Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-24 / 70. szám, kedd
Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának határozata /Folytatás az 1. oldalról CSSZSZK 1981—1985 ö s gazdasági és szociális fejleszt é- se fő irányainak javaslatát mint az SZSZK 7. ötéves terve kidolgozásának alapját. A munkások, földművesek és az anyagi termelésben dolgozó értelmiségiek létérdekének kell lennie az országos eredmények növeléséhez való hozzájárulás, hogy így a lehető legnagyobb mértékben biztosítani tudjuk az egységes csehszlovák népgazdaság állandó és hatékony fejlesztését. A párt-, állami és gazdasági szervekben és szervezetekben az eddiginél nagyobb mértékben a minőségi társadalomfejlesztésre kell összpontosítani a koncepcióalkotó, szervező és irányítómunkát. A 7. ötéves terv kidolgozása során a figyelmet a sokoldalú inlen- ziíikálásra, a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyorsabb hasznosítására és a nemzetközi szocialista integrációban és kooperációban való részvétel aktívabbá tételére kell összpontosítani. A CSSZSZK 1981—1985ös gazdasági és szociális fejlesztése fő irányainak javaslatában kijelölt celok elérése érdekében és a CSKP XVI. kongresszusa által kijelölendő feladatokkal összhangban az SZLKP kongresszusa feladatul adja a kongresszusi beszámolóba foglalt feladatok következetes végrehajtását. Hangsúlyozza, hogy a továbbiakban is dinamikusan kell fejleszteni az SZSZK gazdaságát, és a 7, ötéves tervidőszakban el kell érni, hogy a társadalmi termék 17—19 százalékkal, a nemzeti jövedelem pedig 18—20 százalékkal növekedjék. A társadalmi termelés döntő tényezőjének tovább ra is az ipárnak kell lennie. Az ipari termelést 23—25 százalékkal kell növelni. Ami az agazat szerkezetét illeti, szükségszerűen tovább kell erősíteni a gépipar, az elektrotechnikai ipar — főleg az elektronika — szerepét. Ezekben az ágazatokban kb. 50 százalékkal kell növelni a termelést. Az említett ágazatok keretében tovább kell fejleszteni a beruházási és fogyasztási elektronikai ipar termelését, a mikroelektronikát, a robotok, a manipulátorok, a szerszámgépek, a formázógépek, a textil-, az építőipari és útépítő gépek gyártását, a traktor- és gépkocsigyártást, az atomerőművi berendezések gyártását, a részegységgyártást, főleg a hidraulikus berendezések termelését. Az elektronizáció fejlesztéséhen a továbbiakban az ipar és a többi nép- gazdasági ágazat korszerűsítésére kell összpontosítani, és ennek eredményeként magas műszaki és gazdasági paramétereket kell elérni. Erőteljesen a munkatermelékenység növelésére és a nagyobb mértékű nemzetijövedelem- képzésre kell összpontosítani. Kizárólag az atomerőművi és víz- energetikai bázison 1500 MW e r fáin ű v i kapacitást kell üzembe helyezni. Tovább folytatjuk a föld alatti földgáztárolók építését es a gbelyi lignit- bánya építését. Intenzíven tovább folytatjuk a érc-, szén-, kőolaj-, földgáz- és termálvízkutatást. Fontos feladat, hogy a kutatás és feltárás gyorsabb ütemű legyen a jövesztésnél. A kohóiparban olyan akciókat valósítunk meg, amelyek eredményeként javul a fémek kihasználása, csökken az energiafogyasztás, javyl a kohászati termékek minősége és hatékonyabbá válik a nyersanyag-kihasználás. Legalább 3,5 százalékkal növelni kell a kitermelt acél hasznosítását. A vegyipar fejlesztésében végre kell hajtani azokat az intézkedéseket, amelyek eredményeként növekszik az igényesebb vegyipari termékek részaránya. Elsősorban az elektronikai ipar, a gyógyszeripar, a közszükségleti ipar és a mezőgazdaság szükségleteinek kielégítésére összpontosítsunk, de nagy figyelmet kell fordítani a műszálak új generációjába tartozó termékek gyártásának fejlesztésére is. A vegyipari termelés több mint 10 százalékos növekedését a nyersanyag nagyobb fokú hasznosításával kell elérni. A hazai nyersanyagot hasznosító ágazatokban meg kell tartani a gyors fejlesztési ütemet. Főleg a fafeldolgozó iparban, amelyben a termelést 30 százalékkal növeljük, és különösen nagy figyelmet fordítunk a faanyag fokozott mértékű komplex ígI- dolgozására, a fahulladékot is bele értve A könnyűiparban biztosítani kell a textil-, ruha- és üvegipari ágazat gyorsabb fejlesztését; fokozott figyelmet fordítunk a cipőipari termé^ kék választékának bővítésére, a divat érvényesítésére. A mezőgazdaságban Szlovákia termelési lehetőségeinek mozgósítására ás főbb kiaknázására van szűk* seg, A mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztésének fő láncszeme a növénytermesztés kiemelt fejlesztése legyen. A földalap fokozott védelmével, újabb területek termővé tételével, különösen pedig az öntözött területek erőteljes növelésével, a beruházási erőforrások hatékonyabb kihasználásával el kell érni, hogy a mezőgazda- sági termelés kb. 12—13 százalékkal növekedjék. A gabonatermesztésben elért eredményeket követve a többi terménynél is — főleg a cukorrépánál, burgonyánál, olajos növényeknél, hüvelyeseknél és általában a magas fehérjetartalmú növényeknél, valamint a gyümölcs- és zöldsétermesztésben folytatni kell a tudományosan alátámasztott termelési rendszerek érvényesítését. Mindezek érdekében aktívabban kell mozgósítani az intenzifikálás belső erőforrásait, az olyan tényezőket, mint a progresszív vetőmag- és ültetőanyag-fajták alkalmazása, a takarmánynövények hektáriiozamának növelése (különösen a hegyvidéki és hegyaljai területeben), a nagyobb teljesítőképességű állatfajták tenyésztése, a betakarítási veszteségek minimalizálása, a tartósítás és a raktározás tökéletesítése, valamint a takarmány, különösen a szemes takarmány fogyasztásának ésszerűsítése. Az állattenyésztés szerkezetét — figyelembe véve a hazai takarmányfélék erőforrásait — főleg a szarvasmarha- és juhállomány kiemelt ütemű gyarapítása érdekében alakítjuk. A sertés- és baromfitenyésztést az abraktakar- mány-készlet alakulásának megfelelően fejlesztjük. A mezőgazdasági nyersanyagforrások függvényében a 7. ötéves tervidőszakban 13—14 százalékkal növeljük az élelmiszergyártást. Az integrációs kapcsolatok elmélyítésével növeljük az élelmiszeripar közös felelősségét a nyersanyag minőségéért, a hatékony feldolgozás biztosításáért, a választék, különösen a félkésztermék-választék bővítéséért. Ezeknek az igényes céloknak az elérése érdekében a 7. ötéves tervidőszakban progresszív technikával kell ellátni a mezőgazdaságot. Főleg ragy teljesítményű traktorokról, korszerű függesztett munkaeszközökről, szállító- eszközökről, gyümölcs- és zöldségtermelő gépekről van szó. Megfelelő gépeket kell gyártani a nehezen hozzáférhető helyeken történő takarmánytermesztésre és -betakarításra, és az istállókat korszerű technikával, az egész mezőgazdaságot pedig megfelelő mennyiségű pótalkatrésszel kell ellátni. Fordítsunk megfelelő figyelmet a kertészeti, gyüniölcskertészeti és állat- tenyésztési kistermelés támogatására, fejlesztésére. Az erdőgazdálkodás fő feladata: a szükséges faanyag biztosítása az erdők termőképességével összhangban. Tovább kell tökéletesíteni az erdőgazdálkodás anyagi-műszaki bázisát. A vízgazdálkodásban tovább kell gyarapítani az ivó- és ipari- víz-forrásokat, és nagyobb figyelmet kel] fordítani vizeink tisztaságának védelmére és az árvízvédelemre. Tovább folytatjuk a dunai vízművek ép'ts'sét. Más vízgazdálkodási és környezetvédelmi építkezéseken általában tökéletesebbé kell tenni a beruházási folyamatot. Az építőipar feladata: a beruházási igényekkel összhangban évente 2,5 százalékkal növelni az építőinunkák mennyiségét. Biztosítani kell az erőknek a kiemelt népgazdasági feladatokra való összpontosítását, és a figyelmet a legfontosabb építkezések befejezésére és az építés időtartamának csökkentésére kell irányítani. Az építőanyag-termelésben helyezzük a hangsúlyt a hazai nyersanyag nagyobb mértékű hasznosítására, a könnyűszerkezetek gyártására és a nagyobb használati értékű, kedvezőbb tulajdonságú építőanyag termelésére. A közlekedésben elsősorban az anyagi-műszaki alap fejlesztésére összpontosítsunk. Növelni kell a Szovjetunióval összekötő szállítási rendszer kapacitását, amit azzal valósítunk meg, hogy tovább folytatjuk a 2-es számú, Csehszlovákiát a Szovjetunióval összekötő fő vasútvonal és a döntő fontosságú vasúti csomópontok építését. A vízi közlekedésben növeljük a szállított áru mennyiségét. A tehergépkocsival történő fuvarozásban növeljük a szállítmányozási rendszer részarányát az üzemi szállítással szemben. A távközlésben ki kell bővíteni és javítani kel] a szolgáltatásokat, folytatni kell a telefonkapcsolások automatizálását. Bővíteni kell II. televíziós program vételi lehetőségeit, és ja. vítaiii kell a rádió vételi lehetőségeit. Folytatni kell Bratislavának, az SZSZK fővárosának gazdasági és szociális fejlesztését, s főleg a gépipar fejlesztésével tovább kell szi- lárdítani ipari jellegét. A közlekedés, a járulékos beruházások és a közművesítés hatékonyabb fejlesztésére, valamint a városközpont hatékonyabb építésére van szükség. n □ Az anyagi termelés minden ágazatában magas fokú mi nőségét és hatékonyságot kell elérni, növelni kell a nemzetközi élvonalba tartozó termékek gyártását, jobban kell hasznosítani a nyersanyagot és az energiát és gyorsabb ütemben kell növelni a munkatermelékenységet. Mindennek érdekében évente legkevesebb 2 százalékos relatív tüzelőanyag-megtakarítást, 4,5—5 százalékos féminegtakarítást kell elérni, tovább kell fejleszteni és ki kell használni a tudományos-műszaki haladás nyújtotta lehetőségeket, amelyeket szervesen és hatékonyan iktatunk be a fejlett szocialista társadalom építésének rendszerébe. Ez megköveteli, hogy egyre jobb feltételeket teremtsünk a tudományos-műszaki alap munkájához és fejlesztéséhez, hogy igényesebb feladatokat jelöljünk ki e szféra számára és növeljük közös felelősségét a végső népgazdasági és társadalmi hatékonyságért. A tudomány, a kutatás és a termelés számára kulcsfontosságú feladat a hatékony kölcsönös összekapcsolódás, és így a tudományos-műszaki fejlesztés eredményei termelésben történő hasznosítása időtartamának lerövidítése. A tudományban, a kutatásban és termelésben hatékonyabban össze kell kapcsolni az erőket és az eszközöket, erőteljesebben növelni kell a KGST tagországokkal, különösen a Szovjetunióval való kooperációt és együttműködést. E célból tökéletesíteni kell a tudomány fejlesztésének ás hasznosításának komplex irányítását. A 7. ötéves tervidőszakban maximális hatékonysággal hajtsuk