Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-25 / 97. szám, szombat
SZILARD EGYSEGBEN A NÍP BOLDOG ES BEKES ELETEEIT V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A CSKP XVI. kongresszusának programja — az egész Nemzeti Front programja A Nemzeti Front központi bizottságainak együttes ülése 0 A tanácskozást Gustáv Husák elvtárs nyitotta meg és vezette # A beszámolót Ľubomír Štrougal elvtárs terjesztette elő # A vitában 23-an vettek részt 1981. április 25. SZOMBAT BRATISLAVA • ' XXXIV. ÉVFOLYAM 97. szám Ára 50 fillér (Tudósítónktól) — A Nemzeti Front Központi Bizottságainak tegnapi prágai plenáris ülésén az általános válasz- tásokkal kapcsolatos előkészületekről tárgyalt, majd jóváhagyta a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontjának népképviseleti szervekbe javasolt jelöltjeit. A tanácskozáson megjelentek: Gustáv Husák, elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasá* gi elnök, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke, Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK miniszterelnöke és a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Karel Hoffmann, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korőák és Jozef Lenárt továbbá Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Marie Kabrlielová, a CSKP KB Titkárságának tagja. Ott voltak: a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács vezető képviselői, valamint a Nemzeti Front politikai és társadalmi szervezeteinek 'képviselői. A tanácskozást Gustáv Husák elvtárs, nyitotta meg és vezette. Az általános választások előkészületeiről és a Nemzeti Front mindkét kamarája képviselőinek jelöléséről szóló jelentést Ľubomír Štrougal miniszterelnök terjesztette elő. Ľubomír Štrougal elvtárs jelentését élénk vita követte. A 23 felszólaló közül elsőként Václav Bčžel, a SzakszervezeGUSTÁV HUSÁK ILVTÁRS BESZÉDE A szövetségi, a cseh és a szlovák Nemzeti Front központi bizottságai együttes ülésének befejező részében beszédet mondott Gustáv Husák elvtárs. Méltatta a tanácskozást, amely újra bizonyította a Nemzeti Front valamennyi alakulatának az összes kérdések iránti egységes magatartását. Köszönetét mondott a támogatásért, amelyről a politikai pártok, a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek biztosították Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját, pártunk XVI. kongresszusának határozatait. Kijelenthetjük — folytatta Gustáv Husák elvtárs —, hogy a CSKP XVI. kongresszusának programja az egész Nemzeti Front, összes alakulatának, hazánk valamennyi munkásának, mezőgazdasági dolgozójának, és az értelmiségnek, az államunkban élő két nemzetnek és ösz- szes nemzetiségének programja lett. Ezt a programot most a társadalmi élet valamennyi területén le kell bontani, konkrétizál- ni — a szövetségi szervekben, a két köztársaságban, a kerületekben, járásokban, városokban és az összes munkahelyen. Ami ennél is fontosabb, elsőrendű figyelmet kell szentelni e program eredményes megvalósításának. Ez közös kötelességünk és felelősségünk. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az elfogadott programnak a bel- és külpolitikában való megvalósítására meg kell nyerni az állampolgárok támogatását. Fontos, hogy a becsületes emberek saját programjuknak tartsák, hogy mindenki a maga módján aktívan hozzájáruljon a teljesítéséhez. A választások előkészítésével kapcsolatban széles körű tömegpolitikai és szervezési munkát kell kibontakoztatni. A Nemzeti Front — mondotta Gustáv Husák elvtárs — az elmúlt évek munkájának büszke mérlegével léphet a választópolgárok elé. A feladatok bonyolultsága ellenére — amelyeket meg kellett oldani — büszkén valljuk az eredményeket, melyeket szocialista társadalmunk elért. Nem leplezzük problémáinkat, fogyatékosságainkat. Következetesen kell törekednünk ezek leküzdésére, figyelmesen meg kell hallgatnunk az emberek megjegyzéseit, meg f Folytatás a 2. oldalon) LUBOMlR STROUGAL ELVTÁRS BESZÉDE Elvtársak, tisztelt barátaiml A Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontjának Központi Bizottságai együttes ülésükön megvitatják, majd kihirdetik a képviselő választásokkal kapcsolatos programúkat. Egyúttal jóváhagyják a Nemzeti Front jelöltjeit a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájába, Nemzetek Kamarájába a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsija. Ezzel gyakorlatilag megkezdődik a választási kampány. Tartalma népünkneik a szocialista haza további fejlesztésére vonatkozó program megvalósítására, annak a programnak a megvalósítására irányuló törekvése, amelyet a közelmúlt- barn hagyott jóvá. Csehszlovák ikia Kommunista Pártjának XVI. kongresszusa. Nem egész 14 nap telt el a kongresszus befejezése óta, s nem volt egy olyan pelitiikai párt és társadalmi szervezet sem, amely egyértelműen nem azonosulna a kongresszus határozataival, nem vállalná a részvételt e határozatok megvalósításában. Engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében forró köszönetét mondjak a politikai pártok, a társadalmi szervezetek voaető szerveinek és tag fainak ezért a támogatásért és bizalomért. Tiszteljük ezt a támogatást, mivel kifejezi az őszinte, szoros, tettre- kész