Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-03 / 155. szám, péntek
BED MANDLÍKOVÁ NAGY lEHETdSEGE (Méf) — Nem a legjobb előjelekkel kezdődött az idei wimbledoni verseny Hana Mandlíková számára, hiszen az orvosok közvetlenül a versenyek megkezdése előtt legalább kéthetes pihenőt javasoltak a csehszlovák bajnoknőnek — versenyzés helyett. Ö azonban inkább a versenyzést választotta. Már kora tavasszal egyre jobban játékba lendült és sikerült formáját úgy időzítenie, hogy most jusson csúcsformába. A 19 esztendős csehszlovák teniszező a két nappal ezelőtti elődöntő során kitűnő játékkal rukkolt ki és a kigyenlitett első két játszma után egy pillanatig sem hagyott kétséget afelől, hogy ki jut a mai döntőbe. Hana Mandlíková tehát abban az életkorban jutott el a csúcsra, amikor mások még a „szárnyaikat bontogatják". Tizenkilenc éves, és ennek a ténynek önmagában az az érdekessége, hogy akkor született, amikor edzője Vera Suková ugyancsak döntőbe került Wimbledonban. Aligha mondható el tehát Mandlíkováról, hogy hálátlan tanítvány ... A csehszlovák teniszcsillag el'ődöntőbeli csatáját árgus szemekkel kísérte a csapat főedzője Pavel Korda is: — Nagyon örülök, hogy Mandlíková le tudta győzni Nav- rátilovát, aki tudvalevőleg a gyors pályák specialistája. A győztes legnagyobb fegyvere ezen a mérkőzésen kitűnő adogatásai voltak. Ma délután tehát Hana Mandlíková döntőbeli ellenfele az amerikaiak éljátékosa, az első helyen kiemelt Chris Evert- Lloyd lesz, aki eddig mér kétszer győzött Wimbledonban — 1974-ben és 1976-ban, és ezen kívül még háromszor játszott a döntőben. Kettőjük eddigi találkozóiból Mandlíková kettőt nyert, Evert-Lloyd ötször győzte le a csehszlovák bajnoknőt. Legutóbb Franciaország nemzetközi bajnokságán Mandlíková bizonyult jobbnak, az amerikai bajnoknő ennek ellenére kitűnően játszik ez idén és Mandlíková elleni egyetlen vereségén kívül mindig győztesen hagyta el a teniszpályát. A férfi egyes második ölődöntőjét két nagy rivális Borg és Connors vívta. Meglepetésre az amerikai teniszező az első játszmát simán nyerte, 4:0 után Borg már nem is igyekezett fordítani az eredményen. A második játszmában a svédek kiválósága nagyon feljavult, kiegyenlítődött a küzdelem, de Connors még mindig ellenállhatatlan volt és ezt is a maga javára fordította. Lapzártakor tehát Connors vezeteti 2:0 arányban. Hana Mandlíková nevétől hangos a nemzetközi sportsajté. A 19 éves csehszlovák teniszező az elődöntőben pazar játékkal késztette megadásra Navrátilovát. A mai döntőn sem esélytelen ... (CSTK felvétele) Mc Enroe az egyik döntős (k) Wimbledonban tegnap délután a férfi egyes elődöntőjének két mérkőzésére került šor. Először Frawley és McEnroe lépett pályára. A két kiváló formában levő teniszező három játszmában fej fej melletti csatát vívott és McEnroenak nagyon meg kellett a győzelemért küzdenie. Az első játszma csak a rövidített játékban dőlt el, a másodikban 4:4 után az amerikai teniszező ellenállhatatlan teljesítményt nyújtva 2:0-ás vezetésre tett szert. Az utolsó játszmában 3:2-re és 4:3ra még Frawley vezetett, de akkor mintha a fáradtság jelei jelentkeztek volna az ausztrál teniszezőn. 5:5-nél ő adogatott, de három kettős hibát vétett és ez McEnroe malmára hajtotta a vizet, aki az utolsó já* tékban bombaadogatásokkal biztosította be győzelmét és ezzel bejutott a döntőbe. A találkozó több mint három órán át rendkívüli élményt jelentett a mintegy 16 000 nézőnek... A végeredmény: McEnroe -* Frawley 7:6, 6:4, 7:5. SZABÁLYMÓDOSÍTÁSOK KÉZILABDÁBAN A Csehszlovákiában rendezett női kézilabda világbajnokság idején született a szóvicc: „Melyik a legdurvább férfisport?“ — „A női kézilabda...