Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-21 / 93. szám, kedd
JÉGKORONGVB A SPORT ŐSHAZÁJA MOST SEM BIZONYÍTOTT Göteborgban újabb két mérkőzéssel folytatták az erősebbek négyes csoportjának küzdelmeit. Közülük csak a svéd—kanadai találkozóról számolhatunk be, mert a sokkal nagyobb érdeklődéssel várt Szovjetunió—Csehszlovákia erőpróba jóval lapzárta után fejeződött be. Az említett, délutáni találkozó azt igazolta, hogy a juharlevét Gólütők: Sepelev |2), Kapusz- tyin, Petrov, ill. Norberg. Játékvezetők: Koinpalla (NSZK) — Demers (Egyesült Államok) és Toenien (Hollandia). Szovjetunió: Tretyak — Kasza tonov, Fetiszov, Bahinov, Va- sziljev, Pervuhin, Biijaletgyinov — Sz. Makarov, Petrov, Krutov — Salimov, Sepelev, Käpusztyin — Drozgyeckij, Golikov, Malcev — Szkvorcov, Zsluktov, Homu- tov. Svédország: Lindmark — Ostling, Samuelsson, Waltin, Eldebrink, Lindblom, Helander — Norberg, Gnstavsson, Näs- lund — Haakansson, Eriksson, Söderström — Sundslröm Mohiin, Stoltz — Lückner, Steen, Isaksson. A svédek érdeme, hogy a találkozónak meglepő lefolyása volt. A találkozó derekáig kemény ellenállást tanúsítottak kiváló ellenfelükkel szemben. Mindkét együttes védekező taktikával kezdett. FŐhig a svédek ügyesen érvényesítették taktikájukat az egész jégfelületen és meghiúsították az ellenfél gyors kombinációra épülő játékát. A Szovjetunió nem tudott játékba lendülni. Az északiak viszont az egyéni összecsapásokban túlságosan kifáradtak és csak szórványosan jutottak Tretyak kapuja elé. Lindblom ugyan már a 6. percben kapufát ütött, de ezt később Krutov is megismételte. Ezután hosszú időn át a szovjet támadók jutottak szóhoz. A 29. percben Kapusztyin feltörte a svédek tömör védelmét és gólja jelzés volt az általános offenzívára. A svédeknek a várakozásnak megfelelően lassan elfogyott az erejük, igényes taktikájukat már nem tudták maradéktalanul érvényesíteni, teret kaptak a szovjet tá- madósorok és az eredmény háromgólos győzelem lett. hazáját ez a kanadai válogatott nem képviselheti rangjához méltóan. Ma csak a gyengébbek csoportjában lesznek mérkőzések. 16.00 órai kezdettel az Egyesült Államok -NSZK, 20.00 órától pedig a Finnország- Hollandia találkozó kerül lebonyolításra. CSEHSZLOVÁKIA—KANADA 7:4 (4:1, 1:2, 2:1) Gólütők: Richter (2), Nový, Rusuák, Kadlec, Ebermann, Mar tinec, ill. Lukowich, McDonald, Mariik és Deblois. Játékvezetők Fischer (Egyesült Államok) —< — Malström és Wiking (mindkettő Svédország). Csehszlovákia: Láng — Chalupa, Hoŕava, Kadlec, Hajdíišek, Dvorák, Misek, Fryčer, Nový, Pouzar — Korbela, Hlinka, Čer- nik — Lála, Kokrment, Richter — Martinec, Rusnák, Ebermann. Kanada: Garrett (21. p. Myre) — Rawage, Robinson, Ba- bych, Gren — Barnes, Long — Lefleur, Rogers, Deblois — Fo- ligno, Lukowich, Ogrodnick — McDonald, Tambellini, Boutette — Gartner, Maruk, Waiter. A csehszlovák csapat számára jól sikerült az első harmad. Játékosai egyéni technikával, gyors kombinációkkal viszonylag könnyen megközelítették Garrett kapuját. A kapuvédő volt a kanadai csapat leggyengébb láncszeme és alulmaradt a csehszlovák csatárokkal szembeni küzdelemben. Az első harmad után 4:1 volt az eredmény és úgy tűnt, hogy a mérkőzés sorsa már eldőlt. A következő húsz perc fordulatot hozott. A kanadai kapuba a sokkal magabiztosabb Myre állt be és az egészpályás letámadás taktikáját választották. A csehszlovák játékosok talán túlságosan bíztak háromgólos előnyükben és az ellenfélnek két gyors góllal sikerült fölzárkózni. A csehszlovák edzők időben felismerték a fenyegető