Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-25 / 97. szám, szombat
Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde (Folytatás a 3. oldalról) nak emeléséhez vezető utat, amely megfelel a sokoldalú in- tenzifikálás, a tudományos és technikai ismeretek határozottabb érvényesítése követelményeinek, a hatékony és minőségi munka hatékonyabb ösztönzése szükségleteinek és annak a követelménynek, hogy a lehető legkedvezőbb feltételeket kell teremtenünk az emberek sokoldalú alkotó munkájához. Az egyes irányító szervek és minden állami és gazdasági szervezet csakis egyféleképpen válaszolhat erre a követelményre: felelősségteljesen, a lehető legrövidebb időn belül felül kell bírálniuk az irányító munka hatékonyságát, mindent jól át kell gondolniuk és konkrét szervezési, valamint káderintézkedéseket kell hozniuk a helyzet megjavítására. Elsősorban meg kell változtatni az irányító munka stílusát és módszereit, meg kell szüntetni a fölösleges papírmunkát és bürokráciát, fel kell lépni a kényelemszeretet és a rutinszerűség ellen. Pontosan meg kell határozni a jogköröket és a felelősséget, pontosan teljesíteni kell a kötelességeket és a feladatokat, meg kell tartani a munkafegyelmet és szigorúbban kell ellenőrizni a munkaeredményeket. A mostani Időszakban nagy figyelmet kell szentelnünk annak, hogy a tervezésben, irányításban és a gazdasági mechanizmusban érvényesítsük azokat a változásokat, amelye- lyeket a komplex intézkedések határoznak meg. Szem előtt kell tartani, hogy nemcsak az egyes mutatók érvényesítéséről, illetve megértéséről van szó. Ez a fontos feladat elválaszthatatlan részét képezi a gazdasági gondolkodásmód megváltoztatásának. Enélkül nem tudnánk előrelépni. Fontos feladat, hogy a gazdasági és szociális fejlődés 1981— 1985-évi irányelvei szellemében befejezzük a 7. ötéves terv javaslatának kidolgozását. A terv alapját a tudományos-műszaki fejlődés képezi. Amennyiben meg akarjuk találni az optimális kivezető utakat, egyúttal meg kell kezdenünk társadalmunk távlati szociális és gazdasági fejlődése tervének kidolgozását is. Ez a feladat elsősorban a szövetségi és nemzeti kormányokra, a minisztériumokra és a többi központi szervre hárul, amelyet a középszintű irányítási szervekkel, a nemzeti bizottságokkal együttműködve, a szakemberek széles aktívájának bevonásával kell megoldaniuk. A választások kifejezik nemzeteink és nemzetiségeink egységét, egyenjogúságát és testvéri együttműködését Elvtársak! A választási kampányban és a tulajdonképpeni választások során is újból rá akarunk mutatni szocialista demokráciánk előnyeire. Lényege és értelme távol áll a külsőséges, tartalmatlan formalizmustól, amellyel a burzsoá társadalomban elkendőzik az antagonisztikus társadalmi viszonyokat. A képviselők látszólag szabad kiválasztása során a valóságban a hatalmat az uralkodó elit kezébe juttatják, amelynek nincsen semmi köze a dolgozók érdekeihez, mivel több ezer szál fűzi a nagytőke gazdasági és hatalmi központjaihoz és ezek akaratát hajtja végbe. Nyálunk amikor az uralkodó munkásosztály a szövetkezeti parasztsággal és a dolgozó értelmiséggel szilárd szövetségben megvalósítja a szocialista építés programját, az össznépi alapra támaszkodunk. Ez a szocialista demokrácia egyik legnagyobb előnye, fő tartalmát a nép széles körű részvétele képezi az ország irányításában. A nép egyre nagyobb hatást gyakorol a közügyek, a társadalmi ügyek megoldására. Így értelmezzük mi a demokráciát és ilyen értelemben fogjuk a jövőben is elmélyíteni és tökéletesíteni. Június 