Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1981-06-01 / 127. szám, hétfő

XXII. férfi kosárlabda Európa-bajnokság Ma kezdődnek Prágában a döntő küzdelmei A XXII. kosárlabda Európa-bajnokság haví- fovi és bratislavai csoportjának küzdelmei vé­get értek- Szombaton este nyilvánvalóvá vált, hogy a prágai döntő csoportba ugyanaz a hat csapat került, mint kút esztendővel ezelőtt To­rinóban: a Szovjetunió, Jugoszlávia, Olaszor­szág, Spanyolország, Csehszlovákia és Izrael. Azt is le lehet szögezni, hogy a sorrend nem lesz ugyanaz, hiszen az akkor utolsó, hatodik helyen végzett spanyolok veret­lenül jutottak tovább, míg az izraeliek és az olaszok két-két vereséget szedtek össze, tehát ezúttal a spanyolok jobb helye­zést érnek le. Mielőtt azonban a szombati események leírásá­ba kezdenénk, hadd közöljük a péntek este lapzárta után szü­letett eredményeket: Görögor­szág—Izrael 71:82 (39:44), Ju­goszlávia—NSZK 98:86 (46:45), Lengyelország—Olaszország 81:90 (39:41). Az utolsó fordulóra lehat csu­pán egy sorsdöntő találkozó maradt: a szovjet—jugoszláv összecsapás, mert az nem lehe­tett vitás, hogy az olaszok le­győzik a nyugatnémeteket és ott lesznek a hat legjobb kö­zött. Az is nyilvánvaló volt, hogy amelyik együttes a Szov­jetunió—Jugoszlávia találkozón győz, hatalmas lépést tesz az aranyérem felé. A szovjet vá­logatott ezen az összecsapáson igazolta kivételes képességeit, javuló formáját. A csapat veze­tői nem titkolták, bizonyítani akarnak. Számukra az olimpiai gyengébb szereplés csak kisik­lás volt és most 1979-hez ha­sonlóan ismét az első helyen akarnak végezni. Ebben a csoportban a lengye­lek meglepően jó teljesítmény­nyel rukkoltak ki, játékukon látszott, hogy minden igyeke­zetükkel az európai élvonalhoz szándékoznak felzárkózni. Az NSZK is javult, de többre most nem volt képes. Az utolsó for­duló eredményei: Jugoszlávia-— Szovjetunió 88:108 (42:55), Tö­rökország— Lengyelorszájí 75:89 (31:44), NSZK—Olaszország 57:79 (27:40). A táblázat: 1. Szovjetunió 2. Jugoszlávia 3. Olaszország 4. Lengyelország 5. NSZK 6. Törökország 5 5 U 10 5 4 1'9 5 3 2 0 5 2 3 7 5 14 6 5 0 5 5 A bratislavai csoportban az utolsó napon érthetően a hazai csapat Izrael elleni mérkőzését kísérte a legnagyobb érdeklő­dés. Mintegy 7000 néző biztatta lelkesen kedvenceit és örült a végén az egy pont különbségű, nehezen, de megérdemelten ki­harcolt győzelemnek. A cseh­szlovák válogatott az első fél­időben nyújtott jó teljesítmé­nyének köszönve elhúzott ellen­felétől ős szünet után — bár az izraeli játékosok is nagyon rákapcsoltak — tartani tudta előnyét, mely ugyan a minimá­lisra csökkent, de a győzelem­hez ez is elegendő volt. Pavel Petera edző a sok izga­lom után csak röviden nyilat­kozott: — Őszintén bevallom.