Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)

1981-05-01 / 102. szám, péntek

KULCSKÉRDÉS A KELET-NYUGATI PÁRBESZÉD FELÚJÍTÁSA A Szocialista Internacionále ülése (ČSTK) — Amszterdamban l>efejeződőtt a Szocialista Inter­nacionálé ülése, melyen 47 szo­cialista és szociáldemokrata párt vezetői vettek részt. A ki­adott közlemény szerint elemez­ték a jelenlegi nemzetközi hely­zetet, hangsúlyozták a leszere­lési tárgyalások felújításának fontosságát. Willy Brandt, a Szocialista Internacionálé elnöke szerint a kiéleződött nemzetközi helyzet­ben kulcskérdés a kelet nyugati tárgyalások újrakezdése. ÉSZAK-ÍRORSZÄG Robbanásig feszült helyzet Sands 61. napja folytatja éhségsztrájkját (ČSTK) — A nép haragjának nyílt kirobbanásával veszélyez­tet Észak-írországban a végső­kig feszült helyzet. Fennáll a belső fegyveres konfliktus ki­robbanásának lehetősége is, melynek indítéka Robert Sands gyakorlatilag elkerülhetetlen ha­lála lehet. Sands tegnap inár hatvanegyedik napja folytatta éhségsztrájkját azért, hogy az ún. republikánus hadsereg be­börtönzött tagjait nyilvánítsák politikai foglyoknaík. A legutóbbi napok eseményei azt bizonyítják, hogy a lakosság készül erre a lehetőségre. Az ulsteri városok népi negyedei­ben barikádokat építenek, a la­kosok élelmiszer- és tüzelő­anyag-tartalékokat vásárolnak. A britellenes ellenállás aktivis­tái elmenekülnek lakhelyükről a brit „biztonsági erők“ elől, amelyek hétfő óta már Sands hatvan hívét tartóztatták le. Szovjet—finn pártközi találkozó (ČSTK) — Moszkvában szov­jet-finn pártközi találkozóra ke­rült sor, melynek során Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titká­ra fogadta Aarne Saarinent, a Finn KP elnökét. Mindkét fél leszögezte, hogy az imperialista erőik politikája miatt kiéleződött nemzetközi helyzetben a legfontosabb fela­dat a béke megőrzése, az eny­hülési folyamat folytatása. Elí­télték a NATO nyugat európai rakétatelepítési terveit. A Vörös Brigádok fenyegetőzése CiriSlara Maró sorsa vár (ČSTK) — Olaszországban széles ikörű felháborodást vál­tott (ki Ciro Cirillónak az ismert nápolyi kereszténydemokrata politikusnak hétfői elrablása és az ún. Vörös Brigádok közlése hogy „Cirillót bíróságuk“ elé állítják. A tegnapi olasz sajtó közölte, hogy Cirilló az utóbbi időben ál­TÖRÖKORSZÁG 220 halálos ítélet? (ČSTK) — Ankarában tegnap vádat emeltek a tavalyi szep­temberi katonai államcsínyt kö­vetően letartóztatott Türkes volt török miniszterelnök-helyet­tes és az újfasiszta Nemzeti Ak­ciópárt 219 tagja ellen. A pártot a puccsot követően feloszlatták. Az államügyész valamennyi vád­lottra halálbüntetést kért, mivel az újfasiszta párt felelős a tö­rök véres terrorért, amely a puccs előtti ikét évben több mint 5 ezer emberéletet követelt. lást foglalt amellett, hogy a kor­mány fokozza együttműködését a baloldali pártokkal. Nápoly­ban a munkások nagygyűlést rendeztek, amelyen Valenzi a vá­ros kommunista polgármestere kijelentette, hogy a Vörös Bri­gádoknak ez a bűnténye minde­nekelőtt a demokratikus Olasz­ország ellen irányul. A nagygyű­lés résztvevői felszólították a kormányt, tegyen határozott in­tézkedéseket a terroristák ellen. Gromiko fogadta a japán nagykövetet (ČSTK) — Gromiko szovjet külügyminiszter Moszkvában sa­ját kérésére fogadta Tokohiro Uomota japán nagykövetet. A japán diplomata átnyújtot­ta kormánya válaszát a közel- keleti helyzet megjavítására tett szovjet javaslatokkal kapcsola­tosan. A találkozó során hangsúlyoz­ták, hogy a két ország szilárd és jószomszédi kapcsolatokra törekszik. ADÄSVÉTEL 1981. V. L, ■ Eladó Mini Romo 16-os mosó­gép, valamint centrifuga nagyon jó állapotban. Telefon Bratislava: 448 866. 