veszélyt, Korbelát, Cerníket és Pouzart pihentették és a többi játékosból három új támadósori alkottak. A harmad hátralevő része ugyan kanadai fölényben telt el, de Eberman- nak sikerült beütnie egy megnyugtató gólt. Az utolsó harmadban a csehszlovák együttes visszatért eredeti jálélkmodorához és fizikai erőnléte révén átvette a játék irányítását. Kiszorította a (kanadaiakat a iközépharmad- ból, ahol a párharcok többségét megnyerték. A tengerentúli korongozóknaik gyorsan elfogyott az ereje, és így, ha nagy harcban is, de biztosan megszerezte a két értékes pontot a csehszlovák válogalo tt. KANADA—SVÉDORSZÁG 1:3 (1:0, 0:2, 0:1) Gólütők: Foligno, il'l. Sundström, Helander és Norberg. Izgalmas, változatos, de csak mérsékelt színvonalú játékot hozott a mérkőzés. Az első húsz percben a kanadaiak voltak jobbak, nagy erőfeszítéssel küzdöttek, gyakran lőttek kapura, de fölényüket csak egv góllal tudták kifejezni. A második játékrészben fokozatosan feljöttek a svédek, emberelőnyből sikerült egyenlíteniük, majd a harmad befejezése előtt ugyancsak emberelőnyből megszerezték a vezetést is. Az utolsó húsz percben egyre nyilvánvalóbb voll, hogy a kanadaiak erőnléti nehézségekkel küzdenek, bár küzdeni akarásuk ezúttal is példás volt. Sok volt a hibás átadás mindkét oldalon, a csapatok nyílt kártyákkal küzdöttek, kevés gondot fordítottak a védekezésre. Két perccel a befejezés előtt Norberg gólja végérvényesen véget vetett a tengerentúliak egyenlítési reményeinek. A kanadaiak tehát továbbra Is pont nélkül állnak a döntő csoportban. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az udinei stadionban gól nélküli döntetlent hozott Olaszország és az NDK nemzeti tizenegyeinek összecsapása. A barátságos mérkőzést 25 000 néző tekintette meg. A spanyol bajnokság 33. fordulójának eredményei: Real Madrid—Atletico Madrid 2:0, Real Zaragoza—Valladolid 0:0, Salamanca—Almeira 2:1, Barcelona—Bilbao 0:1, Hercules— Sevilla 5:1, Betis—Murcia 1:0, San Sebastian—Espanol Barcelona 2:1, Las Palmas—Sporting 3:1. Osasuna—Valencia 2:0. — Vezet 44 ponttal a San Se1981. IV. 21. 7 Jövőre Európa-bainoksúg lesz az asztalitenisz-sportban. Ezt április 17-e és 25-e között Budapest rendezi. A legközelebb 1983-ban Tokióban, 1985-ben pedig Göteborgban rendezik az asztalitenisz világbajnokságot. bastian a Real Madrid előtt, amely «gy ponttal kevesebbet szerzett. A jugoszláv bajnokság 26. fordulójának eredményei: CZ Belgrád —Krusevac 2:0, Titograd —Hajdúk Split 2:0, Olimpija Ljubljana—Szarajevó 0:1, Vojvodina—OFK Belgrád 1:1, Dinamó Zágráb-—Partizán Belgrád 2:0, Velezs Mosztar—NK Zágráb 3:1. Zseljeznyicsar Szarajevó— Rijeka 0:0, Skopl je—Radnicski Nis 1:1, Borac—Szloboda 2:0. — Az éllovas 34 ponttal a CZ Belgrád a 33 pontos Radnicski előtt. A bolgár bajnokságban a 23. fordulóra került sor: Akademik—Szliven 2:1, CSZKA Szófia—Csernomorec 4:0, Marek— Levszki Szpartak 1:1, Botev— Trakija 2:1, Szpartak Szófia — Lokomotív Szófia 0:1, Minor— Pirin 1:1. — A CSZKA áll az élen 32 ponttal, a második helyezett Levszki Szpartak 27 pontot szerzett. (A táblázatban nem szerepel a tegnap esti Szovjetunió— Csehszlovákia találkozó eredménye.) Egyesült Államok— Finnország 6:4 (1:1, 2:2, 3:1) Gólütők: Christian, Larson, B. Miller. Pavelich, Ulsteh, A. Bro- ten, ill. Kiimalainen (2), Aho- kainen és Arbelius. Váratlan fordulatokban gazdag mérkőzést hozott a találkozó. A finnek hosszú időn át lépést tartottak ellenfelükkel, ketszer vezetéshez jutottak, másodszor az utolsó harmad elején, amikor már-már úgy tűnt, hogy képesek a maguk javára fordítani a találkozót. A védelmi hibák, valamint a tengerentúli jégkorongozók fergeteges rohama három percen belül három gólt ütöttek azonban mindent megváltoztatott. A csoportelsőségre pályázó finnek újabb keserű pirulát nyeltek le ezen a világbajnokságon. Finnország—NSZK 6:3 (3:1, 1:1, 2:1) Gólütők: Levő (2), Nuimne- lin, Jalonen, Porvari, Aliokai- nen, ill. Meitinger (2) és H5f- ner. Az északiak korcsolya- és bottechnikájukkal egyaránt felülmúlták ellenfelüket. Még 4:2- es állásnál voll két gólszerzési esélye Kühnhackelnek, de nem sikerült bevennie a finnek kapuját. A hajrában az NSZK fokozta keménységét, de már ez sem segített a csapaton. NSZK — Hollandia 9:2 (4:1, 4:0, 1:1) Gólütők: J. Hiemer (2), Höf- ner (2), Meitinger, Knhl, Va- catko, Wolf, Gailler. ill. Berte- ling és De Brnyn. A hollandok az A-csoportban való bentmaradásért játszott sorsdöntő mérkőzésen csalódást keltettek és fegyelmezetlen játékosai miatt a csapat súlyos vereséget szenvedett. Az eredményt már az első 15. percben eldöntötték a sorozatos kiállítások. A 8. percben, 50 másodperc alatt két gól esett, és az NSZK 2:l-es vezetésre tett szert. Ezután két holland játékos került a büntetőpadra, a csapat két gólt kapott és minden eldőlt. Táblázat (5.-8. helyért): Egyesült Államok 3 3 00 23:16 6 Finnország 3 2 0 1 22:12 4 NSZK 3 102 18:18 2 Hollandia 3003 11:280 Jégkorongozók a Világ Kupáért (CSTK) — Megegyezés történt, hogy augusztus 18. — szeptember 13. között Kanada újra megrendezi a jégkorongozók Világ Kupa-iküzdehneit. Ezentúl négyévenként rendszeresein lesz ez a sorozat. Az idei résztvevők: Csehszlovákia, a Szovjetunió, Svédország, Finnország, az Egyesült Államok és Kanada válogatottja. Körmérkőzések lesznek, s azok befejeztével az első a negyedikkel, a második a harmadikkal mérkőzik a döntőbe jutásért. Valószínű színhelyek: Edmonton, Calgary, Winnipeg, Quebec. A döntőt Montrealban játsszák. ASZTALITENISZ-VB A férfiak negyeik, a nők tizedik helye fza) — Újvidéken óriási érdeklődés kíséri az ajztalitenisze- zňk világbajnoki küzdelmeit. A férfiak és a nők csapatmérkőzései befejezésükhöz értek, de korai lapzárta miatt a férfi és a női döntőről még nem számolhatunk be. Amikor a férfiak csapatküzdelmeinek második napján Lengyelország 4:1 arányban vezetett Magyarország együttese ellen, s azután Jónyerék sorozatban négy játszmát nyertek, s végül 5:4 arányban győztek, látni lehetett, hogy a lengve! csapat meglepetésekkel szolgálhat. Utólag tudódott ki, hogy jelentős formajavulása nem a véletlen műve, az utóbbi két esztendőben kétszer volt hosz- szabb edzőtáborozáson Kínában. Csehszlovákia együttese (Orlowski, Dvoŕáček, Panský) részben a lengyeleknek köszönheti, hogy szinte teljesen kedvezőtlen helyzetből a négyes döntőbe tudott jutni. Csapatunkra nyomasztólag hatott, hogy 5:4 re kikapott a jugo- szlávoktól, akiket a változatosság kedvéért a magyar együttes 5:0-ra. a lengyel pedig 5:4- re győzött le. A lengyelekből sokat kivett a hatalmas ellenállás, különösebb megerőltetés nélkül 5:l-re kikaptak Orlow- skiéktól. így a B-cso portban Magyarország vereség nélkül, hét mérkőzésen szerzett 14 pontjával elsőként jutott a négyes döntőbe, míg Csehszlovákia, Jugoszlávia, és Lengyelország egyformán öt győzelmet ért el, kétszer kikapott, s így a játszmaarány döntött a csehszlovák csapat javára. (A csehszlovákoké 31:14, a jugoszlávo- ké 29:20, a lengyeleké 30:19 volt.) így csapatunk jogot szerzett arra, hogy megmérkőzzék az A-csoport első helyezettjével, Kína csapatával a döntőbe jutásért. A kínai együttes megerőltetés nélkül alig eyy és negyed óra alatt 5:0 arányban győzött. A másik ágon Magyar- ország együttese, Klampár, főnyer, Gergely összetételben 5:1 arányban upy győzött {apán fölött. hogy az egyetlen vereséget Jónyer szenvedte az egyéni világbajnoki cím védőjétől, Gnotól. így tegnap este 21.00 órai kezdettel Kína—Magyarország férfi csapatdöntőt bonyolíthattak le. A 3.—4. helyért Japán és Csehszlovákia együttese találkozott, s Japán 5:1 arányban győzött. Csapatunkban Orlowski nem szerepelt, helyét V. Broda foglalta el. Együttesünk egyetlen győzelmét Pan-' ský aratta 2:0 arányban Taka- sima fölött. Ezzel Japán szerezte meg a férfi csapatverseny harmadik helyét, Csehszlovákia negyedik lett. A nőknél a legjobb négy közé a Szovjetunió, a Kínai NK, a Koreai NDK, és Dél-Korea csapata jutott. Csehszlovákia együttesének a 9.—10. helyért kellett mérkőznie, s ellenfele Japán csapata volt. Ezúttal a japán nők kerekedtek felül, 3:0 arányban győztek. Csehszlovák részről Hrachová, Uhlíková és a Šilhanová—Pelikáno- vá kettős szerepelt. A legjobb négy között Kína csapata 3:0 arányban győzött a Szovjetunió válogatottja fölött, s a legyőzötteL részéről Antonyan nyújtotta a legjobb teljesítményt, aki szoros küzdelemben 2:1 arányban maradt alul Cao Jan-hua ellen. A másik ágon Dél-Korea együttese 3:1 arányban győzött a Koreai NDK ellen. A döntőbe tehát Kína és Dél-Korea csapata jutott. A 3.-4. helyért mérkőzve a Koreai NDK válogatottja 3:0 arányban győzött a Szovjetunió csapata fölött. Magyarország válogatottja a 7.—8. helyért mérkőzhetett és 3:0 arányban legyőzte Svédország csapatát. % @ íippelüok^ ~| 17. FOGADÓHfiT 1. LABDARÚGÓ-LIGA 1. Slávia Praha—RH Cheb. ősszel a nyugat-csehországiak győztek 3:1 arányban. Tippünk: 0 1. 2. Hradec Králové—Bohemians. A legutóbbi fordulóban a Hradec idegenben értékes pontot szerzett. Tippünk: 1, 0. 3. ZŤS Košice—Inter Bratislava. A ZŤS a táblázat alján egyre reménytelenebb helyzetbe kerül. Tippünk: 0, 1. 4. Tál ran Prešov—Dukla Praha. A katonák a bajnoki címért küzdenek, így idegenben is pontszerzésre kell törekedniük. Tippünk: 0 2. 5. Dukla B. Bystrica—Bánik Ostrava. A bányászcsapat nagyobb játékerőt képvisel, nem lenne meglepetés, ha teljes sikert aratna. Tippünk: 2. 6. Slovan Bratislava—Plastika Nitra. A Slovan érzékeny vereséget szenvedett az Ostrava pályáján, a Nitra otthon győzött a Sparta ellen. Tippünk: 0. 7. Sparta Praha—Lokomotíva Košice. A Sparta otthonában ritkán veszít pontot. Tippünk: 1. 8. Trnava—Zbrojovka. Mindhárom lehetőséggel számolnunk kell. Ősszel gól nélküli volt az eredmény. Tippünk: 1, 0, 2. I. ANGOL LABDARÚGÓ DIVÍZIÓ 9. Coventry City—Southampton. A legutóbbi fordulóban mindkét csapat döntetlen eredményt ért el. Tippünk: 1, 0. 10. Leeds United—West Bromwich Albion. A táblázaton a vendégek állnak jobban, de a legutóbbi fordulókban a leed- siek értek el több sikert. Tippünk: 1, 0. 11. Toltenham—Liverpool. A vendégek továbbra is versenyben vannak a bajnoki címért, valószínű a döntetlen. Tippünk: 0, 2. 12. Wolverhampton—Arsenal. A Wolverhampton legutóbb otthonában érzékeny vereséget szenvedett, míg az Arsenal idegenben szerzett két pontot. Tippünk: 2, 0. A döntő csoport állása: 1. Szovjetunió 2 2 0 0 12:3 4 2. Csehszlovákia 2110 10:7 3 3. Svédország 3 111 7:8 3 4. Kanada 3 00 3 7:18 0 SZOVJETUNIÓ—SVÉDORSZÁG 4:1 (0:0, 2:0, 2:1) Az idei asztalitenisz-világbajnokságon az enrópai csapatok közül Magyarország együttese érte el a legtöbbet, a döntőben Kína el* lenfele volt. Képünkön a magyar csapat egyik erőssége, Gergely; Gábor (CSTK-felv.j!
