Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)

1981-05-18 / 115. szám, hétfő

tfrsw

1981

V. 18.

Jeleskedtek a kiesőjelöltek

Ma a Sparta—Stavia rangadóval fejeződik be a 27. forduló ^ Az Izland elleni VB-selejtező miatt a bajnokság csak május végén folytatódik

ban 17.00 órai kezdettel kerül sor a Sparta—Slávia örök rangadóra. Az I. ligában az Izland elleni VB-selejtező miatt kéthetes szünet következik. A 28. forduló párosítása (május 31): ZŤS—Lokomotíva, Slávia—Inter, B. Bystrica—Trnava, Slovan— Sparta, Hradec—Nitra, PreSov—Zbrojovka, Cheb —Ostrava és Bohemians—Dukla.

3:1 (1:1)

Trnava Slovan

Trnava, 6000 néző, játékvezető: Wencl. Góllövők: Brezina, Fialka és Martinék, ill, Masný.

Jól kezdődött a hazaiak számára a mérkőzés. A 4. percben a játékvezető kezezésért büntetőt ítélt, melyet Brezina biztosan értékesített. A vendégeiket nem törte le a gyors gól, ügyesen fékezték a hazai rohamokat és gyors ellentámadások- ikal igyekeztek zavart tkelteni a Spartak védelmében. Egy perccel a félidő befejezése előtt Haraslin átadásából Masný fejjel egyenlített. A második félidőben azonban egyre Inkább a Trnava irányított, a Slovan fokozatosan visszaesett. A Trnava végülis az átlagos színvonalú rangadón megérdemelten szerezte meg a két pontot.

3:1 (3:0)

Nitra

ZŤS Košice

Nyitra, 6000 néző, játékvezető: Rezniőek. Góllövők: Ťažký (2), Borko, ill. Kuchár.

Két ellentétes fél idejű mérkőzést láthattak a nézők. Az első félidőben szinte csak egy csapat volt a pályán, a Plastika, a vendégeik alig mutattak valamit. A nyitraiak teljesen megérdemelten jutottak háromgólos vezetéshez. Előnyük a gólhelyzetek alapján akár nagyobb is lehetett volna. Szünet után fokozatosan feljött a ZŤS, a vendégek bátrabban játszottak és gyakran jutottak a hazai kapu elé. Igyeikezetü- iket a becsületgól koronázta. Ez a vereség azonban azt jelenti, hogy a ZŤS végérvényesen kiesett az I. ligából.

1:0 (1:0)

Inter

Bohemians

(Munkatársunktól) — Bratislava, 2400 néző, játékvezető: Christov. Góllövő: Tomčák.

A jellegzetes májusi vihar a találkozó kezdetére ért el a küzdelem színhelyére. A mennydörgés és villámlás a hazai csapatot villanyuzta föl, amely kitartóan rohamozott. Ekkora erőbevetést már régen nem láttunk a fekete-sárgáktól. A lövésekkel sem fukarkodtak, mégis csak egyetlen egy talált a volt Inter-játékos, a Bohemians jelenlegi kapusának, Poš- tfllkának hálójába. A 14. percKomárno—Galánta 8:10

(Munkatársunktól) — Meglehetősen gyér érdeklődés mellett került sorra a komáromi sportcsarnokban az ökölvívóliga dél-szlovákiai rangadója, amely a vártnál szorosabb végeredményt hozott. Nemcsak az érdeklődés volt gyér, hanem a mérkőzés programja is. A lég- súlyban egyik csapat sem állított versenyzőt, s az 54 kg-ban pedig csak a galántaiak, így már eleve 2:0-ás vendég vezetéssel kezdődött a meccs. Igaz ezt az előnyt a félnehézsúlyban viszonozták a mátyusföl- diek, mert ök Bodonskýt juttatták két ponthoz ellenfél nélkül.

Az ökölvívó-találkozó tehát az 57 kg-sok versenyzésével kezdődött, amelyet Jadroü nyert meg Sztojka Ferenc ellen. A további eredmények — elől a győztes versenyző: Sztojka Rudolf — Okál, Jucha — Molnár, Bofánský — Sztojka Tibor, Vajda — Bakonyi, Ko- vács Pál — Malatinec, Nyitrai — Paszterkó.

A 8:10-es végeredmény a hazaiak számára hizelgő, de a fiatal csapat teljesítményét így is dicséret illeti. A galántaiak öklözésén meglátszott a kiírásból eredő háromhónapos kényszerszünet.