5-én és 6-án ilyen szellemben valósítjuk meg a képviselő-testületi választásokat. A szocialista demokrácia alapelve érvényesítése követelményének és szükségletének megfelel a jelöltek kiválasztása. A munkakollektívák, a politikai pártok és a Nemzeti Front egyes szervezetei a választási gyűléseken a legjobbakat javasolják majd a nemzeti bizottságok és a törvényhozó testületek képviselőivé. Demokráciánk ereje abban is rejlik, hogy céltudatosan arra törekszünk: képviselőtestületeink összetétele álljon összhangban társadalmunk szociális és nemzetiségi struktúrájával, a nők megfelelő képviselete világosan bizonyítja egyenjogúságukat és érvényesülhessen a fiatal nemzedék is. A Nemzeti Front szervei ezekből a demokratikus ismérvekből indulnak ki, amikor regisztrálásra javasolják a jelölteket. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága tegnapi ülésén megítélte azoknak a jelölteknek névjegyzékét, akiket a kommunisták saját soraikból javasolnak a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek. Bizalmat kell adnunk olyan embereknek, akik bátran és merészen érvényesítik a társadalmi érdekeket. Igazságosak és tárgyilagosak lesznek választóik szükségletei védelmében, határozottak és következetesek minden újnak és haladónak érvényesítésében. A választások így ismét megerősítik, hogy a Nemzeti Front kifejezi szocialista rendszerünk politikai lényegét — a munkások, a földművesek és az értelmiség osztályszövetségét. A választások is újra igazolni fogják, hogy a Nemzeti Front kifejezi a csehek és a szlovákok, valamint közös hazánkban velünk szilárd internacionalista egységben a társadalmi haladásra, a nyugodt és boldog életre törekvő más nemzetiségű állampolgárok egységét, egyenjogúságát és testvéri együttműködését. A választások így ismét megerősítik, hogy a Nemzeti Front megtestesíti a kommunisták, a pártonkívüliek és a más politikai pártokhoz tartozók szövetségét a szocializmus építésében, a közügyek igazgatásában, az állampolgárok különféle érdekeinek, jogaiknak, szabadság- jogaiknak és kötelességeiknek érvényesítésében. A Nemzeti Front fontos szerepét társadalmunk életében G. Husák elvtárs méltatta a CSKP XVI. kongresszusán. Hangsúlyozta, hogy „A Nemzeti Frontban tömörült szervezetek jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy a nép legszélesebb rétegei azonosulnak pártunk politikájával és áldozatkészen munkálkodnak megvalósításán. Tevékenységükkel hozzájárultak a párt és a nép egységének elmélyítéséhez, a dolgozók szocialista neveléséhez, a szocialista hazájuk iránti büszkeségük megszilárdításához“. Ezek a szavak joggal emelik ki mindazt, amit a Nemzeti Front politikai pártjai, egyes szervezeteinek tagjai és tisztségviselői tettek. Gazdag tevékenységükben elsősorban a termelési feladatok teljesítésére, a tudományos-műszaki haladás gyorsabb megvalósítására és általában a jobb gazdálkodásra törekedtek. Az FSZM, a SZISZ és további szervezetek hozzájárultak a szocialista munkaverseny, a munka- és az állampolgári kezdeményezés fejlesztéséhez, ami nagy értékekkel gazdagítja társadalmunkat. Becsüljük azt, hogy az egyes szervezetek, sajátos szerepükkel összhangban, rendszeresen továbbfejlesztik gondoskodásukat tagjaik és a többi állampolgár érdeklődésének kielégítéséről, nevelő tevékenységüket és önként végzett munkájukat, ami általában hozzájárul a népgazdaság fejlesztéséhez, az állampolgárok anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítéséhez. A Nemzeti Front szervei, szervezetei és tagjaik nem csekély mértékben részt