végre a beruházási programot és a társadalmi igények e téren történő kielégítését. A beruházási tevékenységben főleg a tudományos-műszaki eredmények gyors és hatékony realizálására összpontosítsunk. Határozottan érvényesítsük a termelési alapok korszerűsítésének és rekonstrukciójának irányvonalát. A távlati célprogramok keretében végrehajtandó beruházások, a föld ter- mőbbé tételét szolgáló akciók, a hazai és külföldi piac szükségleteit kielégítő tevékenységek, valamint a környezetfejlesztési és -védelmi beruházások élvezzenek prioritást. Az építkezést tegyük folyamatosabbá, így tökéletesítsük a beruházások előkészítését, végrehajtását, és gondoskodjunk róla, hogy a beruházási folyamatban értékelt összes fél idejében teljesítse szállítási feladatait. A szélesebb körű kooperáció és integráció akkor válhat tökéletesebbé és hatékonyabbá, csak úgy érhetünk el fordulatot e tevékenységben, ha tudományosabbá tesszük az irányítást. Használjuk ki erőteljesebben a dolgozók szakképzettségének gyarapodását, az alkotókészséget és aktivitást. Érvényesítsük erőteljesebben az érdem szerinti jutalmazás szocialista elvét és az önelszámolási rendszert. Okos, alkotó, irányító és nevelő munkával fordítsuk dolgozóink figyelmét az erőforrások és lehetőségek intenzív hasznosítására, és tetteikben is érvényesüljön az extenzív szemlélet intenzívvel való felváltása. Határozottan érvényesítsük a minőségi és hatékonysági szemléletet, és minél gyorsabban és következetesebben valósítsuk meg a gyakorlatban a komplex intézkedések szabályait és eljárásait. Az irányítás tökéletesítése elválaszthatatlanul összefügg a dolgozók irányításban és szervezésben való aktivizálódásának, alkotó kezdeményezésének növekedésével. Fejleszteni kell azokat a formákat és megközelítéseket, amelyek célja a végső eredmények színvonalasabbá és hatékonyabbá tétele. A közös szocialista vállalásokat bátrabban használjuk ki, és szélesebb körben érvényesítsük a minőség és a hatékonyság javára, a kooperációs és szállítói-megrendelői kapcsolatok szilárdítására, a termelési szűk keresztmetszetek kiküszöbölésére stb. A népgazdaság fejlesztése, irányításának tökéletesítése, társadalmunk összes törekvése a fejlett szocialista társadalom további gyarapítására, a személyiség sokoldalú fejlesztésére összpontosul. Ezt az előrehaladást össze kell kapcsolni a szocialista életmód formálásával s a szocialista életmód új, minőségileg fejlettebb formáinak megszilárdításával. Az SZLKP kongresszusa kulcsfontosságú feladatnak minősíti a szocialista életmód formálásának keretében a munkához való öntudatos hozzáállás elmélyítését. El kell érni a munka nagyobb termelékenységét, de érdekesebb és alkotóbb voltát is. Növeljük az összes munkahelyi kollektíva szerepét a tudományos-műszaki fejlesztésért, a társadalmi haladásért vívott küzdelem döntő területein, mélyít* sük el dolgozóinknak az irányításban, a gazdasági és a szociális fejlesztésben való részvételét a munka- és lakóhelyeken. Szükségszerűen gondoskodni kell arról, hogy harmonikusan fejlődjön a dolgozók anyagi és kulturális szükségleteinek struktúrája. Fő célunk: az elért magas életszínvonal megtartása és tökéletesítése. A termelés az állami és szövetkezeti kereskedelemmel együtt törekedjék a lakosság igényeinek színvonalasabb, műszakilag igényesebb és esztétikai tulajdonságú termékekkel történő jobb kielégítésére, illetve olyan termékek gyártására és forgalomba hozására* amelyek lehetővé teszik a szabad