Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-15 / 165. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. július 15. SZERDA BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM 165. szám Ara 50 fiilér Elhanyagolhatatlan kötelességünk A rokkantak nemzetközi évében hangsúlyozott figyelmet szentelünk azoknak a százezreknek, akik testi vagy szellemi fogyatékosságaik miatt rászorulnak nemcsak családjuk, köz* vetlen környezetük, hanem egyben az egész társadalom segítségére is. A fokozott gondoskodásról számos különféle in* tézkedés, akció és rendezvény tanúskodik országszerte. Ezek színleg olyan benyomást kelthetnek, hogy ugyan szükségesek, hasznosak, de mégiscsak kampányra emlékeztetőek, amely erejét veszti, mihelyt az év végéhez érünk. Mi taga* dás, a múlt nem egy gyakorlati tapasztalata okot is adhat az ilyen aggodalomra. Mégsem indokolt a kishitűség. Ez két alapvető ténnyel bizonyítható. Az egyik, hogy szocialista államunk nemcsak most, hanem fennállása óta intézményesen törődik a rokkantakkal. Nem azt állítjuk, hogy e tekintetben nem volt és nincs hiányérzetünk, hiszen lehetőségeink is végesek. Az sem vitás, hogy az anyagiakon túl nem egy adósságunk van — ezen a területen is — az emberközi kapcsolatok nemesítésében, a szocialista humanizmus következetes érvényesítésében. Mégis, elvitathatatlan tény, hogy ez a komoly társadalmi probléma nálunk nem az emberbaráti szervezetek vállára nehezedik, hanem enyhítését társadalmunk vállalja. Mégpedig elhanyagolhatatlan kötelességeként. Ez kifejezésre jut a másik, újabb keletű s nem a kérdés múltjára, hanem jelenére és jövőjére utaló körülményben. Abban, hogy a szövetségi kormány idei, 81. számú határozatában nagyon tüzetesen és gondosan fogalmazta meg a rokkantakról történő társadalmi gondoskodás továbbfejlesztésének sürgető tennivalóit. A kormányhatározat a többi között feladatául adja a rokkanttá válás okainak és alakulásának szüntelen figyelemmel kísérését és ennek alapján a megelőzés tökéletesítését. Ezzel összefüggésben kiemelten foglalkozik a bányászok egészségének megóvásával. Előírja, hogy növelni kell a rehabilitációs létesítmények számát, javítva személyzeti ellátottságukat. Főként a mozgássérültek számára kell —, egyebek között erre alkalmas épületek rekonstrukciójával —, a jelenleginél érezhetően jobb rehabilitációs feltételeket teremteni. A gazdasági szerveket, a nemzeti bizottságokat és más illetékes szerveket, intézményeket a kormány kötelezi arra, hogy sokkal nagyobb gondot fordítsanak a csökkent munkaképességű személyek munkahelyi érvényesülésére. További munka- lehetőségeket kell teremteni azoknak is, akik súlyos egészségkárosodást szenvedtek. Részkérdés, de mellőzhetetlen a különféle protézisok előállításában fennálló tarthatatlan helyzet orvoslásának követelménye. Természetesen gondolunk a rokkant gyerekekre és fiatalokra Is. Velük kapcsolatban a kormányhatározat megkívánja, hogy nagyobb mértékben tegyük lehetővé nevelésüket, illetve munkára való oktatásukat és felkészítésüket, egyidejűleg pedig javítsuk számukra és szüleik számára a tanácsadói szolgáltatást. Sarkalatos fontosságú konkrét megállapítás, hogy ezer új lakásból legalább négyet alkalmassá kell tenni a súlyos rokkantak befogadására. Az állapotuknak megfelelő lakások ugyanis egyelőre bizony csak szórványosan épülnek és feltétlenül indokolt, hogy az első néhány fecskét kövesse a többi. Ide tartozik az a rendelkezés is, amelynek szintén nem szabad papíron maradnia, hogy a hetedik ötéves tervidőszakban folytatni kell további komplexumok építését, amelyek lakást és helyben munkát is biztosítanak a tolókocsira szoruló mozgássérültek és a világtalanok számára. Ezen túlmenően a középületek, az iskolák és a közlekedési létesítmények tervezésénél és kivitelezésénél ügyelni kell az érvényes előírások megtartására, nehogy a meg nem felelő építészeti megoldások miatt a rokkantak és az idős emberek számára hozzáférhetetlenekké váljanak. Elsősorban a szakszervezeteknek és más társadalmi szervezeteknek, de a üzemeknek is több figyelmet kell fordítaniuk arra, hogy a rokkantaknak, illetve a súlyosan egészség- károsodott gyerekek családjainak megteremtsék a megfelelő üdülési lehetőségeket. Ugyanez vonatkozik, noha itt kevesebb a probléma, azokra a gyerekekre is, akiknek egészségkárosodása kisebb mértékű. Magától értetődő igény, hogy a megrokkant egészségű felnőttek és gyerekek, fiatalok számára egyaránt bővíteni kell a testedzés lehetőségeit, támogatva az e célt szolgáló különféle sportversenyeket és egyéb rendezvényeket. Főként a szellemi fogyatékosok számára növelni kell a szociális létesítmények számát, javítva e létesítmények személyzeti ellátottságát. A kormányhatározat végezetül, de nem utolsósorban leszögezi, hogy a nemzeti bizottságok illetékes szakosztályai tapasztalt és hozzáértő dolgozóinak következetesebben kell az egészségkárosodott személyek számára szavatolni minden rendelkezésünkre álló szolgáltatást. Sok feladatot tűz ki tehát ez a kormányhatározat, amely a számtalan probléma rendezésének jogi fundamentuma. Kiviláglik belőle a helyzet ismeretére támaszkodó komplex megoldás intézményes szándéka. S természetesen az is, hogy itt szó sincs kampányról, hanem nagyon is céltudatos, hosszú távú törekvésről, amely tagadhaiatlannl bizonyítja rendünk humanizmusát. Persze sok függ a valóraváltástól. Nem áltatjuk magunkat, ez nem lesz könnyű feladat. Viszont meghátrálnunk előtte nem szabad, hiszen olyan embereken kell társadalmilag és egyénileg is segítenünk, akik erre nemcsak rászorulnak, hanem igen sokan közülük napról napra bizonyítják az egészséges embert is szinte megszégyenítő, sokszor hősies alkalmazkodó képességüket, szívós akaratukat: lehetőségeikhez mérten beilleszkedni társadalmunk életébe. S ezek az élet által — enyhén szólva — el nem kényez^ tetett emberpV nem sajnálkozást várnak tőlünk, hanem tetteket és *6 szó' Csalódniuk nem szabad... GÄLY IVÄN Gustáu Husák kambodzsai vendégével (ČSTK-f elvétel) Munkalátogatás (ČSTK) — Vilám Šalgovič az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Benyó Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke tegnap munkalátogatást tett a trnavai járásban. Jozef Tomašovič, a járási nemzeti bizottság elnöke, Anton Nehaj, a járási pártbizottság titkára, valamint a járás párt- és állami szerveinek más tisztségviselői tájékoztatták a vendégeket az aratási munkák menetéről. Sikeresen fejlődnek o csehszlovák—knBlMdisaj kapcsolatok GUSTÁV HUSÁK, VASIL BIĽAK ÉS LADISLAV GERLE FOGADTA HUN SENT (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Hun Sent, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát, a Kambodzsai Népköztársaság miniszterelnök-helyettesét, külügyminisztert. A veszteségek elkerülhetők lettek volna A baráti és elvtársi légkörű találkozón a felek megelégedéssel nyugtázták, liogy a ikét ország kapcsolatai sikeresen fejlődnek. További elmélyítésük és bővítésük a mindkét fél érdeklődésére számot tartó területeiken megfelel a két ország vezetői tavaly megtartott legmagasabb szintű tanácskozásai eredményeinek. A jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről tanácskozva a felek elsősorban a délkelet-ázsiai térség problémáit vitatták meg. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Phang Saret, a Kambodzsai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. * # * Hun Sent tegnap Prágában Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is fogadta. (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) — A vasúti áruátrakás helyzete az első félévben kedvezően alakult. Bár a teherszállítás terén 0,6 százalékos lemaradás keletkezett, s a vasutak 142 600 000 tonna árut szállítottak, az áruátrakás tervét 0,4 százalékkal sikerült túlteljesíteni. A 120,1 millió tonna átrakott árumennyiségből 43,1 millió tonna szén és 23,9 millió tonna építőanyag volt. Továbbra is jogosak a vasutasoknak azok a bírálatai, amelyek szerint az áruátrakás nem kiegyensúlyozott, nem egyenletesen oszlik meg a hét egyes napjai között. Sajnos, a szál- líttatók ezeket a bírálatokat nem veszik komolyan. Ezzel megnehezítik az áruszállítást és az áruátrakást. Fölösleges veszteségek keletkeznek, amelyeket el lehetne kerülni, ha az áruátrakás folyamatosabb, gyorsabb lenne. MEGKEZDŐDÖTT A LEMP IX., RENDKÍVÜLI KONGRESSZUSA LENGYELORSZÁG A SZOCIALISTA KÖZÖSSÉG SZILÁRD LÁNCSZEME MARAD A tanácskozást Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára nyitotta meg (ČSTK) — Varsóban a Tudomány és Kultúra választott 1964 delegátus közül 19S5-en vesznek Palotájának kongresszusi termében tegnap 12 részt. Jelen vanuak továbbá a lengyel munkás- órakor ünnepélyesen megnyílt a LEMP IX., rend- mozgalom veterán képviselői, a társadalmi szerkívüli kongresszusa. A lengyel kommunisták ta- vezetek küldöttei, valamint a meghívott külföldi nácskozásán a vajdasági pártértekezleteken meg- vendégek. A kongresszuson jelen vannak a KGST-tagországok kommunista és munkáspártjainak küldöttségei, valamint a jugoszláv delegáció. A CSKP küldöttségét Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára vezeti. Az SZKP küldöttsége élén Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai pártbizottság első titkára áll. A kongresszuson jelen levő kommunista és munkáspártok küldöttségei tegnap a délelőtti órákban megkoszorúzták Varsóban az Ismeretlen katona sírját és a Szovjet Hadsereg Mauzóleumát. A IX., rendkívüli kongresszus résztvevői írásban megkapták a LEMP KB beszámolóját a VIII. kongresszus óta a IX., rendkívüli kongresszusig végzett tevékenységről, a Központi Revíziós Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság beszámolóját az említett időszakról, továbbá a LEMP alapszabályzatának tervezetét, illetve a kongresszusi határozatok programtervezetét. A kongresszusi dokumentumok részét képezik: a kormány beszámolója a lengyel népgazdaság helyzetéről, a válság leküzdésére és a népgazdaság stabilizálására vonatkozó kormány- (Folytatás a 2. oldalon) JÓ SZERVEZÉSSEL, A DOLGOZÓK ÖSSZEFOGÁSÁVAL (Tudósítónktól) — A Bódva völgyében is felzúgtak a kombájnok, teljes ütemben megkezdődött az aratás. A helyi nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek minden téren segítik a betakarítást, hogy a jónak ígérkező termés minél előbb a magtárakba kerüljön. Az aratás nemcsak a mezőgazdasági dolgozók ügye, hanem társad almi ügy. NAPI SZÁZ HEKTÁR Az Űjbódvai (Nová Bodva) Nemzeti Bizottság épületében összegyűltek a környék művelődési otthonainak vezetői, könyvtárosok, népművelők, Mázik Mihálynak, a járási nemzeti bizottság kulturális osztálya szakfelügyelőjének vezetésével, hogy megtárgyalják az aratási munkák folyamán rájuk háruló feladatokat. A helyi hangszórókon keresztül naponta tájékoztatják a polgárokat az aratás menetéről, köszöntik és bemutatják a legjobb eredményt elért dolgozókat. A járási művelődési központ segítségével sokszorosított aratási híradóban tájékoztatják a dolgozókat a járás területén folyó aratási munkáról és az elért eredményekről. Az Űjbódvai Egységes Földművesszövetkezetben is jól halad a munka. Még 1320 hektárnyi területről kell betakarítaniuk a terményt. A repcét 90 hektáros területen egy nap alatt vágták le. Nyolc saját és hat vendégkombájn dolgozik a szövetkezet földjein, napi teljesítményük 100 hektár. A véd- nökségi. üzemek, a Kelet-szlovákiai Vasmű, a Ferona vállalat, és a helyi cementgyár dolgozói is segítenek az aratási munkálatoknál. Naponta 28 brigádos segít a szalma betakarításánál, mely az aratással párhuzamosan folyik. A jó szervezésnek, a dolgozók összefogásának köszönhetők a jó eredmények, s az a tény, hogy az űjbódvai szövetkezet termésének közel a fele már a magtárakban van —cső— TIZENEGY KOMBÁJN EGY BÚZATÁBLÁN A Kassáról (Košice) Szepsi (Moldava nad Bodvou) felé vezető országút mindkét oldalán ,.kasza alá“ érett a búza és árpa. Közvetlenül Szepsi előtt, egy harminc hektáros búzatáblában tegnap tizenegy gabonakombájn dolgozott. Méghozzá szervezett, „katonás“ sorokat alkotva haladtak előttük engedelmesen hajtottak fejet az egészséges szemekkel teli kalászok. (Folytatás a 2. oldalon)