vesznek egyes törvények és intézkedések kidolgozásában is, véleményt mondanak a párt- és az állami szervek fontos dokumentumairól. Ezzel elősegítik nemcsak azt, hogy valamennyi állampolgárunk figyelmét felhívják a társadalmi élet minden területének döntő fontosságú feladataira, hanem egyúttal e feladatok teljesítésében megteremtik cselekvő részvételük feltételeit is. Ez meggyőzően tanúskodik arról a tartós igyekezetről, amelynek célja hozzájárulni ahhoz, hogy nálunk minden jól működjön, s hazánkban az emberek mind jobban és elégedettebben éljenek. A Nemzeti Front megalakulása óta sok ízben meggyőzően bizonyította, hogy szükséges és életképes szervezet, amely bevált, miközben távolról sem merítette ki további fejlődésének, sokoldalú tevékenysége tökéletesítésének lehetőségeit és tartalékait. Ezért a XVI. kongresszus egyértelműen megerősítette, a kommunista párt továbbra is törekedni fog arra, hogy a politikai pártoknak és a Nemzeti Front minden szervezetének széles hatásköre legyen, a társadalomban elmélyüljön sajátos szerepe s a lehető legjobban hozzájáruljon a szocializmus közös ügyéhez, az emberek érdekeinek kielégítéséhez. A Nemzeti Frontban, szerveiben és szervezeteiben is keresni kell annak útját módját, hogy jobban, hatásosabban, eredményesebben dolgozzunk, mivel ami még tegnap kiváló volt, ma már átlagos, s holnap semmiképp sem lesz elegendő és megfelelő. Egyesítsük társadalmunk alkotó erőit A jövőben is alapvető feladat társadalmunk alkotó erőinek egyesítése azoknak a céloknak sikeres elérésére, amelyeket a 7. ötéves tervidőszakra a CSKP XVI. kongresszusa tűzött ki, s amelyeket vállalt a Nemzeti Front minden alkotó eleme. Ebben a folyamatban, amelyben fontos helye van az új, szocialista módon gondolkodó és cselekvő ember nevelésének, célunk az egyén érdekeinek és a csoportérdekeknek lehető legnagyobb mérvű összehangolása a társadalmi érdekekkel. Nagyon időszerű feladat feltárni azokat az új, hatásos formákat, és eszközöket, amelyekkel az adott társadalmi légkörben erősíteni fogjuk az igényességnek, az állampolgári felelősségtudatnak és derekasságnak olyannyira szükséges elemeit. A tevékenység javításának számos lehetőségét kínálja a Nemzeti Front szervezetei utóbbi időben jelentősen gyarapodott tagállománya kezdeményezésének és aktivitásának eltérő színvonala. További tartalékok vannak a kormányszervekkel, a nemzeti bizottságokkal, a képviselőkkel és a népi igazgatás széles aktívájával való együttműködésben. A szocialista demokrácia fejlesztésében kulcsszerepük van éppen a nemzeti bizottságoknak, mint olyan képviselő-testületeknek, amelyek a legszorosabb kapcsolatban állnak a dolgozókkal. A XVI. kongresz- szus határozataival összhangban növelni kívánjuk a választott szervek súlyát, javítani akarjuk az apparátus munkáját s a nemzeti bizottságok tevékenységének minden területén törekedni fogunk a szocialista törvényesség elmélyítésére. Létrehozzuk annak feltételeit, hogy hatásosabban érvényesíthessék egyeztető szerepüket területük komplex szociális és gazdasági fejlesztésében, hogy így a nemzeti bizottságok nagyobb mértékben járuljanak hozzá a társadalmi szükségletek kielégítéséhez. A javasolt jelöltek a Nemzeti Front választási programtervezeteivel lépnek választóik elé. Éppen ezeknek megvitatása során lehetőségünk nyílik arra, hogy felkaroljuk dolgozóink közügyek iránti érdeklődését, ösztönözzük aktivitásukat és lehetővé tegyük gyümölcsöző érvényesülését. Az elmúlt időszak választási programjainak sikeres teljesítése igazolja, hogy javult a Nemzeti Front szerveinek és szer- zeveteinek együttműködése és sok községben ennek a társadalmilag hasznos tevékenységnek sikerült megnyerni az üzemeket, az egységes földművesszövetkezetek és további szervezeteket is. Az állampolgárok a 6. ötéves tervidőszakban a Z-akció keretében felépítettek 146 alapiskolát, 1900 óvodát, 150 bölcsődét, 200 iskolai éttermet. Az autóbusz várótermek száma 2240-nel gyarapodott, a vízvezetékhálózat több mint 4000 kilométerrel bővült. Felépültek új sporttelepek, turisztikai létesítmények és további társadalmilag hasznos berendezések. Csaknem 900 hektárnyi új zöldövezet szépíti városainkat és községeinket. A választások kétségtelenül kezdetét jelentik annak, hogy az új nemzeti bizottságok hozzáfognak a szolgáltatások, a lakáskultúra, a közlekedés, a gyerekekről és az ifjúságról való gondoskodás, az egészség- ügyi és a népjóléti gondoskodás fejlesztése problémáinak megoldásához. A nemzeti bizottságoktól függ, hogy ezeket a feladatokat milyen hatékonyan és milyen minőségben valósítják meg. Közben nem szabad szem elől téveszteniük a legfontosabbat, hogy ennek a munkának célja az állampolgárok elégedettsége. Ezért a Nemzeti Front előkészített választási programjaiban súlyt kell fektetni jogos igényeik kielégítésére és megsegítésükre mindennapos gondjaik megoldásában. Nem kételkedünk abban, hogy a Nemzeti Front választási programjainak megvalósítása az eltelt évtizedhez hasonlóan ezúttal is gazdagon gyümölcsözik majd az emberek érdekében, javára és hasznára teremtett új értékek formájában, s hogy ez az állampolgári és a szocialista öntudat szilárdításának iskolája, az irányításban és a közügyek igazgatásában a dolgozók részvételének felette demokratikus folyamata lesz. Ez egyben a szocialista demokrácia konkrét tartalma, amelynek szüntelen fejlesztésére továbbra is kialakítjuk a kedvező feltételeket. Ezek a kérdések a szocializmus fejlődésével, minden vetü- letének kibontakoztatásával, a szocialista életmód megszilárdulásával kapcsolatban kerülnek előtérbe. A polgári társadalmaktól eltérően, amelyek céltudatosan elvonják a nyilvánosság figyelmét a politikai és szociális kérdésektől, a szocializmus sikeres építése elképzelhetetlen a legszélesebb népi tömegek alkotó, öntudatos és cselekvő részvétele híján. A politikai aktivitás teljes összhangban áll a szocializmus lényegével és szellemével s a demokrácia tökéletesítése a szocializmus további fejlődésének nélkülözhetetlen törvénye. Az építő és értékteremtő ember egyidejűleg teljes mértékben élvezi munkája eredményeit. Közös érdekünk, hogy ez az ember, a szocialista állam polgára minél jobban fejlessze kedvező tulajdonságait, műveltségét és tehetségét, hogy mindezt a lehető legjobban felhasználhassa saját javára és az egész társadalom javára is. Meg kell azonban nyernünk, a szó szoros értelmében napról napra, újra és újra meg kell nyernünk politikánknak, szándékainknak és céljainknak, mivel csak így vállalja azokat, csak így járul hozzá cselekvően elérésükhöz. Ez annyit jelent egyben, hogy fel kell használnunk az emberek ismereteit is, tisztában kell lennünk nézeteikkel, s azokat komolyan tekintetbe kell vennünk éppúgy, mint észrevételeiket és bírálatukat. Teljesen magától értetődő, hogy nem minden javaslat és elképzelés valósítható meg, nem minden észrevétel helyes, s nem minden bírálat konstruktív. Ez azonban semmiképp sem jelenti, jelentheti azt, hogy nem fogunk velük következetesen foglalkozni, s amennyiben jogosak és reálisak, érzékenyen megoldani és elintézni őket. Nem