Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1981-06-30 / 152. szám, kedd
A LEMP IX. kongresszusa küldötteinek központi aktívaértekeziete VITA A PROGRAMTÉZISEKRÜL ÉS AZ ALAPSZABÁLYZAT-TERVEZETRŐL Ülést tartott a minisztertanács Kommentárunk Az FMLN offenzívája (ČSTK) — A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front úgy döntött, hogy az USA függetlenségének napjára (július • 4-eJ katonai, politikai és diplomáciai offenzívat indít — közölte Mexikó városban a front képviselője. A mexikói fővárosban Salvador! szolidaritási fórumot tartanak, melynek résztvevői felszólították Portillo államfőt, hogy a kormány fokozza szolidaritását a salvadori néppel, és utasítsa el a Rengan-kormány- zat közép amerikai beavatkozási terveit. Arnoldo Martinez Ver- dugo, a Mexikói KP KB főtitkára ez alkalomból megállapította, hogy az Egyesült Államok közép-amerikai „segélyprogramjához“ meg akarja szerezni Mexikó, Kanada és Venezuela tá mogatását. Személyi változások a kínai vezetőségben (CSTK) — Pekingbeu hétfőn befejeződött a Kínai Komrnunis ta Párt Központi Bizottságának plenáris ülése, amely úgy döntött, hogy Hua Jao-pang, az eddigi főtitkár személyében új el nököt nevez ki a központi bizottság élére. Az eddigi elnö köt, Hua Kou tenget, valamint Csao Csi jang miniszterelnököt alelnökké nevezte ki. A plénum jóváhagyta Teng Hsziao-ping nek a KB katonai bizottsága elnökévé való kinevezését. A KB Politikai Bizottságának állandó tagjai lettek: Hua Jau pang, Jie Csienjing, Teng Hsziao-ping, Csao Ce jang, Li Szien nien, Csen Ilin és Hua Kun-feng. A plénum a várakozástól eltérően nem nevezte ki a párt új főtitkárát. Folytatják a párbeszédet Huang Hua befejezte delhi látogatását (CSTK| — Huang Hua kínai külügyminiszter tegnap befejezte hivatalos látogatását Delhiben, ahol tárgyalásokat folytatott Naraszimha Rao indiai külügyminiszterrel, találkozott Indira Gandhi kormányfővel és fogadta őt Szandzsiva Reddi államfő is. A két fél a tárgyalások során nem terjesztett elő konkrét javaslatokat az egyik legsúlyosabb probléma, a határkérdés kapcsán, megállapodtak azonban abban, hogy folytatják A sowetöi Téréiig- zés 5. évfordulóján Auckland új- zélandi városban tüntetést tartottak. A résztvevők emlékeztettek arra, hogy az 1976- os sowetói zavargások során a rendőrség kegyetlen beavatkozása következtében több százan haltak meg. A tüntetők elítélték a délafrikai fajüldöző rendszert, amely az ENSZ alapokmányával ellentétben továbbra is — a faji megkülönböztetés politikáját folytatja. Az aucklandi tüntetők így tiltakoztak a dél-afrikai rezsim önkénye ellen (ČSTK — telefoto) IRÁN Merénylet áldozata lett Behesti ajatollah Bombatámadás az Iszlám Köztársasági Párt központi épülete ellen (ČSTK) — Hatalmas robbanás rázta meg az Iszlám Köztársasági Párt, az iráni parlament legbefolyásosabb pártja központi épületét vasárnap. A merénylet áldozatául esett Mohammed Behesti ajatollah, a párt és a legfelsőbb bíróság elnöke, és 24 további vezető politikai személyiség. Behesti ajatollah tagja volt a háromtagú elnöki tanácsnak, amely átvette az elnöki teendőket a tisztségétől megfosztott Ahol Hasszan Bani szadrtól. Khomeini imám után Behestit tartották Irán második a párbeszédet. A PPI indiai hírügynökség tegnap közölte, hogy még a nyár folyamán Pekingbe látogat egy indiai küldöttség. Indira Gandhi megismételte, hogy az indiai kormány nem hajlandó feladni területének egyetlen részét sem cserébe a Kína által megszállt indiai területekért. Huang Hua ma reggel utazott el Colombóba, ahol a Sri I.an ka i kormány vezetőivel folytat megbeszéléseket. 1ČSTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának székházában Stanislaw Kania vezetésével tegnap megkezdődött a párt IX. rendkívüli kongresszusa küldötteinek központi aktívaértekezlete. Az ülésen részt vesznek a központi kongresszusi bizottság elnökségének és titkárságának tagjai, valamint a küldöttek vajdasági csoportjainak képviselői. A találkozó célja, hogy közvetlenül a vajdasági pártkonferenciák befejezése után megvitassa a programtézisekről és a pártalapszabályzat tervezetéről szóló vita eddigi lefolyását. Az aktíván megvitatásra kerül néhány, a rendkívüli kongresszus előkészítésével kapcsolatos kérdés is. Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkáru megnyitó beszédében rámutatott arra a nagy felelősségre, amely a küldöttekre már a kongresszus előkészítése során hárult, és felhívta a figyelmet a megvitatott kongresszusi dokumentumok fontosságára. * * • Varsóban Wojciech Jaruzelski kormányfő elnökletével vasárnap ülést tartott a minisztertanács. Megvitatta az általános válság leküzdésére és a gazdasági stabilitás helyreállítására irányuló kormányprogramot. Ez a program mindenekelőtt a termelés csökkentésének megállítását és növelé(ČSTKJ — Ulánbátorban meg kezdődött a Nagy Népi Hurál JO. megbízatási időszakának első ülése. A tanácskozáson részt vesz Jtímzsagijn Cedenbal, a Mongol1 Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke és az ország más vezetői. A parlamenti képviselők megválasztják a törvényhozás vezetőit és szerveit, valamint jóváhagyják az állami bizottságok, a kormány és a népi ellenőrzési bizottság összetételét. A z Európai Gazdasági Közösség az év elején új (aggal, Görögországgal bővült, és most készítik elő a talajt ahhoz, hogy Portugáliát és Spanyolországot is fel lehessen venni a Közös Piac tagállamai közé. A Közös Piac tagállamainak külügyminiszterei május közepén tanácskoztak a Portugália fölvételével kapcsolatos kérdésekről. Megmutatkozott, hogy e kérdésben nemcsak magában Portugáliában, de a Közös Piac tagállamai között is nézeteltérések mutatkoznak. Különösen Olaszország és Franciaország félnek attól, hogy saját mező- gazdaságuk erősen megérzi majd, ha szabaddá teszik a piacot a portugál mezőgazdasági termékek előtt. Ugyancsak félnénk a portugál textilipari termékek és különösen a portugál munkaerők beáramlásától a Közös Piac tagállamaiba, amelyekben már most igen nagyarányú a munkanélküliség, s ezért a portugál, spanyol és török dolgozók munkavállalását különböző adminisztratív intézkedésekkel fékezik. Azt követően azonban, hogy Portugáliát felveszik az Európai Gazdasági Közösség teljes jogú tagjai közé, ezeket a korlátozásodat a por- ugál munkások viszonylatában uzonyos átmeneti idő után meg kel! szüntetni. Túlságosan sok a nyitott kérdés, és így nem csoda, hogy az EGK-tagállamok külügyminiszterei májusban nem tudtak megállapodni a Portugália belépésével összefüggő kérdésekben. Megfigyelők úgy vélik, hogy rövid Időn belül újabb tanácskozást tartanak ezekről a kérdésekről, s az eredmények alapján tárgyalnak majd Portugáliával, Minden jel arra mutat, hogy sének biztosítását, a piaci egyensúly helyreállítását, a fizetési mérleg kiegyenlítését, munkaerő átcsoportosításokat javasol, s végül rendet kíván bevezetni a beruházási építkezések területén. A minisztertanács hangsúlyozta, hogy e feladatok teljesítése az üzemek kezdeményezésétől, a társadalom elkötelezettségétől és a gazdaságirányítás hatékonyságától egyenlő mértékben függ. A kormány programját a szejm elé terjesztik. Nyikolaj Faggyejev Szófiában (ČSTKJ — Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára Szófiába érkezett, ahol részt vesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 35. ülésszakán. A szófiai repülőtéren Faggyejevet Andrej Lukanov, a KGST elnöke, a BKP KB Politikai Bizottságának póttagja, miniszterelnök-helyettes, valamint Hriszto Petkov, a bolgár miniszlertanáes mellett működő gazdasági és tudományos-műszaki eg y ü 11 m