Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1981-06-12 / 137. szám, péntek
Coe új világcsúcsa: 1:41,72 Olimpiai nap Berlinben (CSTK) — SEBASTIAN COE a firenzei nemzetközi atlétikai versenyen új világcsúcsot állított fel 800 méteren 1:41,72 perccel. Ezzel megjavította saját, 1979-ben elért 1:42,33-as világrekordját. Coe a verseny után a következőket nyilatkozta: „A középtávú futószámokban az emberi lehetőségek határa még mindig beláthatatlan. A legrövidebb időn belül szeretném 1:40 perc alatt futni a nyolcszáz métert. Egyben megpróbálkozom az 1500 méteres világcsúcs megjavításával, amelyet az elmúlt év óta honfitársam, Ovett tart." A 800 m síkfutás eredményei: 1. Coe (brit) 1:41,72, 2. Zsibitics (jugoszláv) 1:47,41, 3. Kormeling (holland) 1:47,91. További eredmények — 10 000 m: Kedir (etióp) 27:47,00, 3000 m akadály: Túra (etióp) 8:30,1. Berlinben az olimpiai napon néhány nagyszerű eredmény született. Kitűnő formában van Evelin Jahl, a montreali és a moszkvai olimpia diszkoszvető győztese, aki csupán 34 cmMasny a gólkirály (CSTK) — A szerdán véget ért I. labdarúgó-liga góllövőlistájának élén Marian Masny (Slovan) végzett a 16 góllal. További sorrend — 15 gólos: Tömőik (Inter), 13 gólos: Sálka (PreSov), 12 gólos: HruSka ICheb), Nehoda (Dukla Praha), 11 gólos: Farkas (Lok. Kosice), 10 gólos: Andrejko (Zfs KoSise) és MiClnec (Bohemians). A bajnokság végső táblázata: 1. Ostrava 2. Dukla 3. Bohemians 4. Sparta 5. Lokomotíva C. Cheb 7. Slávla 8. PreSov 9. Slovan 10. Trnava 11. Inter 12. Zbrojovka 13. Nltra 14. B. Bystrica 15. Hr. Králové 16. ZÍSKoStce 30 18 A 8 4 4 30 16 6 8 51 30 16 4 10 54 30 15 6 9 40 30 11 10 9 43 3012 8 10 41 30 13 30 12 30 12 30 13 30 12 30 10 30 11 30 10 30 10 30 5 6 11 40 5 13 47: 5 13 40; 314 36: 5 1 3 34: 8 12 42: 4 15 31 5 15 31 5 15 31 4 21 29 19 40 30 38 30 36 26 36 34 32 :36 32 48 32 44 29 38 29 43 29 52 29 45 28 :49 26 :43 25 :43 25 :54 14 rel maradt el a bolgár Petkova—Veigova világcsúcsától. Eredmények: Férfiak — 100 m: D. William (kanadai) 10,80, 400 m: Knebel 45,74, 800 m: Wage*>knecht 1:45,63, 5000 m: Kunze 13:34,8, 110 m gát: Dittrich 13,77, Munkelt 13,90, McCoy (kanadai) 13,97, Ivan (csehszlovák) 14,03, távolugrás: Lange 799, súlylökés: M. Schmidt 20,52, gerely: Michel 92,48, kalapács: Steuk 76,52, Tamm (szovjet) 76,44, magasugrás: Mögenburg (nyugatnémet) 227, Lauterbach 227. Nők — 100 m: Göhr 11,37, 4Q0 m: Bussmann 51,62, 800 m: Ullrich 1:58,49, 1500 m: Bruns 4:03,7, 100 m gát: Knabe 13,18, magasugrás: Oedner 193, távol: Neubert 677, súly: Slupianek 20,71, diszkosz: Jahl 71,46. Csehszlovák Universiade (CSTK) — A Csehszlovák Universiade labdarúgótornáját az SVST Bratislava együttese nyerte. Befejezték küzdelmüket a teniszezők, a távfutók, vízilabdázók, vízi szlalomozók. Eredmények: Labdarúgás: UJEP Brno — VSDS Zilina 1:4 (1:0), SVST Bratislava — PF Plzen 2:1 (1:0). Végeredmény: 1. SVST Bratislava, 2. VSDS Zilina, 3. PF Plzeíí. Vízilabda: CVUT Praha — Universita SSR 7:13, V5SE Plzen — Technika SSR 11:13. Kosárlabda — nők: Brnói egyetem — Technika SSR 76:61, Szlovák egyetem — UK Praha 55:80. Férfiak: Technika SSR — Technika Brno 88:77, VSE Praha — Universita SSR 90:92. Labdarúgó NB I. A labdarúgó NB I. 32. fordulójának eredményei: MTK-VM — Nyíregyháza 1:2 (0:2) Vasas — Rába ETO 5:1 (3:0) Debrecen — Tatabánya 0:1 [0:1) Bp. Honvéd — Videoton 1:0 (0:0) Diósgyőr — Kaposvár 1:1 (1:1) Újpesti Dózsa — Zalaegerszeg 3:0 (2:0) Békéscsaba — Csepel 4:2 (1:0) Pécs MSC — Dunaújváros 2:0 (0:0) Volán — Ferencváros 1:3 (0:0) Csehszlovákia labdarúgó-bajnokcsapata a Banfk Ostrava együttese ai Inter elleni mérkőzés előtt (VojtBek-felv.) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Az I. labdarúgó-liga 1981—82es bajnoki küzdelmei augusztus 22-én, szombaton kezdődnek. '~k Az olasz AC Milan táviratot küldött Johann Cruyffnak, hogy a San Siro stadionban júlnius 16. és 28. között sorra kerülő nagyszabású labdarúgó-tornán szerepeljen csapatukban, s ezért 100 ezer dollárt ajánlanak fel. Cruyff még nem válaszolt... •k A brazil labdarúgó-válogatott egyik erőssége, Socrate* az európai portya után hazaérkezve kijelentette: „Mihamarabb szükségünk van egy vereségre, mert már kezdjük megszokni a gondolatott, hogy verhetetlenek vagyunk. £s ez nagyon veszélyes .valami.. A 18. női kosárlabda EB-t szeptember 13—20. között Olaszországban rendezik. A FIBA ülésén kisorsolták a csoportok beosztását. íme — A-csoport: Jugoszlávia, Finnország, Olaszország, Lengyelország, Hollandia, NSZK, B-csoport: Szovjetunió, Svédország, Csehszlovákia, Románia, Magyarország, Bulgária. Varazsdinban és Borovban megkezdődtek a Jugoszláv Kupa nemzetközi női kézilabdatorna küzdelmei. Az első napi eredmények: NSZK—Jugoszlávia 14:18, Szovjetunió—Svédország 27:8, Jugoszlávia—Magyarország 18:19, Csehszlovákia—Ausztria 14:11. A Tokióban megrendezett labdarúgótornát az FC Brügges belga együttes nyerte, miután a döntőben 2:0 (1:0) arányban győzött az Inter Milano ellen. Hongkongban folynak az asztalitenisz Grand Prix-torna küzdelmet. Ezen tizenhat, a világ élvonalába tartozó játékos küzd négy csoportban. Néhány eredmény: Orlowski—Takasiro 2:1, Kucharski—Gergely 2:0, Guo Yao-hua—Lindh 2:1, Jónyer— Hilton 2:1, Carlsson—Potton 2:0, Koszanovics~Lu Yao-hua 2:1, Surbek—Hiu Man-huen 2:1. Sztavropolban a szovjet Kozlov a világ idei legjobb eredményével, 76,84 méterrel nyerte a kalapácsvetést. A női távolugrásban Dubinyina 673-mal végzett az első helyen. A Davis Kupa európai zónájának A-csoportjában Algéria 2:0ra vezet Spanyolország ellen. Világbajnoki selejtező-mérttőzésen Adelaide-ben Ausztrália Rnngelsonk van, nemzetközi rangja nincs T anulmányt érdemelne az I. labdarúgó-liga 1980/81-es kiírása, amelynek küzdelmei 30. fordulóban hiába kezdődtek ugyanazon a napon és egyazon órában, mert a két kiesőjelölt pályáján más és más percben fejeződött be a küzdelem, s a sportszerűség, legalább látszólag csorbát szenvedett azzal, hogy a rádió körkapcsolása révén itt is, ott is ismerték a számszerű eredményt, alkalom lehetett a pályán kívüli „játékra". A hraőec húzta a rövidebbet, a CSNL-ben kell folytatnia,epedig az ő pályáján jelentkezett az egyik legnagyobb