— mon­dotta —, azt vártam, hogy a spanyolokat legyőzzük és egyál­talán nem gondoltam arra, hogy szoros küzdelmet vívunk a francia és az izraeli csapat­tal. Játékosaink jelenlegi for­mája, dobókészsége azonban csak ilyen szoros eredményeket hozhatott. Csapatunknál első­sorban a kitűnő küzdőszellem és a lelkesedés dicsérhető. Tá­NDK-SIKER BRNÓBAN (CSTKJ — Brnóban az Euró­pa Nagydíjáért rendezett négy- kilométeres üldöző csapatver­senyt az NDK kerékpáros né­gyese, Vinkler, Grosser, Buder és Dittert nyerte Csehszlovákia I. csapata (Rabon, Koinenda, Cerný, Mach) előtt. A Német Demokratikus Köz­társaság kerékpárosai az idény­kezdet ellenére ragyogóan ver­senyeztek és ők egyedül vol­tak képesek az előfutamban és a döntőben is 4,30 perc alatti időeredményre. A csehszlovák kvartettnél az együttműködés még nem volt tökéletes, ennek ellenére az elért idők a VB előtt ígéretesek. A 200 kilomé­teres motorvezetéses versenyt az NSZK-beli Podlesch nyerte. Eredmények — Európa Nagy­díja csapatverseny: 1. NDK 4:29,4, 2. Csehszlovákia 1.4:33,3, 3. Csehszlovákia II. 4:33,6, 4. Szovjetunió 4:34,2, 5. Dynamo Berlin 4:34,6, 6. Csehszlovákia III. 4:40,4. 200 km-es motorvezetéses verseny: 1. Podlesch 31, 2. Ge- serik (holland) 30, 3. Miksik (csehszlovák) 26 ponttal. Dubnicán szombaton megkez­dődött a 21. nemzetközi kerék­páros hét. A nagyon nehéz, 216 km-es országúti versenyt a ha­zai Novosad nyerte Rudsky (ZD Bohumín) és Masiar (Dukla Trenčín) előtt. A három kerék­páros 25 km-rel a cél előtt szö­kött meg a mezőnytől és közel másfélperces előnnyel győzött. A főboly élén a szovjet Averin kerekezett a célba. A szombati útszakaszon 173 szovjet, NDK- beli, lengyel, bolgár, svájci, holland és csehszlovák kerék­páros állt rajthoz. A verseny igényességét jellemzi az a kö­rülmény, hogy csak 119-en ér­tek célba. mm 1981. VI. 1. K \ ť&áí !$§§$§ WÍK> fť x i *->; tA | >5 - v ' *•" madójátékunk még mindig nem folyamatos és a dobások is gyakran pontatlanok. Minden­esetre remélem, hogy Prágában javul majd a fiúk játéka. A csoport másik két találko­zóján a franciák végig vezetve biztosan győzték le az angolo­kat és a spanyolok tartaléko­sán is sokkal jobbak voltak a görögöknél. Az ulolsó forduló eredményei: Izrael—Csehszlo­vákia 85:86 (47:54), Anglia— Franciaország 66:78 (32:38), Görögország—Spanyolország 72:111 (41:58). A táblázat: 1. Spanyolország 5 5 0 10 2. Csehszlovákia 5 4 1 9 3. Izrael 5 3 2 8 4. Franciaország 5 2 3 7 5. Anglia 5 14 6 6. Görögország 5 0 5 5 Ma Prágában megkezdődnek a döntő csoport, valamint a 7—12. helyért sorra kerülő mérkőzé­sek küzdelmei. A legjobb hat között az első nap három mér­kőzést játszanak, azután napon­ta két-két találkozóra kerül sor. Csehszlovákia első ellenfele a Szovjetunió lesz, s az összecsa­pás 17,45 órakor kezdődik. Most már valóban az érmekért és helyezésekért folyik majd a harc. A döntő csoport jelenlegi ál­lása: 1. Szovjetunió 2. Spanyolország 3. Csehszlovákia 4. Jugoszlávia 5.Izrael 6. Olaszország 2 2 0 205:155 4 2 20161:1504 2 1 1 155:157 3 2 1 1 187:196 3 20 2 166:175 2 2 0 4 155:196 2 KOLLÁR JÓZSEF Az EB műsora A bratislavai és a havírovi selejtező csoportokból az el­ső három jutott be a prágai hatos döntőbe. A csapatok az egymás elleni eredmé­nyeiket magukkal vitték. A hatos_ döntő sorsolása a kö­vetkező: Hétfő 14.45: Izrael—Jugoszlávia 17.45: Csehszlovákia—Szov­jetunió 20.00: Spanyolország—Olasz­ország Kedd 17.45: Olaszország—Cseh­szlovákia 20.00: Spanyolország—Szov­jetunió Szerda 17.45: Spanyolország—Ju­goszlávia 20.00: Szovjetunió—Izrael Csütörtök 17.45: Jugoszlávia—Csehszlo­vákia 20.00: Izrael—Olaszország Péntek 17.45: 3—4. helyért 20.00: 1—2. helyért 3 Szurkol a csehszlovák kispad a pályán levő kosárlabdázóknak (Vojlísek-íelv.) NSZK Nagydija: Klampár (ČSTK) — A magyar Klam­pár Tibor nyerte az NSZK Nagydíjáért rendezett asztali­tenisz-verseny sorozatot. A záró tornán Sarrelouisban, ahol a Grand Prix nyolc legjobb résztvevője állt rajthoz, nem talált legyőzőre. A csehszlovák színeket képviselő Milan Or­lowski már az első találkozón Klampárral találta szemben magát és 2:0 ra kikapott. Eredmények — negyeddön­tő: Liang (kínai) —Bengtsson (svéd) 2:0, Park (dél-koreai) — Jónyer (magyar) 2:1, Surbek (jugoszláv)—Carlsson (svéd) 2:0. Elődöntő: Park—Liang 2:0 (12, 7], Klampár—Surbek 2:1 (15, —16, 11). Döntő: Klampár—Parte 2:0 (17, 14 J. KIKAPTAK AZ ÉLLOVASOK Kéthetes szünet után tegnap a 28. fordulóval folytatódtak az I. labdarúgó-liga küzdelmei. Az élen nem változott a hely­zet, az első három helyen álló csapat (Ostrava, Dukla es Sparta) egyaránt vereséget szenvedett, így továbbra is a bá­njászok vezetnek hárompontos előnnyel a katonák előtt. Izgalmasan alakul a kiesés ellen folyó küzdelem. Tegnap a Hradec, a B. Bystrica és a Slovan két-két pontot szerzett, így két fordulóval a bajnokság befejezése előtt még telje­sen nyílt a ZTS Košice melletti további kieső sorsa. A követ­kező forduló párosítása: (június 3.): Ostrava—Bohemians, Dukla—Inter, Lokomotíva—Hradec, Trnava—Prešov, Nitra— Cheb, Sparta—B. Bystrica, Slovan—Slávia, Zbrojovka—ZTS. megpecsételte a vendégcsapat sor­sát. A Dukla erejéből már csuk a szépítésre futotta. spZo 3:0 (2:0) (Munkatársunktól) Bratisla­va, 3645 néző, játékvezető: Stiegler, góllövők: Gallis 12) és Masný. A májusi kánikulában a szur­kolók inkább a természetben gyűjtötték a bronzot, de a ta­lálkozó folyamán erre alkalma volt a meglehetősen mérsékelt iramban játszó küzdő feleknek is. Az azonban alighanem meg- oldodott, hogy a Sparta ilyen gólszegénységgel aligha számít­hat bronzos helyezésre az I. ligában. A Slovan hosszú idő után igénybe vette GaJlis játékát, aki a mezőnyben nem tüntette ki magát, de a 13. percben kapufát lőtt, a 34-ben Masný beadását fejelte a jobb felső sarokba, majd a 42-ben az On- druš által legurított szabadrú­gás-labdát bombázta a bal alsó sarokba. A Spartának egy le­hetősége volt az első félidőben és Kotek mintegy 30 méteres szabadrúgását Mana csak má­sodszorra kaparintotta meg. Szünet után a vendégek igye­keztek jobban, s a hazai véde­lem sokszor csak szabálytalan­ság árán hárított. Ezért ka­pott sárga lapot Leško. (Előtte Kotál feleselésért kapott ugyan­csak sárga lapos figyelmezte­tést.) A 66. percben Švehlík beadása Caudron irányt vál­toztatott, de Stárek menteni tu­dott. Már hazafelé készültek a nézők, amikor Masný a 85. percben beállította a végered­ményt. Ebben a bajnoki évben ez volt a 15. gólja. A Slovan játékának megha­tározói Ondrus, az egyetlen igazi védőjátékos, Masný, Šve- hlík és eredményességével Gal- lis voltak. A kissé tartalékos Sparta ellen ez is elég volt. (za) 1:0 (1:0) Hradec Nitro Hradec Králové, 13 000 néző. já­tékvezető: Finisek. Góilüvő: Ka­nak. A hazaiak számára óriási volt a mérkőzés tétje, hisz abhoz, hogy továbbra is esélyük legyen a bentmaradásra, mindenáron győzniük kellett. Az első félidő­ben jól játszott a Hradec, megér­demelten jutott a 19. percben Ha­nák góljával vezetéshez. A má­sodik félidőben azonban majdnem fordult a kocka, egyre veszélye­sebb lett a Plastika, és nem sok hiányzott az egyenlítéshez. ZŤS Košice i .n (1*7) Lokomotíva * Košice, 5000 néző, játékvezető: G rég r. Goitiivők: Jacku (2 J, Far­kas (tizenegyesből), ill. Lipnický. A 28. kassai rangadó színvona­las, változatos küzdelmet hozott. A vendégek kezdtek jobban, a 6. percben Farkas tizenegyes góljá­val jutottak vezetéshez. Előzőleg Tamás szabálytalanul szerelte a kapura törő fackót, ezért ítélt büntetőt a játékvezető. Hat perc­cel később már 2:0 ra vezettek a vasutasok, [acko szép akció vé­gén talált a hálóba. A hazaiak is vezettek néhány tetszetős táma­dást, a 21. percben Lipnický 18 méterről bombázott a íelső léc alá. A második félidőben fokoza­tosan ellaposodott a játék, a 46. percben Jacko egyéni alakítása végén tette tel a pontot az i betű­re. Egy pillanatig sem volt két­séges a Lokomotíva győzelme. Bohemians Dukla 0 L y£"1 ' Prága, 9000 néző, játékvezető: Markit. Góllövök: Mičinec |2|, P. Chaloupka, ill. Pele |2). Szikrázó mérkőzést hozott a prágai rangadó. A hazaiak óvato­sabban kezdtek és csupán Cha- loupka vezető gólja után bátor­kodtak fel. A Dukla gyakran kí­sérletezett távoli lövésekkel és ez hozta meg számára az egyenlí­tést. Azonban MiiMnec jóvoltából a hazaiak vonulhattak egygólos előnnyel a szünetben az öltözőbe. Szünet után a Dukla, amely nél­külözte három oszlopos tagját (Nehoda, Rótt, Samek) felgyorsí­totta a játékot és húszperces fö­lényre tett szert. Kilenc perccel a mérkőzés vége előtt Mičlnec 2:0 (0:0) B. Bystrica Trnava B. Bystrica, 3000 néző, játékve­zető: Lituü: Góllövők: Mučár és Jurkemik. Közvetlenül a mérkőzés előtt zápor zúdult a pályára, a mély, csúszós talaj alaposan megnehe­zítette a játékosok dolgát. Az el­ső félidőben kiegyensúlyozott volt a küzdelem, de a Játék többnyire csak a két tizenhatos között folyt, a kapuk nem forogtak veszélyt ben. Szünet után a katonák fokozz ni tudták az Iramot, n 73. percben Močár közelről talált a hálóba,- majd nem sokkal később szabad­rúgáshoz jutottak a hazaiak és a válogatott Jurkemik húsz méter-* ről védhetetlen bombagólt lőlt. 1:0 (1:0) Cheb Ostrava Cheb, 9090 néző, játékvezető: Christov. Góilüvő: Svujtka. A nyugat-csehországiak nagyon erős ellenfelet győztek le, a baj­noki cím legnagyobb várományo­sát. A bányászok nem okoztak csa­lódást, főleg a második félidőben voltak nagyon veszélyesek, de nem sikerült egyenlíteniük. A két pont sorsát eldöntő hazai gólt a 33. percben Svojtka szerezte fejjel. A hajrában tíz fővel játszottak a vendégek, mivel Daniik megsérült és az előző két csere miatt már helyette nem jöhetettt be új em­ber. 6:0 (2:0) Prešov Zbrojovka Prešov, 5000 néző, játékvezető: Krchnák. Gúllüvök: Šálka (3), Fi- larsky, V. Kasnak és Šajánek. A kiesés ellen kUzdő hazaiak végig nagy kedvvel, óriási eröbe- vetéssel játszottak és a játék ké­pe alapján ilyen arányban is meg­érdemelten győztek. A Zbrojovka főleg a második félidőben nagy, csalódást okozott, játékosai nem tudtak ellenállni a prešoviak la­vinaszerű támadásainak. A győz­tes csapat sikeréből oroszlánrészt vállalt Sálka, akk egymaga három gólt szerzett. 0:2 (0:0) Slávia Inter Prága, 7000 néző. Játékvezető: fte/.nícek. Góllövők: Tomčák (53. perc) és Hudec (70. perc). Labdarúgó SZNL (ČSTK) — A Szlovák Nem­zeti Liga 28. fordulójának eredményei: Poprad—Senica 2:0 (2:0), Petržalka—Pov. Byst­rica 2:0 (1:0), Trenčín—VSZ 2:1 ' (1:0), DAC—Trebišov 4:0 (2:0), Zvolen—Levice 1:0 (0:0), Dubnica—Púchov 3:1 (2:0), Sp. Nová Ves—Martin 1:0 (1:0). A hét közben ját­szott mérkőzésen a Žilina 3:0-ra győzött a Humenné el­len. SPORTHÍRADÓ • Brno Nagydíját skeetlö- vésben Josef Panáček nyerte, aki a szétlövésben ‘magabizto­sabb volt, mint riválisai, Pulda és Hűla. A verseny után eldön­tötték, hogy a müncheni Eurú- pa-bajnokságon (július 15—27.) skeetlövésben a felnőtteknél Panáček, Pulda, Hüla és Ada- mec idul. • A 19. nemzetközi prágai maratoni futóversenyt a szov­jet Szolovej nyerte 2:23:43 órás időeredménnyel és megvédte tavalyi elsőségét. A nők közül Pokorná volt a legeredménye­sebb, aki a 31. helyen ért cél­ba. í§ Nemzetek közötti junior ökölvívó-viadalon az NDK 20:4- re győzött Magyarország ellen. 9 A férfi kézilabda Spanyol Kupát az Atletico Madrid nyer­te, miután a döntőben 20:J8-ra verte a Barcelonát. A mérkő­zésnek 5000 nézője volt. • Az alsó-ausztriai kerékpá­ros versenyt a hazai Traxler nyerte honfitársa, Krenauer és a csehszlovák Janesík előtt. Az utolsó útszakaszon Wechsel- berger bizonyult a leggyorsabb­nak Krenauer és a csehszlovák Gálik előtt. Tátrai slalom (ČSTK) — Liptovský Miku­láson vasárnap a döntő verse­nyekkel befejeződtek a nem- zeCkötzi Tátrai vízislalom küz­delmei. Hét ország versenyzői küzdöttek az elsőségért és a helyezésekért. Akárcsak a ko­rábbi napokban, a C—2-es ka­tegóriában vasárnap Is a Du­šan Zaťko—Ľudovít Tkáč hazai kettős dominált. Megnyerte a döntő versenyt és a végső sor­rendben is az első helyen végzett. A többi kategóriák győztesei — K-l férfiak: Ro­ger Manwarnlng (Nagy Britan­nia), C-l férfiak: Edward Fló­rian (Lengyelország), K-l nők: Lies Schannan (Nagy-Britan­nia). A vasárnapi versenyszá­mokat napos időben, mintegy 10 000 néző előtt bonyolítot­ták le.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents