Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-23 / 45. szám, hétfő

Hétfő, 1901. II. 23. A NAP kel — Ketet-Szlovákla: 6.23, nyugszik: 17.09 — Közép-Szlovákia: 6.36, nyug­szik: 17.17 — Nyugat-Szlovákia: 6.44, nyug­szik: 17.25 órakor A HOLD kel: 22.01, nyugszik: 8.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ALFRÉD és ROMAN nevű kedves olvasóinkat 9 1821-ben halt meg Jolin KEATS angol romantikus kültfi (szül.: 1795) % 1811-ben született Vaszil DRUMEV bolgár írá (+1901) « 1911-ben született Jarmila URBÁN- KOVÄ szlovák írónő, érdemes mű’ íész. C IDŐJÁRÁS Erősen felhői, borús idő, az or­szág nagy részében havazás. A sík vidékeken napközben eső lehetsé­ges. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 1—5 fok. Mérsékelt dél­keleti szél. Előrejelzés keddre és szerdára: továbbra Is erősen felhős, borós idő. Az ország nagy részében ha­vazás, a sík vidékeken eső várha­tó. Az éjszakai hőmérséklet 0 — mínusz 4 fok, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet 1—9 fok. ■ Piešfanyban, az Ivan Krasko Kis Színpadon „Szim­pózium ’80“ címmel szobor- és iképkiállítást nyitottak. A bol­gár, magyar, NDK-beli, lengyel, szovjet és csehszlovák művé­szeik ezeket a müveiket Mora- vanyban, az immár 14. ízben megrendezett nemzetközi Hsép- zőművészeti találkozón alkot­ták. A kiállítás március 8-ig tekinthető meg. MíiWi Befejezéséhez közeledik a 11-es számú kokszgyártó részleg építé­se a Klement Gottwald Üjkohó Vállalatnál. A részleg feltehetően júliusban kezdi meg a próbaüzemelést. Az építők több értékes 7cö- telezettséget vállaltak a CSKP XVI. kongresszusa tiszteletére. A képen: Jindrich Randus (előtérben) és Jan Lánik, a Prágai Ipari Automatizálási Vállalat szerelői a központi vezérlőmü mérőműsze­reit szerelik fel. Innen fogják irányítani az egész részleg üzeme­lését ‘ (Petr Berger — ČSTK) H Az olomouci népi művé' szeli iskola, mely hazánkban a log jobb képzőművészeti is­kolák közé tartozik, az idén ünnepli 30 éves fennállását. Plzeűben, a Gyermekképzőmfi- vészeti Galériában kiállítást nyitottak, amelyen az olomouci népi művészeti iskola 130 al­kotással vesz részt. Évente mintegy 400 tanuló foglalko­zik képzőművészettel az olo­mouci iskolában. ■ A tavalyi szeszélyes időjá­rás és a természeti • csapások az Amerikai Egyesült Államok­ban 1400 ember életét oltották ki, s az anyagi kár 26 milliárd dollárra tehető. A legnagyobb károkat a tavalyi katasztrofá­lis hőség okozta, akkor 42 amerikai államban 1318 ember halt meg. áriian? Senki sem állíthatja, hogy a rossz időjárást viszonyok, a nedves és csúszós utak nin­csenek hatással a balesetek számának alakulására. Csak­hogy végső soron elsősorban az embertől függ, mennyire ké­pes szembenézni a helyzettel, magatartását a közlekedési vi­szonyokhoz alkalmazni. Az idei január Szlovákiában Is próbára tette a gépjárműve­zetők képességét. Hogyan áll­ták meg a helyüket a próbán? A múlt hónapban 2070 közle­kedési baleset történt, 31-gyel több, mint tavaly januárban. A baleseteik következtében 38 személy meghalt, eggyel több, mint a múlt év azonos idősza­kában és 446 megsebesült, 3-mal kevesebb, mint tavaly januárban. Az anyagi kár meg­közelíti a 10 millió koronát. Bár a balesetek következmé­nyei terén bizonyos javulás mutatkozik, még mindig gya­kori a gondatlanság. A gépjár­művezetőik 1873 balesetet okoz­tak, amelyek következtében 31 személy halt meg. A gyalogo­sok által előidézett balesetek száma 121 volt, ezek következ­tében 7 személy meghalt, 114 megsebesült. Az okok mindig ugyanazok. Az ittas állapotban való járművezetés 103 balesetet és 9 személy halálát okozta. Nem minden eset végződik úgy, mint az, amely a múlt hé­ten a michalovcei járásban le­vő Pozdišovcéban történt. A vendéglő előtt egy 29 évas fia­talember leállította személy­autóját, de nyitva hagyta és benne hagyta a kulcsot. Ami­kor kijött a vendéglőből, ész­re vette, hogy az autó eltűnt. Azonnal jelentette az esetet a rendőrségen. Megállapították, hogy a gépkocsi mintegy 60 méterre volt a vendéglőtől, s a tulajdonosnak egy barátja tolta oda azért, nehogy a tu­lajdonos ittas állapotban ve­zessen. M. H, ■ Brezuóban, a B'első-Ga- ram menti Múzeumban „Népi hangszerek“ címmel kiállítást nyitottak. A látogatók meg­szemlélhetik a furulyákat, sí­pokat és egyéb népi hangsze­reket. A kiállítás március vé­géig tart nyitva. M A szocialista országok együttműködési programja sze­rint az Agromas nemzetközi koordináló szervezet kereté­ben a szovjet szakembereik Moldávia ültetvényein is kipró­bálták a par adicsom szedő gé­peket. Ezeket már néhány éve alkalmazzák a Dnyeszter part­ján mintegy 10 000 hektárnyi területen. Évente több mint ne­gyedmillió tonna paradicsomot szednek le anélkül, hogy kéz­zel (nyúlnának a terményhez. ■ Dániából haza érkezeit a Brnói Vonósnégyes. Koppenhá­gában adott hangversenyét —, amelyen Smetana, Janáčeik és Schubert művek hangzottakéi —, a dán televízió közvetítette a Skandináv országokba. Már­ciusban az együttes az NDK- bam és Svédországban fog hangversenyezni, nyáron Ausztriában, majd szeptember­ben újra Svédországban ven­dégszerepei. H Hatóságilag védetté nyil­vánítják az Orinoka folyó fel­ső folyásánál a teknősöket, mivel ezt az állatfajtát kive- szés fenyegeti. A venezuelai nemzeti gárda hetente egyszer repülőgépeik és gyors csóna­kok segítségével hajszát índít az orvhalászokra, akik napon­ta 300 kg teknőst is halásznak és csemegeként árusítják. ■ Jugoszlávia gabunatermő vidékén, Vojvodinában a nagy gabonatáblák alatt gazdag hő­források rejlenek. A geológu­sok eddig 40 földalatti hőfor­rásra bukkantak, amelyeket eddig egyáltalán nem használ­tak ki. JU! o tárflyoi6t»r»mbttiyy^ ff. A Banská Bystrica-l Kerületi Bíróság büntető tanácsa nem­rég a szocialista tulajdon meg­károsításának nem mindenna­pi esetével foglalkozott, öten kerültek a vádlottak padjára, öt olyan ember, aki súlyos tár­sadalomellenes bűncselekmé­nyével csaknem 335 ezer ko­rona kárt okozott. A harácso- lás vágya torkollt ebben az esetben a lopások sorozatába. Nem kevesebbszer, mint 51 esetben tulajdonítottak el fő­leg készpénzt, de élelmiszert, szeszes italt és más árucikke­ket is. Betörtek vendéglőkbe, hétvégi házakba, bevásárlóköz­pontokba és magánpincékbe. Néhány autóból is elemelték az elemelhotőt, mi több, isko­lákat is megkárosítottak, fő­leg a zvoleni és a Banskú Bystrica-i járásban. A csoport feje Juraj Sasko volt. Durvasága és pimaszsága nemcsak a bűncselekmények elkövetésénél nyilvánult meg, hanem letartóztatása után is. így például az őt kihallgató tisztet azzal fenyegette, hogy megöli. Az ügyész ezért a töb­bi között vádat emelt ellene hatósági közeg veszélyes meg­fenyegetése címén is. A fővállottat társadalmilag rendkívül veszélyes és szerte­Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA m DUKLA: Solo Sunny (NDK) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) 15.30, 19 ® METROPOL: Ahol a vörös páfrány nő (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Bú­várok (szovjet) 18, 20.30 # PA­LACE: Előszför férjnél (szovjet) 17.30, 20 © POHRANIČNÍK: A ku­tya (venezuelai—spanyol) 14,30, 17, 19.30 ® PRAHA: Halál a le­vegőben (kanadai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Tövisek (cseh) 15.30, 18, 20.30 # TATRA: Viharos évek fjugoszláv) 15, 17.30, 20, KOŠICE # DOM KULTÚRY: Nincs előadás # DRUŽBA: Az első aláírás jo­gán (szovjet) SLOVAN: A vi­déki (szovjet) © TATRA: A tajga császárának végnaplat (szovjet) # ÚSMEV: Amíg a halál el nem választ (NDK). SZÍNHÁZUK MŰSORA j J® SZLOVÁK NEMZETI S7.ÍNHÄ/.: Borisz Godunov (19) ® HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás # KIS SZÍNPAD: Nincs előadás # OJ SZÍNPAD: A három testőr (19) ID STÚDIÓSZÍNPAD: Nemesi fészek (19) f) IRODALMI SZÍNPAD: Mű­szaki okokból zárva ® KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Nincs mű­sor © KOSíCEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Szép Heléna (19) «§ KOŠI* CEI STÚDIÓSZÍNPAD: -Nincs elő­adás ® MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA: Nincs előadás. TV MŰSOR m.uu: a szocializmus vuaga 18.2S: Esti mese 18.40: A haladó tapasztalatok lsko-i Iája (ff.) t9.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Marietta Némcová: Tenger egy csepp vízben. Tévéfilm 21.35: Államosítás. Dokumentum- műsor (ff.) 22.00: Ez törént 24 óra alatt 22.13: Szovjet melódiák. Könnyű* zenei műsor 22.50: Hírek II. műsor 17.30: Hírek 17.45: Népdalműsor 18.15: Hőnyerés a hamuból. Doku« mentumfllm 18.40: Tévéspektrum. Magazínmi sor (ff.) 19.25: A hét sportkommentárja 19,30: Orosz nyelvtanfolyam. 18, lecke J9.50: Vendégszerető utca. Klsfllm 20.00: Fejezetek a történelemből Dokumentumműsor-sorozat. 4. rész (ff.) 20.30: A külföld sportja 21.20: Időszerű események 21.50: Névrokon. Szovjet tévéfllm 1. rész BUDAPEST lfí.20: Hírek 16.25: Gólyavári esték. Gazdaság és külpolitika — nagyhatal­mak harca a dunavölgyt gazdasági hegemóniáért a két háború között Európá­ban. 1. rész (Ism.) 17.10: Arno Mohr, festő, grafikus, NDK rövidfilm 17.30: így született a hőstett. Fe^ jezetek a Szovjet Hadsereg történetéből (ff.) 18.10: Közellenség. 3. rész: Meg­előzés 19.05. Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Röpülj Pávai A Rádió és üt Televízió népdalversenye, III. középdöntő 21.30: Az Sľ.KP XXVI, kongresszus sáról jelentjük Kb. 22.(10; Unokáink Is látni fogják — de hogyan látjuk ml?, (ff.) 22.35: Hírek BRATISLAVA 7.50: Az SZKP XXVI. kongresszu­sáról jelentjük 15.10: Iskolatévé 15.30: Pártoktatást műsor 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé 16.20: Szondázás. Dokumentummű sor (ff.) 16.40: Orvosi tanácsok (fi.) 16.50: Iránytű. Katonák műsora RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Reggeli zene, közben 7.30: Tudósí­tóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hí* rek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Szemelvények a napi sajtó­ból. 15.00: Napi krónika. (Műsorváltozás lehetséges!! Tovább tart a szeszélyes időjárás Határtalan szemtelenség ágazó bűn tevékenységéért tíz­évi szabadságvesztésre ítélte a bíróság, s büntetését fegyház- ban kell letöltenie, majd utá­na még két évig lesz rendőr­ségi felügyelet alatt. Bűntár­sát, Renáta Staskovát hatévi szabadságvesztési büntetésre ítélték el a büntetésvégrehaj­tási intézetek második kate­góriájában, a fiatalkorú Ste­fan Ľ. 3 és fél évet kapott; Ján Košiôiar és Ondrej Byst­rianskíj pedig 6-—6 hónapot, egy évre felfüggesztve. A kerületi bíróság tárgyalá­sa után sem vált az ítélet jog­erőssé. A kerületi ügyész fel­lebbezést nyújtott be, amely­ben indítványozta a fővádlott és Stasková szigorúbb meg­büntetését. Nevezettek viszont fellebbezésükben enyhébb bün­tetésért folyamodtak sőt, Štas- ko a vád alóli felmentését in­dítványozta, mert állítása sze­rint ő nem követett el semmit. Az SZSZK Legfelsőbb Bíró­sága megtárgyalta az ügyet. A fővádlott büntetését 12 évi sza­badságvesztésre, Staskováét 8 évre szigorította, Košičiar és Bystrianský büntetését pedig feltétel nélkülivé változtatta. Ezen túlmenően kötelezte őket az okozott kár egy ré­szének megtérítésére. A hátra­levő rész megtérítését polgár­jogi eljárásban igényelhetik a kárt vallott szervezetek és személyek. (e. i.) Múlt héten az európai Időjá­rási: többnyire egy hatalmas an­ticiklon befolyásolta, amely É szak-Európa, a Bal ti-tenger vidéke és Skandinávia felett, alakult ki peremeivel az Észa­ki-tengeren át a Brit-szigeteket érintve. Ez az anticiklon nem­csak megakadályozta az Atlan­ti-óceán felől a melegebb lég­tömegek benyomulását a szá­razföld belseje felé, hanem pe-' remei mentén északkeleti irá­nyú légáramlást eredményezett, amely a sarkkör felől hideg légtömegeket hozott egész Eu­rópába. Ennek következtében az időjárás a Kárpát-medencé­ben is téli jellegű volt. Szlovákiában a múlt héten többnyire erősen felhős idő volt, és a felhőzet csak átme­netileg csökkent. Az éjszakai hőmérséklet a sík vidékeken mínusz 3, mínusz 8 fokra csök­kent, a hegyvidéki völgyekben és Kelet-Szlovákiában, valamint helyenként n sík vidékeken is az átmenetileg csökkent felhő­zet esetén mínusz 9, mínusz 14 fok volt. A nap folyamán is érezhetővé váll a sarkvidéki légtömegek hatása. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet Dél- nyugűt-Szlováklában nulla — plusz 3 fokira emelkedett, ha­zánk többi részeiben többnyire a fagypont és mínusz 3 fok kö­zött ingadozott, ami február második felét tekintve a nor­málisnál alacsonyabb értéket jelent. A múlt hét vége felé az idő­járás változott. A már említett időjárást irányító anticiklon a Szovjetunió észak keleti és ke­leti területei felé terjedt. Ugyanakkor a Földközi-tenger nyugati vidéke táján cikloa alakult ki, az Alpok felé ter­jedve. A ciklon eleje mentén délkelet irányú légáramlás in­dult meg csapadékdús, kissé melegebb tengeri légtömegeket hajtva a Balkán-félszigeten ké­részéiül Közép-Európa felé. En­nek következtében csaknem egész Szlovákiában havazott, az éjszakai fagyok enyhültek, a nappali hőmérséklet pedig kis­sé emelkedett. Tegnap reggel a sík vidékeket 1—6 centiméteres hóréteg takarta. A Csorba-tóról B9 centiméteres, a Chopokról 96, a Lomnici-csúcsról pedig 111 centiméteres hótakarót je­lentettek. A várható Időjárás február 23-tól március 1-ig: a hét ele­jén Kelet-Szlovákiában csökke­nő felhőzet várható. Hazánk többi részében erősen felhős, borús idő lesz, szórványosan havazni fog. Az éjszakai hő­mérséklet 0 — mínusz 4, kele­ten mínusz 5 — mínusz 7 fok között váltakozik. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 1—5 fok, Észak-Szlovákiában a fagy­pont körül lesz. A hét köze­pe táján kevesebb lesz a csa­padék és a felhőzet kelet fe­lől fokozatosan csökkenni fog. Ugyanakkor azonban erősödnek az éjszakai fagyok, és némileg csökken a nappali hőmérséklet is. A Kárpát-medence egy an­ticiklon peremének hatása alá kerül. A hét vége felé ismét változhat az időjárás, növeked­het a felhőzet, csapadékosabb lehet az idő és emelkedhet a hőmérséklet Is. P. F. ÚJ SZÓ Index: 48 011 Klodjo Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottságo. Szerkeszti a szerkeszt® bizottság. Főszerkesztő- Of. Raboy Zoltán, CSe. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo, Gorkého 10 Telefon: 309 331 252, 332-301. főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550 18 sportrovat- 505 29 gazda­sági Ogyek: 508-39 Távíró: 092308 Pravdo — Kiadávállolat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomfa a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme Brotlslovo. Štúrovo 4. Magánszemélyek következő elmen adhatták fel hirdetéseiket: 893 38 Brat-slavo. Jiráskova 5.. telefon: 577-10, 532 64. A szocialista köpetek o hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Va|onského nábreíie 15., It. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az 0| Szó előfizetési dfja havonto — o voüímo-i iámmal együtt —14.70 korona. At U| Szó vasárnapi számának külön előfizetés© negyedévenként 13 korona. Ter|esztl: a Postai Mfrlapszolgátat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, ©ottwaldovo námestie &. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents