Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-20 / 43. szám, péntek
I sző Fedettpályás atlétikai EB Rajt élőit Grenoble-ban (ČSTK) — A fedettpályás atlétikai Európa bajnokság mezőnye az eredeti nevezésekkel ellentétben jelentősen megváltozik. Az utolsó pillanatban sok versenyző megsérült, mások pedig a nyári idényre való felkészülést helyezik előnybe a fedettpályás kontinens-viadallal szemben. Igv a holnap kezdődő kétnapos viadalon elsősorban az NDK és a Szovjetunió atlétacsapatában történtek lényeges változások, de több kitűnő versenyző hiányzik majd más országok válogatottjából is. A Szovjetuniót 22 atléta képviseli, 11 férfi és 11 nő. A férfiak között elsősorban Gyein- janyuk számíthat előkelő helyezésre, a nőknél pedig Szmolka, Anyiszimova és Szkacsko végezhetnek az élen. Az NDK atlétacsapata az eredeti elképzelésekkel szemben mindössze 10 főre olvadt. Aki azonban elindul, mindenki éremesélyes, különösen Buse, Koch, Slupianek, Ullrich és Knebel. Ugyancsak 10 fős lesz a lengyel atlétacsapat. Az utolsó pillanatban megsérült a magasugró Wszola, Kozakiewicz pedig gyengébb formájára hivatkozva lemondta a rajtot. Győzelmi esélyekkel indul viszont Woronin és Bielczyk a két vágtaszámban, akárcsak a két inagasugrónő, Kielan és Krawczuk. A 34 tagúra tervezett NSZK- válogatottból kimarad a magasugró Mögenburg — sérülés miatt — és Schneider is. Indul viszont Wessinghage, Weber, Gebhard, Tliränhardt, Klepscli, Bouschen — nem kevés eséllyel. Mindössze hét magyar atléta száll harcba az érmekért, köztük Paróczai András a 800 méteren úgy, hogy külön engedélyt kellett kérnie indulásához, mivel nem volt fedettpályás eredménye. A hármasugrás tavalyi aranyérmese, Ba- kosi Béla sérülés miatt nem indul. A tíz finn versenyzőből elsősorban a két rúdugró, Haa- pakoski és Pudas, a súlylökő Stahlberg és a gátfutó Bryg- gare számíthat jó eredményre. Az eddigi 11 fedettpályás Európa-bajnokságon 12 arany-, 10 ezüst- és 11 bronzérmet szereztek a csehszlovák atléták. A legsikeresebben Helena Fibingerová szerepelt, aki 5 aranyérme mellé egy ezüstöt is szerzett, s ezúttal Is indul. Rajta kívül elsősorban Jarmila Kratochvílovától várható siker. SPORTHÍRADÓ 9 Csehszlovákia férfi kézilabda-válogatottja második mérkőzésén Grenoble-ban 22:13 arányban győzött Franciaország ellen. 0 Bulgária férfi kosárlabda- csapata Dimitrovgradban Görögország együttesét 91:76 arányban legyőzte. 9 A kanadai—amerikai jégkorong-liga eredményeiből: New York Rangers—Toronto 4:3, Washington—Chicago 5:5, Minnesota—Colorado 6:2, Winnipeg—Hartford 3:3, Edmonton—St. Louis 9:2, Quebec— Los Angeles 4:2, Boston—Vancouver 7:5. % Ma a nyitrai téli stadionban 17.00 órakor kezdődik a Slovan Bratislava—Dukla Jihlava I. jégkorong-ligatalálko- zó. # A szovjet jégkorong-bajnokság 35. fordulójában: Szpartak Moszkva—Szalavat Julajev 7:5, Leningrád—Voszkreszenszk 2:1, Riga —CSZKA Moszkva 2:7, Gorkij—Cselja- binszk 5:4. Q Előkészületi labdarúgó- mérkőzésen: Tatran Prešov— Tesla Stropkov 11:0 (6.0). ® Borovec (Bulgária): A baráti hadseregek 8. spartakiád- ján biatlonban: 1. Ullrich (NDK) ...6. Zelinka (csehszlovák). Síugrásban: 1. Csernyajev (szovjet) 240,3 (86 — 86,5)... 5. Novák (csehszlovák) 222,4 (80 — 83,5). ©> A férfi kosárlabda-liga 1—i 6. helyéért: Zbrojovka Brno—< Slávia VŠDS Žilina 99:92 (53:50), RH Pardubice—Inter Bratislava 73:97 (37:45). A KÜLFÖLD LABDARUGASA Ä belgák verejtékes győzelme 1SU. II. 20. (ČSTK) — A labdarúgó VB Európai II. selejtező csoportjában Belgium együttese Ciprus válogatottját fogadta, s nagy meglepetésre csak 3:2 (2:1) arányban győzte le. A házigazda Plessers és Van den Bergh góljával vezetett, szünetig Lisandro szépített, majd Vrahimis a második félidőben kiegyenlített. A két pont sorsát eldöntő gólt Ceulemans a 76. percben lőtte. E csoportban jelenleg Belgium csapata vezet, amely négy mérkőzésből 7 pontot szerzett. Írországnak is 7 pontja van, nt találkozóból. A csehszlovák ifjúsági válogatott, amely Dukla Praha néven szerepel a viareggiói haTENISZ Lendl, Smíd és Mandlíková is (ČSTK) — Az USA-beli Palm Springsben a Nagydí] második fordulójában Lendl 7:6, 6:7, 6:3- ra győzött az amerikai Davis ellen. Šmíd Is sikeres volt, az ugyancsak amerikai Bühning fölött aratott 7:6, 7:6 arányú győzelmet. További eredmények: Moor — Higuaeras 6:3, 6:1, Dupre — R. Vasselin 6:7, 7:5, 6:4, Gottfried — Austin 6:3, 6:4, Tanner — Mitton 6:3, 3:6, 6:3. Női Nagydíjtorna kezdődött Houstonban, amelynek első fordulójában Mandlíková az amerikai Piatek ellen 3:6, 7:5, 6:2- re győzött. Mandlíková tegnap ünnepelte 19. születésnapját, s ezen a tornán a második helyen emelték ki. Rangosabban kiemelt csak az amerikai Austin. ® Sidney: Borg—McEnroe 6:0, 6:4. gyományos farsangi tornán, első mérkőzésén az Udinese csapatától 1:0 (0:0) arányban vereséget szenvedett. Spanyolország ladarúgó-válo- gatattja barátságos találkozón 1:0 (0:0) arányban győzött Francia ország együttese fölött. A gólt a befejezés előtt 3 perccel Juanito tizenegyesből lőtte. Angliában elmaradt bajnoki mérkőzést pótoltak, a Stoke City—Nottingham Forest találkozóval, amely a vendégek 2:1 arányú győzelmét hozta. Az Angol labdarúgó Kupa 5. fordulójának visszavágó mérkőzésén az Exeter együttes 4:0 arányában győzött Newcastle csapata fölött, s következő ellenfele a Tottenham Hotspur lesz. A Skót Labdarúgó Kupa 4. fordulójának visszavágóján: Glasgow Rangers—St. Johnstone 3:1. Nehéz hetek előtt cs Dukla Banská Bystrica A Dukla Banská Bystrica labdarúgói számára az ősz várakozáson alul sikerült: a sikeres nyári kupamérkőzéseket követően fokozatosan visszaesett a csapat, a bajnokság első felének befejezése után a kiesési zónába került. A kialakult helyzettel közvetlenül az idény befejezése után foglalkozott a szakosztály vezetése, s megállapította, hogy bár a felkészülés megfelelő volt, a mérkőzések többségén a játékosok nem tudták kamatoztatni jó erőállapotukat, s a korábban oly ígéretes harci kedv és játékfegyelem sem érte el a kívánt szintet. Különösen az idegenben lejátszott mérkőzéseken játszottak a katonák gyengén. A fogyatékosságok fő okát abban látják a szakosztály vezetői, hogy az edzőnek szerződtetett František Cerman sokáig az olimpiai labdarúgócsapat körül tevékenykedett, s közbejött betegségét követően csak az idény második felében ülhetett, le néhány mérkőzésen a kispadra. Bebizonyosodott azonban, hogy egészségi állapota még hosszabb ideig nem engedi meg a nehéz feladatokkal járó munkakörének ellátását, így a tavaszi idényre már a megbízott új edző, Viliam Kováčik vezetésével kezdték a felkészülést. A felkészítés első szakaszában kéthetes alapozásra Trebi- šovba utazott a csapat. Ezt követően hazai környezetben folytatódott a felkészülés, melynek programjában öt edzőmérkőzés szerepelt. Két mérkőzést játszottak Humennéval, Veľký Krtíšsel, Prievidzával és Púchovval, majd február 3-án Magyarországra utazott a csaVízilabdatorna (ČSTK) — Bratislavában mától vasárnapig vízilabdatornára kerül sor az I. ligás csapatok részvételével. Az első csoportban a ČH Košice, a TS To- polčany, a VŠ Praha és a Piešťany, a másodikban a Slávia UK, Nováky, Slávia Košice és a Dukla Plzeň szerepel. Mindkettőből az