0-622 ■ Eladó 6 X 6-os tápkockában dup­la szálú PCR paprikapalánta. Ára darabonként 1,50 korona. Cím: Nagy Gyula, 930 14 Mad 18. sz., Dunajská Streda-i járás, telefon­szám: 831-25. 0-632 ■ Eladó kék brokát ágyterítő és bordó plüss zongoraterítő. Ri­mavská Sobota, Bakuliny 7. 0-633 ■ Eladó 4-személyes házilag ké­szített lakókocsi. Cím a hirdető- irodában. 0-635 ■ Eladó Zastava, gyártási év 1974, új narancssárga színű karosszé­riával, 2 - új abronccsal és akku­mulátorral. Ára megegyezés sze­rint, telefonszám Bratislava: 699-937, 20.00 óráig. 0-639 ■ Eladó stílszerű, |ó állapotban levő cseresznyefából készült ebéd­lő. Telefon Bratislava: 33-17-19. O-640 ■ Eladó M-408/1 jő állapotban. Ára megegyezés szerint. Molnár Ladis­lav, Horná Potôň 158. sz. 0-641 ■ Eladó Polski Fiat 1300-as új motorral nagyon jó állapotban. Ára megegyzés szerint. Érdeklőd­ni lehet mindennap. Štefan Ka­pocs, Trnávka 29, dunaszerdahelyl (Dunajská Streda) járás. 0-642 Pl Eladó Mercedes 220 D, 1975 ős kiadás. A kocsi műszaki állapota olyan, mint az .újé. Telefon Ko­márno: 34-84. 0-647 ■ Eladó Wartburg személygépko­csi jő állapotban, generáljavítás után. Cím: Ľudovít Száraz, Dvory nad Žltavou, Tyršová 1470. 0-651 ■ Eladó S 100 L garázsolt, 46 Ü00 kilométerrel. Kocsmarik Gizella, Hajnáčka, Rimavská Sobota-i já­rás. 0-652 ■ Eladó jó állapotban levő eszter­gapad 8000,— koronáért. Cím: Ko­vács János, 980 21 Bátka, h. sz. 40., Rimavská Sobota-i járás, tele­fonszám: 972-53. 0-656 ■ Eladó nagyon jő állapotban Zsiguli combi. Karofa Ján, Holice 45. 0 660 ISMERKEDÉS ■ Szerény, karcsú, jóságos, elvált, 2 gyermekes asszonyka, aki sze- retetre és gyengédségre vágyik, a sok rossz után szeretne végre megismerkedni 40—55 éves korig, nem alkoholista, hűséges, lntellN gens férfival. Jelige: Dalold el ezüst gitár. 0 657 VEGYES ■ Kicserélném 3 szobás, I. oszt. állami lakásomat Komárnóban [központ) hasonlóért Bratislavá­ban. Jelige: Minél előbb. 0-643 ■ Kicserélek szoba konyhát gar­zonlakásért. Cím a hlrdetőtrodá- ban. 0-658 lítban Spanyolország felé Mozgalmas vult kedd és szer­da, közelebb hozta az európai labdarúgó VB selejtezőkben a sorrend kialakulását, de még egy esetben sem oldotta ineg a továbbjutás kérdését. I. csoport: NSZK—Ausztria 2:0. Kraus öngóljával és Fischer lö­vésével alakult kt az eredmény. A házigazda minden csapatrészé­ben jobb volt, játékosai tették- vették a labdát, az atlétikus fut- ballből olykor leckét adtak. 1. NSZK 3 3 0 0 7:1 6 2. Ausztria 4 3 0 1 8:2 6 3. Bulgária 3 2 0 1 5:4 4 4. Albánia 5 1 0 4 3:10 2 5. Finnország 3 0 0 3 0:6 0 II. csoport: Franciaország — Belgium 3:2 (3:1). Piatini nél­kül nehezen ment, végül mégis megszületett a csoport első bel­ga veresége. Ciprus—Hollandia 0:1. A várt holland gólarányjavítás elmaradt. 1. Belgium 6 4 11 10:6 9 2. Írország 6 3 12 12:7 7 3. Franciaország 4 3 0 1 12:3 6 4. Hollandia 5 3 0 2 6:3 6 5. Ciprus 70 0 7 4:25 0 IV. csoport: Anglia—Románia 0:0. A nagy szenzációi A romá­nok a négy lehető pontból hár­mat megszereztek az angolok el­leni mérkőzéseken. Most Lon­donban a védekezés magasisko­láját mutatták be. így még ne­hezebbnek látszik a magyar csa­pat helyzete, amely Luzernben a látottak alapján egy pontot szer­zett és nem vesztett. Május 13-án Budapesten: Magyarország—Ro­mánia! 