“ Van persze ebben jó adag túlzás, a tény azonban tény maradt: ami a kézilabdapályákon az utóbbi években történt, az már rég messze meghaladta azt, amit még a szabálytalanság fogalma elvisel. Ez késztette a Nemzetközi Kézilabda Szövetséget, hogy az ilyenirányú „fejlődést“ meggátolja és a sportág fejlődését helyes irányba terelje. Atlétikai Európa Kupa Nagy versenyek várhatók (ČSTK) — A hét végén 48 válogatott atlétikai csapat hat elődöntőcsoportban harcol az Európa Kupa idei döntőjébe kerülésért. Mint ismeretes, ezt a döntőt Zágráb rendezi augusztus 15- én, 16 án. Az idei atlétikai Európa Kupa már a versenysorozat 8. évfolyama. A Bruttó Zauli emlékversenynek is nevezett erőpróba döntőjébe minden csoport első két helyezettje jut. A döntőnek már biztos tagja Jugoszlávia — a rendező jogán —, ide kerülnek még a B döntő győztesei is. A férfiak Athénban, a nők pedig az olaszországi Pescarában vívják a B döntőt. Az új szabályok augusztus elsejétől lépnek hivatalosan életbe, Csehszlovákiában azonban már e hónap elsejétől alkalmazzák a szabályokat a kézilabdamérkőzéseken. Jelentős változás, hogy a felnőtt mérkőzéseken a férfiak és a nők is egyaránt 2x30 percet játszanak, egységesek a pálya méretei is, 20x40 m. Az egyes szövetségek azonban a pálya méreteit illetően tehetnek bizonyos engedményeket. Ami a durvaság megfékezését illeti, a feltűnően durva kés (ebben az esetben két perc múlva tartalékjátékos foglalhatja el a helyét). Sok durva- belemenés után azonnali végleges kiállítást is kaphat a vét- ság utáni végleges kiállítás esetén emberhátrányban lesz Sízők felkészülése (ČSTK) — Annak ellenére, hogy tulajdonképpen csak most kezdődött el a nyári szabadságok időszaka, a Dukla Liberec sízői megkezdték felkészülésüket a téli idényre. Köztük van az egyesület mind az öt válogatott sízője: Bečvár, Svub, Švanda, Šimon és Beran is. Elkezdődött a vívómaraton A franciaországi Clermont- Ferrand városában az ünnepélyes megnyitóval kezdetét vette az idei vívóvilágbajnokság. A versenyek csak ma kezdődnek, amikoris a férfi tőrvívók küzdenek. Ebben a versenyszámban a nagy esélyesek elsősorban a Szovjetunió és Francia- ország tőrőzői, köztük is a moszkvai olimpiai bajnok, Vlagyimir Szmirnov. Az idei világ- bajnokságon, mint ismeretes, csehszlovák csapat is indul. kénytelen játszani a csapat a mérkőzés végéig ... Szabálymódosítási ismertetésünk korántsem teljes, azonban kíváncsian várjuk, mennyire lesznek eredményesek az új szabályok, hiszen, az eddiginél jóval több „hatalom“ kerül a bírók kezébe... (m) A csehszlovák versenyzőknek nem kedvezett túlságosan a szerencse, hiszen a férfiak és a nők is egy csoportba kerültek a két évvel ezelőtti Európa Kupa győztesével, az NDK csapatával. Az egyes csoportokban a következő országok együttesei találkoznak: FÉRFIAK — Lilié: Belgium, F r an c Lao r szag, G ör ögo r szag, Olaszország, Hollandia, NDK, Csehszlovákia, Dánia. Helsinki: Bulgária, Nagy-Britannia, Norvégia, Svédország, a Szovjetunió, Jugoszlávia, Törökország. Varsó: Ausztria, Spanyolország, Magyarország, Lengyelország, Portugália, az NSZK, Svájc és Írország. NŐK — Edinburgh: Bulgária, Dánia, Finnország, Franciaország, Nagy-Britannia, Hollandia, Jugoszlávia, Spanyolország. Bodö: Belgium, Magyarország, Olaszország, Norvégia, Románia, Svájc, a Szovjetunió, Görögország. Frankfurt: Ausztria, Írország, Lengyelország, Svédország, Portugália, az NDK, az NSZK és Csehszlovákia. Az Európa Kupát 1965-ben a férfiaknál és a nőknél is a szovjet csapat nyerte. 1967-ben a szovjet válogatott megismételte két évvel korábbi bravúrját, majd 1970-ben ugyanez sikerült az NDK férfi, illetve női csapatának. Három évvel később a szovjet férficsapat és az NDK női csapata diadalmaskodott. 1975 óta pedig immár három Európa Kupa során tart az NDK Erős ellenfelek (ČSTKJ — Szombaton játsz- szák az Inter Kupa második fordulójának mérkőzéseit. A csehszlovák labdarúgó csapatok erős ellenfeleket kapnak. A Cheb az FC Luzernt fogadja. A Bohemians Praha a Hertha Berlint látja vendégül. A Sparta Norvégiában a Bry^ ne IF, a Zbrojovka pedig Svédországban a Brage ellen lép pályára. Franciaország ellen (ČSTK) — A csehszlovák asztalitenisz válogatott Szuper Liga szereplését szeptember 23- án Ostraván kezdi Franciaország ellen. A második fordulóban Lengyelország a harmadikban Svédország — ezt a talál-* kozót Bratislavában rendezik ■—* a negyedik fordulóban pedig Anglia lesz az ellenfél. A Szuper Liga küzdelmei 1982. január 13-án folytatódnak Jugoszlávia ellen, majd február 10-én kerül sor a Csehszlovákia—Magyaror-' szág összecsapásra. Az utolsó ellenfél az NSZK lesz. Csehszlovákia idei asztalitenisz bajnokságát december 12 —13 án Sokolovban rendezik. * * * A japán szövetség július 6— 8-án Tokióban nemzetközi junior versenyt rendez, amelyen Svédország, a Kínai NK, Malaysia, Nigéria, Hong kong és Japán asztaliteniszezői indulnak. Edzésben IČSTK) — Szlovákia I. ligás csapatainak nagy része már megkezdte felkészülését az új labdarúgóidényre. Ezen a héten az Inter csapata is kifutott a zöld gyepre, az új edző-kettős Javorek—Ábrahám — vezetésével. Negyedikétől kezdve Párkányban (Štúrovo) edzőtáborozik a csapat, ahol a helyi együttessel viv edzőmérkőzést. Ezt követően egy újabb edző- mérkőzésen találkozik az Ener gia Senec csapatával, mégpedig a szenckirályfal (KráTová pri Senci) pályán, mivel az Intel* stadionjának gyepét felújítják. A sportfogadás hírei A MATESZ 25—26. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: egy nyertes 200 000 korona, II. díj: 510 nyertes á 2120 korona, III. díj: 17 590 nyertes, ä 120 korona. SAKK SPORTHlRADÓ ★ A bajnoki szünetet a Szovjetunió labdarúgó válogatottja arra használja fel, hogy minél jobb formában szerepeljen az őszi világbajnoki selejtező mérkőzéseken. Moszkvában a szovjet B-válogatott 3:2 (1:0) arányban legyőzte az A-együttest. A gólokat a következők szerezték: Ponomarjov 2, Sablo illetve Besszonov és Ogeneszjan. ☆ Várnában megkezdődtek a női kézilabdatorna küzdelmei. Az első forduló eredményei: Szovjetunió — Csehszlovákia 21:17 (13:9), Bulgária — Lengyelország 21:18 (9:10), NDK — Magyarország 19:18 (12:9). ★ A svéd labdarúgó bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Boras — Väksjô 0:2, Hammarby — Brage 2:2, Malmö FF — Kalmar IF 1:0, Atvidaberg — IFK Göteborg 1:1. ☆ A holland Timmann nyerte a Las Palmasban megrendezett nemzetközi sokktornát 8,5 ponttal. Utána a dán Larsen 6,5 ponttal, majd az amerikai Seirawan 6 ponttal következett. ★ A Jugoszláviában folyó férfi kézilabdatorna legutóbbi eredménye: Jugoszlávia A — Svájc 24:16, Szovjetunió — Jugoszlávia jun. 24:21, NDK —* Svájc 31:18, Jugoszlávia A — Macedonia 39:21. ☆ A jugoszláv kerékpáros 1981 VII. 3. körverseny ötödik 140 km hosz- szú útszakaszát a szovjet Averin nyerte 3:18:56 óra alatt. Az összetett verseny állása üt útszakasz után Szun 17:51:59, Uk- rajumov (mindkettő szovjet) 17:53:22, Poloncsics (jugoszláv) 17:57:41. , A Berlinben megkezdődött az NDK úszóbajnoksága. Az első nap Geissler olimpiai bajnok a 200 m-es női pillangóban 2:08,97 p-es idővel új Európa-rekordot úszott. ☆ A Bulgária — Lengyelország — Hollandia ritmikus sportgimnasztika hármas találkozót 19,225 ponttal a bolgár válogatott nyerte. ★ Jirí Kalina érdemes sportmester Csehszlovák repülőmodellező válogatottja a szocialista országok modellezőinek wroclavi versenyén az F 1. D kategóriában az első helyen végzett. A jugoszláviai nemzetközi férfi kézilabda torna eredményei: Szovjetunió — Macedónia 33:15, NDK — Jugoszlávia B 23:14. Romániába utazott a Csehszlovák röplabda válogatott, ahol részt vesz a július 5-én kezdődő Tomis Kupa nemzetközi tornán Bulgária, Magyarország, az NDK és Románia csapatainak társaságában. Első alkalommal sikerült Magyarországon megrendezni a „szu- perbajnokságot“ — az asztalhoz ültetni az ország tíz legerősebb sakkozóját. Csak természetes, hogy a tornát hatalmas érdeklődés kísérte, s a szépszámú küzdelem nélküli döntetlen ellenére minden fordulóban akadt egy-egy igazi sakkcsata, amely megörvendeztette a nézőket. Az első számít esélyes, a világbajnok Karpov után a legmagasabb értékszámma) rendelkező Portisch Lajos csak Berger—Sonneborn érlékeié? alapján lett a győztes, mert Faragó nagymester vele azonos pontszámot (5 és fél pontot kilenc játszmából) ért el. De Portisch így is megérdemelte a sikert, minden játszmában teljes erővel játszott, míg vetélytársa néhány „könnyű“ döntetlennel is megelégedett. Fél ponttal maradt mögöttük Ribli és Pintér, egy-egy ponttal Adorján (9 döntetlennel!) és Csőm. A 4 pontosok: Sax, Lukács és Grósz- péter, míg 3 ponttal Forintos zárta a mezőnyt.. A legszebb kombinációs játszmáért kitűzött díjat n szupertorna legfialabb résztvevője, a 21 éves Grószpéter kapta: Benőni védelem Világos: Csőm — Sötét: Grószpéter 1. d4 Hf5 2. c4 e6 3. g3 c5 tfP %m, mm s #jf & pl M käb ÍM-M wm. SS III íHiüí laSŕÁ ž“*':-.*? 4. d5 (miután világos még nem játszott Hc3-at, számításba jött 4. Hf3, mert Grószpéter jó vezér- szárnyi játékhoz jut) 4. ... ed5: 5. cd5: b5! 6. Fg2 d6 7. Hf3 gt> 8. 0—0 Fg7 9. a4 b4 10. Hfd2 Fa6 11. Vc2 0—0 12. Hc4 Be8 13. Bel Fc4:l 14. Vc4: a5 15. Fg5 h6 16. Ff6: Vf6: 17. Ba2 Hd7 18. Hd2 Hb6 19. Vd3 Bac8 20. Va6 (úgy tűnik, világos vezére kellemetlenkedhet, de sötét tovább számított) 20. ... Vd4l 21. b3 c4 22. e3 cb3:! (a csattanó, a vezér ütésére természetesen ba2: nyer) 23. Hb3: Vc3 24. Bbl Hc4 25. Ffl Htí3:l 26. Bel (fe3:-ra Ve3:+ majd Ve4+) 26. ... Vb3:l (újabb meglepetés, sötét végül két gyalogost kap a minőségért, de azokat nem lehet feltartóztatni!) 27. Bc8: Bc8: 28. Vc8: + Kh7 29. Be2 Hfl: 30. Kfl: Vd5: 31. Be7 b3 32. Vb7 Vc4+ 33. Kg2 b2 34. Bel Vei 35. Ve4 d5l 36. Vbl Vc4 37. Vdl d4 38. Vbl d3 39. Bdl Vc6+ 40. Kgl Va4: 41. Vd3: Val és világos feladta, az a-gyalog előnyomulá sával szemben tehetetlen. 1209. sz. fejtörő A. F. Arguel les (Problem, 1957) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) .v Ellenőrző jelzés: Világos: Kf5, Vd5, llb8, Ff6, gy: b7 (5 báb). Sötét: Kb6, Ba8 és c8, Fh8, gy: d6 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 13. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1207. sz. fejtörő (K. Goldsclimiedlng) helyes megfejtése: 1. Hc2!f Az e heti nyertesek? Vozák Lajos, Šaľa, Scliref- ber Mária, Buzica. DELMAR gábük Dr. Jíra 60 éves (ČSTK) — Dr. Václav Jíra, a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség Elnökségének tagja, az UEFA alelnöke tegnap ünnepelte 60. születésnapját. Dr. jíra fiatal korában csehszlovák válogatott volt, sőt rövid időn át Vytlačil mellett segédedzőkén! működött az országos válogatottnál. Tisztségviselőként elismerésre méltó tevékenységet fejtett ki férfi és női atlétáinak nagy sorozata, hiszen mindhárom alkalommal az NDK versenyzői nyerlek a férfiaik, illetve nők Európa Kupáját. Frankfurtban nehéz helyzet vár a csehszlovák női csapatra, hiszen a rendezők két órába síi rítették valamennyi versenyszá- ■not. így jelentősen megnehezí tették a vágtázónők helyzetét, akik ily módon kénytelenek lesznek néhány versenyszámot kihagyni. Ez megnehezíti Jarmila Kratoclivílová helyzetét is, akinek döntenie kell, hogy melyik vágtaszámban lép pályára, hiszen a 100 és 400 m rajtja között mindössze 10 perc az időeltolódás.