(méj)

ben Bičovský hibájából Tomčák kiugrott és nem hibázott. Szünetig még legalább három biztos gólhelyzete volt az Internek, de Barmoš fejese, majd Micha- lec távoli, de gyilkos erejű lövései vagy célt tévesztettek, vagy a kapus zsákmányává lettek. Az első félidőben nem azt a képet nyújtotta a játék, mintha a kiesőjelölt és egy dobogósjelölt küzdene.

Szünet utánra elere'dt az eső, csúszkáltak a játékosok, kevesebb lett a lövési kísérlet, a 70. percre annyira besötétedett, hogy ki kellett a villanylámpáknak gyulladniuk. Ezután zá* l>or zúdult a pályára és mindvégig azt pásztázva vízilabdává tetté a folytatást. Egyszer adódott gólhelyzet Cervefíák kapuja előtt, de Elefánt a hazaiak szerencséjére szögletre tudott menteni.

A látottak alapján az Inter megérdemelte a győzelmet, * az érte járó két pontot. A vá* Ingatott jelöltek közül Barmoš mindvégig nagyszerűt nyújtott, Jakubec és Bičovský ezen a találkozón nem igazolta, hogy méltó a címeres mezre. Ha a májusi eső aranyat ér, ugyanez mondható ei a hazaiak sikeréről is. (za)

11(1:0)

re kihasználták gólhelyzeteiket, és 3:Q-ás vezetéssel vonultaik az öltözőbe. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a Lokomotíva, sikerült egy gólra megközelítenie a Tatrant, de a hajráiban már nem volt elég ereje az egyenlítéshez.

Zbrojovka B. Bystrica

Brno, 8000 néző, játékvezető: Grégr. Góllövők: Jarü&ek, ill. Kališ.

A ikiesés ellen küzdő katonák végig példásan küzdöttek, bátran, nyílt kártyákkal játszottak. A Dukla védelmében isimét helyet .’kapott Jurákéin ik és ez megmutatkozott a csapat telijesítményén. A hazaiak jutottak vezetéshez, a 26. percben Jariíšek talált a hálóba. A második félidő elején Kališ egyenlített. A helyenként zuhogó esőben már egyik csapat sem tudott újítani, a vendégek tartották a számukra hízelgő eredményt.

Ostrava Hradec

Ostrava, 7000 néző. Góllövő: Danék fa 46. percben).

Dukla Cheb

Prága, 1500 néző. Játékvezető: Marko. Góllövők: Kozák

(22. perc), Nehoda (45. perc), illetve Šišma (37. perc). A vendégük nagyon jól tartották magukat, és nem sok hiányzott ahhoz, hogy pontot szerezzenek.

1:0 (0:0)

2:1 (2:1)

!?“vo 2:3 (0:3)

Košice, 8000 néző, játékvezető: PouČek. Góllövők: Farkas, Péter, ill. Šálka (2) és Rusnák.

Az első félidőben a Prešov alaposan meglepte a hazai szurkolókat. A vendégek rendDUBNICA—PETRŽALKA 6:0 (2:0)

A labdarúgó Szlovák Nemzeti Liga 26. fordulójának bom- bameglepetése, hogy a féllábbbal már I. ligás Petržalka féltucat gólt kapott Dubnicán. Kevesen számítottak a DAC „otthoni“ súlyos vereségére is. A VSZ-n kívül még a Pov. Bystri- cának sikerült idegenben megszereznie a győzelmet.

lövők: S. Griga, Šimček, ill. Diabelko. A hazai együttes kihasználta első félidei mezőnyfölényét és szoros, de megérdemelt győzelmet aratott.

DAC—VSŽ 1:4 (0:1), góllö- vők: Majoros, ill. Porna j |2), Müller és Rybár. A Nagymegye- ren (Calovo) játszott mérkőzésen szünet után a vendégek vették át a kezdeményezést és egy perc alatt lőtt két góllal eldöntötték a mérkőzés sorsát.

Sp. Nová Ves—Levice 1:1 (0:1), góllövők: Chmura, ill. Hacher. Végig a hazaiak támadtak többet, azonban fölényüket nem tudták gólokban kifejezésre juttatni.

A további eredmények: Dubnica—Petržalka 6:0 (2:0), Poprad—Trebišov 2:1 (2:0), Zvolen — Pov. Bystrica 1:2 (0:1), Humenné—Senica 2:1 (0:1), Trenčín—Púchov 2:1 (2:1).

