1944. augusztus 23 1 felkelésben az antifasiszta és antiimperialista nemzeti felszabadító harc kezdetét jelentette, amely végül is az ország tényleges függetlenségének elnyeréséhez, szocialista átalakulásához vezetett. A Román Kommunista Párt minden erejével arra törekedett, hogy az egész országot bekapcsolja a hitleri Németország elleni harcba, az ország teljes felszabadításáért vívott küzdelembe. A termelőeszközök államosítása 1948 júniusában és a mezőgazdaság kollektivizálásának megkezdése 1949-ben rendkívül jelentős esemény volt az ország forradalmi átalakításáért vívott harcban. A szocialista termelési viszonyok létrejöttével felszámolták a kapitalista tulajdont, megszűnt az embernek ember általi kizsákmányolása. Románia 1974, azaz az RKP XI. kongresszusa óta a fejlett szocialista társadalmat építi, s az egykori fejletlen gazdasággal rendelkező agrárállarnból fejlett ipari mezőgazdasági országgá vált. Jelenleg a román nép minden figyelmét és erejét a 7. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére fordítja. A 7. ötéves terv stratégiai célja a XII. pártkongresszus programjának megvalósítása. A terv nagy figyelmet szentel a nyersanyagbázis, a hazai energiaforrások és a mező- gazdaság fejlesztésének, mert ezek a szférák az iparon kívül az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének, valamint a nép anyagi és szellemi színvonala emelésének döntő tényezői. A terv szerint a társadalmi termelés évente átlagosan 6,1 százalékkal, a nemzeti jövedelem 7,1 százalékkal, az ipari termelés 8,8 százalékkal, a mezőgazdasági termelés 4,5—5 százalékkal fog emelkedni. Románia nagy hangsúlyt helyez a KGST-országokkal való gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésére, mert ez nagyban hozzájárul az egyes tagállamok termelőerőinek korszerűsítéséhez, népgazdaságaink sokoldalú fejlődéséhez. Románia és a szocialista országok kapcsolatrendszerében jelentős helyet foglalnak el a csehszlovák-román kapcsolatok. Nicolae Ceausescu legutóbb csehszlovák—román kapcsolatok. Nicolae Ceausescu legutóbbi rátságának megszilárdításához és a sokoldalú együttműködés fejlesztéséhez. Prágában a hosz- szú távú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésről, valamint az árucsere-forgalomról aláírt programegyezmény a gazdasági együttműködés magasabb szintjét jelenti. Fejlődnek a tudományos, az oktatásügyi és a kulturális kapcsolatok is. Mindent egybevetve elmondhatjuk, hogy Románia az elmúlt 37 év alatt — saját erejére és a szocialista országokkal való együttműködésre támaszkodva — valóban jó és eredményes munkát végezett. (ki) A román tengerpart évente a külföldi turisták ezreit vonzza. Felvételünkön az egyik modern szálloda látható. (ČSTK-felv.) REAGAN BEISMERÉSE Az USA előre megfontolt szándékkal hajtotta végre Líbia-ellenes provokációját A BVT ELÍTÉLŐ NYILATKOZATA A z enyhülési politika egyik alappillére a Szovjetunió és az Egyesült Államok konstruktív párbeszéde. Annak ellenére, hogy a két nagyhatalom kölcsönös kapcsolatai, rendszeres tanácskozása magától értetődőnek tűnhet, a múltban nem mindig volt így, s ma is úgy tűnik, hogy a jelenlegi amerikai kormány távolról sem tepárbeszédre, mint ezelőtt bármikor“. A szovjet államfő ezzel sürgető korparancsot fejezett ki, amelynek megvalósításáért a világ közvéleményének széles rétegei, a háborúellenes és békemozgalom erőt fáradoznak. Napjainkban ugyanis nincs más eszköz, nincs más mód, hogy megoldjuk a vitás nemzetközi SZÜKSÉGES A PÁRBESZÉD remti meg a kellő feltételeket a két ország hatékony politikai tárgyalásaihoz. Kitér a fegyverkezés korlátozására, a háborús tűzfészkek felszámolására és a nemzetközi problémák békés rendezésére vonatkozó tárgyalások elől. A Szovjetunió ennek ellenére békés külpolitikájának szellemében törekedett és törekszik nyugati partnereivel, de elsősorban a kapitalista világ legerősebb hatalmával, az Egyesült Államokkal való minél szélesebb és minél gyakoribb politikai kapcsolatokra. Amint azt Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke az amerikai olvasók számára kiadott Soviet Life című folyóiratban megjelent cikkében írja, „a megbízható tájékoztatás VIII 22 rer>dkívül fontos különösképpen