Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-18 / 168. szám, szombat
ORSZÁGOS 0SZÓBAJNOKSÄG Kitűnő csúcs o 200 m-es pillangóúszásbon (Munkatársunktól) — Az országos úszóbajnokság tegnapi versenyein is visszatükröződött a résztvevők akarása, a minél jobb eredmények elérése érdekében kifejtett igyekezete. A csehszlovák úszók idei seregszemléjén ugyanis már biztosítani lehet a spliti Európa bajnokságra a repülőjegyet. Ez a tény érthetően egészen rendkívüli ösztönzéssel hat azokra, akiknek megvan a reményük olyan teljesítményre, amely biztosítaná számukra a nagy eseményen való indulást. Hogy mennyire igaz amit az Imént röviden elmondottunk, arra a legszemléltetőbb példa, hogy a délelőtti időfutamokból — ahol mindenki igyekszik legjobb tudását nyújtani — a 200 méteres pillangó férfi és női csúcstartója rendkívül gyengén szerepelt. Nukášek, bár futamát megnyerte, ideje nem volt elég a döntőbe jutáshoz, Rajdová pedig csak a nyolcadik idővel' biztosította továbbjutását. A délutáni döntők is tartogattak néhány meglepetést. Rögtön az első számban, a 10Ü méteres férfi hátúszásban az Európa- bajnok gyengén kezdett, 50 méj térnél már Hladký volt elöl, s Rolkónak végül a második helyért is meg kellett küzdenie. A 200 méteres mellúszásban a martini Bukovský szlovákiai felnőtt és ifi rekorddal végzett a második helyen, ami dicséretre méltó. A nap legértékesebb eredményét Cerný csúcsa je- lentette a 200 méteres pillangóban. Űj országos rekordja nemzetközi viszonylatban is magas- színvonalú. Nagyon jó benyomást keltett ezen a távon a 100 méteres gyorsúszás újdonsült bajnoka, Géry is. A női számokban esélyesekhez méltón szerezte meg a bajnoki címet a rekorder Machko- vá a 100 méteres gyorsúszás* ban. A 200 m mellúszásban úgy tűnt, hogy Smoláková megszorítja Fleissnerovát. Erre azonban nem került sor, és az országos csúcs tulajdonosa viszonylag jó idővel szerezte meg a bajnoki címet. A 200 méteres pillangóban Steiková bizonyult a legjobbnak. EREDMÉNYEK: férfiak: — 100 m hátúszás: 1. Hladký 59,95, 2. Roľko 1:00,39, 3. Kuf 1:00,78. 200 m férfi mellúszás: 1. Nožíka 2:30,19, 2. Bukovský 2:32,29, — szlovákiai felnőtt és ifjúsági rekord, 3. Bittmann 2:32,57. 200 m pillangó: 1. Cer- ný 2:02,40 — országos rekord, 2. Géry 2:04,97, 3. Machek 2:05,47. NŐK — 100 m gyorsúszás: 1. Machková 59,64, 2. Franová 1:00,45 — szlovák csúcs, 3. Jo- dasová 1:00,73. 200 in mellúszás: 1. Fleissnerová 2:38,95, 2. Smoláková 2:42,74, 3. Brezíková 2:45,00. 200 ni pilangó: 1. Štef- ková 2N:21,07, 2. Borovková 2:24.44, 3. Henyaová 2:24,46. (kj) Ivana Wawrová, a Slávia UK Bratislava 16 éves versenyzője bizonyult az ország legsokoldalúbb úszónőjének. 5:08,30 perces idővel nyerte a 400 méteres női vegyesúszást, nem kevesebb, mint 6,S2 század másodperccel javította meg a szám szlovákiai csúcsát (Vojtísek-felv.) Gyermekéből nevelt bajnokot Vlasta Wawrovát nem kell külön bemutatnunk olvasóinknak, hiszen a múltban ismételten megszólaltattuk, hiszen olyan kitűnő képességű versenyzőkkel foglalkozott, akik a nagy nemzetközi versenyeken, világ- és Európa-bajnokságo- kon is megállták a helyüket, mint pl. Kozičová vagy Roľko. Nem könnyű az edző dolga, mert nem elegendő a megfelelő szakképzettség, az odaadó munka, a védencével vagy védenceivel szemben tanúsított megértés, ha az érdekeket nem tudják közös nevezőre hozni. Wawrová mindezekkel az adottságokkal rendelkezett, ennek ellenére egy idő óta dillem- mában van. Tavaly szeptembertől ugyanis saját lányát irányítja, s nem akárhogyan amire a legékesebb példa, hogy december után most már másodszor nyerte meg a 400 méteres női vegyesúszásban az országos bajnokságot. A 16 esztendős Ivana Wawrová felnőtt és ifjúsági szlovákiai rekorddal végzett az első helyen, ami fejlődésről tesz tanúbizonyságot. A verseny után megkérdeztük Vlasta Wawrovát, vajon sikerül-e lányából is nemzetközi színvonalú úszót nevelni? — Kislányomnak van vízérzéke, szeret úszni, és hajlandó a jó eredményekért áldozatokat hozni. Sajnos rossz mamája van. aki egészen fiatalon, a kezdet kezdetén’idegen edzőre # Hét mérkőzést játszott Tuniszban a csehszlovák ifjúsági kosárlabda válogatott, ebből öt mérkőzés a csehszlovák fiatalok győzelmével végzödöti. Atlétaberkek - ben még mindig szóbeszéd tárgya a szovjet—amerikai atlétikai viadal, amelynek során a hármasugrásban Banks (felvételünkön), akit jelenleg a világ jegjobbjának tartanak, kikapott a szovjet Valjukevicstől f Súkup-felv.) Ferebauer sárga mezben (ČSTK) — A Rajna menti kerékpárverseny 2. útszakasza után a csehszlovák Ladislav Ferebauer ölthette magára a sárga mezt, miután a 146 km hosszú útszakaszon — Mainz- ból Ludwigshafenbe — a győztes norvég Brathennel azonos idővel (3:42:08 óra) a nyolctagú élbollyal kerekezett át a célvonalon. 1981 VII. 18. Ez a nyolctagú boly mintegy 21 km rel a cél előtt elszakadt az addig nagyjában együtt haladó főbolytól, és mintegy másfél perces előnnyel érkezett a célba. A nyolc versenyző között Ferebauer ugyancsak a 7. helyet szerezte meg, ez azonban elég volt ahhoz, hogy a 3. útszakaszon ő viselje az ösz- szetett versenyben vezető kerékpárosnak járó sárga mezt. A 2. útszakasz végeredménye: 1. Brathen (norvég) 3:42:08, 2. Van dér Aerden (belga) —21 mp, 3. Saether , (norvég), 4. Jankiewicz (lengyel), 5. Blum 6. Trinkler (svájciak), 7 Ferebauer (csehszlovák) 8. Rooks (holland) mind azonos idővel. ÖSSZESÍTESBEN: 1. Ferebauer 7:27:23, 2. Blum —3 mp, 3. Saether —10, 4. Brathen —1:26, p, 5. Vander Aerden —2:01, 6. Jankiewicz —2:11. bízta saját csemetéje nevelését. Beismerem hibás húzás volt, mert nem foglalkoztak vele úgy ahogy kellett volna. — Tavaly szeptemberben azután én vettem kezembe felkészülésének irányítását. Bevallom őszintén: az edzőnek a legnehezebb saját gyermekével foglalkozni. Az első eredmények, a szemmel látható fejlődés azonban arról tanúskodik: sikerült az érdekeket egybehangolni, s mivel kislányom még csak 16 éves, sokat fejlődhet és figyelemre méltó eredményeket vonultathat fel. Mindez elsősorban rajta múlik és remélem, hogy a jövőben sem kelt majd csalódást! (kollár) /AIs) —- Reinaldo, a brazil labdarúgó-válogatott csatára a közelmúltban kellemetlen események középpontjába került, egy késsel jelfegyverzett nő le akarta szúrni. Az esetet követően a brazil szövetségi kapitány, Tele Santana újságírók előtt nem valami kedvezően nyilai kozott játékosáról, majd azzal az indoklással, hogy inaldo magánélete meglehetősen zavaros, ki is hagyta a Spanyol- ország ellen július 8-án szerepelt együtteséből. A huszonnégy éves csatár most éles hangú nyilatkozatában bírálta Sántánál: — Santana kapitánynak igaza van abban, hogy erős jellemű labdarúgókat hív