A 27. forduló párosítása: Humenné—Dubnica, Senica—Žilina, Martin—Poprad, Trebišov— Sp. Nová Ves, Levice—DAC, VSŽ—Zvolen, Pov. Bystrica— Trenčín, Púchov — Petržalka.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

'if Az argentin Reutemann nyerte Williams gépkocsin a Forma-1 autók legutóbbi világ- banjoki futamát, a Zolderben rendezett Belgium Nagydíját. A második helyen a francia La- fitte végzett Talbot Ligier kocsin az amerikai Mansel (Lotus) előtt.

it Clerc—Ramirez 6:1, 6:2. A firenzei torna döntőjében.

if Az I. vízilabda-liga hétvégi kettős fordulójának eredményeiből: Slávia UK—Dukla Plzeň 8:4, Topoľčany—ČH Košice 6:7, Piešťany—Dukla Plzeň 4:3, Slávia UK—Slávia Praha 15:4, Nováky—Slávia Košice 12:9, Nováky—CH Košice 4:7, Topoľčany—Slávia Košice 10:6.

Z;~JÍ

Nemzetközi kosárlabdatorna

JAVULÓ FORMÁBAN VÁLOGATOTTUNK

(Tudósítónktól) — A Szovjetunió válogatottja (a legutóbbi torinói EB győztese) nyerte a bratislavai Téli Stadionban szombaton befejeződött férfi kosárlabdatornát. A második helyet a csehszlovák válogatott szerezte meg, amelynek játéka mérkőzésről mérkőzésre javult.

Pénteki eredmények: Csehszlovákia—Kanada 102:76

(50:35). A Skála, Kropilák, Raj- niak, Zuffa, Brabenec felállítá- sú kezdő ötös 8—10 perc alatt jelentős előnyt harcolt ki, így Petera edző lehetőséget adott a kispadon ülő többi nyolc játékosnak is. Csapatunk a mérkőzés végéig még tovább növelte fölényét.

Legeredményesebb játékosok:

Brabenec 27, Kropilák és Skála 12—12, illetve Renfro 22, Bryant 21.

Szovjetunió—Lengyelország 92:70 |47:34). Pontszerzők:

Tkacsenko 16, Gyerjugin 14, Jo- vajsa, Tarakanov és Szalnyikov 10—10, illetve Zelig 21, Mlynar- czyk 13, Kijewski 12.

Csehszlovákia—Szovjetunió 68:82 (32:46). Szombaton került sor a torna addig két veretlen csapata, Csehszlovákia és a Szovjetunió válogatottjának összecsapására. Az esélyes a szovjet csapat volt, ők szerezték meg az első két pontot is. Gyors ellentámadásaik, pontos dobásaik, jó védekezésük révén nyolcpontos előnyre tettek szert. A 7. perctől változott a játékkép, fej-fej melletti küzdelem folyt, a csehszlovák csapat a 10. percben Kropilák révén 21:21-re egyenlített. Ezután ismét a szovjet kosárlabdázók voltak meggyőzőbbek. A második félidőben Skála, Kos, Rajniak, Zuffa és Hraška gyors,

ötletes akciói, jó védekezése meglepte az ellenfelet. A félidő közepén ismét 60:60 arányú döntetlent sikerült elérnie válogatottunknak, zsinórban 4 kosárt dobott gyors ellentámadás révén. A hajrában a szovjet csapat higgadtan, technikai és magassági fölényét jól kihasználva biztosította a végső győzelmet.

A legtöbb pontot szerezték:

Skála 19, Kos 17, Brabenec 6, illetve: Jovajsa 18, Valters 10, Belosztyennij 8.

Kanada—Lengyelország 99:81 (46:39). A mérkőzés kezdetétől fogva váratlanul a kanadai egyetemisták irányították a já* tékot. Kemény, emberfogásos védekezésük, mindkét kosár alatti jó munkájuk, ötletes akcióik, ezzel szemben a lengyelek kapkodó játéka döntötte el a mérkőzés sorsát. Kitűnően játszott a kosárlabdázónak aránylag nem túl magas Fuhr* mann és Sheehy és az adogató Bell.

Pontszerzők: Fuhrmann 24,

Renlro 20, Williams 15, Bell és Sheehy 14—14, illetve Kijewski 18, Rosinski 16, Fikiel 10, Zelig 8.

A torna végeredménye:

1. Szovjetunió 3 3 0 290:219 6

2. Csehszlovákia 3 2 1 262:242 5

3. Kanada 3 1 2 256:299 4

4. Lengyelország 303 235:283 0

URBAN KLARA

HORT LEGYŐZTE KARPOVOT

(ČSTK) — Vladimír Hort

nagymester az amszterdami nemzetközi sakktorna első fordulójában legyőzte a világbajnok Anatolij Karpovot. A csehszlovák sakkozó a fehér bábokat vezette. Vezércsellel kezdett és a 18. lépésijén feláldozta huszárát. Ezzel szabadkezet kapott a sakktábla közepén azt követően, hogy Karpov lezárta fő figuráit a vezér- szárnyon. Ezt követően Hort kemény támadást indított, visz- szanyerte a minőséget és állandóan fokozta a nyomást a fekete bábok állására. A 26. Lépésijén Karpov megállapította, hogy kénytelen huszárt áldozni, mert ellenkező esetben mait fenyegeti. Ezért inkább feladta a játszmát. A küzdelem

Pillanatfelvétel a DAC—VSŽ bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Horváth Béla (6-os számmal) és Horváth Dénes a kassai (Košice) játékosok gyűrűjében .l-Nagy László-felv.)

közel három óráig tartott. További eredmények: Szmiszlov

döntetlent játszott Poluga- jevszkijjel és döntetlenül vég* ződött a holland Ree és Portisch Lajios játszmája is. Az amerikai Kaválek legyőzte a jugoszláv Ljubojevicset, a holland Langewég kikapott a brit Milestől és a holland Timman jobbnak bizonyult honfitársé' nál, Donnernél.

Csehszlovákia—NDK

1:2 (0:1)

(ČSTK) — Dubňanyban a 16 éven aluli csehszlovák válogatott UEFA-torna selejtező mérkőzésen alulmaradt az NDK ifjú reménységeivel szemben. A csehszlovák fiúk pontatlanul játszottak és gondot okozott nekik a támadások befejezése.

A találkozó nagy részében a csehszlovák fiatalok mezőnyfölényben játszottak, de játékuk nélkülözte az ötletességet és a kapura lövést. Nehézkesen szőtték a támadásokat és sokat tologatták a labdát. A vendégcsapat első gólját a 38. percben Leonhardt lőtte. A második félidő elején Lindner megszerezte csapata második gólját és csak utána eszméltek a fiatal csehszlovák játékosok. Az 55. percben Bílek kapufát lőtt és a 74. percben Horváth góllá váltotta a csehszlovák fölényt.

A csoport állása: 1. NDK 4 (2 mérkőzésből), 2. Csehszlovákia 3 (3 mérkőzésből), 3. Ausztria 1 pont (3 mérkőzésből), 4. Lengyelország, amely még nem játszott mérkőzést.

Érdekes küzdelmet hozott a Csehszlovákia—Szovjetunió férfi kosárlabda-mérkőzés. Felvételünkön Kropilák bűvöli a labdát. Mel<* lette Belosztyennij és Tkacsenko

(Vojtíšek-felv.)’

Novotný ezüstérmes

(ČSTK) — Debrecenben .folytatódott a cselgáncs Európa- bajnokság. A második versenynapon a csehszlovák Novotný az egyenes ágon a magyar Hangyásit győzte le. majd angol és szovjet sportolót is elütött a döntőtől. így bekerült a 78 kg-osok döntőjébe, ahol kikapott a pompásan versenyző bolgár Petrovtól. A 8G kg-osok- nál szovjet siker született. Bronzérmes lett az élete első nagy viadalán szereplő magyar Gyáni.

A harmadik versenynapon Túrna a bronzéremért küzdött a román Topliceanuval, azon ban alulmaradt.

Eredmények -t- 78 kg: 1. Petrov (bolgár), 2. Novotný (csehszlovák), 3. Habareli (szovjet) és Sadej (lengyel).

86 kg: 1. Bodaveli (szovjet), 2. Tchouluuyan (francia), 3. Frank (nyugatnémet) és Gyáni (magyar).

71 kg: 1. Lehmann (NDKbeli), 2. Nagysolymosi (magyar).

Az I. labdarúgó-liga 27. fordulójának tegnapi mérkőzésein megemberelték magukat a kiesés ellen küzdő csapatok. A Banská Bystrica a forró brnói pályán szerzett egy pontot, míg a Prešov idegenben, a Lokomotíva otthonában tudott győzni. A ZŤS sorsa már végleg magpecsételődött, miután a Zobor alatti pályán hagyta a pontokat. A forduló befejező mérkőzését ma játsszák, Prágá-