1. Anglia 4 2 1 1 7:3 5 2. Románia 3 1 2 0 3:2 4 3. Norvégia 3 111 3:6 3 4. Magyarország 1 0 1 0 2:2 1 5. Svájc 3 0 1 2 4:6 1 V. csoport: Jugoszlávia—Görög­ország 5:1. A hazai csapat nem hagyott kétséget afelől, hogy a MUND1AL szereplője akar lenni. 1. Olaszország 4 4 0 0 8:0 8 2. Jugoszlávia 4 3 0 1 12:4 6 3. Görögország 5 3 0 2 6:7 6 4. Dánia 4 1 0 3 5:5 2 5. Luxemburg 50 0 5 0:15 0 VI. csoport: Észak-lrország — Portugáliá 1:0. A vendégek vere­sége és a skótok előző napi győ­zelme után e csoport teljesen há­romesélyes. Még csak megközelí­tőleg sem lehet tippelni a to­vábbjutó kettőt. 1. Skócia 5 3 2 0 6:2 8 2. Írország 5 2 2 1 5:2 6 3. Portugália 4 2 1 1 4:1 5 4. Izrael 6 0 3 3 2:8 3 5. Svédország 4 0 2 2 1:5 2 A sportfogadás hírei A Sazka 19. játékhetének párosí­tása I. labdarúgó-liga 1. Slávia Praha—Bohemians Praha, 2. RH Cheb—Inter Bratislava, 3. Spartak Hradec Králové—Dukla Praha, 4. ZtS Košice—Bánik Ostra­va, 5. Tatran Prešov—Plastika Nit­ra, 6. Dukla Banská Bystrica — Lokomotíva Košice, 7. Slovan Bra­tislava—Zbrojovka Brno, 8. Spar­ta Praha—Spartak Trnava. Angol Labdarúgó Kupa döntő 9. Manchester City—Tottenham Hotspur. NSZK labdarúgó-bajnokság 10. Arminia Bielefeld—München 1860, 11. Bayer Leverkusen—Ham­burger SV, 12. Schalke 04—VfL Bochum. Gottwald elvtárs irányításával S zlovákiában már az FMTE (Föderatív Munkás Testnevelési Egye­sületek) létrejöttekor bontogatta szárnyait a futball, s főleg a munkácsaládok fial szerepeltek az úgynevezett Rudá hviezda egyesületeiben, amelyek legjelentősebbje, az SK Rudá hviezda Vrút- ky volt. Kívüle Szlovákiaszerte tucatnyi hasonló nevű labdarugó- egyesület működött, jelentős anyagi nehézségekkel küzdve. Áz említett vrútkyl csapat, amely 1923-ban alakult, a proletár test­nevelésnek az FPT-ben való egységesítéséig (Föderatív Proletár Testne­velés) mérkőzések sorát játszotta Szlovákiában csakúgy, mint Hodn- nínban, Tešínben, Tfinecen, Karvlnán és az Ostravában 1925 ben megrendezett spartakiádtornán a Rudá hviezda Praha együttesével Cseh- és Morvaország legjobb csapatával l:l-re végzett. Ezen a mindmáig emlékezetes mérkőzésen is szerepelt az SK R1I Vrútky csapatában az 1903-ban született Rudolf Kaldrovlč elvtárs, aki így emlékszik vissza arra, mit jelentett proletár klubban játsza­nia: „A labdarúgás jellememet fejlesztette. A kollektíva magába fo­gadott és benne új elvtársakra, barátokra találtam. Önként, d*1 lel­kesen megtanultam a haladószellemű sportegyesület és az egész sport­szervezet feladatait teljesíteni. Tudatosítottam, miért voltak annyi zaklatásmak kitéve a Rudá hviezda tagjai a burzsoá köztársaság ve­zetői részéről. Gyakran emlékszem aktív tevékenységemre, s mind­annyiszor újra átélem az egyes eseményeket. Ma is sok érdekeset látok bennük, és jóleső érzés tudnom, hogy ifjúságom hasznosan töltöttem.“ Kaldrovič elvtársra, de nemcsak rá, nagy hatással volt az akkori­ban Vrútkyban tevékenykedő Gottwald elvtárs. Ezt Igazolja emléke­zése: „Gottwald elvtárs is az SK Rudá hviezda tagja volt. Nagy er­kölcsi támogatást kaptunk tőle. Sokszor nyilvánította rokonszenvét a labdarúgás iránt. Ezért nagyon hálásak voltunk, minden tevékeny­ségünket tanácsai jó irányba terelték. Egyénisége, komolysága nagy hatással volt ránk. Csapatunk mindig kiváló együttes hírében állt, sportszerűen küzdöttünk, kitűnt labdatechnikánk, amelyet azoktól a magyar munkásoktól tanultunk, akik ugyancsak Vrútkyban a vasút­nál dolgoztak. Nemcsak munkás, de társadalmi klubokkal is játszot­tunk, s egy alkalommal a szlovákiai bajnokságot nyert Ligeti mögött a második helyet szereztük meg.