meg a válogatottba ~ mondta Reinaldo azt azonban nem tudom elfogadni, hogy olyan dolgokba is beleavatkozik, amelyek a játékosok magánéletéhez tartoznak. Sőt, ami még rosszabb, a körülmények pontos ismerete nélkül alkot és mond véleményt.., Azt tanácsolom neki, hogy ne üljön fel hamis információknak. SPORTHÍRADÓ # A Vichyben sorra kerülő Galea Kupa tenisztorna döntőjébe jutásért folyt csatározások során Franciaország 4:l-re győzött Kína .ellen. Kielben íví NSZK 5:0-ra győzött Spanyolország ellen és ugyancsak továbbjutott. A döntő negyedik résztvevője az, ausztrál együttes, amely a belgiumi Spa városában 4:1 re győzött Svédország ellen. # Athénban a nemzetközi vi zitabda újabb fordulójában Csehszlovákia ll:5-re győzött Bulgária ellen. Az Egyesült Al lantok ll:7-re verte Svédországot, a Görögország—Kanada mérkőzés végeredménye 13:10. % A kitzbüheli tenisztorna meglepetése, hogy az NSZK-bo- ti Eberhard 7:6, 2:6, 6:2-re verte a paraguay Peecit. Legalább ekkora meglepetés, hogy Fitzge raid két játszmában, 6:3, 6:3-ra győzött u lengyel Fibak ellen. # A kerékpáros világbajnokság 100 km es országúti csapat? bajnokságának útvonalán ellenőrző versenyt bonyolítottak le. A győzelmet Csehszlovákia II. csapata szerezte meg Dolek, Ku- nečný, Randák, Boháč összetételében. Mindössze 10 mp cél megelőzve a csehszlovák A- együttest, amely Škoda, Klasa, Kosztadinov, Jurčo nsszeállí tásban kerekezett. Drákói szigorral (N) — Hírügynökségi jelentések szerint a jugoszláv labdarúgás berkeiben drákói szigorral próbálnak rendet teremteni. A szövetség fegyelmi bizottsága szigorú ítéleteket hozott a botrány miatt félbeszakadt OFK Beograd—Zágráb bajnoki mérkőzésen történtek miatt. Rumora, a bírót tettleg bántalmazó zágrábi labdarúgó egyéves eltiltást kapott, s mivel időközben megkezdte kötelező katonai szolgálatát, eltiltása csak leszerelése után lép érvénybe. Sarovicsot 4, Godinecset pedig 3 bajnoki mérkőzésről tiltották el. A zágrábiak másik két játékosa néhány héttel korábban már három-három hónapi eltiltásban részesült, s így az új idényt csak erősen tartalékos összeállításban kezdhetik majd. Mariborban új vezetőséget választottak a futballklub élére. Az első ülésen úgy döntöttek, hogy az egyesület játékosainak vissza kell fizetniük a fekete kasszából törvénytelenül felvett összegeket. A második ligában szereplő Maribor játékosai egyébként csak tartozásuk kiegyenlítése után távozhatnak más klubhoz, márpedig a játékosok többsége klubcserére készül... Sportfogadás hírei A SAZKA 30. játékhetének párosítása Labdarúgó INTEK KUPA 1. Standard Liége—MSV Duisburg, 2. KB Poppenhága— Sturm Graz, 3. Werder Bremen —Malmö FF, 4. AS Szpartak Pleven—FC Zürich, 5. FK Bu- dúcnoszt Titográd—Osters Vax- jö, 6. AGF Aarhus—Zbrojovka Brno, 7. Sparta Praha—Bryne Idrettslag, 8. Molenbeek— Young Boys Bern, 9. IFK Göteborg—Grasshoppers Zürich, 10. Hertha BSC—Bohemians Praha, 11. Marek Sztankc Dimitrov—Stuttgartéi’ Kickers, 12. RH Cheb—FC Luzern. Borg: „Lendl bárkit legyőzhet...” (ČSTK) — Björn Borg, *iki az idei wimbledoni döntőn felejthetetlen nagy csatában kapott ki McEnroe-tól, megjelent a stuttgarti tenisztorna rajtjánál is, és nyilatkozott: — A stuttgarti torna után kéthetes szabadságra megyek, majd Montreálba repülök, ahol az USA nemzetközi bajnoksága ra készülök. A stuttgarti teniszrajongók