űk öd ési bizottság állandó titkára fogadta. A KGST ülésszakra megérkezett Szófiába az angolai küldöttség is, amelyet Roberto Antóniu de Almeida, az MPLA- Munkapárt KB titkára vezet. Az angolai delegáció megfigyelőként vesz részt az ülésen. A Nagy Népi Hurál1 ülésén ismét jumzsagijn Cedenbalt vá lasztották meg a mongol parlament elnökségének elnökévé. A mongol parlamenti küldöttek az ülésen nyilatkozatot hagytak jóvá, amelyben teljes mértékben támogatják a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa felhívását a világ parlamentjeihez és népeihez. Ezenkívül felhívást hagytak jóvá az ázsiai és csendes-óceáni országok parlamentjeihez és népeihez, amelyben a háborús veszély felszámolására, a tarlós béke biztosítására szólítanak fel. az EGK és a portugál kormány közötti tárgyalásokon meglehetősen hosszú — 7—10 éves — alkalmazkodási időt szabnak meg, s ezalatt fokozatosan valósítják meg a Portugália közöspiaci tagságával kapcsolatos egyes intézkedéseket. Számolni kell azzal, hogy csak néhány évvel a belépés után teszik lehetővé a portugál munkaerők szabad mozgását a többi közöspiaci országban, és hogy a külkereskedelmi kapcsolatokat is csak ennek az időnek az eltelte után liberalizálják teljesen Portugáliával, aminek következtében Portugália nem tudja majd mindjárt kezdetben teljesen vámmentesen szállítani mezőgazdasági termékeit a közöspiaci orszá- gokha. De már most nyilvánvalónak látszik,-hogy a portugál ipar e várakozási idő alatt sem lesz képes alkalmazkodni az új viszonyokhoz és a gazdaságilag fejlettebb európai tőkés államok konkurenciájához. Ezért az a veszély fenyeget, hogy a belépés után Portugáliában lényegesen megnövekszik a munkanélküliség, és hogy a portugál Ipar fokozatosan a külföldi monopóftumok kezébe kerül. A portugál uralkodó körök a belépéstől azt várják, hogy könnyebb lesz a portugál mezőgazdasági termékek elhelyezése a Közös Piac országaiban, és hogy Portugália bizonyos pénzügyi támogatási kap a nemzetgazdaságban szükséges szerkezeti átalakulások megvalósításához. Portugál kormánykörök mintegy évi 200 millió dollárral számolnak. De még egy ilyen nagyságrendű szubvencióval sem lehet majd felszámolni a meglevő problémákat, ha ezt az összeget Portugália valóban megkapja. Portugália lakosságának több mint a fele mezőgazdaságból, halászatból és erdőgazdaságból él. Az ipar szerkezetének átalakítása feltételezi, hogy a portugál ipar képes lesz a fejlett nyugateurópai országokban szokásos árakon és minőségben előállítani termékeit. A nyugat-európai monopóliumoknak nyilván nincs okuk kényelmetlen kon- kurrenst kifejleszteni Portugáliában ugyanúgy, ahogy az olasz és a francia nagybirtokosoknak sincs okuk olyan feltételeket kialakítani, hogy az olcsó portugál mezőgazdasági termékek minden akadály nélkül juthassanak a nyugat-európai piacra. 11a ennek ellenére az EGK tagállamai és a portugál kormánykörök Portugália közöspiaci felvételére törekednek, ezt elsősorban politikai motívumok indokolják. A fejlett nyugat-európai államok és az Egyesült Államok uralkodó körei az Európai Gazdasági Közösség segítségével Portugáliát a legszorosabban a nyugati tömbhöz akarják kapcsolni, amit nemcsak gazdasági és politikai, de stratégiai szempontból is fontosnak tartanak. Portugália uralkodó körei — maguk is a Nyugattal való legszorosabb együttműködésre törekedve — ebben kezükre járnak. Ezzel szemben a portugál kommunisták teljesen elutasító álláspontra helyezkedtek Portugália közöspiaci belépésének kérdésében. A május végén Portóban megtartott pártkonferencián kimerítő vita után határozatot fogadtak el, amely hangsúlyozza, hogy Portugália közöspiaci belépése kedvezőtlen kihatással lenne a portugál gazdaság legtöbb ágazatára. A portugál kommunisták a konferencián arra a következtetésre jutottak, hogy Portugália közös- piaci belépésének következménye több tízezer kis és közepes iparvállalat és mezőgazdasági üzem csődje, a munkanélküliek számának és az ország kíilke reskedelml mérleghiányának növekedése lesz. Az értekezlet résztvevői rámutattak arra, hogy Portugália közöspiaci belépése nem egyeztethető ossza az ország gazdasági fejlesztésének alkotmányos elveivel, és ellentétben áll nemzeti érdekeivel, mivel odavezet, hogy fokozódik Portugália függősége a külföldi monopóliumoktól. A konferencia alternatív javaslatokat dolgozott ki. A portugál kommunisták javasolják: a nemzetgazdaságot a hazai nyersanyagforrások, az összes munkaerő és termelőeszköz tel* jes kihasználásával kell fejleszteni. Javasolják az ipar és a mezőgazdaság korszerűsítését és a gazdasági kapcsolatok bővítését a szocialista országokkal. Nyilvánvaló azonban, hogy a mostani portugál kormány határozott szándéka, hogy folytassa az erőfeszítéseket az ország közöspiaci belépésére, ez felel meg jelenlegi irányzatának, amely Portugália lehető legszorosabb együttműködését célozza, a nyugat-európai államokkal és pz Észak-atlanti Szövetséggel. JAN BLANSKÝ legbefolyásosabb személyiségének. A teheráni rádió jelentése szerint a robbanás áldozatai között van Musza Kalantari köz- lekedésügyi, Hasszan Abbasz pur energetikai, Mahmud Kandi távközlésügyi, Mohammed Ali Fajjazbahs szociális miniszter és a parlament 18 tagja. A bomba állítólag a szemétkosárban akkor robbant fel> amikor Behesti ajatollah politi* kai beszédet tartott körülbelül 90 iráni vezető politikus találkozóján. Az iráni sajtóügynökség szerint Mohammed Ali Rád* zsai kormányfő és Akbar Hasi- mi Rafszandzsani, a parlament elnöke sebesülés nélkül úszta meg a merényletet. Politikai körökből származó információk szerint Khomeini imám nem volt jelen a találkozón. Az állami rádióállomás közöl' te, hogy a merénylet mögött az Egyesült Államok ügynökei áll« nak, míg az elnöki hivatal jelentése szerint a merénylet az „ellenforradalom kétségbeesésének a megnyilvánulása“. A sebesültek számát egyelőre 30 ra becsülik, de még folyik a romeltakarítás a nagy károkat szenvedett épületben. Iránban kétnapos munkaszünetet és egyhetes állami gyászt rendeltek el. Az áldozatok temetése ma lesz. Hírügynökségek a robbanással kapcsolatban emlékeztetnek arra a szombati merényletre, amelyet Rodzsatoliszlam Szajjad Khamenei, az Iszlám Köztársasági Párt vezetője Khomeini személyes sajtótitkára ellen követtek el. Az orvosi jelentések szerint Khamenei tíz napon felül felgyógyul sebesüléséből. Khomeini immám Muszaw Ar- dabili ajatollahot nevezte ki a legfelsőbb bíróság új elnökévé a vasárnap meggyilkolt Behesti ajatollah helyére, közölte hétfőn a teheráni rádió. Izrael Befejezaftiitt a választási kampány (ČSTK) — Izraelben vasárnap hivatalosan befjeződött a választási kampány. A tegnapi „nyugalmi nap“ után ma 2,4 millió választó dönt a 120 tagú knesszet összetételéről, arról, hogy az elkövetkező hét évben ki határozza meg Izrael politikáját. Az izraeli állam 33 éves történelmének legköltségesebb, legdemagógabb és legkönyörte- lenebb kampánya ért véget. Az is először fordul elő, hogy még egy nappal a választások előtt sem lehet teljes biztonsággal megjósolni azok eredményét. összesen 36 politikai párt és csoport indul a választásokon, de gyakorlatilag csak két vezető blokk — az eddig kormányzó Likud-tömb és az Izraeli Munkapárt között dőlhet el a verseny. A Begin vezette Likud és a Simon Perez vezette munkapárt egyenlő esélyekkel rendelkezik, és nyilván az lesz a döntő, hogv- a kisebb pártok melyik csopor- tuláshoz csatlakoznak. A Nagy Népi Hurál ülése FELHÍVÁS A HÁBORÚS VESZÉLY CSÖKKENTÉSÉRE ÉS A BÉKE MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA Portugália a Közös Piac felé