szövetséget közös munkánkban, közös ügyünkben. (Folytatás a 3. oldalonJ tek Központi Tanácsának alelnöke, a Cseh Szakszervezeti Tanács elnöke lépett a mikrofonhoz. — A XVI. pártkongresszusnak életszínvonalunk és a nép szociális biztonságának megszilárdítására irányuló programja az FSZM programja is — mondotta. Ahhoz, hogy mi is ebben az irányban haladhassunk, aktivitásunk fokozásával, a munkásosztály sorainak megszilárdításával kell a párt 'köré tömörülnünk. Miloslav Dočkal, a SZISZ országos elnöke a fiatalok példát mutató kezdeményezéséről szólt. — Husák elvtársnak a XVI. kongresszuson elhangzott dicsérő szavait örömmel és büszkén fogadtuk, mert a CSKP-nak ifjúsági szervezetünkbe vetett bizalmáról tanúskodnak — mondotta. A legjobbak közül kiválasztottuk azokat, akiket képviselőjelöltekként javasoltunk a felelősségteljes feladatok megvalósítására. Marie Kabrhelová, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke elmondotta, hogy a csehszlovák nők (Folytatás a 2. oldalon) A tanácskozást Gustav Husák elvtárs nyitotta meg és vezette (Képtávíró ~ CSTK) A szövetségi, a cseh és a szlovák nemzeti front központi bizottsá• gai együttes ülésének résztvevői (Képtávíró — ČSTK) A CSKP Központi Bizottságának es a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának képviselő-testületi választási lehívása Drága polgártársak, elvtársakl Ezerkilencszáznyolcvanegy Június S—6-án általános választásokat tartunk a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésébe, a Cseh Nemzeti Tanácsba, a Szlovák Nemzeti Tanácsba és minden szintű nemzeti bizottságba. Népünk a munkások, a földművesek és az értelmiségiek, a csehek, a szlovákok és országunk nemzetiségei soraiból fogja képviselőkké megválasztani a Nemzeti Front jelöltjeit. Meggyőződésünk, hogy Csehszlovákia dolgozói a Nemzeti Front egységes jelölő listájára adott szavazatukkal kifejezik akaratukat, hogy tovább akarnak haladni a szocializmus és a béke útján, drága hazánk felvirágzásának útján. Nemrég fejeződött be Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresszusa. A kongresszus értékelte az elmúlt Bt esztendő eredményeit és elfogadta az ország további fejlődésének programját, amely kifejezi a dolgozók legsajátabb érdekeit és szükségleteit. A jól elvégzett munka tudatában járulhatunk a választók milliói elé. A kongresszusi program teljes mérvű támogatását fejezte ki a Nemzeti Frontba tBinSvült minden szervezet, amelyek a lehető legnagyobb mértékben akarnak hozzájárulni megvalósításához is. Ennek a programnak célja mindannyi- unk számára közös: vállvetve, lelkiismeretes munkával megteremteni a népünk magas élet- színvonala megőrzéséhez és tökéletesítéséhez szükséges anyagi ás szellemi erőforrásokat. Ez a szocialista állami és társadalmi rend megszilárdításának, a dolgozó nép egysége elmélyítésének, nemzeteink és nemzetiségeink testvéri együttműködésének, a szocialista demokrácia fejlesztésének programja. Ez a tadomány, a műveltség, a kultúra és a művészet további fellendülésének programja. Olyan program au, amely országunknak biztosítja méltó helyét • szocialista közösség államainak családjában, a békéért, a társadalmi haladásért, az emberiség forradalmi megújhodásáért harcolók antiimperialista arevonalában. Nem ígér megvalósfthatatlant, mindenkitől azonban igényli lelkiismeretes részvételét a közös mű építésében, felelősségvállalását a kötelességének teljesítéséért. Az iparban, a közieke* désben, az építőiparban, a mezőgazdaságban, a szolgáltatásokban, minden munkahelyen törekednünk kall a munka magas fokú hatékonyság gára és minőségére, a szigorú gazdaságosságra, a tudomány és a technika ismereteinek következetes érvényesítésére. A munka minden órája, minden beruházás, a (elhasznált nyersanyag minden kilogrammja, minden energia és m föld minden hektárja kell, hogy az eddiginél nagyobb hasznot hozzon. Magas fbkú követelményeket támasztunk főleg azokkal szemben, akikre rá* bíztuk a népgazdaság tevezését és irányítását, az állami ügyek igazgatását. Mindenkinek, bárhol is dolgozik, szem előtt kell tartania a társadalom, a szocialista állam érdekét, a dolgozó ember javát, hazánk boldog jövőjét. Népünk megelégedett élete, az egész világ népeinek békés élete — ez törekvésünk célja. Bármennyire is igényesek a következő évek feladatai, meggyőződésünk, hogy minden akadály és nehézség ellenére sikeresen folytatni fogjuk a fejlett szocialista társadalom építését. A szociális és a nemzetiségi elnyomás minden formájától mentesült társadalmunk a felszabadult munka társadalma. Ennek a társadalomnak szuverén ara és tényleges gazdája a dolgozó nép. A nép lelkiismertes és áldozatkész munkája, cselekvő és kezdeményező részvétele az állam irányításában és igazgatásában, az üzemek és a községek ügyeinek nap nap utáni eldöntésében, a szocialista építés sikereinek, két köztársaságunk, minden kerület, járás és fala felien* dőlésének alapja. Ez ma és a jövőben is a közös gazdaság gyarapításénak és hazánk gazdagításának fő erőforrása. Az emberek mindennapos alkotó mnnkájában, a képviselő-testületek és a társadalmi szervezetek tevékenységében szilárdul a munkásosztály, (Folytatás a 2. oldalonl