látogatottság. Az enyhén szólva mérsékelt rajt hátrányát teljesen nem tudja pótolni ez az újonc. Annál nagyobb volt az öröm Banská Bystricán, meg még az SZNL-ben ls, hiszen nem kell még eggyel több szlovákiai csapatnak kiesnie. A befejező fordulóban a bajnoki címet megvédő Baník Ostravát láthattuk az Inter vendégeként, s a találkozó előtt kapott sok virágot, a nagy tapsot a zöld gyepen ezúttal nem hálálta meg. Bebizonyította, hogy tulajdonképpen első az egyenlők között, s a mi ligánkban a táblázat első helyezettje bármikor kikaphat akár a nemrég még kiesőjelölttől, vagy akár egy tényleges sereghajtó pályáján is. A találkozó után elsősorban a Baník edzőjét, Hadamczikot faggattuk csapata felől. Véleménye szerint együttese talán egy árnyalattal gyengébb volt most, mint az előző bajnoki évben. Ennek oka, hogy a tavaszi idényben a csapatkapitány, a védelem pillére, a megbízhatóság oszlopa, VojáCek hosszas sérülése miatt hiányzott társai közül, s nélküle nem volt zökkenőmentes a csapatmunka. A csatársorban attól függött az eredményesség, vajon Licka szerepelhetett-e, vagy sem, s hiányának hatását az Inter ellen ís láthattuk. A Baník Ismét a Bajnokcsapatok EK-jában képviseli a csehszlovák színeket, s bár nem tudja melyik együttest sorsolják ki számára ellenfelül július 7-én, a szakvezetés tudatosítja, "hogy az abszolút nemzetközi színvonaltól el van maradva az együttes. Erre az 1980/81-es BEK kiírásban már az izlandi bajnok, majd az NDK rangelsője, de leginkább a Bayern München döbbentette rá. Ha Vojáőek teljesen rendben lesz, amennyiben a keret legjobb játékosai maradék nélkül az edző rendelkezésére állhatnak, a kimondottan nagy kupaellenfeleken kívüliektől nem kell különösebben tartania. A csapat erőnléte, küzdőlabdarúgó-válogatottja 3:2 (1:0) arányú győzelmet aratott Tajvan fölött. Joao Havelange, a FIFA elnöke Zürichben bejelentette, hogy a nemzetközi szövetség komolyan foglalkozik azzal a gondolattal, hogy megrendezze a 14— 16 éves korú labdarúgók világbajnokságát. Erről a kérdésről a FIFA októberi ausztráliai ülésén tárgyalnak majd, a Junior világbajnokság után. A firenzei atlétikai versenyen a csehszlovák atléták közül Bugár Imre 63,98 méteres dobással nyerte a diszkoszvetést, Kratochvílová 22,45-tel a 200 méteres síkfutást, és Fibingerová 20,75 méterrel a női súlylökést. A kubai nemzetközi szabadfogású birkozóverseny második napján az amerikai, kanadai és bolgár sportolók jeleskedtek. A magyar birkózók öt győzelmet arattak és ötször szenvedtek vereséget. öt korábbi Interkontinentális Kupagyőztes csapat részvételével a Szuper Kupáért mérkőzik június 16—28. között Milánóban a holland Feyenoord, az olasz Milan és Internazionale, a brazil Santos és az uruguayi Penarol. Csehszlovákia—Brazília . 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Az NB Ferencváros Vasas Tatabánya Videoton Honvéd Debrecen Nyíregyháza Békéscsaba Ojpestt Dózsa Pécs Rába ETO Csepel ZTE Volfin Diósgyőr MTK-VM Kaposvár Dunaújváros f. állása: 32 20 8 4 3218 10 4 3217 10 5 3218 6 8 32 1510 7 3213 9 10 32 1015 7 3213 8 11 32 9 15 8 32 813 11 32 8 12 12 32 6 1412 3210 6 16 32 8 1014 32 514 13 32 413 15 32 5 11 16 32 4 10 18 70:32 48 68:34 46 47:25 44 56:34 42 56:36 40 34:28 35 28:25 35 45:42 34 51:49 33 38:38 29 38:40 28 33:36 26 49:63 26 35:51 26 26:46 24 30:54 21 31:66 21 31:67 J8 A góllövő-lista állása — 28 gólos: Nyilasi (Ferencváros), 25 gólos: Kiss (Vasas), 16 gólos: Gass (ZTE), 14 gólos: Szabó (Videoton). A 33. forduló párosítása (Június 13.}: Ferencváros — Pécs, Kaposvár — Vasas, Nyíregyháza — Honvéd, 0. Dózsa — Diósgyőr, Rába ETO — Dunaújváros, Videoton — MTK-VM, Csepel — Tatabánya, Debrecen — Volán, Zalaegerszeg — Békéscsaba. (CSTK) — A 21 éven aluli labdarúgók touloni tornáján a csehszlovák válogatott csoportjában utolsó mérkőzésén Kolumbiát győzte le 1:0 arányban és az első helyen végzett. Ezzel bejutott a torna döntőjébe, ahol ma Brazília ellen lép pályára. A Sazka 25. játékhetének párosítása Labdarúgó CSNL I. Králüv Dvür — Poldi Kladno, 2. Rakovnfk — Ml. Boleslav, 3. Slovan Liberec — L1AZ Jablonec, 4. Spartak Csti n. L. — Kovostroj Defiín, 5. Uránové duly Pfíbram — DZ Xaverov, 6. VP Frfdek-Místek — slezan Frydek-Mfctek, 7. KSB Brno — Ostroj Opava, 8. ZD Bohumin — Zelezárny Prostéjov, 9. VChZ Pardubice — VOKD Poruba. Osztrák labdarúgó-liga 10. Stnrm Graz — Rapid Wien, II. LASK Linz — Sportklub Wien, 12. Admira Wacker — Vöest Linz. szelleme jó, s hazai viszonylatban, otthonában magabiztos. A helyzetek sorát létrehozni már tudja, de el kell sajátítania azt a képességet, hogy azokat gólra ls tudja váltani. Akadhat nagyon fontos találkozó, ahol az egész küzdelem során egy-két helyzet kínálkozik, s az a csapat győz, amelyik előbb és jobban ismeri fel a lehetőséget, megfelelő higgadtsága, rutinja, de határozottsága van ahhoz, hogy eredményes tudjon lenni. Egyébként a Vojácek típusú védő nemcsak a Baník együtteséből hiányzik, Jianem az országos válogatottból is, aki fejjel-lábbal biztosan rombol, de indítani is tud, sőt erejéből hatósugarából még a felfutásra, az ellenfél kapujának veszélyeztetésére is futja. Mellette Radimec is szárnyakat kap, nem köti le annyira a védőmunka, segíteni tud a középpályán, sőt elől is. P. Nemec is többet törődhet nemcsak az irányítással, de a hathatós befejezéssel is. Kétségtelen, hogy a hazai bajnoki küzdelmek is biztosítanak rutint, de a csapat igazi Játékerejét a nagy nemzetközi ellenfelek teszik próbára, ám sokszor nagy árat kell fizetni a rutin, a tapasztalat hiányáért. A kerekasztal beszélgetés során nem véletlenül mutattak rá az olyan csatár fontos szerepére, mint Tomőák, aki bátran vállalja a párviadalt, lankadatlanul figyelemmel kíséri az akciókat, mutatja magát, ki lehet ugratni és nem habozik, ha egyetlen mód ,van az ellenfél kapujának célbavételére. A labdát nem akarja becipelni a kapuba, távolról is jól tudja irányítani fejesét, lövését. Bratislavában a kissé túl korán megelégedett országos bajnokot láthattuk, skalpját az utóbbi időben magáratalált Inter nem mulasztotta el megszerezni. Talán még mindig csak ünnepelt az Ostrava, vagy már erőt tartalékolt az új idényre, elsősorban a BEK újbóli küzdelmeire? Lehet, hogy