“ (a CSTK feldolg.) ÍRORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA 3:1 (1:0) (CSTK) ■— Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja Dublinban 3:1 (1:0) arányú vereséget szenvedett nemzetek közötti mérkőzésén Írországtól. Ez volt az írek második győzelme a csehszlovák fut­ballisták ellen. tes diktálta az iramot, de nem tudta átjátszani a figyelmesen és keményen futballozó ír védel­met. Az írek fokozatosan kiegyen­lítették a Játékot és Moran a Bfl. percben belőtte a második, majd Stapleton a 75. percben a har­madik ír gólt. Csehszlovákia a következő ösz- szeállításban játszott: Seraan — Ja­kubec, Radimec, Macela (Jurke- mik), Barmos — Kozák, Berger, P. Nőmec (Bičovskýl — Masný, Nehoda, Liőka. Az első félidőben a csehszlo­vák csapat óvatosan játszott, míg az ellenfél gyorsan és határo­zottan. Annak ellenére, hogy a hazaiak aktívabban futballoztak, csak a 18. percben tudtak gólt elérni; egy szabadrúgás után a hátvéd Moran fejjel juttatta a hálóba a labdát. Szünet után élénkebb lett a csehszlovák csapat és az 55. percben egy gyors akció után Masný egyenlített. Ebben a já­tékrészben a csehszlovák együt­Nem kis meglepetés volt, hogy a legnemesebb fém nélkül ma­radt a bolgár és román csapat, viszont újra volt magyar ver­senyző is a döntőben — a szu­pernehézsúlyú Somodi és még két bronzérmes, Rózsa és Pém. Csehszlovákiának egyedül Osička tudott érmet — bronzot — sze­rezni, ő azonban nem Indíthat újabb rohamot a dobogóért, mert ezúttal nem lesz az indulók kö­zött. A tamperei EB-n induló szov­jet csapat névsora a 48 kilós olimpiai bajnok SainiI Szabirov- val kezdődik, aki ezúttal is súlycsoportja legnagyobb esélye­se. Néhány további név a félel­KÖSZÖNTÖ □ ■ Németh Rudolfnak, Nagyfödémesre (VeTké Ofany), 50. születésnapja és névnapja al­kalmából nagyon jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván felesége, két fia, menyecskéje és unokája LACIKA 0 631 köszönetnyilvánítás ■ Fájó szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik 1981. már­cius 12-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, édesapánkat, id. Árvái Józsefet a nagymegyeri (Calovo) temetőbe. Köszönetünket fejezzük ki a ke­rületi és a járási pártbizottságnak, továbbá az Agrokomplex igazgató­ságának és a Nagymegyeri Vnb- nek. Köszönjük a búcsúszavakat és a sok virágot, mellyel enyhí­tették fájdalmunkat. A gyászoló család 0-634 ■ Köszönetét mondunk mindazok­nak a rokonoknak, ismerősöknek, akik március 30-án elkísérték utol­só útjára a hosszú betegség után 71 éves korában elhunyt drága jó férjet, édesapát, nagyapát, id. Varga Dezsőt a mihályfai (Michal na Ostrove) temetőbe, s részvétükkel és sok szép virággal igyekeztek enyhíte­ni mély fájdalmunkat. Köszönjük. A gyászoló család 0-636 B Mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokon­nak, ismerősnek, szomszédnak, a Holnaptól ökölvívó-EB Tamperében már minden készen várja a kontinens legjobb ökölvívóit, holnap megszólal a gong és megkezdődnek az etö- csatározások, hogy a jövő hét végén gazdára találhasson tizen­két súlycsoport 36 érme. A legfényesebb érmek gazdái közölt s^'.