idő aktívabb és ésszerűbb kihasználását. Ugyanakkor azokat a feladatokat is végre kell hajtani, amelyek az ésszerűbb táplálkozásra irányulnak. Kezdeniénvezően tevékenykedjünk a űzetett lakossági szolgáltatások kiterjesztésében, különösen pedig e tevékenység tökéletesítésében, és törekedjünk az e téren meglevő fogyatékosságok határozott leküzdésére. A 7. ötéves tervidőszakban további 211 ezer lakást kell felépítenünk. Ennek során a szövetkezeti lakásépítési formát részesítjük előnyben, hogy a vállalatok anyagi hozzájárulásával stabilizáljuk a munkaerőt. Súlyos fogyatékosságokat kell leküzdeni a lakótelepek komplex fejlesztésében, a járulékos létesítmények építésében, és tovább kell fejleszteni az alapvető egészségügyi hálózatot. Fontos feladat a megkezdett kórházak építésének befejezése, és folytatni kell az iskolák és a gyermekintézmények hálózatának fejlesztését. A kulturális-népművelő létesítmények anyagi alapjának jobb kihasználására van szüksép III. Az SZLKP kongresszusa a fejlett szocialista társadalom építésével kapcsolatos célok elérése érdekében szükségesnek tartja az SZLKP Központi Bizottsága, a kerületi pártbizottságok, a bra- tisíavai városi pártbizottság, a járási és a körzeti pártbizottságok és a pártalapszervezetek politikai-szervező és ideológiai munkájának tökéletesítését, valamint a pártmunka stílusának tökéletesítését. A kongresszus szükségesnek tartja, hogy az eszmei-nevelő és politikai-szervező munka kibontakoztatása érdekében továbbra is fokozott figyelmet fordítsanak A CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és társadalomban kialakult válság tanulságai, illetve a Határozat a pártegység időszerű kérdéseiről című dokumentum tanulmányozására és érvényesítésére. Ezek a dokumentumok a párt számára örök érvényűek. A párt hangsúlyozza a pártagság állandó tökéletesítésének fontosságát. A párt sorait a legjobb fiatalokkal, szakképzett nagyüzemi munkásokkal, szövetkezeti földművesekkel és értelmiségiekkel — főleg a leghaladóbb technikával és termelési technológiával foglalkozó értelmiségiekkel — kell feltölteni. A párt befolyásának erősítése a döntő jelentőségű gazdasági és kulturális munkaterületeken a pártmuuka állandóan érvényesítendő módszerei közé tartozik. Növeljük az igényeket a párttagokkal és a -tagjelöl' tekkel szemben, így a pártbizottságok és -szervezetek, főleg a járási bizottságok, az SZLKP-alapszervezetek és a pártcsoportok munkájában a nevelést komplexebbé, összehangoltabbá kell tenni. Minden párttagnak és -tagjelöltnek kötelessége a párthatározatok tel jesítésében való példamutatás, a szavak és tettek egysége követelményének megtartása, minden kommunista öntudatosan és aktívan tevékenykedjen munkahelyén, szoros kapcsolata legyen a nép életével és aktívan lépjen fel a hibák ellen. Fontos feladat a taggyűlések szerepének növelése, mert ezek a kommunisták nevelésének és gyakorlati felkészítésének iskolái. Következetesen tartsuk meg a demokratikus centralizmus, a kollektív vezetés és a párton belüli demokrácia elvét. Növeljük a pártbizottságok szerepét, amelyek a politikai irányítás szerveiként működnek, fejlesszük a határozat-végrehajtás szervezésére és ellenőrzésére való képességüket. A pártépítés minden fokozatában növeljük, bontakoztassuk ki a tett- rekészséget, a céltudatosságot és a fegyelmet. Iktassuk ki az állami és gazdasági szervek helyettesítésének gyakorlatát. A kommunistákat rendszere/Folytatás az 5. oldalon) 1981. Ifi 24.