egyébként Borg—Lendl döntőt várnak, amely a tavalyi bázeli torna visszavágója lehet.no. Azt a tornát egyébként Lendl nyerte, akiről ezúttal is nyilatkozott a kitűnő svéd teniszező: — Ha Lendlnek jó napja van, mindenkit le tud győzni. Bizonyította ezt a New York i Davis Kupa meccsen McEnroe ellen is. Egy évvel ciz olimpia után ÖTKARIKÁS EMLÉKEK (CSTK) — Egy évvel ezelőtt kezdődött a moszkvai olim pia és ebből az alkalomból a TASZSZ hírügynökség tudósítói több sportolót kérdeztek meg, hogy azóta mennyiben változott életük, milyen sikereket értek el az olimpiai versenyek után; milyen terveik vannak a jövőre nézve, és milyen emlékek maradtak meg bennük tartósan a moszkvai játékokról. tme néhány válasz: Vlagyimir Szalnyikov (Szov jetunió), háromszoros olimpiai bajnok: ,,Az olimpia után érthetően pihennem kellett. Családommal a Fekete-tenger partjára utaztam, a pihenés után pedig újra a leningrádi test- nevelési főiskolán folytattam tanul má nya imát. Októberben kezdtem fokozatosan az edzésekhez, de a 400 méteres gyorsúszásban csak nagyon gyenge, 4:08,0 ás időt úsztam. Rájöttem hogy újra nagyobb erőbedobással kelj edzenem, így aztán a Szovjet Kupa decemberi versenyeire már jól felkészültem. Jelenleg a spliti Európa-baj- nokságra készülődöm. El kell mondanom, hogy a moszkvai olimpián átélt élményeimhez foghatót még sehol nem tapasztaltam, annak ellenére, hogy nagyon sok nagy versenyen, világ- és Európa-bajnokságon vettem részt. Olimpiai emlékeim azért is felejthetetlenek, mert nagyon jól szerepeltek a szovjet úszók. Azonban továbbra sem elégedhetünk meg a jelenlegi színvonallal, újabb világversenyek várnak, és remélhetőleg újabb világcsúcsokat sikerül felállítanunk.“ Ilona Slupianek (NDK), a súlylökés olimpiai bajnoka: „Hogy érzem magam? Kitűnően! Munkám, edzéseim, a versenyek mind-mind nagy örömet, megelégedettséget okoznak manapság is éppúgy, mint korábban. Magánéletemben az olimpia óta eltelt egy év alatt tulajdonképpen semmi sem változott Még mindig Berlinben élek, ahol egy bölcsődében dolgozom. Nagyon szeretem a gyerekeket és az a véleményem, hogy a gyermekek világa sokkal érdekesebb, különlegesebb, mint ahogy azt a felnőttek gondolják, és még távolról sem tettünk meg mindent, hogy ezt a világot megismerjük. Ami az olimpia utáni idényt illeti, bizonyára nagyon érdekesen alakul, hiszen ilt van előttünk az Európa és Világ Kupa. Az NDK atlétacsapata vezetőinek terve világos: meg kell védenünk két évvel ezelőtt megszerzett európai és világ- elsőségünket. Egyébként az a véleményem, hogy világcsúcsom ebben az atétikai idényben a múlté lesz, de természetesen nem méterekkel, esetleg centiméterekkel javítják meg. Hogy ki?l A szovjet, bolgár súlylökők, és természetesen Helena Fibingerová erre a legesélyesebbek, de az is lehet, hogy az új világcsúcstartót is úgy hívják majd, mint a jelen légit...“ Óta Zaremba, a súlyemelés csehszlovák, olimpiai bajnoka: „Moszkva óta is a sportnak szentelem életem, ami nem nehéz, hiszen a súlyemelés a hobbim. Most be akarom bizonyítani, hogy olimpiai győzelmem nem a véletlen műve volt. Azóta három világcsúcsot sikerült felállítanom. Jelenleg a lille-i világbajnokságra készülök. Emlékeimben gyakran visz- szatérek a moszkvai olimpiához, ahol életem nem várt és eddigi legnagyobb sikerét értem el. Sosem felejtem el.“ Reinaldo panaszkodik