első kettő jut a négyes döntőbe. A továbbjutó csapatok magukkal viszik a csoportban egymás ellen elért eredményt. A SPORTFOGADÁS HEREI A Sazka 9. játékhetének párosítása: I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Baník Ostrava — Slávia Praha, 2. Dukla Praha — Plastika Nitra, 3. Inter Bratislava — Lokomotíva Košice, 4. Bohemians Praha — Zbrojovka Brno, 5. RH Cheb — Spartak Trnava, 6. Spartak Hradec Králové —> Sparta Praha, 7. ZŤS Košice — Slovan Bratislava, 8. Tatran Prešov — Dukla B. Bystrica. I. JÉGKORONG LIGA 9. Sparta Praha — T) Vítkovice, 10. T) Gottwaldov — Slovan Bratislava, 11. VSŽ Košice — Skoda Plzeň, 12. Dukla Trenčín — Dukla Jihlava. A rendkívüli Sazka párosítása: LABDAROGÚ BEK 1. FC Bayern München — Baník Ostrava, 2. Szpartak Moszkva — Real Madrid, 3. FC Liverpool — CSZKA Szófia, 4. Inter- nazionale Milano — Crvena Zvezda Beograd. LABDAROGÚ KEK 5. West Ham United — Dinamó Tbiliszi, 6. Fortuna Düsseldorf — Benfica Lisszabon, 7. Szlávia Szófia — Feyenoord Rotterdam, 8. Carl Zeiss Jena — Newport County. LABDAROGÚ UEFA KUPA 9. Grasshoppers Zürich — FC Sochaux, 10. Standard Liége — 1. FC Köln, 11. St. Etienne — Ipswich Town, 12. AZ Alkmaar — SC Lokeren. pat, ahol mély talajú pályákon sorozatban játszották az edzőmérkőzéseket. Először Kecskemét csapatát győzte le, majd Gyulán ért el gól nélküli döntetlent. Ezután 2:l-es vereséget szenvedett az NB I-es Békéscsabától, biztosan fektette két vállra a Hódmezővásárhelyt, s végül egy fájó vereség következett Debrecenben, ahol a helyi N® I-es gárda 3:0 arányban bizonyult jobbnak a fáradtnak látszó katonáknál. A majdnem kéthetes magyarországi vendég- szereplés után első hazai nemzetközi mérkőzésen az NB Il-es Szegedet látta vendégül, melytől 4:3 arányú vereséget szenvedett. A csapat lelkiállapota közvetlenül a ligarajt előtt tehát nem túl bíztató. A válogatottal Dél- Amerikában járt Jurkemik csatasorba állása remélhetőleg jótékony hatással lesz a sokat bizonytalankodó védelemre, s talán az egész csapatra is. Szükség is lesz a harci szellem fel- korbácsolására, hiszen Prágában a Slávia ellen nem sok esélye lesz a piros-sárgáknak. Pre- šovban azonban már titkon pontszerzésben bizakodhatnak. HACSI ATTILA A CSSZTSZ KB nyolcadik ülésezése (ČSTK) — Prágában Antonín Hirnl elökletével ülésezett a CSSZTSZ Központi Bizottsága, amely a politikai-nevelő munka jelenlegi helyzetével és feladataival foglalkozott. Himl elvtárs hangoztatta, hogy a CSKP XVI. kongresszusára való felkészülés egész társadalmunk, tehát a testnevelési szövetség feladata is. Igényes éve ez a testnevelésnek, amelyben az egyesületek évzáró közgyűlései, a szövetségek évzárói és az új olimpiai sorozat tervei kerülnek előtérbe. Ernest Demetrovič, a CSSZTSZ KB alelnöke beszámolójában elmondotta, hogy politikai-nevelő munkával hathatósan 7160 test- nevelési egyesületben foglalkoztak 1979-ben és a „Z“-akció keretében a testnevelési szövetség tagsága társadalmi munkaként 18,5 millió órát dolgozott le. összesen 3479 ifjúsági kollektíva kapta meg a „Példás egyesület“ kitüntetést, „Példás szakosztálynak“ 7451-et minősítettek. A beszámolóban ki kell emelnünk azt a részt, amely rámutat, hogy mindent el kell Ítélnünk, ami ellenkezik a szocialista erkölccsel. A politikai-nevelő munkában kéz a kézben együtt kell működnie a testnevelési egyesületnek a klubnak, a szakosztálynak. A testnevelési tevékenység olyan formáit kell fejlesztenünk, amelyek iránt különösen nagy érdeklődés mutatkozik meg. A politikai-nevelő munka irányítói továbbra is az egyesületek tisztségviselői, oktatói és edzői. Az elért sikerek ellenére megállapítható, hogy még van javítani való az élsportközpontok, az I. liga együttesei és a CSSZTSZ KB bizottságának, meg a válogatott csapatok politikai-nevelő munkáján. tljabb vereség (ČSTK) — Az eredeti terv szerint tegnap játszotta tengerentúli portyája utolsó mérkőzését Magyarország labdarúgóválogatottja, amely ezúttal Buenos Airesben az I. ligás Huracan együttesével mérkőzött, s attól l:l-es félidő után 2:1 arányú vereséget szenvedett. A magyar csapat gólját Nyilasi lőtte, a vendéglátók részéről Longo és Marangonl volt eredményes. SAKK A múlt év végének érdekes sakkeseménye volt a Bécs melletti Badenben rendezett nemzetközi torna. A 16 résztvevős versenyen Szpasszkij volt világbajnok és az idei szovjet bajnokság társgyőzte- >e Alekszandr Beljuvszklj osztozott az első helyen. Mint Flohr nagymester, a verseny főbírája írja a Schachecho című lapban: az erkölcsi győztes kétségtelenül Beljavszkij, nert Szpasszkij csak az öt utolsó helyezett ellen nyert — illetve Beljavszkij ellen Is, miután az visszautasította ellenfelének döntetlen-ajánlatát. Nagyon jól játszott Nunn angol nagymester, aki csak fél ponttal maradt a győztesek mögött. A 4—5. helyen a szovjet Va- ganjan és az amerikai Byrne végzett, míg 6. a csehszlovák Smej- kal nagymester lett. Eredménye így is értékes, hiszen olyan nagymestereket előzött meg mint LI- berson, Selravan, Gheorgiu, Stean, Adorján, Miles és Gligorics. Flohr az említett beszámolójában arról panaszkodik, hogy a szép díjak és „extrahonoráriumok“ ellenére sok volt a küzdelem néküll döntetlen. De amint az alábbi játszma mutatja, akadt érdekes, tartalmas döntetlen is: Katalán vezércsel Világos: J. Smejkal (csehszlovák) —Sötét: R. Byrne (Egyesült Államokbeli) I. c4 e6 2. d4 Hf6 3. g3 d5 4. Hf3 Fe7 5. Fg2 0—0 6. 0—0 dc4: 7. Vc2 (rendkívül éles játékra vezet 7. He5 c5 8. dc5: Vc7) 7 ... a6 8. Vc4: b5 9. Vc2 Fb7 10. Ff4 Hc6 (vagy 10 .. . Hd5 11. Hc31 HÍ4: 12. gf4: Hd7 13. Bídl, ill. 10. .. Fd0 II. Hbd2 Hbd7 12. a4! — mindkét esetben világos valamivel előnyösebben áll) 11. Bdl Hb4 12. Vei Vc8 13. Fg5 c5l? (új lépés, amely megengedi a királyállás feltépését Egy Szmiszlov—Olafsson, Belgrád 1970 játszmában 13. .. Hbd5 14. Hbd2 h6 15. Ff6: Hf6: 16. Hb3 Fd6 17. Hc5 után világos hamarosan fölénybe került) 14. Ff6: gf6: 15. a3 Hd5 16. e4 Hb6 17. d5! ed5: 18. Hh4 (fenyeget Hf5 és Vh6) 18. ..Bd8l 19. Hc3 d4 20. He2 d3 (a sötét gyalogosok fenyegetően nyomulnak előre a középen, de a lenge királyállás egy érdekes remlskombináciőra ad lehetőséget) 21. Hf4 c4 22. Hf5 Ff8 23. Hh5 Ve6 24. Hh6+ Kh8 (a huszár természetesen nem üthető) 25. Fh3l Vh3: (ebbe bele kell menni, pl. 25... Ve7 26. Vf4 Bd6-ra 27. e5l következne) 26. Hf7: + Kg8 27. Hh6+ döntetlen Tragikus autóbaleset érte a világhírű német feladványszerzöt Gerhard Latzel-t. Emlékére mutatjuk be az alábbi művét: 1191. sz. fejtörő G. L a t * e 1 („Chess“ 1948 I. díj) Világos Indul és két lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: 'Ütgl, Vg2, Bel, Hd2 és h6, Ff3, gv: f4 (7 báb). Sötét: Kd4, Va6, Bb5 és e8, Hc7, Fe6, gy: a3, b6. d3. d6, e3 és f5 (12 báb.) A megfejtés beküldésének határideje: március 2. A megfejtéseket az Oj Szó szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1189. sz. fejtörő (Érsek T.) helyes megfejtése: 1. He4!l Az e heti nyertesek: Martinček Sándor, Palárikovo, Dr. Deme Lajos. KoDELMAR GÄBOR-viwaanrbK • nwaxvij 'a « —> sS > 'a a® a « *o „H Saw se, •'Qj O ** Ní ^ 22 a .2 £> cs ír a Cj) to ■a o ói :j) * c O X3 •5..S <3 O > ’O 2 a n. c *!• s*-v a A; Qj 5 V* a « O. CJ <o O 'a a .Sí. X3 ~ c SaS -ti*