ezúttal már az első fordulóban nehezebb ellenfelet kap, mint tavaly, s a BEK mezőnyének legtöbb tagja otthonában legalább annyira agresszív, s kevésbé sportszerű lesz, mint a lovagias és a helyzetek kihasználásában „nagylelkű" Inter volt. A rangelsőség itthon is kötelez, hát még nemzetközi szinten. Elvégre a csehszlovák csapat volt az EB harmadik helyezettje, az olimpiai torna győztese, soraikban nem kis érdemeket szereztek a bányászlegénység válogatottjai. A jelentősebb bizonyítás klubszinten is igényeltetik! ZALA JÖZSEF SAKK 1206. ». fejtörő A. MACKENZIE („Brighton Society" 1898 I. dlj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző Jelzés: Világos: Kh3, Vg8, Bf2, és h4, Hg? és hl, Fdl és 14, gy: c3 (9 báb). Sötét: Ke4, Be2 és e7. Hfl, Fd8, gy: b5, b6 és d3 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 22. A megfejtések az 0) Szö szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk" mejelöléssel. A helyes megfejtést beküldök közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyl vezetünk. Az 1204. sz. fejtörő (M. Kribeli) helyes megfejtése: 1. Fb7ü Az e heti nyertesek: Gyurkovtcs József, Koslhy n/lplom, Berza István, Komárno. Folytatjuk a létraverseny eredményének közlését az 1201. iz. (ejtörővel bezárólag: 50: pont: Gergely Károly, Dubl u Teplíc, Szántó Lajos, Bratislava. 48 pont: Szegi Viktor, Vojnice, Pollák István, KoSlce. 46 pont: Rigó Mihály, Kolárovo. 44 pont: Pfister Kálmán, Bratislava. 42 pont: Ga2o Ladislav, Bratislava. Kovács Tibor, Strekov. 40 pont: Kopcsik István, Jasov, Nagy András, KoSlce. 38 pont: Szendl László, OkollCnS, 36 pont: Vozák Lajos, Sara, Vavrinec Otto, Bratislava. 34 pont: Margala Józesf, Handlová, Juhász Sándor, Debrad. 32 pont: MartlnCek Sándor, Palárikovo. 3Q pont: Slpkovszky Lajos, Galanta, KríZ Tamás, LuCenec, Lózst László, Dlbá Ves n/Váhom. 28. pont: Szántó Imre, Horné Lefantovce, Mácza János, Stos, Richter Margit, Bratislava. 26 pont: Nagy Ernő Ziaté Klasy, Albert Gyula, HollSa, ifj. Béres Bálint, Oborfn. 24 pont: Soős Lajos, Rimavská Sobota, KrnáC Pavol, Rimavská Sotiótá. 22 pont: Molnár István, Safárlkovo, RlchtarCik Jozef, Bratislava, 20 pont: Molnár Alexander, Sahy, Schreiber Mária, Buzlca, Tóth Gyula, Zellezovce, Schreiber János, Buzlca. lt pont: Mikus Árpád, Stúrovo, Olgyay Csaba, Temaäov, Kovács Zoltán, Roíilava. 16 pont: Vlncze Károly, Ifj. Vincze Károly, Bífia, Jakab Ferenc. Cebovce, Pál Péter, Fllafeovo 14 pont: Gyurkovlcs József, Kosihv nad Iplom, Putnoky Vlaűo Rimavská Sobota, Ing. Vlda f-rantläek, Nővé Zámky, Horváth Ferenc, Blei, Ing. Bacho Stefan, Nővé Zámky, Vitális László, Tomaíov. 12 pont: Kovács Ágnes, Hrhov. Lörlncz Tibor, Gem. Ves, Ing. Baráth JuraJ, Stúrovo, Balázs Tibor, Camovce, Bozó Gyula, Veőelkov. 10 pont: Blrcsák Róbert, Stúrovo, Sárközi József, Bratislava. S pont: Asztalos Gábor, Rumlnce, Berza István, Stúrovo, Boros Zoltán, Rím. Sobota. Cengel Karol, Nővé Zámky, Igaz Jaroslav, Sahy, Koäecky Oszkár, Bratislava, Lltreslcs Boldizsár, Dihá Ves n/Váhom, Pásztor Judit, 5afárlkovo, Paluska Tibor, Nesvady stb. stb. DELMAR GÁBOa