most, amikor megromlott a nemzetközi helyzet, és a Szov3 1et—amerikai kapcsolatoknak nehéz próbát kell kiállniuk. Most nagyobb szükség van a 1981 kérdéseket. A fegyverraktárakban annyi atomfegyver halmozódott fel, hogy az a Hirosimára ledobott atombombának 1 millió 300 ezerszerese. A fegyverkezési verseny, amelyet az Egyesült Államok indított el, azzal fenyeget, hogy Földünket atomkatasztrófába taszítja. Különösképpen veszélyesek az Egyesült Államok és a NATO határozatai arról, hogy Nyugat- Európában új típusú közepes hatótávolságú amerikai nukleáris rakétákat telepítenek, s hogy az amerikai kormány utasítást adott a neutronbomba gyártásának megkezdésére. A Szovjetunió már többször becsületes és nyílt tárgyalásokat javasolt ezekről a kérdésekről az Egyesült Államoknak. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ parlamentjeihez és népeihez intézett júniusi felhívása rendkívül sürgette a tárgyalásokat. „A tárgyalások számára elveszett minden nap az atomkonfliktus veszélyének növekedését, az időszerű problémák megoldásának elhalasztását jelenti! Az idő nem vári“ — állapítja meg a felhívás. Leonyid Brezsnyev evtárs a Soviet Life című folyóiratban hangsúlyozza: „A Szovjetunió békét, együttműködést és a két országnak a kölcsönös bizalmon alapuló normális kapcsolatait óhajtja. Ezért tisztességes és konstruktív megbeszéléseket, az előttünk álló nagy kérdések kölcsönösen előnyös megoldásának keresését javasoljuk az Egyesült Államoknak.“ Az Egyesült Államok kétségkívül kénytelen lesz előbb vagy utóbb felújítani a szovjet— amerikai tárgyalásokat. Nem lehet csak úgy megsemmisíteni mindazt, amit a legutóbbi évtizedben a két ország kapcsolatainak fejlesztésében elértek. Csak arról van szó, hogy még a lázas fegyverkezés újabb fordulója, a nemzetközi feszültség fokozásának újabb szakasza előtt sor kerüljön a tárgyalásokra. A csehszlovák közvélemény teljes mértékben támogatja azt a szovjet óhajt, hogy kezdődjenek tárgyalások az időszerű nemzetközi kérdésekről, magáévá teszi az SZKP XXVI. kongresszusának békekezdeményezéseit, amelyek között a konstruktív szovjet—amerikai tárgyalások megkezdése is szerepel. Szükséges, hogy az Egyesült Államok kedvező választ adjon erre a párbeszédet sürgető felhívásra. Ezt követelik a szovjet és az amerikai nép érdekei és az egész világ érdeke. ZDEN&K PORYBNÝ ELLENTMONDÓ JELENTÉSEK AZ IRÁNI—IRAKI ÖSSZECSAPÁSOKRÓL (ČSTK) — A PARS iráni hír- ügynökség Ulzölte, hogy az Iráni csapatok visszaszerezték azokat a területeket, melyeket az iraki csapatok az immár 11 hónapja tartó fegyveres konfliktus kezdeti szakaszában elhódítottak Irántól. A nyugat- iráni Dast Abbasz térésgéről van szó. A hírügynökség jelentése szerint, a sikeres hadműveletre szerdán kerül sor, és 450 iraki katonát harcképtelenné tettek. Teheránból érkezett a hír, hogy az utóbbi órákban az iráni egységek lőtték az iraki csapatok állásait Khuzisztán tartományban, és az ellenségnek súlyos veszteségeket okoztak. A Bagdadban kiadott katonai közlöny viszont azt állapítja meg, hogy az utóbbi 24 órában a frontvonal teljes hosszában folytatódtak az összecsapások. Azt állítja, hogy iraki katonák az iráni fegyveres erők 44 tagját megölték. EGYESÜLT ÁLLAMOK AZ ELNÖK NEM HAJLANDÓ TÁRGYALNI A REPÜLÉSIRÁNYÍTÓKKAL (ČSTK) — Ronald Reagan amerikai elnök visszautasította a légiirányítókat tömörítő nemzetközi szövetség kérését, hogy kezdjen tárgyalásokat a sztrájkoló amerikai repülésirányítókkal. Az elutasító álláspontot tegnap a washingtoni közlekedési minisztérium szóvivője jelentette be. A nemzetközi szövetség elnöke, Harry Henschler egy héttel ezelőtt fordult az említett kérdéssel Reaganhoz. Andrew Lewis kőzlekiidési miniszter Reagan nevébm az elutasítást úgy indokolta, hogy a tárgyalásra nem kerülhet sor, mivel a 12 000 tagot tömörítő Hivatásos Légiirányítók Szak- szervezeti Szövetsége (PATCO) sztrájkjával megszegte az amerikai törvényeket. Ugyanis állami alkalmazottak az alkotmány értelmében nem sztrájkolhatnak. A Henschlerhez Intézett levelében a közlekedési minisztérium arról próbálja meggyőzni a szervezet elnökét, hogy „az USA léglterében a légi közlekedés biztonságos, és fennakadások nélkül bonyolódik le.“