egyszer elhangzott, hogy éppen az emberekkel való politikai foglalkozás a legbonyolultabb és egyúttal a legfelelősség- teljesebb feladatok közé tartozik. E tekintetben bármiféle hanyagság, bármilyen formalizmus elkerülhetetlenül társadalmi kárt okoz. Lenin gyakran hangsúlyozta, hogy a szocializmus nem építhető felülről adott utasításokkal, mivel az életképes, alkotó jellegű szocializmust maguk a népi tömegek teremtik meg. Ezek a gondolatok mitsem veszítettek érvényükből, s ma épp olyan időszerűek és sürgetőek, mint kimondásuk idején. Ugyanakkor a gyakorlatból tudjuk, hogy nem mindenütt veszik megfelelőképpen tekintetbe ezeket a gondolatokat, s nem mindig tudjuk maradéktalanul hasznosítani a legértékesebbet — az emberek képességeit, tapasztalatait és öntudatos kezdeményezését. E tekintetben is sok mindenen javítanunk kell, hogy mindenütt megteremtsük a XVI. kongresszuson elhangzott feladat teljesítésének kedvező feltételeit, vagyis támogassuk mindazt, ami ösztönzi az állampolgárok alkotó aktivitását és kezdeményezését, s ne tűrjük el azt, hogy a problémák megoldására törekvő emberek meg nem értésbe és bürokratikus közömbösségbe ütközzenek. A béke legszentebb célunk Elvtársak, a választási kampány alkalmat nyújt arra is, hogy újra kifejezzük a világ bennünket nem egy tekintetben nyugtalanító fejlődésével kapcsolatos elvi álláspontunkat. A nyolcvanas évekbe gyökeresen megváltozott nemzetközi feltételek között léptünk. Az enyhülési folyamat ugyanis sohasem volt könnyű séta, de mégiscsak a kor kedvező realitása volt. Annál keserűbbek az évtizedfordulóval kapcsolatos tapasztalataink, amikor aggasztóan rosszabbodott a nemzetközi légkör, növekedett a feszültség és a háborús tűzfészkek száma, megrekedt több leszerelési tárgyalás és Nyugaton megnyílt a lázas fegyverkezés új szakasza, amellyel az egészséges ész minden elvével ellentétben igyekeznek visszafelé forgatni a történelem kerekét. Az imperializmus ismét a mi- litáns hisztéria és -a fegyverkezés útjára lépett, tévesen feltételezve, hogy meggátolja, vagy legalább lefékezi a társadalmi haladást és a nemzeti felszabadító mozgalmat. Ez az alapja a széles körű fegyverkezési programnak, amely csak az Egyesült Államokban óriási összeget, 220 milliárd dollárt követel meg. Erre épül a reakciós rendszereknek s a bábkormányoknak fokozódó támogatása, s az a döbbenetes doktrína, amely a nemzeti felszabadító mozgalmat egy szintre helyezi a nemzetközi terrorizmussal. A világhelyzet megváltozásának okait találóan fejezte ki Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, a szovjet kommunisták XXVI. kongresszusán: „A kapitalizmus jelenlegi nehézségei hatással vannak politikájára, a többi között külpolitikájára is. Az utöbbi idő ben szemmel láthatóan aktivizálódtak az enyhülésnek, a fegyverkezés korlátozásának, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal a kapcsolatok javításának ellenzői. A leg- agresszívabb imperialista körök politikájában különösképpen kidomborodva nyilvánul meg a kalandorság és az az elhatározás, hogy kifejezetten önző céljaik érdekében kockára teszik az emberiség létfontosságú érdekeit“. Az említett körülmények jelentős hatással vannak köztársaságunkra is, érintik létfontosságú érdekeinket és tőkés partnereink viszonylatában együttműködésünk alapelveit is. Egyidejűleg arra ösztönöznek, hogy diplomáciánk. külkereskedelmünk, kulturális kapcsolataink dolgozói, s mindazok, akik feladatokat teljesítenek a külpolitika színterén, aktívan cselekedjenek {Folytatás az 5. oldalon) 1981. IV. 25.