últal is bizonyára a szovjet színek képviselőiből lesz a legtöbb, 'Jpszen a két évvel ezelőtti, kölni EB-n nem kevesebb, mint hét szovjet öklöző állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára. A töb­bi jelentős ökölvívó-hagyományokkal rendelkező európai ország csak tisztes távolból tudott lépést tartani a szovjet versenyzők­kel. így jutott két arany az NSZK-nak, és még további háront ország, Jugoszlávia, Lengyelország és Finnország szerzett egy-egy aranyérmet. metes tizenkettes csapatból: Ri­bakov, Mirosnyicsenko, Konakba- jev, Koskin, Jakoljev . . . Aligha ismétlődik meg Tampe­rében a kölni EB éremtáblázatá­nak sorrendje, hiszen ezúttal nem valószínű, hogy győzelem nélkül térnek haza a bolgárok és a románok, bár a hazai kö­zönség előtt a finnek is újabb győzelmet várnak. elsősorban Uusivirtától. Papp László fial 1* bizonyára mindent megtesznek az előrelépés érdekében. A csehszlovák ökölvívás ritkán maradt érem nélkül az EB eken, ráadásul a tavalyi olimpia is „hozott“ egy bronzot Franek ré­vén, így legalább ugyanilyen céllal küldi szorítóba a szakve­zető a Madura, M. Vrba, Puha, az Ifjabb B. Némeček, A. Valko, Franek, Gonda, Pusztai és Labur- da „kilencesfogatot'1; tehát csak három súlycsoportban indul cseh­szlovák öklöző. Az EB egyik érdekessege lesz. hogy az ifjabbik B. Némeček egyik szorítósegédje az a római olimpia kisváltósúlyú bajnoka idősebb Bohumil Némeňek lesz. Nézzük a legutóbbi, kölni EB bajnokait — papírsúly: Szabirov; légsúly: Srednicki (lengyel); har­matsúly: Hrapcov; pehelysúly: Ri­bakov; könnyűsúly: Gyem janyen­ko; kisváltósúly: Konakbajev; váltósúly: Müller (NSZK): n,\gv- váltósúly: Perunovics (jugoszláv); középsúly: Uusivirta; félnehéz­súly: Nyikoljan; nehézsúly: Gorstkov; szupernehézsúly: Hus­sing (NSZK). A legutóbbi győzte­sek közül többen nem indulnak, mégis biztos, hogy akadnak, akiknek sikerül a bravúr: Köln után Tamperében is aranyat nyerni. Egy azonban bizonyos, hogy kemény csatákat kell vív­niuk az új trónkövetelőkkel. MÉSZÁROS JÁNOS Olvasóink figyelmébe Sakkrovatunkat anyagtorlódás miatt a szokásos péntek helyett vasárnapi számunkban közöljük. Kútnikyi Efsz vezetőinek és tag­ságának, mindazoknak, akik elkí­sérték utolsó útjára a madi teme­tőbe a drága jó férjet, édesapát, fiút, testvért, vöt és sógort, Németh Sándort, akit a kegyetlen halál búcsúszó nélkül, 1981. április 2-án, 27 éves korában ragadott ki szerettei kö­réből. Köszönetünket fejezzük ki a koszorúkért, virágcsokrokért, a vigasztaló szavakért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdal­munkat. Örökké gyászoló felesége, gyer­mekei, Sanyika, Andrea, szülei és a rokonság 0 650 H Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1981. március 27-én elkísérték utolsó útjára ha­lottunkat, a szeretett Id. Szépe Gézát a gútai (Kolárovo) temetőbe. Kü­lön köszönetét mondunk a polgá­ri ügyek testületének, az egységes fölclművesszövetkezet üzemi párt- szervezetének, valamint a komá­romi járási pártbizottságnak a szép búcsúbeszédért. Köszönjük a rokonoknak, jó Ismerősöknek a részvétnyilvánításokat, a sok ko­szorút és virágot. A gyászoló család 0 653 ■ Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerő­söknek, szomszédoknak és mind­azoknak, akik elkísérték utolsó útjára a szeretett feleséget, édes­anyát, nagymamát, Molnár Piroskát, s virágadományaikkal, valamint részvétnyllvánításukkal Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0 654 £ A nyárasdi (Topofníky) női kézilabdacsapat vasárnap 14.00 órakor Játssza bajnoki mérkőzését saját pályáján a Čadca ellen. # Az FC Barcelona férfi kosár­labdacsapata nyerte a Spanyol Ku­pát, miután a döntőben 106:90 arányban győzött a Real Madrid ellen.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents